ஆதிமந்தியின் கணவன் ஆட்டனத்தியைக் காவிரி வெள்ளம் அடித்துச் சென்றதே ஆதிமந்தியின் துயரத்திற்குக் காரணமாகும்.