kuRijci |
1. kuRijci |
cegkaLam paTak konRu avuNart tEytta |
|
ceg kOl ampin, ceg kOTTu yAnai, |
|
kazal toTi, cEey kunRam |
|
kurutip pUvin kulaik kAn'taTTE. |
|
tOzi kaiyuRai maRuttatu. - tipputtOLAr |
2. kuRijci |
kogku tEr vAzkkai ajciRait tumpi! |
|
kAmam ceppAtu, kaNTatu mozimO: |
|
payiliyatu kezIiya n'aTpin, mayil iyal, |
|
ceRi eyiRRu, arivai kUn'talin |
|
n'aRiyavum uLavO, n'I aRiyum pUvE? |
|
iyaRkaip puNarcci puNarn'tavazi, talaimakaLai iyaRkaip puNarccikkaN iTaiyITupaTTu n'inRa talaimakan, n'ANin n'IkkutaRporuTTu, mey toTTup payiRal mutalAyina avaL |
3. kuRijci |
n'ilattinum peritE; vAninum uyarn'tanRu; |
|
n'Irinum Ar aLavinRE- cAral |
|
karug kOl kuRijcippUk koNTu, |
|
perun'tEn izaikkum n'ATanoTu n'aTpE. |
|
talaimakan ciRaippuRamAka, avan varain'tu koLvatu vENTi, tOzi iyaR pazittavazi, talaimakaL iyaRpaTa mozin'tatu. - tEvakulattAr |
13. kuRijci |
mAcu aRak kazIiya yAnai pOlap |
|
perum peyal uzan'ta irum piNart tuRukal |
|
paital oru talaic cEkkum n'ATan |
|
n'Oy tan'tananE - tOzi!- |
|
pacalai Arn'ta, n'am kuvaLaiam kaNNE. |
|
talaivan tOziyiR kUTTam kUTi, ARRum vakaiyAn ARRuvittup piriya,vERupaTTa kizatti tOzikku uraittatu. - kapilar |
14. kuRijci |
amiztu poti cen' n'A ajca van'ta |
|
vArn'tu ilagku vai eyiRRuccil mozi arivaiyaip |
|
peRukatil amma, yAnE! peRRAgku |
|
aRikatil amma, iv UrE! maRukil, |
|
'n'allOL kaNavan ivan' enap |
|
pallOr kURa, yAam n'ANukam ciRitE. |
|
'maTanmA kURum iTanumAr uNTE' enpatanAl tOzi kuRai maRuttuzi, talaimakan. 'maTalERuval' enpatupaTac colliyatu. - tol kapilar |
17. kuRijci |
mA ena maTalum Urpa; pU enak |
|
kuvimukiz erukkag kaNNiyum cUTupa; |
|
maRukin Arkkavum paTupa; |
|
piRitum Akupa-kAmam kAzkkoLinE. |
|
tOziyiR kUTTam vENTip pinninRa talaimakan tOzi kuRaimARAmal kURiyatu.- pEreyin muRuvalAr |
18. kuRijci |
vEral vEli vEr kOT palavin |
|
cAral n'ATa! cevviyai Akumati! |
|
yAr aHtu aRin'ticinOrE?-cAral |
|
ciRu kOTTup perum pazam tUgkiyAgku, ivaL |
|
uyir tavac ciRitu; kAmamO peritE! |
|
iravukkuRi van'tu n'Igkum talaimakanait tOzi etirppaTTu, varaivu kaTAyatu.-kapilar |
23. kuRijci |
akavanmakaLE! akavanmakaLE! |
|
manavuk kOppu anna n'al n'eTun' kUn'tal |
|
akavanmakaLE! pATuka pATTE; |
|
innum, pATuka, pATTE-avar |
|
n'al n'eTug kunRam pATiya pATTE. |
|
kaTTukkANiya n'inRaviTattu, tOzi aRattOTu n'inRatu. - auvaiyAr |
25. kuRijci |
yArum illai; tAnE kaLvan; |
|
tAn atu poyppin, yAn evan ceykO? |
|
tinai tAL anna ciRu pacug kAla |
|
ozuku n'Ir Aral pArkkum |
|
kurukum uNTu, tAn maNan'ta jAnRE. |
|
varaivu n'ITTitta iTattut talaimakaL tOzikkuc colliyatu. - kapilar |
26. kuRijci |
arumpu aRa malarn'ta karug kAl vEgkai |
|
mEkku ezu peruj cinai irun'ta tOkai |
|
pUk koy makaLirin tOnRum n'ATan |
|
takAan pOlat tAn tItu moziyinum, |
|
tan kaN kaNTatu poykkuvatu anRE- |
|
tEk kokku arun'tum muL eyiRRuttuvar vAy |
|
varai ATu van paRazt tan'taik |
|
kaTuvanum aRiyum, ak koTiyOnaiyE. |
|
n'aRRAyum cevilit tAyum talaimakaLatu vERupATu kaNTu, 'iHtu eRRinAn AyiRRu?' enRu kaTTuvicciyai vinavik kaTTuk kANkinRa kAlattu,'talaimakaLatu vERupATTiRkuk kAr |
29. kuRijci |
n'al urai ikan'tu, pul urai tAay, |
|
peyal n'Irkku ERRa pacugkalam pOla |
|
uLLam tAgkA veLLam n'In'ti, |
|
aritu avAvuRRanai-n'ejcE!-n'anRum |
|
peritAl amma n'in pUcal, uyar kOTTu |
|
makavuTai man'ti pOla |
|
akan uRat tazIik kETkun'arp peRinE. |
|
iravukkuRi maRukkappaTTa talaimakan, 'ivar emmai maRuttAr' enRu varain'tu koLLa n'inaiyAtu, pinnum kUTutaRku avAvuRRa n'ejcinai n'Okkik kURiyatu. - auvaiyAr |
32. kuRijci |
kAlaiyum, pakalum, kaiyaRu mAlaiyum, |
|
Ur tujcu yAmamum, viTiyalum, enRu ip |
|
pozutu iTai teriyin, poyyE kAmam: |
|
mA ena maTaloTu maRukil tOnRit |
|
teRRenat tURRalum paziyE; |
|
vAztalum paziyE-pirivu talaivarinE. |
|
pinn'inRAn kURiyatu. - aLLUr n'anmullaiyAr |
36. kuRijci |
tuRukal ayalatu mANai mAk koTi |
|
tujcu kaLiRu ivarum kunRa n'ATan, |
|
n'ejcu kaLan Aka, 'n'Iyalen yAn' ena, |
|
n'aRROL maNan'ta jAnRai, maRRu-avan |
|
tAvA vajcinam uraittatu |
|
n'OyO-tOzi!-n'in vayinAnE? |
|
'varaiviTai vaittup piriya ARRAL' enak kavanRu vERupaTTa tOziyaittalaimakaL ARRuvittatu. - paraNar |
38. kuRijci |
kAna majjai aRai In muTTai |
|
veyil ATu mucuvin kuruLai uruTTum |
|
kunRa n'ATan kENmai enRum |
|
n'anRuman vAzi-tOzi!-uNkaN |
|
n'IroTu OrAgkut taNappa, |
|
uLLAtu ARRal valluvOrkkE. |
|
varaivu n'ITTittavazit talaimakaL tanatu ARRAmai tOnRat tOzikkuk kURiyatu. - kapilar |
40. kuRijci |
yAyum jAyum yAr AkiyarO? |
|
en'taiyum n'un'taiyum em muRaik kELir? |
|
yAnum n'Iyum ev vazi aRitum? |
|
cem pulap peyal n'Ir pOla |
|
anpuTai n'ejcam tAm kalan'tanavE. |
|
iyaRkaip puNaricci puNarn'ta pinnar, 'pirivar' enak karuti ajciya talaimakaL kuRippu vERupATu kaNTu, talaimakan kURiyatu. - cempulappeyanIrAr |
42. kuRijci |
kAmam ozivatuAyinum-yAmattuk |
|
karuvi mA mazai vIzn'tena, aruvi |
|
viTarakattu iyampum n'ATa!- em |
|
toTarpum tEyumO, n'invayinAnE? |
|
iravukkuRi vENTiya kizavaRkut tOzi n'Ern'ta vAyppATTAn maRuttatu - kapilar |
47. kuRijci |
