281-290 |
281. pAlai |
mAcu il maratta pali uN kAkkai |
|
vaLi poru n'eTuj cinai taLiyoTu tUgki, |
|
vel pOrc cOzar kazAark koLLum |
|
n'al vakai miku palik koTaiyOTu ukukkum |
|
5 |
aTagkAc conRi, am pal yANar |
viTakkuTaip peruj cORu, uLLuvana iruppa, |
|
mazai amain'tu uRRa mAl iruL n'aTu n'AL, |
|
tAm n'am uzaiyarAkavum, n'Am n'am |
|
panik kaTumaiyin, n'ani peritu azugki, |
|
10 |
tujcAm Akalum aRivOr |
anpilar-tOzi!-n'am kAtalOrE. |
|
vanpoRai etir azin'ta talaimakaL tOzikkuc colliyatu; 'ARRAL' enak kavanRa tOzi talaimakaTku uraittatUum Am.- kazArk kIran eyiRRiyAr |
282. kuRijci |
tOTu amai ceRippin ilagku vaLai jekiza, |
|
kOTu En'tu alkul av vari vATa, |
|
n'al n'utal cAya, paTar mali aru n'Oy |
|
kAtalan tan'tamai aRiyAtu, uNartta, |
|
5 |
aNagkuRu kazagkin mutu vAy vElan |
kiLaviyin taNiyin, n'anRuman-cAral |
|
akil cuTu kAnavan uval cuTu kamaz pukai, |
|
ATu mazai magkulin, maRaikkum |
|
n'ATu kezu veRpanoTu amain'ta, n'am toTarpE? |
|
ciRaippuRamAkat tOzi ceRippu aRivuRIi varaivu kaTAyatu.-n'allUrc ciRu mEtAviyAr |
283. n'eytal |
oL n'utal makaLir Ogku kazik kuRRa |
|
kaN n'Er oppina kamaz n'aRu n'eytal |
|
akal varic ciRu manai aNiyum tuRaiva!- |
|
vallOr Ayn'ta tol kavin tolaiya, |
|
5 |
innai Akutal takumO-Ogku tirai |
mun'n'Ir mImicaip palar tozat tOnRi, |
|
EmuRa viLagkiya cuTarinum, |
|
vAymai cAnRa n'in col n'ayan'tOrkkE? |
|
pakaRkuRi van'ta talaimakanait tOzi varaivu kaTAyatu; kaTin'akar pukka tOzi piRRai jAnRu, 'vERupaTAtu ARRinAy' enRu colliyatUum Am.-maturai marutan iLan'AkanAr |
284. pAlai |
'puRam tAzpu iruNTa kUn'tal, pOtin |
|
n'iRam peRum Ir itazp polin'ta uNkaN, |
|
uLLam piNikkoNTOLvayin', n'ejcam, |
|
'cellal tIrkam; celvAm' ennum: |
|
5 |
'ceyvinai muTiyAtu evvam ceytal |
eyyAmaiyOTu iLivu talaittarum' ena, |
|
uRuti tUkkAt tUgki, aRivE, |
|
'ciRitu n'ani viraiyal' ennum: AyiTai, |
|
oLiRu En'tu maruppin kaLiRu mARu paRRiya |
|
10 |
tEypurip pazag kayiRu pOla, |
vIvatukol en varun'tiya uTampE? |
|
poruL muTiyAn'inRa talaimakan ARRAnAkic colliyatu.- tEypurip pazagkayiRRinAr |
285. kuRijci |
aravu irai tErum Ar iruL n'aTu n'AL |
|
iravin varutal anRiyum-uravuk kaNai |
|
van kaik kAnavan vej cilai vaNakki, |
|
uLamicait tavirtta muLavumAn ERRaiyoTu, |
|
5 |
manaivAy jamali orugku puTai ATa, |
vETTu valam paTutta uvakaiyan, kATTa |
|
n'aTu kAR kurampait tan kuTivayiR peyarum |
|
kunRa n'ATan kENmai n'amakkE |
|
n'anRAl vAzi-tOzi!-enRum, |
|
10 |
ayalOr ampalin akalAn, |
pakalin varUum, eRi punattAnE. |
