tumpicEr kIranAr

61. marutam

taccan ceyta ciRu mA vaiyam,

Urn'tu inpuRAar Ayinum, kaiyin

Irttu inpuRUum iLaiyOr pOla,

uRRu inpuREem Ayinum, n'aRROrp

poykai Uran kENmai

ceytu inpuRRanem; ceRin'tana vaLaiyE.

tOzi talaimakan vAyilkaTku uraittatu. - tumpicErkIran

316. n'eytal

Ay vaLai jekizavum, ayarvu mey n'iRuppavum,

n'Oy mali varuttam annai aRiyin,

uLenO vAzi-tOzi!-viLiyAtu,

uravuk kaTal poruta viravu maNal aTaikarai

Orai makaLir OrAgku ATTa,

Ayn'ta alavan tunpuRu tunaipari

Ogku varal viritirai kaLaiyum

tuRaivan collO piRa AyinavE?

varaiviTai 'vERu paTukinRAy' enRa tOzikkuk kizatti uraittatu.- tumpi cEr kIran

320. n'eytal

perug kaTaR paratavar kOL mIn uNagkalin

irug kazik koNTa iRavin vATaloTu,

n'ilavu n'iRa veN maNal pulava, pala uTan,

ekkartoRum parikkum tuRaivanoTu, oru n'AL,

n'akkatOr paziyum ilamE pOtu aviz

pon iNar marIiya puL imiz pogkarp

punnaiam cEri iv Ur

kon alar tURRum, tan koTumaiyAnE.

alar ajci ARRALAkiya talaimakaL, talaivan kETpAnAkat tOzikkuk kURiyatu.- tumpicEr kIran

392. kuRijci

amma vAziyO-maNic ciRait tumpi!-

n'al mozikku accam illai; avar n'ATTu

aNNal n'eTu varaic cERi Ayin,

kaTavai miTain'ta tuTavaiam ciRu tinait

tuLar eRi n'uN tukaL kaLaijar tagkai

tamarin tIrAL enmO-aracar

n'irai celal n'uN tOl pOlap

piracam tUgku malaikizavORkE!

varaiviTaik kizattiyatu n'ilaimai tumpikkuc colluvALAyc ciRaippuRamAkat tOzi colliyatu. - tumpicEr kIranAr

	taccan ceyta ciRu mA vaiyam,
	Urn'tu inpuRAar Ayinum, kaiyin
	Irttu inpuRUum iLaiyOr pOla,
	uRRu inpuREem Ayinum, n'aRROrp
	poykai Uran kENmai
	ceytu inpuRRanem; ceRin'tana vaLaiyE.

	Ay vaLai jekizavum, ayarvu mey n'iRuppavum,
	n'Oy mali varuttam annai aRiyin,
	uLenO vAzi-tOzi!-viLiyAtu,
	uravuk kaTal poruta viravu maNal aTaikarai
	Orai makaLir OrAgku ATTa,
	Ayn'ta alavan tunpuRu tunaipari
	Ogku varal viritirai kaLaiyum
	tuRaivan collO piRa AyinavE?

	perug kaTaR paratavar kOL mIn uNagkalin
	irug kazik koNTa iRavin vATaloTu,
	n'ilavu n'iRa veN maNal pulava, pala uTan,
	ekkartoRum parikkum tuRaivanoTu, oru n'AL,
	n'akkatOr paziyum ilamE pOtu aviz
	pon iNar marIiya puL imiz pogkarp
	punnaiam cEri iv Ur
	kon alar tURRum, tan koTumaiyAnE.

	amma vAziyO-maNic ciRait tumpi!-
	n'al mozikku accam illai; avar n'ATTu
	aNNal n'eTu varaic cERi Ayin,
	kaTavai miTain'ta tuTavaiam ciRu tinait
	tuLar eRi n'uN tukaL kaLaijar tagkai
	tamarin tIrAL enmO-aracar
	n'irai celal n'uN tOl pOlap
	piracam tUgku malaikizavORkE!