karug kAl vEgkai vI uku tuRukal |
|
irum pulik kuruLaiyin tOnRum kATTiTai |
|
elli varun'ar kaLaviRku |
|
n'allai allai-n'eTu veNNilavE! |
|
irA van'tu ozukugkAlai, munnilaip puRamoziyAka n'ilaviRku uraippALAkat tOzi uraittatu. - n'eTuveNNilavinA |
52. kuRijci |
Ar kaLiRu mititta n'Ir tikaz cilampil |
|
cUr n'acain'tanaiyaiyAy n'aTugkal kaNTE, |
|
n'aran'tam n'ARum kuvai irug kUn'tal, |
|
n'iran'tu ilagku veN pal, maTan'tai! |
|
parin'tanen allenO, iRaiiRai yAnE? |
|
varaivu malivu kETTa talaimakaTkut tOzi, munnALil tAn aRattoTu n'inRamai kAraNattAl itu viLain'tatu enpatu paTak kURiyatu. - panampAranAr |
54. kuRijci |
yAnE INTaiyEnE; en n'alanE, |
|
Enal kAvalar kavaN oli verIik |
|
kAna yAnai kai viTu pacug kazai |
|
mIn eRi tUNTilin n'ivakkum |
|
kAnaka n'ATanoTu, ANTu, ozin'tanRE. |
|
varaivu n'ITTittavazi ARRALAkiya talaimakaL tOzikkuc colliyatu.- mIneRi tUNTilAr |
58. kuRijci |
iTikkum kELir! n'um kuRai Aka |
|
n'iRukkal ARRinO n'anRu man tilla; |
|
jAyiRu kAyum vev aRai marugkil |
|
kai il Uman kaNNin kAkkum |
|
veNNey uNagkal pOlap |
|
paran'tanRu, in' n'Oy; n'OnRu koLaRku aritE! |
|
kazaRRetirmaRai. - veLLivItiyAr |
60. kuRijci |
kuRun' tAT kUtaLi ATiya n'eTu varaip |
|
perun'tEn kaNTa irun'g kAl muTavan, |
|
uTkaic ciRu kuTai kOli, kIz irun'tu, |
|
cuTTupu n'akkiyAgku, kAtalar |
|
n'alkAr n'ayavAr Ayinum, |
|
pal kAl kANTalum, uLLattukku initE. |
|
piriviTai ARRAmaiyAn talaimakaL tOzikku uraittatu. - paraNar |
62. kuRijci |
'kOTal, etir mukaip pacu vI mullai, |
|
n'ARu itazk kuvaLaiyoTu iTaiyiTupu viraii, |
|
aitu toTai mANTa kOtai pOla, |
|
n'aRiya n'allOL mEni |
|
muRiyinum vAyvatu; muyagkaRkum initE. |
|
talaimakan iTan'talaippATTinkaN kUTaluRum n'ejciRkuc colliyatu.- ciRaikkuTi An'taiyAr |
68. kuRijci |
pUzk kAl anna ceg kAl uzun'tin |
|
UzppaTu mutu kAy uzaiyinam kavarum |
|
arum pani aRciram tIrkkum |
|
marun'tu piRitu illai; avar maNan'ta mArpE. |
|
piriviTaik kizatti melin'tu kURiyatu. - aLLUr n'anmullai |
69. kuRijci |
karug kaT tAk kalai perum piRitu uRRena, |
|
kaimmai uyyAk kAmar man'ti |
|
kallA van paRaz kiLaimutal cErtti, |
|
Ogku varai aTukkattup pAyn'tu uyir cekukkum |
|
cAral n'ATa! n'aTu n'AL |
|
vAral; vAziyO! varun'tutum yAmE! |
|
tOzi iravukkuRi maRuttatu. - kaTun'tOT karavIran |
70. kuRijci |
oTugku Ir Oti oL n'utaR kuRumakaL |
|
n'aRun' taN n'IraL; Ar aNagkinaLE; |
|
inaiyaL enRu avaT punai aLavu aRiyEn; |
|
cila melliyavE kiLavi; |
|
anai melliyal yAn muyagkugkAlE. |
|
puNarn'tu n'Igkum talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - OrampOkiyAr |
72. kuRijci |
pU ottu alamarum takaiya; E ottu |
|
ellArum aRiya n'Oy ceytanavE- |
|
tE mozit tiraNTa men tOL, mA malaip |
|
parIi vittiya Enal |
|
kurIi OppuvAL, peru mazaik kaNNE! |
|
talaimakan tan vERupATu kaNTu vinAviya pAgkaRku uraittatu - maLLanAr |
73. kuRijci |
makizn'an mArpE veyyaiyAl n'I; |
|
aziyal vAzi-tOzi!-n'annan |
|
n'aRu mA konRu jATpil pOkkiya |
|
onRumozik kOcar pOla, |
|
vankaT cUzcciyum vENTumAl ciRitE. |
|
pakaRkuRi maRuttu, iravukkuRi n'Ern'tu, atuvum maRuttamaipaTat talaimakaTkut tOzi colliyatu - paraNar |
74. kuRijci |
viTTa kutirai vicaippin anna, |
|
vicumpu tOy pacug kazaik kunRa n'ATan |
|
yAm taR paTarn'tamai aRiyAn, tAnum |
|
vEnil AnERu pOlac |
|
cAyinan enpa-n'am mAN n'alam n'ayan'tE. |
|
tOzi talaimakan kuRai maRAtavARRAl kURiyatu. - viTTa kutiraiyAr |
76. kuRijci |
kAn'taL vEli Ogku malai n'al n'ATTuc |
|
celpa enpavO, kal varai mArpar- |
|
cilampil cEmpin alagkal vaL ilai |
|
perug kaLiRRuc ceviyin mAnat taii, |
|
taN varal vATai tUkkum |
|
kaTum pani aRciram n'aTugku ajar uRavE. |
|
pirivuNarttac cenRa tOzikku avar pirivu munnar uNarn'ta talaimakaL colliyatu.- kiLLimagkalagkizAr |
78. kuRijci |
peru varai micaiyatu n'eTu veL aruvi |
|
mutuvAyk kOTiyar muzavin tatumpi, |
|
cilampin izitarum ilagku malai veRpa!- |
|
n'OtakkanRE-kAmam yAvatum |
|
n'anRu ena uNarArmATTum |
|
cenRE n'iRkum perum pEtaimaittE. |
|
pAgkan talaimakaRkuc colliyatu. - n'akkIranAr |
81. kuRijci |
ivaLE, n'in col koNTa en col tERi, |
|
pacu n'anai jAzal pal cinai oru ciRaip |
|
putu n'alan izan'ta pulampumAr uTaiyaL; |
|
utuk kAN teyya; uLLal vENTum- |
|
n'ilavum iruLum pOlap pulavut tiraik |
|
kaTalum kAnalum tOnRum |
|
maTal tAz peNNai em ciRu n'al UrE. |
|
tOziyiR kUTTag kUTip piriyum talaimakaRkut tOzi colliyatu. -vaTama vaNNakkan pEricAttan |
82. kuRijci |
vAr uRu vaNar katuppu uLari, puRam cErpu, |
|
'azAal' enRu n'am azuta kaN tuTaippAr; |
|
yAr Akuvar kol?-tOzi!-cAral |
|
perum punak kuRavan ciRu tinai maRukAl |
|
kozug koTi avarai pUkkum |
|
arum pani aRciram vArAtOrE. |
|
paruvag kaNTu azin'ta talaimakaL 'varuvar' enRu vaRpuRuttum tOzikkuc colliyatu. - kaTuvan maLLan |
83. kuRijci |
arum peRal amiztam Arpatam Akap |
|
perum peyar ulakam peRIiyarO, annai- |
|
tam il tamatu uNTanna cinaitoRum |
|
tIm pazam tUgkum palavin |
|
Ogku malai n'ATanai, 'varum' enROLE! |
|
talaimakan varain'tu eytutal uNarttiya ceviliyait tOzi vAzttiyatu. - veNpUtan |
8. marutam |
kazani mAattu viLain'tu uku tIm pazam |
|
