391-400

391. pAlai
Azal, maTan'tai! azugkuvar celavE-
pulip poRi anna puLLi am potumpin
panip pavar mEyn'ta mA iru maruppin
malar talaik kArAn akaRRiya taN n'aTai
5
oN toTi makaLir izai aNik kUTTum,
pon paTu, koNkAna n'annan n'al n'ATTu
EziRkunRam peRinum, poruLvayin
yArO pirikiRpavarE-kuvaLai
n'Ir vAr n'ikar malar anna, n'in
10
pEr amar mazaik kaN teN pani koLavE?

pirivu uNarttappaTTu ARRALAya talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu; varaivu uNarttiyatUum Am.-pAlai pATiya perugkaTugkO

392. n'eytal
kaTuj cuRA eRin'ta koTun' tAT tan'tai
puL imiz perug kaTal koLLAn cenRena,
manai azutu ozin'ta pun talaic ciRAar
tuNaiyatin muyanRa tIm kaN n'ugkin
5
paNai koL vem mulai pATu peRRu uvakkum,
peNNai vEli, uzai kaN cIRUr
n'al manai aRiyin, n'anRumantilla;
cemmal n'ejcamoTu tAm van'tu peyarn'ta
kAnaloTu aziyun'ar pOlAm-pAnAL,
10
muni paTar kaLaiyinum kaLaipa;
n'ani pEr anpinar kAtalOrE.

iravukkuRi mukampukkatu; varaivu n'ITa ARRALAya talaimakaLait tOzi varaivu uNartti vaRpuRuttiyatUum Am.-maturai marutan iLan'AkanAr

393. kuRijci
n'eTug kazai n'ivan'ta n'izal paTu cilampin
kaTuj cUl vayappiTi kanRu InRu uyagka,
pAl Ar pacum puniRu tIriya, kaLi ciRan'tu,
vAlA vEzam vaNar kural kavartalin,
5
kAnavan eRin'ta kaTuj celal jekizi
vEy payil aTukkam cuTara minni,
n'ilai kiLar mInin, tOnRum n'ATan
iravin varUum iTumpai n'Am uya,
varaiya van'ta vAymaikku ERpa,
10
n'amar koTai n'Ern'tanar Ayin, avaruTan,
n'Ervarkol vAzi-tOzi!-n'am kAtalar
putuvar Akiya varavum, n'in
vatuvai n'AN oTukkamum kANugkAlE?

varaivu malin'tatu.-kOvUr kizAr

394. mullai
maran'talai maNan'ta n'anan' talaik kAnattu,
alan'talai jemaiyattu irun'ta kuTijai,
pon cey kollanin, iniya teLirppa,
peym maNi Arkkum izai kiLar n'eTun' tEr,
5
van paral murampin, n'Emi atira,
cenRicin vAziyO, panik kaTu n'ALE;
iTaic curattu ezili uRaittena, mArpin
kuRum poRik koNTa cAn'tamoTu
n'aRun' taNNiyankol; n'OkO yAnE?

vinai muRRi maRuttarAn'inRa talaimakanai iTaic curattuk kaNTAr colliyatu;vancollAl kuRai n'ayappitta tOzi tan'tu aLittatUum Am.-auvaiyAr

395. n'eytal
yArai, eluva? yArE, n'I emakku
yAraiyum allai; n'otumalALanai;
anaittAl koNka, n'ammiTaiyE n'inaippin;
kaTum pakaTTu yAnai n'eTun' tErk kuTTuvan
5
vEn'tu aTu mayakkattu muracu atirn'tanna,
OgkaR puNari pAyn'tu ATu makaLir
aNin'tiTu pal pU marIi, Arn'ta
A pulam pukutaru pEr icai mAlaik
kaTal kezu mAn'tai anna, em
10
vETTanai allaiyAl, n'alam tan'tu cenmE.

