12. pAlai

	viLampazam kamazum kamajcURkuzicip
	pAcam tinRa tEy kAl mattam
	n'ey teri iyakkam veLilmutal muzagkum
	vaiku pular viTiyal mey karan'tu, tan kAl
5	ari amai cilampu kazIi, pal mAN
	vari punai pan'toTu vaiiya celvOL,
	'ivai kANtORum n'OvarmAtO;
	aLiyarO aLiyar en AyattOr!' ena
	n'ummoTu varavu tAn ayaravum,
10	tan varaittu anRiyum kaluzn'tana kaNNE.

24. pAlai

	'pAr paka vIzn'ta vEruTai vizukkOTTu
	uTumpu aTain'tanna n'eTum pori viLavin,
	ATTu ozi pan'tin, kOTTu mUkku iRupu,
	kampalattanna paim payirt tAam
5	veLLil valci vERRu n'ATTu Ar iTaic
	cERum, n'Am' enac colla-cEyizai!-
	'n'anRu' enap purin'tOy; n'anRu ceytanaiyE;
	ceyalpaTu manattar ceyporuTku
	akalvar, ATavar; atu atan paNpE.