pazana vALai katUum Uran |
|
em il perumozi kURi, tam il, |
|
kaiyum kAlum tUkkat tUkkum |
|
ATip pAvai pOla, |
|
mEvana ceyyum, tan putalvan tAykkE. |
|
kizatti tannaip puRanuraittAL enak kETTa kAtaR parattai avaTkup pAgkAyinAr kETpac colliyatu. - AlagkuTi vagkanAr. |
6. n'eytal |
n'aLLenRanRE, yAmam; col avin'tu, |
|
initu aTagkinarE, mAkkaL; munivu inRu, |
|
n'anan'talai ulakamum tujcum; |
|
Or yAn manRa tujcAtEnE. |
|
varaiviTai vaittup pirin'tavazi ARRALAkiya talaimakaL tOziyai n'erugkic colliyatu. - patumanAr |
87. kuRijci |
'manRa marAatta pEem mutir kaTavuL |
|
koTiyOrt teRUum' enpa; yAvatum |
|
koTiyar allar em kunRu kezu n'ATar; |
|
pacaiip pacan'tanRu, n'utalE; |
|
jekiza jekizn'tanRu, taTa men tOLE. |
|
talaimakaL teyvattiRkup parAayatu. - kapilar |
88. kuRijci |
oli veL aruvi Ogku malai n'ATan, |
|
ciRu kaT perug kaLiRu vayap puli tAkkit |
|
tol muraN collum tun aruj cAral, |
|
n'aTu n'AL varutalum varUum; |
|
vaTu n'ANalamE-tOzi!-n'AmE. |
|
iravukkuRi n'Ern'ta vAyppATTAl tOzi talaimakaTkuc colliyatu. -maturaik katakkaNNan |
90. kuRijci |
eRRO vAzi?-tOzi!-muRRupu |
|
kaRi vaLar aTukkattu iravil muzagkiya |
|
magkul mA mazai vIzn'tena, pogku mayirk |
|
kalai toTa izukkiya pU n'ARu palavuk kani, |
|
varai izi aruvi uNtuRait tarUum |
|
kunRa n'ATan kENmai |
|
men tOL cAyttum cAlpu InRanRE. |
|
varaivu n'ITTittavazi ARRALAkiya talaimakaTku, talaimakan ciRaippuRamAkattOzi kURiyatu. - maturai ezuttALan cEn'tan pUtan |
95. kuRijci |
mAl varai izitarum tU veL aruvi |
|
kal mukait tatumpum pal malarc cAraR |
|
ciRukuTik kuRavan perun' tOT kuRumakaL |
|
n'Ir Oranna cAyal |
|
tI Oranna en uran avittanRE. |
|
talaimakan pAgkaRku uraittatu. - kapilar |
96. kuRijci |
'aruvi vEgkaip peru malai n'ATaRku |
|
yAn evan ceykO?' enRi; yAn atu |
|
n'akai ena uNarEn Ayin, |
|
en Akuvaikol?-n'annutal! n'IyE, |
|
talaimakanai iyaRpazittut teruTTum tOzikkut talaimakaL iyaRpaTac colliyatu- aLLUr n'anmullai |
100. kuRijci |
aruvip parappin aivanam vittip |
|
paru ilaik kuLaviyoTu pacu maral kaTkum |
|
kAn'taL am cilampil ciRukuTi pacittena, |
|
kaTug kaN vEzattuk kOTu n'oTuttu uNNum |
|
valvil Ori kollik kuTavaraip |
|
pAvaiyin maTavan'tanaLE- |
|
maNattaRku ariya, paNaip perun' tOLE. |
|
pAgkaRku uraittatu: alla kuRippaTTu mILkinRAn tan n'ejciRkuc colliyatUum Am. - kapilar |
101. kuRijci |
viritiraip perug kaTal vaLaiiya ulakamum, |
|
aritu peRu ciRappin puttEL n'ATum, |
|
iraNTum, tUkkin, cIr cAlAvE- |
|
pUp pOl uNkaN, pon pOl mEni, |
|
mAN vari alkul, kuRumakaL |
|
tOL mARupaTUum vaikaloTu emakkE. |
|
talaimakaTkup pAgkAyinAr kETpac colliyatu; (poruL) valitta n'ejciRkuc collic celavu azugkiyatUum Am. - parUu mOvAyp patuman |
105. kuRijci |
punavan tuTavaip pon pOl ciRu tinaik |
|
kaTi uN kaTavuTku iTTa cezug kural |
|
aRiyAtu uNTa majjai, ATumakaL |
|
veRi uRu vanappin veytuRRu, n'aTugkum |
|
cUr malai n'ATan kENmai |
|
n'Ir mali kaNNoTu n'inaippu AkinRE. |
|
varaivu n'ITTittaviTattut talaimakaL tOzikkuc colliyatu. - n'akkIrar |
106. kuRijci |
pul vIz iRRik kal ivar veL vEr |
|
varai izi aruviyin tOnRum n'ATan |
|
tItu il n'ejcattuk kiLavi n'am vayin |
|
van'tanRu-vAzi, tOzi!-n'Amum |
|
n'ey pey tIyin etirkoNTu, |
|
'tAn maNan'tanaiyam' ena viTukam tUtE. |
|
talaimakan tUtu kaNTu, kizatti tOzikkuk kURiyatu. - kapilar |
111. kuRijci |
men tOL n'ekiztta cellal, vElan, |
|
'venRi n'eTu vEL' ennum; annaiyum, |
|
atu ena uNarum Ayin, AyiTaik |
|
kUzai irum piTik kai karan'tanna |
|
kEz irun' tuRukal kezu malai n'ATan |
|
vallE varuka-tOzi!-n'am |
|
illOr peru n'akai kANiya ciRitE! |
|
varaivu n'ITTittavazit talaimakaL vERupATu kaNTu veRiyeTuppak karutiya tAyatu n'ilaimai talaimakaTkuc colluvALAy, talaivan ciRaippuRamAkat tOzi kURiyatu. - tInm |
112. kuRijci |
kauvai ajcin, kAmam eykkum; |
|
eL aRa viTinE, uLLatu n'ANE; |
|
perug kaLiRu vAgka murin'tu n'ilam paTAa |
|
n'AruTai ociyal aRRE- |
|
kaNTicin, tOzi!-avar uNTa en n'alanE. |
|
varaivu n'ITTittavazit talaimakaL tOzikkuc colliyatu. - AlattUr kizAr |
115. kuRijci |
peru n'anRu ARRin, pENArum uLarE? |
|
oru n'anRu uTaiyaL Ayinum, puri mANTu, |
|
pulavi tIra aLimati-ilai kavarpu, |
|
ATu amai ozukiya taN n'aRuj cAral, |
|
menn'aTai maraiyA tujcum |
|
n'an malai n'ATa!-n'in alatu ilaLE. |
|
uTanpOkku oruppaTuttu mILum tOzi talaimakaRkuk kURiyatu. - kapilar |
116. kuRijci |
yAn n'ayan'tu uRaivOL tEm pAy kUn'tal, |
|
vaLam kezu cOzar uRan'taip perun' tuRai |
|
n'uN maNal aRal vArn'tanna, |
|
n'al n'eRiyavvE; n'aRun' taNNiyavE. |
|
iyaRkaip puNarcci puNarn'tu n'Igkum talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu - iLagkIran. |
119. kuRijci |
ciRu veL aravin av varik kuruLai |
|
kAna yAnai aNagkiyA agku- |
|
iLaiyaL, muLai vAL eyiRRaL, |
|
vaLaiyuTaik kaiyaL-em aNagkiyOLE. |
|
iyaRkaip puNarcci puNarn'tu n'Igkum talaimakan pAgkaRku uraittatu.- cattin'AtanAr |
120. kuRijci |
illOn inpam kAmuRRAagku, |
|
aritu vETTanaiyAl-n'ejcE!-kAtali |
|
n'allaL Akutal aRin'tAgku |
|
ariyaL Akutal aRiyAtOyE. |
|
