311-320

311. n'eytal
peyinE, viTu mAn uLaiyin veRuppat tOnRi,
irug katir n'ellin yANaraHtE:
vaRappin, mA n'Ir muNTakam tAayc cERu pularn'tu,
irug kazic ceRuvin veL uppu viLaiyum,
5
aziyA marapin n'am mUtUr n'anRE-
kozu mIn cuTu pukai maRukinuL mayagki,
ciRu vI jAzal tuRaiyumAr initE;
onRE- tOzi!-n'am kAnalatu paziyE:
karug kOTTup punnai malart tAtu arun'ti,
10
irug kaLip piracam Uta, avar
n'eTun' tEr in oli kETTalO aritE.

alar kURappaTTu ARRALAkiya talaimakaLait tOzi ARRuvittatu.-ulOccanAr

312. pAlai
n'OkO yAnE, n'Om en n'ejcE-
'panip putal Igkai am kuzai varuTa,
ciRai kuvin'tirun'ta paital veN kuruku,
pArvai vETTuvan, kAz kaLain'taruLa,
5
mAri n'inRa, maiyal aRciram-
yAm tan uzaiyam Akavum, tAnE,
etirtta titti muRRA mulaiyaL,
kOTait tigkaLum panippOL-
vATaip perum panikku ennaLkol?' enavE.

poruL valitta talaimakan n'ejcinai n'erugkic colliyatu.-kazArk kIran eyiRRiyAr

313. kuRijci
karug kAl vEgkai n'AL uRu putup pU,
pon cey kammiyan kaivinai kaTuppa,
takai vanappuRRa, kaNNazi kaTTazittu,
oli pal kUn'tal aNi peRap punaii,
5
kANTaR kAtal kaimmika kaTIiyARku
yAgku Akuvamkol?-tOzi!-kAn'taL
kamaz kulai avizn'ta n'ayavaruj cAral
kUtaLa n'aRum pozil pulampa, Urvayin
mILkuvam pOlat tOnRum-tOTu pularn'tu
10
aruviyin olittal AnA,
koypatam koLLum, n'Am kUum tinaiyE.

tOzi ciRaippuRamAkat talaimakaTkuc colluvALAy, punam azivu uraittu,ceRippu aRivuRIiyatu.-tagkAl poRkollan veNNAkanAr

314. pAlai
'mutirn'tOr iLamai azin'tum eytAr;
vAz n'AL vakai aLavu aRijarum illai;
mArip pittikattu Ir itaz alari
n'aRug kAz AramoTu miTain'ta mArpil,
5
kuRum poRik koNTa kommai am pukarppin
karug kaN vem mulai jemugkap pullik
kazivatAka, kagkul' enRu
tAm mozi vanmaiyin poyttanar, vAziya-
n'oTi viTuvanna kAy viTu kaLLi
10
alagkal am pAvai ERi, pulampu koL
pun puRA vIz peTaip payirum
enRUz n'ILiTaic cenRicinOrE!

piriviTai melin'ta talaimakaL colliyatu.- muppEr n'AkanAr

315. n'eytal
INTu perun' teyvattu-yANTu pala kazin'tena,
pArt tuRaip puNari alaittalin, puTai koNTu,
mUttu, vinai pOkiya muri vAy ampi,
n'al erutu n'aTai vaLam vaittena, uzavar
5
pulluTaik kAvil tozil viTTAgku,
n'aRu virai n'an pukai koTAar, ciRu vI
jAzaloTu kezIiya punnai am kozu n'izal
muzavu mutaR piNikkum tuRaiva! n'anRum
vizumitin koNTa kENmai n'ovvitin
10
tavaRum; n'anku aRiyAy Ayin, em pOl,
jekiz tOL, kaluzn'ta kaNNar,
malar tIyn'tanaiyar, n'in n'ayan'tOrE.

talaimakanaip parattai n'on'tu colliyatu.- ammUvanAr

316. mullai
maTavatu amma, maNi n'iRa ezili-
'malarin mauval n'alam varak kATTi,
kayal Er uNkaN kanagkuzai! ivai n'in
eyiRu Er pozutin EytaruvEm' ena,
5
kaN akan vicumpin mati ena uNarn'ta n'in
n'al n'utal n'Ivic cenROr, tam n'acai
vAyttu varal vArA aLavai, attak
kal micai aTukkam putaiyak kAl vIzttu,
taLi taru taN kAr talaii,
10
viLi icaittanRAl, viyal iTattAnE.

piriviTai melin'ta talaimakaLait tOzi vaRpuRuttatu.-iTaikkATanAr

317. kuRijci
n'ITu iruj cilampin piTiyoTu puNarn'ta
pUm poRi oruttal En'tu kai kaTuppa,
tOTu talai vAgkiya n'ITu kuraR pain' tinai,
pavaLac cev vAyp paig kiLi kavarum
5
uyar varai n'ATa! n'I n'ayan'tOL kENmai
annai aRikuvaL Ayin, pani kalan'tu
en AkuvakoltAnE-en'tai
Ogku varaic cAral tIm cunai ATi,
AyamoTu kuRRa kuvaLai
10
mA itaz mA malar puraiiya kaNNE?

tOzi, talaimakanai varaivu kaTAyatu.-maturaip pUvaNTa n'Akan vETTanAr

318. pAlai
n'inaittalum n'inaitirO-aiya! anRu n'Am
paNait tAL Omaip paTu cinai payan'ta
porun'tAp pukar n'izal irun'tanemAka,
n'aTukkam ceyyAtu, n'aNNuvazit tOnRi,
5
oTittu micaik koNTa Ogku maruppu yAnai
poRi paTu taTakkai curukki, piRitu Or
ARu iTaiyiTTa aLavaikku, vERu uNarn'tu,
enRUz viTar akam cilampa,
pun talai maTap piTi pulampiya kuralE?

pirivu uNarttappaTTa talaimakanait tOzi colliyatu.- pAlai pATiya perug kaTugkO

319. n'eytal
Otamum oli OvinRE; Utaiyum
tAtu uLar kAnal tavvenRanRE;
maNal mali mUtUr akal n'eTun' teruvil,
kUkaic cEval kurAlOTu ERi,
5
Ar iruj catukkattu ajcuvarak kuzaRum,
aNagku kAl kiLarum, mayagku iruL n'aTu n'AL;
pAvai anna palar Ay vanappin,
taTa men paNait tOL, maTam miku kuRumakaL
cuNagku aNi vana mulai muyagkal uLLi,
10
mIn kaN tujcum pozutum,
yAn kaN tujcEn; yAtukol n'ilaiyE?

kAppu mikutikkaN ARRAnAkiya talaimakan, talaimakaLai n'inain'tu tannuLLE colli yatu.- vinaittozil cOkIranAr

320. marutam
'vizavum mUzttanRu; muzavum tUgkinRu;
evan kuRittanaLkol?' enRi Ayin-
tazai aNin'tu alamarum alkul, teruvin,
iLaiyOL iRan'ta anaittaRku, paza viRal
5
Orik konRa oru perun' teruvil,
kAri pukka n'ErAr pulampOl,
kallenRanRAl, UrE; ataRkoNTu,
kAval ceRiya mATTi, AytoTi
ezil mA mEni makaLir
10
vizumAn'tanar, tam kozun'araik kAttE.

parattai tanakkup pAgkAyinAr kETpa, n'erugkic colliyatu.-kapilar