karuviLai |
221. mullai |
maNi kaNTanna mA n'iRak karuviLai |
|
oN pUn' tOnRiyoTu taN putal aNiya, |
|
pon toTarn'tanna takaiya n'an malark |
|
konRai oL iNar kOTutoRum tUgka, |
|
5 |
vampu virittanna cem pulap puRavil, |
n'Ir aNip peru vazi n'IL iTaip pOza, |
|
celka-pAka!-n'in ceyvinai n'eTun' tEr: |
|
virun'tu viruppuRUum perun' tOT kuRumakaL, |
|
min oLir avir izai n'al n'akar viLagka, |
|
10 |
n'aTai n'AT ceyta n'avilAc cIRaTip |
pUg kaT putalvan uRagkuvayin olki, |
|
'van'tIka, en'tai!' ennum |
|
am tIm kiLavi kETkam n'AmE. |
|
vinai muRRi maRuttarAn'inRa talaimakan pAkaRkuc colliyatu.-iTaikkATanAr |
262. pAlai |
taN punak karuviLaik kaN pOl mA malar, |
|
ATu mayiR pIliyin vATaiyoTu tuyalvara, |
|
uRai mayakkuRRa Ur tujcu yAmattu, |
|
n'aTugku piNi n'aliya n'al ezil cAay, |
|
5 |
tuni kUr manattaL, muni paTar uzakkum |
paNait tOL, arumpiya cuNagkin, kaNaik kAl, |
|
kuvaLai n'ARum kUn'tal, tEmozi |
|
ivaLin tIrn'tum, ALvinai valippa, |
|
'pirival' n'ejcu, ennum Ayin, |
|
10 |
aritu manRamma, inmaiyatu iLivE. |
talaimakaL ARRAk kuRippu aRin'tu, piriviTai vilakkiyatu.-perun'talaic cAttanAr |