alla kuRippaTTu mILum talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu; iyaRkaip puNarcci puNarn'ta talaimakan pirin'tavazik kalagkiyatUum Am. - paraNar |
121. kuRijci |
meyyE, vAzi?-tOzi-cAral |
|
maip paTTanna mA muka mucukkalai |
|
ARRap pAyAt tappal ERRa |
|
kOTToTu pOkiyAgku, n'ATan |
|
tAn kuRi vAyAt tappaRkut |
|
tAm pacan'tana, en taTa men tOLE. |
|
iravukkuRi varum talaimakan ceyyum kuRi piRitu onRanAl n'ikazn'tu, maRRu avan kuRiyai ottavazi, av oppumaiyai meypporuLAka uNarn'tu cenRu, ANTu avanaik kANAtu t |
129. kuRijci |
eluva! ciRAar EmuRu n'aNpa! |
|
pulavar tOza! kELAy attai; |
|
mAk kaTal n'aTuvaN eN n'AL pakkattup |
|
pacu veN tigkaL tOnRiyAgkuk |
|
katuppu ayal viLagkum ciRun'utal |
|
putuk kOL yAnaiyin piNittaRRAl emmE. |
|
talaimakan pAgkaRku uraittatu. - kOpperujcOzan |
132. kuRijci |
kavavuk kaTugkuraiyaL; kAmar vanappinaL; |
|
kuvavu men mulaiyaL; koTik kUn'talaLE- |
|
yAgku maRan'tu amaikO, yAnE?- jAgkark |
|
kaTuj curai n'al An n'aTugku talaik kuzavi |
|
tAy kAN viruppin anna, |
|
cAay n'OkkinaL-mAayOLE, |
|
kazaRRetirmaRai. - ciRaikkuTi An'taiyAr |
133. kuRijci |
punavan tuTavaip ponpOl ciRutinai |
|
kiLi kuRaittu uNTa kUzai iruvi |
|
perum peyal uNmaiyinE ilai olittAgku, en |
|
uram cettum uLenE-tOzi!-en |
|
n'alam putitu uNTa pulampinAnE. |
|
varaivu n'ITTitta iTattut talaimakaL colliyatu. - uRaiyUr mutukaNNan cAttan |
134. kuRijci |
amma vAzi-tOzi!-n'ammoTu |
|
pirivu inRu Ayin n'anRuman tilla- |
|
kuRum poRait taTaiiya n'eTun' tAL vEgkaip |
|
pUvuTai alagku cinai pulampat tAkkik |
|
kal porutu iragkum kataz vIz aruvi, |
|
n'ilam koL pAmpin, izitarum |
|
vilagku malai n'ATanoTu kalan'ta n'aTpE. |
|
varaiviTai ARRALAkiya talaimakaL ARRuvikkum tOzikkuc colliyatu.- kOvEgkaip perugkatavan |
136. kuRijci |
'kAmam kAmam' enpa; kAmam |
|
aNagkum piNiyum anRE; n'uNagkik |
|
kaTuttalum taNitalum inRE; yAnai |
|
kuLaku menRu AL matam pOlap |
|
pANiyum uTaittu, atu kANun'arp peRinE. |
|
talaimakan pAgkaRku uraittatu. - miLaipperug kan'tan |
141. kuRijci |
vaLai vAyc ciRu kiLi viLai tinaik kaTIiyar |
|
celka enROLE, annai' ena, n'I |
|
collin evanO?-tOzi!-'kollai |
|
n'eTug kai van mAn kaTum pakai uzan'ta |
|
kuRug kai irum pulik kolai val ERRai |
|
paig kaT cen'n'Ay paTupatam pArkkum |
|
Ar iruL n'aTu n'AL varuti; |
|
cAral n'ATa, vAralO' enavE. |
|
iRceRikkappaTTuzi iravukkuRi van'tozukum talaimakaRku varum Etam ajci,pakaRkuRi n'Ern'ta vAypATTAn atuvum maRuttu, ciRaippuRamAkat tOzikkut talaimakaL colliyatu |
142. kuRijci |
cunaippUk kuRRut toTalai taii, |
|
punak kiLi kaTiyum pUg kaT pEtai |
|
tAn aRin'tanRO ilaLE-pAnAL |
|
paLLi yAnaiyin uyirttu, en |
|
uLLam, pinnum, tan uzaiyatuvE! |
|
iyaRkaip puNarcci puNarn'tu n'Igkum talaimakan colliyatu; tOzikkut talaimakan tan kuRai kURiyatUum Am - kapilar |
143. kuRijci |
aziyal-Ayizai!-anpu peritu uTaiyan; |
|
paziyum ajcum, paya malai n'ATan; |
|
n'illAmaiyE n'ilaiyiRRu Akalin, |
|
n'al icai vETTa n'ayanuTai n'ejcin |
|
kaTappATTALanuTaip poruL pOlat |
|
tagkutaRku uriyatu anRu, n'in |
|
am kaluz mEnip pAaya pacappE. |
|
varaiviTai vaittup pirin'taviTattut talaimakaTkut tOzi kURiyatu.- maturaik kaNakkAyan makan n'akkIran. |
146. kuRijci |
amma vAzi, tOzi!-n'am Urp |
|
pirin'tOrp puNarppOr irun'tanar kollO?- |
|
taNTuTai kaiyar, veNtalaic citavalar, |
|
'n'anRun'anRu' ennum mAkkaLoTu |
|
inRu peritu ennum, AgkaNatu avaiyE. |
|
talaimakan tamar varaivoTu van'tu collATukinRuzi, 'varaivu maRuppavO?' enak kavanRa talaimakaTkut tOzi colliyatu. - veLLivItiyAr. |
150. kuRijci |
cENOn mATTiya n'aRum pukai jekizi |
|
vAna mInin vayinvayin imaikkum |
|
Ogku malain'ATan cAn'tu pular akalam |
|
uLLin, uL n'Oy malkum; |
|
pullin, mAyvatu evankol?-annAy! |
|
iravukkuRi n'Ern'ta tOzikkut talaimakaL kURiyatu. - mATalUr kizAr |
152. kuRijci |
yAvatum aRikilar, kazaRuvOrE- |
|
tAy il muTTai pOla, uTkiTan'tu |
|
cAyin allatu, piRitu evan uTaittE? |
|
yAmaip pArppin anna |
|
kAmam, kAtalar kaiyaRa viTinE, |
|
varaivu n'ITTittavazi ARRALAkiya talaimakaL, 'n'I ARRukinRilai' enRu.n'erugkiya tOzikkuc colliyatu. - kiLLimagkalag kizAr |
153. kuRijci |
kunRak kUkai kuzaRinum, munRiR |
|
palavin iruj cinaik kalai pAyn'tu ukaLinum, |
|
ajcumman; aLittu-en n'ejcam!-iniyE, |
|
Ar iruT kagkul avarvayin |
|
cAral n'IL iTaic celavu AnAtE. |
|
varaiyAtu n'eTugkAlam van'tu ozukukinRuzi, 'n'Am avarai vERupaTuttaRkuk kAraNam ennai?' enRa tOzikku, 'avar varavu n'amatu ARRAmaikkuk kAraNam Am' enat talaimak |
156. kuRijci |
pArppana makanE! pArppana makanE! |
|
cem pU murukkin n'al n'Ar kaLain'tu |
|
taNToTu piTitta tAzkamaNTalattup |
|
paTiva uNTip pArppana makanE! |
|
ezutAk kaRpin n'in coluLLum |
|
pirin'tOrp puNarkkum paNpin |
|
marun'tum uNTO? mayalO ituvE. |
|
kazaRiya pAgkaRkuk kizavan azin'tu kURiyatu. - pANTiyan EnAti n'eTugkaNNan |
158. kuRijci |
n'eTu varai marugkin pAmpu paTa iTikkum |
|
kaTu vicai urumin kazaRu kural aLaiik |
|
kAloTu van'ta kamaj cUl mA mazai! |
|
Ar aLi ilaiyO n'IyE? pEr icai |
|
imayamum tuLakkum paNpinai; |
|
tuNai ilar, aLiyar, peNTir; iHtu evanE? |
|
