kUkai

83. kuRijci
em Ur vAyil uNtuRait taTaiiya
kaTavuL mutu marattu, uTan uRai pazakiya,
tEyA vaLai vAy, teN kaN, kUr ukir,
vAyp paRai acAam, vali mun'tu kUkai!
5
mai Un terin'ta n'ey veN puzukkal,
eli vAn cUTToTu, maliyap pENutum;
ejcAk koLkai em kAtalar varal n'acaiit
tujcAtu alamaru pozutin,
ajcu varak kaTug kural payiRRAtImE.

iravukkuRi van'ta talaivan ciRaippuRattAnAka, tOzi colliyatu.-perun'tEvanAr

218. n'eytal
jAyiRu jAnRu katir mazugkinRE;
elliyum, pU vI koTiyin pulampu aTain'tanRE;
vAvalum vayintoRum paRakkum; cEvalum
n'akai vAyk koLIi n'akutoRum viLikkum;
5
AyAk kAtaloTu atarp paTat teLittOr
kURiya paruvam kazin'tanRu; pAriya
parArai vEmpin paTu cinai irun'ta
kurAaR kUkaiyum irAa icaikkum;
AnA n'Oy aTa varun'ti, innum
10
tamiyEn kETkuven kollO,
pariyaraip peNNai anRiR kuralE?

varaiviTai melin'ta talaimakaL vanpuRai etirmozin'tatu.kiTagkil - kAvitik kIragkaNNanAr

319. n'eytal
Otamum oli OvinRE; Utaiyum
tAtu uLar kAnal tavvenRanRE;
maNal mali mUtUr akal n'eTun' teruvil,
kUkaic cEval kurAlOTu ERi,
5
Ar iruj catukkattu ajcuvarak kuzaRum,
aNagku kAl kiLarum, mayagku iruL n'aTu n'AL;
pAvai anna palar Ay vanappin,
taTa men paNait tOL, maTam miku kuRumakaL
cuNagku aNi vana mulai muyagkal uLLi,
10
mIn kaN tujcum pozutum,
yAn kaN tujcEn; yAtukol n'ilaiyE?

kAppu mikutikkaN ARRAnAkiya talaimakan, talaimakaLai n'inain'tu tannuLLE colli yatu.- vinaittozil cOkIranAr