321-330

321. kuRijci

malaic cej cAn'tin Ara mArpinan,

cunaip pUg kuvaLaic curumpu Ar kaNNiyan,

n'aTu n'AL van'tu, n'am manaip peyarum-

maTam Ar arivai! n'in mArpu amar in tuNai;

manRa maraiyA iriya, ERu aTTu,

ceg kaN irum puli kuzumum; atanAl,

maRaittaR kAlaiyO anRE;

tiRappal vAzi-vENTu, annai!-n'am katavE.

tOzi kizattikku n'otumalar varaiyumiTattu aRattOTu n'iRpEn enRatu.

322. kuRijci

amarkkaN AmAn am cevik kuzavi

kAnavar eTuppa verIi, inam tIrn'tu,

kAnam n'aNNiya ciRukuTi paTTena,

iLaiyar Ompa marIi, avaN n'ayan'tu,

manai uRai vAzkkai valliyAgku,

maruvin iniyavum uLavO?

celvAm-tOzi!-olvAgku n'aTan'tE.

talaimakan varavu uNarn'tu talaimakaL iyaRpaTa mozin'tatu. - aiyUr muTavan

323. mullai

ellAm evanO? pataTi vaikal-

pANar paTumalai paNNiya ezAlin

vAnattu ajcuvara n'al icai vIza,

peyta pulattup pUtta mullaip

pacu mukait tAtu n'ARum n'aRu n'utal

arivai tOL-aNait tujcik

kazin'ta n'AL ivaN vAzum n'ALE,

vinaimuRRinAn pAkaRku uraittatu. - pataTi vaikalAr

324. n'eytala

koTun' tAL mutalaik kOL val ERRai

vazi vazakku aRukkum kAnal am perun' tuRai,

ina mIn irug kazi n'In'ti, n'I n'in

n'ayan uTaimaiyin varuti; ivaL tan

maTan uTaimaiyin uvakkum; yAn atu,

kavai maka n'ajcu uNTAagku,

ajcuval-peruma!-en n'ejcattAnE.

ceRippu aRivuRukkappaTTu, 'irA vArAvaraival' enRARku, tOzi atu maRuttu,varaivu kaTAyatu. - kavaimakan

325. n'eytal

'cERum cERum' enRalin, paNTait tam

mAyac celavAc cettu, 'marugku aRRu

mannik kazika' enREnE; annO!

Acu Aku en'tai yANTu uLankollO?

karug kAl veN kuruku mEyum

perug kuLam AyiRRu, en iTaimulai n'iRain'tE.

piriviTai, 'ARRAL' enak kavanRa tOzikkuk kizatti melin'tu uraittatu.- n'annAkaiyAr

326. n'eytal

tuNaitta kOtaip paNaip perun' tOLinar

kaTal ATu makaLir kAnal izaitta

ciRu manaip puNarn'ta n'aTpE-tOzi!-

oru n'AL tuRaivan tuRappin,

pal n'AL varUum innAmaittE,

ciRaippuRam.

327. kuRijci

'n'alkin vAzum n'alkUrn'tOrvayin

n'ayan ilar Akutal n'anRu' ena uNarn'ta

kunRa n'ATantanninum, n'anRum

n'in n'ilai koTitAl-tIm kaluz un'ti!

n'am manai maTa makaL, 'inna menmaic

cAyalaL; aLiyaL' ennAy,

vAzai tan'tanaiyAl, cilampu pullenavE.

kizavan kETkum aNmaiyanAka, avan malaiyininRum varum yARRoTu uraippALAyk kizatti uraittatu. - ammUvan

328. n'eytal

ciRu vI jAzal vEr aLaip paLLi

alavan ciRu manai citaiya, puNari

kuNil vAy muracin iragkum tuRaivan

n'alkiya n'AL tavac cilavE; alarE,

vil kezu tAnai vicciyar perumakan

vEn'taroTu poruta jAnRai, pANar

puli n'Okku uRaz n'ilai kaNTa

kali kezu kuRumpUr Arppinum peritE.

varaiviTai vERupaTum kizattiyai, 'avar varaiyum n'AL aNittu' enavum,'alar ajcal' enavum kURiyatu. - paraNar

329. pAlai

kAna iruppai vEnil veN pU

vaLi poru n'eTuj cinai ujaRRalin, Ar kazalpu,

kaLiRu vazagku ciRu n'eRi putaiyat tAam

piRagkumalai aruj curam iRan'tavarp paTarn'tu,

payil iruL n'aTun'AL tuyil aritu Aki,

teL n'Ir n'ikarmalar puraiyum

n'al malar mazaikkaNiRku eLiyavAl, paniyE.