talaimakan iravukkuRi van'tuzi, avan kETpat tOzikkuc colluvALAyc colliyatu.- auvaiyAr. |
159. kuRijci |
'tazai aNi alkul tAgkal cellA |
|
n'uzai ciRu n'ucuppiRku evvam Aka, |
|
am mel Akam n'iRaiya vIgkik |
|
kommai vari mulai ceppuTan etirina; |
|
yAgku AkuvaLkol pUgkuzai?' ennum |
|
avala n'ejcamoTu ucAvAk |
|
kavalai mAkkaTTu-ip pEtai UrE. |
|
talaimakan ciRaippuRamAkat tOzi ceRippaRivuRuttatu; uyir cela vERRu varaivu varinum atu mARRutaRku n'ikazn'tatUum Am. - vaTama vaNNakkan pEricAttan. |
160. kuRijci |
n'eruppin anna cen'talai anRil |
|
iRavin anna koTu vAyp peTaiyoTu, |
|
taTavin Ogku cinaik kaTciyil, pirin'tOr |
|
kaiyaRa n'aralum n'aLLen yAmattup |
|
perun' taN vATaiyum vArAr; |
|
iHtO-tOzi!-n'am kAtalar varavE? |
|
varaivu n'ITTippa ARRALAkiya talaimakaLai n'Okki, tOzi, 'varaivar' ena ARRuvippuzi, talaimakaL kURiyatu. - maturai marutan iLan'Akan. |
161. kuRijci |
pozutum ellinRu; peyalum OvAtu, |
|
kazutu kaN panippa vIcum; atantalaip |
|
pulippal tAlip putalvan pulli, |
|
'annA!' ennum, annaiyum: annO! |
|
en malain'tanankol tAnE-tan malai |
|
Aram n'ARum mArpinan |
|
mAri yAnaiyin van'tu n'inRananE? |
|
iravukkuRikkaN van'ta talaimakanaik kAppumikutiyAn etirppaTap peRAta talaimakaL, piRRaijAnRu talaimakan ciRaippuRattAnAka, tOzikkuc colluvALAyc colliyatu. - n'a |
165. kuRijci |
makizn'tatan talaiyum n'aRa uNTAgku, |
|
vizain'tatan talaiyum n'I veytuRRanai- |
|
irug karai n'inRa uppu oy cakaTam |
|
perum peyal talaiya vIin'tAgku, ivaL |
|
irum pal kUn'tal iyal aNi kaNTE. |
|
pinninRa talaimakan maRukkappaTTup peyarttum kUTaluRum n'ejciRkuc colliyatu.- paraNar. |
170. kuRijci |
palarum kURuka, aHtu aRiyAtOrE- |
|
aruvi tan'ta n'AT kural eruvai |
|
kayam n'ATu yAnai kavaLam mAn'tum |
|
malai kezu n'ATan kENmai |
|
talaipOkAmai n'aRku aRin'tanen, yAnE, |
|
varaiviTai 'ARRAL' enak kavanRa tOzikkut talaimakaL kURiyatu.- karuvUr kizAr |
173. kuRijci |
pon n'Er Aviraip putumalar miTain'ta |
|
pal n'Ul mAlaip panaip paTu kali mAp |
|
pUN maNi kaRagka ERi, n'AN aTTu, |
|
pazi paTar uL n'Oy vazivazi ciRappa, |
|
'innaL ceytatu itu' ena, mun n'inRu, |
|
avaL pazi n'uvalum, iv Ur; |
|
Agku uNarn'tamaiyin, Igku EkumAr uLEnE. |
|
kuRai maRukkappaTTa talaimakan tOzikku uraittatu. - maturaik kAjcip pulavan |
176. kuRijci |
oru n'AL vAralan; iru n'AL vAralan; |
|
pal n'AL van'tu, paNimozi payiRRi, en |
|
n'annar n'ejcam n'ekiztta pinRai, |
|
varai mutir tEnin pOkiyOnE- |
|
Acu Aku en'tai-yANTu uLankollO? |
|
vERu pulan n'al n'ATTup peyta |
|
ERuTai mazaiyin kalizum, en n'ejcE. |
|
tOzi kizattiyaik kuRai n'ayappak kURiyatu. - varumulaiyAritti |
179. kuRijci |
kallen kAnattuk kaTamA ATTi, |
|
ellum ellinRu; jamaliyum iLaittana; |
|
cellal-aiiya!-utu em UrE; |
|
Ogku varai aTukkattut tIm tEn kizitta |
|
kuvaiyuTaip pacug kazai tinRa kaya vAyp |
|
pEtai yAnai cuvaitta |
|
kUzai mUgkiR kuvaTTiTaiyatuvE. |
|
pakal varuvAnai iravukkuRi n'Ern'tAL pOnRu varaivu kaTAyatu. - kuTTuvan kaNNan |
182. kuRijci |
vizut talaip peNNai viLaiyal mA maTal |
|
maNi aNi perun' tAr marapiR pUTTi, |
|
veL enpu aNin'tu, piRar eLLat tOnRi, |
|
oru n'AL marugkil peru n'AN n'Igki, |
|
teruvin iyalavum taruvatukollO- |
|
kaliz kavin acain'aTaip pEtai |
|
melin'tilaL; n'Am viTaRku amain'ta tUtE? |
|
tOziyAl kuRai maRukkappaTTa talaimakan tan n'ejciRku uraittatu.- maTal pATiya mAtagkIran |
185. kuRijci |
'n'utal pacappu ivarn'tu, titalai vATi, |
|
n'eTu men paNait tOL cAay, toTi n'ekizn'tu, |
|
innaL Akutal n'ummin Akum' enac |
|
collin, evan Am-tOzi!-pal varip |
|
pAmpu pai avin'tatu pOlak kUmpi, |
|
koNTalin tolain'ta oN ceg kAn'taL |
|
kalmicaik kaviyum n'ATaRku, en |
|
n'al mA mEni azi paTar n'ilaiyE? |
|
talaimakan irA van'tu ozukA n'inRa kAlattu vERupaTTa talaimakaLai,'vERu paTTAyAl' enRATkuk kizatti uraittatu. - maturai aRuvai vANikan iLavETTanAr |
187. kuRijci |
cev varaic cEkkai varuTaimAn maRi |
|
curai pozi tIm pAl Ara mAn'ti, |
|
peru varai n'Izal ukaLum n'ATan |
|
kallinum valiyan-tOzi!- |
|
valiyan ennAtu meliyum, en n'ejcE. |
|
varaivu n'ITTitta vazi, ARRALAkiya talaimakaLai ARRuvikka vENTit talaimakanai iyaRpazitta tOzikkut talaimakaL iyaRpaTa mozin'tatu. - kapilar |
198. kuRijci |
yAam konRa maram cuTTa iyavil |
|
karumpu maruL mutala pain' tAT cen' tinai |
|
maTap piTit taTakkai anna pAl vArpu, |
|
karik kuRaTTu iRaijciya ceRik kOT paig kural |
|
paTukiLi kaTikam cERum; aTupOr |
|
eHku viLagku taTak kai malaiyan kAnattu |
|
Aram n'ARum mArpinai, |
|
vAraRkatilla; varukuvaL yAyE. |
|
tOzi kuRiyiTam peyarttuk kURiyatu. - kapilar |
199. kuRijci |
peRuvatu iyaiyAtuAyinum, uRuvatu onRu |
|
uNTuman vAziya-n'ejcE!-tiN tErk |
|
kai vaL Ori kAnam tINTi |
|
eRivaLi kamazum n'eRipaTu kUn'tal |
|
mai Ir Oti mAayOLvayin, |
|
inRai anna n'aTpin in' n'Oy |
|
iRu muRai ena onRu inRi, |
|
maRumai ulakattu mannutal peRinE. |
|
tOzi ceRippu aRivuRuppa, n'ejciRkuk kizavan uraittatu. - paraNar |
201. kuRijci |
amiztam uNka-n'am ayal ilATTi, |
|
pAl kalappanna tEk kokku arun'tupu, |
|
n'Ila men ciRai vaL ukirp paRavai |
|
n'elliam puLi mAn'ti, ayalatu |