'n'alam tolain'tatu' enat talaivanait tOzi kURi, varaivu kaTAyatu.-ammUvanAr

396. kuRijci
peytu pOku ezili vaiku malai cEra,
tEn tUgku uyar varai aruvi Arppa,
vEgkai tan'ta veRpu aNi n'al n'AL,
ponnin anna pUj cinai tuzaii,
5
kamaz tAtu ATiya kavin peRu tOkai
pAcaRai mImicaik kaNam koLpu, jAyiRRu
uRu katir iLa veyil uNNum n'ATan!
n'in mArpu aNagkiya cellal aru n'Oy
yArkku n'on'tu uraikkO yAnE-pal n'AL
10
kAmar n'ani col colli,
Emam enRu aruLAy, n'I mayagkinaiyE?

tOzi talaimakanai varaivu kaTAyatu; varaivu uNarttappaTTu ARRALAyc col liyatUum Am; iravukkuRi maRuttatUum Am.

397. pAlai
tOLum aziyum, n'ALum cenRena;
n'IL iTai attam n'Okki, vAL aRRuk
kaNNum kATci tauvina; en n'Ittu
aRivum mayagki, piRitu AkinRE;
5
n'Oyum perukum; mAlaiyum van'tanRu;
yAgku Akuvenkol yAnE? IgkO
cAtal ajcEn; ajcuval, 'cAvin
piRappup piRitu AkuvatuAyin,
maRakkuvEnkol, en kAtalan' enavE.

piriviTai ARRALAki n'inRa talaimakaLai vaRpuRAn'inRa tOzikku 'ARRuval' enpatu paTac colliyatu.-ammUvanAr

398. n'eytal
uru kezu teyvamum karan'tu uRaiyinRE;
viri katir jAyiRum kuTakku vAgkummE;
n'Ir alaik kalaiiya kUzai vaTiyAc
cAay av vayiRu alaippa, uTan iyain'tu,
5
Orai makaLirum, Ur eytinarE;
pal malar n'aRum pozil pazicci, yAm 'mun,
cenmO, 'cEyizai?' enRanam; atan etir
collAL melliyal, cilavE-n'al akattu
yANar iLa mulai n'anaiya,
10
mAN ezil malark kaN teN pani koLavE.

munnuRa uNarn'tu pakaRkuRi van'tu mILum talaimakanai, 'n'I tAn ivaLatu tanmaiyai ARRuvi' enac colliyatu.- ulOccanAr

399. kuRijci
aruvi Arkkum peru varai aTukkattu,
kuruti oppin kamaz pUg kAn'taL
vari aNi ciRakin vaNTu uNa malarum
vAzai am cilampil, kEzal keNTiya
5
n'ilavarai n'ivan'ta pala uRu tiru maNi
oLi tikaz viLakkattu, InRa maTap piTi,
kaLiRu puRagkAppa, kanRoTu vatiyum
mA malai n'ATan n'ayan'tanan varUum
perumai uTaiyaL enpatu
10
tarumO-tOzi!-n'in tiru n'utal kavinE?

n'eTugkAlam van'tu ozuka ARRAmai vERupaTa n'inRa talaimakaLait tOzi, 'emperumAn itaRkAya n'allatu puriyum' enRu talaimakan ciRaippuRattAnAkac colliyatu.'itaRkAya n'allatu puriyum perumAn tiRam vENTum'

400. marutam
vAzai men tOTu vArpuuRupu Ukkum
n'el viLai kazani n'Er kaN ceRuvin,
arivanar iTTa cUTTu ayal, periya
iruj cuval vALai piRazum Ura!
5
n'ininRu amaikuven Ayin, ivaN n'inRu,
innA n'OkkamoTu evan pizaippu uNTO?
maRam kezu cOzar uRan'tai avaiyattu,
aRam keTa aRiyAtAgku, ciRan'ta
kENmaiyoTu aLaii, n'IyE
10
keTu aRiyAy en n'ejcattAnE.

parattai talaivanaip pukazn'tatu. munpu n'inRu yAtO pukazn'tavARu enin, 'n'in inRu amaiyAm' enRu connamaiyAn enpatu.-AlagkuTi vagkanAr