|
tOzi ciRaippuRamAkat talaimakaTkuc colluvALAy, talaimakan kETpa, 'ampa lum alarum AyiRRu' enRu colliyatu.- maturaik kollan veNNAkanAr |
286. pAlai |
'Ucal oN kuzai uTai vAyttanna, |
|
attak kumizin Ay itaz alari |
|
kal aRai varikkum pullen kunRam |
|
cenROrmanRa; celIiyar en uyir' ena, |
|
5 |
punai izai n'ekiza vimmi, n'on'tu n'on'tu |
inaital AnRicin-Ayizai!-n'inaiyin |
|
n'aTTOr Akkam vENTiyum, oTTiya |
|
n'in tOL aNi peRa varaRkum |
|
anRO-tOzi!-avar cenRa tiRamE? |
|
piriviTai melin'ta talaimakaLait tOzi vaRpuRuttatu.-tuRaikkuRumAviR pAlag koRRanAr |
287. n'eytal |
'vicumpu uRaz puricai vempa muRRi, |
|
paig kaN yAnai vEn'tu puRattu iRutta; |
|
n'al eyiluTaiyOr uTaiyam' ennum |
|
perun' takai maRavan pOla-koTug kazip |
|
5 |
pAcaTai n'eytaR pani n'Irc cErppan, |
n'Ama mutalai n'aTugku pakai ajcAn, |
|
kAmam perumaiyin, van'ta jAnRai- |
|
arukAtu Aki avankaN n'ejcam |
|
n'aLLen kagkul puL oli kETToRum, |
|
10 |
'tEr maNit teL icaikol?' ena, |
Ur maTi kagkulum tuyil maRan'tatuvE. |
|
kAppu mikutikkaN ARRALAkiya talaimakaL colliyatu.-ulOccanAr |
288. kuRijci |
aruvi Arkkum aNagkuTai n'eTug kOTTu |
|
jAgkar, iLa veyil uNIiya, Ogku cinaip |
|
pIli majjai peTaiyOTu Alum |
|
kunRa n'ATan pirivin cenRu, |
|
5 |
n'al n'utal paran'ta pacalai kaNTu, annai |
cem mutu peNTiroTu n'el mun n'iRIi, |
|
kaTTin kETkum Ayin, veRpil |
|
EnaR cen' tinaip pAl Ar kozug kuraR |
|
ciRu kiLi kaTikam cenRum, 'in' |
|
10 |
n'eTu vEL aNagkiRRu' ennumkol atuvE? |
tOzi ciRaippuRamAkat talaimakaTku uraippALAy, veRi aRivuRIi varaivu kaTA yatu.-kuLampanAr |
289. mullai |
amma vAzi, tOzi!-kAtalar, |
|
n'ilam puTaipeyarvatAyinum, kURiya |
|
col puTaipeyartalO ilarE; vAnam |
|
n'aLi kaTal mukan'tu, ceRitaka iruLi, |
|
5 |
kanai peyal pozin'tu, kaTug kural payiRRi, |
kAr ceytu, en uzaiyatuvE; AyiTai, |
|
kollaik kOvalar elli mATTiya |
|
peru mara oTiyal pOla, |
|
aruL ilEn amma; aLiyEn yAnE. |
|
piriviTaip paruvam kaNTu colliyatu.- marugkUrp paTTinattuc cEn'tan kumaranAr |
290. marutam |
vayal veL Ampal cUTu taru putup pUk |
|
kanRuTaip puniRRA tinRa miccil |
|
Oyn'aTai mutu pakaTu Arum Uran |
|
toTarpu n'I veHkinai Ayin, en col |
|
5 |
koLLalmAtO, muL eyiRROyE! |
n'IyE peru n'alattaiyE; avanE, |
|
'n'eTu n'Irp poykai n'aTu n'AL eyti, |
|
taN kamaz putu malar Utum |
|
vaNTu' ena mozipa; 'makan' ennArE. |
|
parattai viRalimEl vaittut talaimakaLai n'erugkic colliyatu; parattaiyiRpiriya, vAyilAyp pukka pANan kETpa, tOzi colliyatUum Am.-maturai marutan iLan'AkanAr |