|
muL il am paNai mUgkilil tUgkum |
|
kazai n'ivan'tu Ogkiya cOlai |
|
malai kezu n'ATanai varum enROLE! |
|
kaTin'akar pukku, 'vERupaTAtu n'anku ARRinAy!' enRa tOzikkuk kizatti uraittatu. |
204. kuRijci |
'kAmam kAmam' enpa; kAmam |
|
aNagkum piNiyum anRE; n'inaippin, |
|
mutaic cuvaR kalitta muRRA iLam pul |
|
mUtA taivan'tAgku, |
|
virun'tE kAmam-perumtOLOyE! |
|
talaimakaRkup pAgkan uraittatu. - miLaip perug kan'tan |
206. kuRijci |
amiztattanna am tIm kiLavi |
|
anna iniyOL kuNanum, inna |
|
innA arum paTar ceyyum Ayin, |
|
uTan uRaivu aritE kAmam: |
|
kuRukal Ompumin, aRivuTaiyIrE! |
|
kazaRiya pAgkaRkuk kizavan uraittatu. - aiyUr muTavan |
208. kuRijci |
onREn allEn; onRuven; kunRattup |
|
porukaLiRu mititta n'eritAL vEgkai |
|
kuRavar makaLir kUn'taR peymmAr, |
|
n'inRu koya malarum n'ATanoTu |
|
onREn-tOzi!-onRinAnE, |
|
varai viTai, 'ARRal vENTum' enRa tOzikkuk kizatti uraittatu - kapilar |
214. kuRijci |
maram kol kAnavan punam tuLarn'tu vittiya |
|
piRagku kural iRaTi kAkkum, puRam tAz |
|
am cil Oti, acai iyal, koTicci |
|
tirun'tu izai alkuRkup perun' tazai utavic |
|
ceyalai muzumutal oziya, ayalatu |
|
aralai mAlai cUTTi, |
|
EmuRRanRu-iv azugkal UrE. |
|
tOzi, veRiyATTu eTuttuk koNTa iTattu, aRattoTu n'inRatu. - kUTalUr kizAr |
217. kuRijci |
tinai kiLi kaTitalin, pakalum ollum; |
|
iravu n'I varutalin, URum ajcuval; |
|
yAgkuc ceyvAm, em iTumpai n'Oykku?' ena |
|
Agku yAn kURiya anaittiRkup piRitu cettu, |
|
Ogku malain'ATan uyirttOnmanRa; |
|
aitEy kamma yAnE; |
|
kazi mutukkuRaimaiyum paziyum enRicinE. |
|
uTanpOkku n'ayappat tOzi talaimakaTkuk kURiyatu. - tagkAl muTakkollanAr |
222. kuRijci |
talaip puNaik koLinE, talaip puNaik koLLum; |
|
kaTaip puNaik koLinE, kaTaip puNaik koLLum; |
|
puNai kaiviTTup punalOTu ozukin, |
|
ANTum varukuvaL pOlum-mANTa |
|
mArip pittikattu n'Ir vAr kozu mukaic |
|
cev verin' uRazum kozug kaTai mazaik kaN |
|
tuLi talait talaiiya taLir annOLE. |
|
peTTa vAyil peRRu iravu valiyuRuttatu. - ciRaikkuTi An'taiyAr |
223. kuRijci |
'pEr Ur koNTa Arkali vizavil |
|
celvAm celvAm' enRi; anRu, ivaN |
|
n'allOr n'alla palavAl tilla; |
|
tazalum taTTaiyum muRiyum tan'tu, 'ivai |
|
ottana n'inakku' enap poyttana kURi, |
|
annai Ompiya Ay n'alam |
|
ennai koNTAn; yAm innamAl iniyE. |
|
varaiviTai vERupaTTa kizattiyatu vERupATu kaNTu. vaRpuRuttum tOzikkuk kizatti kURiyatu. - maturaik kaTaiyattAr makan veNNAkan |
225. kuRijci |
kanRu tan paya mulai mAn'ta, munRil |
|
tinai piTi uNNum perug kal n'ATa! |
|
keTTa iTattu uvan'ta utavi kaTTil |
|
vIRu peRRu maRan'ta mannan pOla, |
|
n'anRi maRan'tu amaiyAy Ayin, men cIrk |
|
kali mayiR kalAvattanna ivaL |
|
oli men kUn'tal uriyavAl n'inakkE. |
|
varaiviTai vaittup pirivARkut tOzi colliyatu. - kapilar |
239. kuRijci |
toTi n'ekizn'tanavE; tOL cAyinavE; |
|
viTum n'AN uNTO?-tOzi!-viTar mukaic |
|
cilampuTan kamazum alagku kulaik kAn'taL |
|
n'aRun' tAtu Utum kuRuj ciRait tumpi |
|
pAmpu umiz maNiyin tOnRum |
|
mun'tUz vEliya malaikizavORkE. |
|
ciRaippuRam. - Aciriyan perugkaNNan |
241. kuRijci |
yAm em kAmam tAgkavum, tAm tam |
|
kezutakaimaiyin azutana-tOzi!- |
|
kanRu ARRuppaTutta pun talaic ciRAar |
|
manRa vEgkai malar patam n'Okki, |
|
ERAtu iTTa Emap pUcal |
|
viN tOy viTarakattu iyampum |
|
kunRa n'ATaR kaNTa em kaNNE. |
|
piriviTai, 'ARRAL' enak kavanRa tOzikkuk kizatti uraittatu - kapilar |
244. kuRijci |
pallOr tujcum n'aLLen yAmattu, |
|
uravuk kaLiRupOl van'tu, iravuk katavu muyaRal |
|
kELEm allEm; kETTanem-peruma!- |
|
Ori murugkap pIli cAya |
|
n'al mayil valaip paTTAgku, yAm |
|
uyagkutoRum muyagkum, aRan il yAyE. |
|
iravukkuRi van'tu ozukAn'inRa talaimakanait tAm kAval mikutiyAl puRappaTTuetirkoLLap peRAtavazi, piRRai jAnRu tOzi, 'varain'tu koLLin allatu ivvozukalARRin inik |
247. kuRijci |
ezil mika uTaiyatu; Igku aNippaTUum; |
|
tiRavOr ceyvinai aRavatu Akum; |
|
kiLaiyuTai mAn'tarkkup puNaiyumAr iv, ena |
|
Agku aRin'ticinE-tOzi!-vEgkai |
|
vIyA men cinai vI uka, yAnai |
|
Ar tuyil iyampum n'ATan |
|
mArpu urittu Akiya maRu il n'aTpE. |
|
kaTin'akart teLivu vilagkinamai aRiya, tOzi kURiyatu; varaivu uTanpaTTa tOzi talaimakaTkuk kURiyatUum Am. - cEn'tampUtan. |
249. kuRijci |
ina mayil akavum maram payil kAnattu, |
|
n'arai muka Ukam pArppoTu panippa, |
|
paTu mazai pozin'ta cAral avar n'ATTuk |
|
kunRam n'Okkinen-tOzi!- |
|
paNTaiyaRRO, kaNTicin, n'utalE? |
|
varaiviTai vaippa, 'ARRAkiRRiyO?' enRa tOzikkuk kizatti uraittatu - kapilar |
252. kuRijci |
n'eTiya tiraNTa tOL vaLai jekiztta |
|
koTiyan Akiya kunRu kezu n'ATan |
|
varuvatOr kAlai, in mukam tiriyAtu, |
|
kaTavuT kaRpin avan etir pENi, |
|
'maTavaimanRa n'I' enak kaTavupu |
|
tuniyal vAzi-tOzi!-cAnROr |
|
pukazum munnar n'ANupa; |
|
pazi yAgku olpavO kANugkAlE? |
|
talaimakan varavaRin'ta tOzi, 'avar n'ammai valin'tu pOyinArkku em perumATTi tIyana kaTin'tu n'anku ARRinAy!' enRATkuk kizatti uraittatu.- kiTagkil kulapati n'a |
257. kuRijci |
vErum mutalum kOTum orAgkut |
|
toTutta pOlat tUgkupu toTarik |
|
