The
loved one feigns anger with her own eyes. She requests her heart,
which is in constant company with her lover, to take her eyes also
with it to the lover, as the eyes have been pestering her to take
to his presence!
Can
there be a more plausible way of reflecting the yearning of a sweetheart
to meet her lover? The Tamil women are supposed to exercise restraint
on their emotions. Hence she cleverly attributes the yearning to
her eyes and she also makes it known that her heart is pre-occupied
with the image and thoughts of her lover.
|