maturai aLakkar jAzAr makan maLLanAr

188. mullai

mukai muRRinavE mullai; mullaiyoTu

takai muRRinavE, taN kAr viyan punam-

vAl izai n'ekizttOr vArAr-

mAlai van'tanRu, en mAN n'alam kuRittE.

paruvag kaNTu azin'ta kizatti tOzikku uraittatu. - maturai aLakkar jAzAr makanAr maLLanAr

215. pAlai

paTarum paipayap peyarum; cuTarum

enRUz mA malai maRaiyum; inRu avar

varuvarkol, vAzi-tOzi!-n'Ir il

vaRug kayam tuzaiiya ilagku maruppu yAnai

kuRum poRai marugkin amar tuNai tazIik

koTu vari irum puli kAkkum

n'eTu varai marugkin curan iRan'tOrE.

piriviTait tOzi vaRpuRuttiyatu. - maturai aLakkar jAzAr makanAr maLLanAr

	mukai muRRinavE mullai; mullaiyoTu
	takai muRRinavE, taN kAr viyan punam-
	vAl izai n'ekizttOr vArAr-
	mAlai van'tanRu, en mAN n'alam kuRittE.

	paTarum paipayap peyarum; cuTarum
	enRUz mA malai maRaiyum; inRu avar
	varuvarkol, vAzi-tOzi!-n'Ir il
	vaRug kayam tuzaiiya ilagku maruppu yAnai
	kuRum poRai marugkin amar tuNai tazIik
	koTu vari irum puli kAkkum
	n'eTu varai marugkin curan iRan'tOrE.