piriviTai melin'ta kizatti vaRpuRuttum tOzikku, 'yAn' ARRuval' enpatu paTac colliyatu. - OtalAn'taiyAr

330. marutam

n'alattakaip pulaitti pacai tOyttu eTuttut

talaip puTaip pOkkit taN kayattu iTTa

n'Irin piriyAp parUut tiri kaTukkum

pEr ilaip pakanRaip poti aviz vAn pU

in kaTug kaLLin maNam ila kamazum

punkaN mAlaiyum, pulampum,

inRukol-tOzi!-avar cenRa n'ATTE?

piriviTai vERupaTTa kizatti tOzikkuc colliyatu. - kazArk kIran eyiRRiyan

	malaic cej cAn'tin Ara mArpinan,
	cunaip pUg kuvaLaic curumpu Ar kaNNiyan,
	n'aTu n'AL van'tu, n'am manaip peyarum-
	maTam Ar arivai! n'in mArpu amar in tuNai;
	manRa maraiyA iriya, ERu aTTu,
	ceg kaN irum puli kuzumum; atanAl,
	maRaittaR kAlaiyO anRE;
	tiRappal vAzi-vENTu, annai!-n'am katavE.

	amarkkaN AmAn am cevik kuzavi
	kAnavar eTuppa verIi, inam tIrn'tu,
	kAnam n'aNNiya ciRukuTi paTTena,
	iLaiyar Ompa marIi, avaN n'ayan'tu,
	manai uRai vAzkkai valliyAgku,
	maruvin iniyavum uLavO?
	celvAm-tOzi!-olvAgku n'aTan'tE.

	ellAm evanO? pataTi vaikal-
	pANar paTumalai paNNiya ezAlin
	vAnattu ajcuvara n'al icai vIza,
	peyta pulattup pUtta mullaip
	pacu mukait tAtu n'ARum n'aRu n'utal
	arivai tOL-aNait tujcik
	kazin'ta n'AL ivaN vAzum n'ALE,

	koTun' tAL mutalaik kOL val ERRai
	vazi vazakku aRukkum kAnal am perun' tuRai,
	ina mIn irug kazi n'In'ti, n'I n'in
	n'ayan uTaimaiyin varuti; ivaL tan
	maTan uTaimaiyin uvakkum; yAn atu,
	kavai maka n'ajcu uNTAagku,
	ajcuval-peruma!-en n'ejcattAnE.

	'cERum cERum' enRalin, paNTait tam
	mAyac celavAc cettu, 'marugku aRRu
	mannik kazika' enREnE; annO!
	Acu Aku en'tai yANTu uLankollO?
	karug kAl veN kuruku mEyum
	perug kuLam AyiRRu, en iTaimulai n'iRain'tE.

	tuNaitta kOtaip paNaip perun' tOLinar
	kaTal ATu makaLir kAnal izaitta
	ciRu manaip puNarn'ta n'aTpE-tOzi!-
	oru n'AL tuRaivan tuRappin,
	pal n'AL varUum innAmaittE,

	'n'alkin vAzum n'alkUrn'tOrvayin
	n'ayan ilar Akutal n'anRu' ena uNarn'ta
	kunRa n'ATantanninum, n'anRum
	n'in n'ilai koTitAl-tIm kaluz un'ti!
	n'am manai maTa makaL, 'inna menmaic
	cAyalaL; aLiyaL' ennAy,
	vAzai tan'tanaiyAl, cilampu pullenavE.

	ciRu vI jAzal vEr aLaip paLLi
	alavan ciRu manai citaiya, puNari
	kuNil vAy muracin iragkum tuRaivan
	n'alkiya n'AL tavac cilavE; alarE,
	vil kezu tAnai vicciyar perumakan
	vEn'taroTu poruta jAnRai, pANar
	puli n'Okku uRaz n'ilai kaNTa
	kali kezu kuRumpUr Arppinum peritE.

	kAna iruppai vEnil veN pU
	vaLi poru n'eTuj cinai ujaRRalin, Ar kazalpu,
	kaLiRu vazagku ciRu n'eRi putaiyat tAam
	piRagkumalai aruj curam iRan'tavarp paTarn'tu,
	payil iruL n'aTun'AL tuyil aritu Aki,
	teL n'Ir n'ikarmalar puraiyum
	n'al malar mazaikkaNiRku eLiyavAl, paniyE.

	n'alattakaip pulaitti pacai tOyttu eTuttut
	talaip puTaip pOkkit taN kayattu iTTa
	n'Irin piriyAp parUut tiri kaTukkum
	pEr ilaip pakanRaip poti aviz vAn pU
	in kaTug kaLLin maNam ila kamazum
	punkaN mAlaiyum, pulampum,
	inRukol-tOzi!-avar cenRa n'ATTE?