jAzal

74. n'eytal
vaTik katir tiritta val jANperu valai
iTik kuraR puNarip pauvattu iTumAr,
n'iRaiyap peyta ampi, kAzOr
ciRai arug kaLiRRin, paratavar oyyum
5
ciRu vI jAzaR perug kaTaR cErppanai,
'EtilALanum' enpa; pOtu aviz
putu maNaR kAnal punnai n'uN tAtu,
koNTal acai vaLi tUkkutoRum, kurukin
veN puRam mociya vArkkum, teN kaTal
10
kaNTal vEliya Ur, 'avan
peNTu' ena aRin'tanRu; peyarttalO aritE!

talaivi pANaRku vAyilmaRuttatu.-ulOccanAr

96. n'eytal
'ituvE, n'aRu vI jAzal mA malartAay,
punnai tatain'ta veN maNal oru ciRai,
putuvatu puNarn'ta pozilE; utuvE,
pommaR paTu tirai n'ammOTu ATi,
5
puRam tAzpu iruLiya piRagkukural aimpAl
tuvarinar aruLiya tuRaiyE; atuvE,
koTug kazi n'ivan'ta n'eTug kAl n'eytal
am pakai n'eRit tazai aNi peRat taii,
tamiyar cenRa kAnal' enRu Agku
10
uLLutORu uLLutORu uruki,
paiip paiyap pacan'tanai pacappE.

ciRaippuRamAkattOzi talaivikku uraippALAy varaivu kaTAyatu.-kOkkuLamuRRanAr

106. n'eytal
aRitalum aRitiyO-pAka!-perugkaTal
eRi tirai kozIiya ekkar veRi koLa,
ATu vari alavan OTuvayin ARRAtu,
acaii, uL ozin'ta vacai tIr kuRumakaTku
5
uyavinen cenRu, yAn, uL n'Oy uraippa,
maRumozi peyarttal ARRAL, n'aRu malar
jAzal am cinait tAz iNar kozuti,
muRi timirn'tu utirtta kaiyaL,
aRivu ajar uRuvi Ay maTa n'ilaiyE?

paruva varavinkaN paNTu n'ikazn'tatOr kuRippu uNarn'ta talaivan, atanaik kaNTu tAgkakillAnAy mILkinRAn, tErppAkaRkuccolliyatu.-toNTaimAn iLan'tiraiyan

167. n'eytal
karug kOTTup punnaik kuTakku vAgku peruj cinai
virun'tin veN kuruku Arppin, Aay
vaN makiz n'ALavaip paricil peRRa
paN amai n'eTun' tErp pANiyin, olikkum
5
taNNam tuRaivan tUtoTum van'ta
payan teri panuvaR pai tIr pANa!
n'in vAyp paNi mozi kaLaiyA-pal mAN
putu vI jAzaloTu punnai tAam
maNam kamaz kAnal, mAN n'alam izan'ta
10
iRai Er el vaLaik kuRumakaL
piRai Er tiru n'utal pAaya pacappE.

tOzi pANaRku vAyil maRuttatu; tUtoTu van'ta pANaRkuc colliyatUum Am.

191. n'eytal
'ciRu vI jAzal tEn tOy oL iNar
n'Er izai makaLir vAr maNal izaitta
vaNTaR pAvai vana mulai muRRattu,
oN poRic cuNagkin aitu paTat tAam
5
kaNTal vElik kAmar ciRukuTi,
elli van'tanRO tEr?' enac colli,
alar ezun'tanRu iv UrE; palaruLum
en n'OkkinaLE annai; n'ALai
maNip pU muNTakam koyyEn Ayin,
10
aNik kavin uNmaiyO aritE; maNik kazi
n'aRum pUg kAnal van'tu, avar
vaRun' tEr pOtal ataninum aritE.

tOzi, talaimakan ciRaippuRamAka, ceRippu aRivuRuppAn vENTic colliyatu.-ulOccanAr

267. n'eytal
'n'occi mA arumpu anna kaNNa
ekkar jeNTin irug kiLait tozuti,
ilagku eyiRRu Eer in n'akai makaLir
uNagku tinai tuzavum kai pOl, jAzal
5
maNam kamaz n'aRu vI varikkum tuRaivan-
tannoTu puNartta in amar kAnal,
taniyE varutal n'ani pulampu uTaittu' ena,
vArEnman yAn, van'tanen teyya;
ciRu n'A oN maNit teL icai kaTuppa,
10
ina mIn Arkai INTu puL olikkural,
'ivai makan' ennA aLavai,
vaya mAn tOnRal van'tu n'inRananE.

tOzi kAppuk kaimikkuk kAmam perukiya kAlattuc ciRaippuRamAkac colliyatu;varaivu kaTAyatUum Am.-kapilar