kIz tAzvu anna vIz kOT palavin |
|
Arkali veRpan varutoRum, varUum; |
|
akalinum akalAtAki |
|
ikalum-tOzi!-n'am kAmattup pakaiyE. |
|
varaivu uNarttiya tOzikkuk kizatti uraittatu. - uRaiyUrc ciRukan'tan |
259. kuRijci |
mazai cErn'tu ezutaru mArik kunRattu, |
|
aruvi Arn'ta taN n'aRug kAn'taL |
|
mukai avizn'tu, AnA n'ARum n'aRu n'utal, |
|
pal itaz mazaik kaN, mAayOyE! |
|
olvai Ayinum, kolvai Ayinum, |
|
n'I aLan'tu aRivai n'in puraimai; vAypOl |
|
poym mozi kURal-aHtu evanO? |
|
n'ejcam n'anRE, n'in vayinAnE. |
|
kAppu mikutikkaN ARRALAkiya tOzi aRattoTu n'inRu, 'yAnE pari karippal'enRu karutiyatanait talaimakaLum n'ayappALAkak kURiyatu. - paraNar. |
261. kuRijci |
paza mazai pozin'tenap patan azin'tu urukiya |
|
citaTTuk kAy eNNin cil peyaR kaTai n'AL, |
|
cERRu n'ilai munaiiya ceg kaT kArAn, |
|
n'aLLen yAmattu, 'ai' enak karaiyum |
|
ajcuvaru pozutinAnum, en kaN |
|
tujcA vAzi-tOzi!-kAvalar |
|
kaNakku Ay vakaiyin varun'ti, en |
|
n'ejcu puN uRRa vizumattAnE. |
|
iravukkuRikkaN talaimakan ciRaippuRamAka, talaimakaL tOzikkuc colluvALAyc colliyatu. - kazArk kIran eyiRRi |
263. kuRijci |
maRik kural aRuttu, tinaip pirappu irIi, |
|
cel ARRuk kavalaip pal iyam kaRagka, |
|
tORRam allatu n'Oykku marun'tu AkA |
|
vERRup perun' teyvam pala uTan vAztti, |
|
'pEeyk koLIiyaL' ivaL enappaTutal |
|
n'OtakkanRE-tOzi!-mAl varai |
|
mazai viLaiyATum n'ATanaip |
|
pizaiyEm Akiya n'Am itaRpaTavE. |
|
'annai veRi eTukkak karutAn'inRAL; ini yAm itaRku enkolO ceyaRpAlatu?'enat tOzi talaimakaTkut talaimakan ciRaippuRamAkak kURiyatu. - perujcAttan |
264.kuRijci |
kali mazai kezIiya kAn yARRu ikukarai, |
|
oli n'eTum pIli tuyalvara iyali, |
|
ATu mayil akavum n'ATan n'ammoTu |
|
n'ayan'tanan koNTa kENmai |
|
payan'takAlum, payappu ollAtE. |
|
'ARRAL' enak kavanRa tOzikku, talaimakaL, 'ARRuval' enRatu. - kapilar |
265. kuRijci |
kAn'taL am kozu mukai, kAvalcellAtu, |
|
vaNTu vAy tiRakkum pozutil, paNTum |
|
tAm aRi cemmaic cAnROrk kaNTa |
|
kaTan aRi mAkkaL pOla, iTan viTTu, |
|
itaz taLai avizn'ta Ekal veRpan |
|
n'annar n'ejcattan-tOzi!-n'in n'ilai |
|
yAn tanakku uraittanen Aka, |
|
tAn n'ANinan, iHtu AkAvARE. |
|
varaiyAtu pirin'ta iTattu, 'avar pirin'ta kAraNam n'innai varain'tu kOTal kAraNamAkat tAn' enat tOzi talaimakaTkuk kURiyatu. - karuvUrk katappiLLai |
268. n'eytal |
'cERirO?' enac ceppalum ARRAm; |
|
'varuvirO? ena vinavalum vinavAm; |
|
yAgkuc ceyvAmkol?-tOzi!-pAmpin |
|
paiyuTai irun' talai tumikkum ERRoTu |
|
n'aTu n'AL ennAr, van'tu, |
|
n'eTu men paNait tOL aTain'ticinOrE. |
|
talaimakan ciRaippuRattAnAkat talaimakaTkut tOzi colliyatu.- karuvUrc cEramAn cAttan |
272. kuRijci |
tINTalum iyaivatukollO-mANTa |
|
villuTai vILaiyar kal iTupu eTutta |
|
n'anan' talaik kAnattu inam talaippirin'ta |
|
punkaN maTa mAn n'ErpaTa, tannaiyar |
|
cilai mAN kaTu vicaik kalai n'iRattu azuttik |
|
kurutiyoTu paRitta ceg kOl vALi |
|
mARu koNTanna uNkaN, |
|
n'ARu irug kUn'tal, koTicci tOLE! |
|
kazaRiya pAgkaRkuk kizavan uraittatu. - oru ciRaip periyan |
276. kuRijci |
paNait tOT kuRumakaL |
|
pAvai taiyum, |
|
pajcAyp paLLam cUzn'tum, maRRu-ivaL |
|
uruttu ezu vana mulai oLi peRa ezutiya |
|
toyyil kAppOr aRitalum aRiyAr, |
|
muRaiyuTai aracan cegkOl avaiyattu |
|
yAn taR kaTavin yAgku Avatukol? |
|
peritum pEtai manRa- |
|
aLitOtAnE-iv azugkal UrE! |
|
tOzikkuk kuRaimaRAmal talaimakan kURiyatu. - kUzik koRRan |
280. kuRijci |
kELir! vAziyO, kELir! n'ALum en |
|
n'ejcu piNik koNTa am cil Otip |
|
perun' tOT kuRumakaL ciRu mel Akam |
|
oru n'AL puNarap puNarin, |
|
arai n'AL vAzkkaiyum vENTalan yAnE. |
|
kazaRRetirmaRai -n'akkIrar |
284. kuRijci |
poruta yAnaip pukar mukam kaTuppa, |
|
manRat tuRukal mImicaip pala uTan |
|
oN ceg kAn'taL avizum n'ATan |
|
aRavan Ayinum, allan Ayinum, |
|
n'am EcuvarO? tam ilarkollO?- |
|
varaiyin tAzn'ta vAl veL aruvi |
|
kon n'ilaik kurampaiyin izitarum |
|
innAtu irun'ta ic ciRukuTiyOrE. |
|
varaiviTait tOzi, kizattikku uraippALAy, uraittatu. - miLaivEL tittan |
286. kuRijci |
uLLik kANpen pOlval-muL eyiRRu |
|
amiztam URum cev vAy, kamaz akil |
|
Aram n'ARum aRal pOl kUn'tal, |
|
pEr amar mazaikkaN, koTicci |
|
mUral muRuvaloTu mataiiya n'OkkE. |
|
iran'tu pinninRa kizavan kuRaimaRAmal kURiyatu; pAgkaRkuc colliyatUum Am.- eyiRRiyanAr |
288. kuRijci |
kaRi vaLar aTukkattu AgkaN, muRi arun'tu |
|
kuragku orugku irukkum perug kal n'ATan |
|
iniyan; Akalin, inattin iyanRa |
|
innAmaiyinum, initO- |
|
initu enappaTUum puttEL n'ATE? |
|
talaimakanatu varavuNarn'tu, 'n'amperumAn n'amakku anpilan' enRa tOzikkuk kizatti uraittatu. - kapilar |
291. kuRijci |
cuTu puna marugkil kalitta EnaR |
|
paTukiLi kaTiyum koTicci kaik kuLirE |
|
icaiyin icaiyA in pANittE; |
|
kiLi, 'avaL viLi' ena, vizal ollAvE; |
|
atu pulan'tu azuta kaNNE, cAral |
|
kuNTu n'Irp paij cunaip pUtta kuvaLai |
|
vaNTu payil pal itaz kalaii, |
|
taNa tuLikku ERRa malar pOnRavvE. |
|
pAgkaRku uraittatu. - kapilar |
292.kuRijci |
maNNiya cenRa oL n'utal arivai |
|
punal taru pacug kAy tinRatan tappaRku |
|
onpatiRRu-onpatu kaLiRRoTu, avaL n'iRai |
|
pon cey pAvai koTuppavum, koLLAn, |
|
peN kolai purin'ta n'annan pOla, |
|
varaiyA n'iraiyattuc celIiyarO, annai!- |
|
oru n'AL, n'akai muka virun'tinan van'tena, |
|
pakai muka Urin, tujcalO ilaLE. |
|
tOzi iravukkuRikkaN ciRaippuRamAkak kAppu mikuti colliyatu. - paraNar |
297. kuRijci |
'av viLimpu urIiya koTuj cilai maRavar |
|
vai vAr vALi viRaR pakai pENAr, |
|
mARu n'inRu etirn'ta ARucel vampalar |
|
uval iTu patukkai Urin tOnRum |
|
kal uyar n'anan' talai, n'alla kURi, |
|
puNarn'tu uTan pOtal poruL' ena, |
|
uNarn'tEnmanRa, avar uNarA UgkE. |
|
tOzi varaivu malin'tatu. - kAvirippUm paTTinattuk kArik kaNNan. |
298. kuRijci |
cEri cEra mella van'tuvan'tu, |
|
aritu vAyviTTu iniya kURi, |
|
vaikaltORum n'ilam peyarn'tu uRaiyum avan |
|
paital n'Okkam n'inaiyAy-tOzi!- |
|
in kaTug kaLLin akutai tan'tai |
|
veN kaTaic ciRukOl akavanmakaLir |
|
maTap piTip paricil mAnap |
|
piRitu onRu kuRittatu, avan n'eTum puRan'ilaiyE. |
|
kizattikkut tOzi kuRai maRAmal kURiyatu. - paraNar |
300. kuRijci |
kuvaLai n'ARum kuvai irug kUn'tal, |
|
Ampal n'ARum tEm poti tuvar vAy, |
|
kuNTu n'Irt tAmaraik kogkin anna |
|
n'uN pal titti, mAayOyE! |
|
n'IyE, ajcal' enRa en col ajcalaiyE; |
|
yAnE, kuRug kAl annam kuvavu maNaR cEkkum |
|
kaTal cUz maNTilam peRinum, |
|
viTal cUzalan yAn, n'innuTai n'aTpE. |
|
iyaRkaip puNarcci puNarn'ta talaimakan pirivaccamum vanpuRaiyum kURiyatu.- ciRaikkuTi An'taiyAr |
301. kuRijci |
muzavu mutal araiya taTavu n'ilaip peNNaik |
|
kozu maTal izaitta ciRu kOR kuTampaik |
|
karug kAl anRiR kAmar kaTujcUl |
|
vayavup peTai akavum pAnAT kagkul, |
|
manRam pOzum in maNi n'eTun' tEr |
|
vArAtuAyinum, varuvatu pOlac |
|
cevimutal icaikkum aravamoTu |
|
tuyil tuRan'tanavAl-tOzi!-en kaNNE. |
|
varaiviTai vaippa, 'ARRakiRRiyO?' enRa tOzikkuk kizatti colliyatu.- kunRiyan |
302. kuRijci |
uraitticin-tOzi!-atu puraittO anRE? |
|
arun' tuyar uzattalum ARRAm; atantalaip |
|
perumpiRitAkal ataninum ajcutum; |
|
annO! innum, n'al malai n'ATan, |
|
'piriyA n'aNpinar iruvarum' ennum |
|
alar-ataRku ajcinankollO? palar uTan |
|
tujcu Ur yAmattAnum, en |
|
n'ejcattu allatu varavu aRiyAnE. |
|
varaiviTaik kavanRa tOzikkuk kizatti colliyatu. - mAgkuTi kizAr |
308. kuRijci |
cOlai vAzaic curin'ukumpu inaiya |
|
aNagkuTai irun' talai n'Ivalin, matan azin'tu, |
|
mayagkutuyar uRRa maiyal vEzam |
|
uyagku uyir maTap piTi ulaipuRam taivara, |
|
Am izi cilampin aritu kaNpaTukkum |
|
mA malain'ATan kENmai |
|
kAmam taruvatu Or kai tAzn'tanRE. |
|
varaiviTaik kizattiyai van col colli vaRpuRuttiyatu. - perun'tOT kuRujcAttan |
312. kuRijci |
iraNTu aRi kaLvi n'am kAtalOLE: |
|
muraN koL tuppin cev vEl malaiyan |
|
muLLUrk kAnam n'ARa van'tu, |
|
n'aLLen kagkul n'am OrannaL; |
|
kUn'tal vEyn'ta viravumalar utirttu, |
|
cAn'tu uLar n'aRug katuppu eNNey n'Ivi, |
|
amarA mukattaL Akit |
|
tamar OrannaL, vaikaRaiyAnE. |
|
iravukkuRi van'tu n'IgkukinRa talaimakan, tan n'ejciRku varaiviTai vETpak kURiyatu. - kapilar |
315. kuRijci |
ezutaru matiyam kaTal kaNTAagku |
|
ozuku veL aruvi Ogku malain'ATan |
|
jAyiRu anaiyan-tOzi!- |
|
n'erujci anaiya en perum paNaittOLE. |
|
varaiviTai, 'vERupaTukinRAy' enRa tOzikkuk kizatti uraittatu.- maturai vELAtattan |
317. kuRijci |
puri maTa maraiyAn karu n'arai n'al ERu |
|
tIm puLi n'elli mAn'ti, ayalatu |
|
tEm pAy mA malar n'aTugka veytu uyirttu, |
|
Ogku malaip paij cunai parukum n'ATan |
|
n'ammai viTTu amaiyumO maRRE-kaimmika |
|
vaTa pula vATaikku azi mazai |
|
ten pulam paTarum taN pani n'ALE? |
|
piriviTaik kizattiyait tOzi vaRpuRuttiyatu. - maturaik kaNTaratattan |
321. kuRijci |
malaic cej cAn'tin Ara mArpinan, |
|
cunaip pUg kuvaLaic curumpu Ar kaNNiyan, |
|
n'aTu n'AL van'tu, n'am manaip peyarum- |
|
maTam Ar arivai! n'in mArpu amar in tuNai; |
|
manRa maraiyA iriya, ERu aTTu, |
|
ceg kaN irum puli kuzumum; atanAl, |
|
maRaittaR kAlaiyO anRE; |
|
tiRappal vAzi-vENTu, annai!-n'am katavE. |
|
tOzi kizattikku n'otumalar varaiyumiTattu aRattOTu n'iRpEn enRatu. |
322. kuRijci |
amarkkaN AmAn am cevik kuzavi |
|
kAnavar eTuppa verIi, inam tIrn'tu, |
|
kAnam n'aNNiya ciRukuTi paTTena, |
|
iLaiyar Ompa marIi, avaN n'ayan'tu, |
|
manai uRai vAzkkai valliyAgku, |
|
maruvin iniyavum uLavO? |
|
celvAm-tOzi!-olvAgku n'aTan'tE. |
|
talaimakan varavu uNarn'tu talaimakaL iyaRpaTa mozin'tatu. - aiyUr muTavan |
327. kuRijci |
'n'alkin vAzum n'alkUrn'tOrvayin |
|
n'ayan ilar Akutal n'anRu' ena uNarn'ta |
|
kunRa n'ATantanninum, n'anRum |
|
n'in n'ilai koTitAl-tIm kaluz un'ti! |
|
n'am manai maTa makaL, 'inna menmaic |
|
cAyalaL; aLiyaL' ennAy, |
|
vAzai tan'tanaiyAl, cilampu pullenavE. |
|
kizavan kETkum aNmaiyanAka, avan malaiyininRum varum yARRoTu uraippALAyk kizatti uraittatu. - ammUvan |
333. kuRijci |
kuRum paTaip pakazik koTu viR kAnavan |
|
punam uNTu kaTin'ta paig kaN yAnai |
|
n'aRun' tazai makaLir Oppum kiLLaiyoTu |
|
kuRum poRaikku aNavum kunRa n'ATan |
|
paNik kuRai varuttam vITa, |
|
tuNiyin evanO-tOzi!-n'am maRaiyE? |
|
'aRattOTu n'iRpal' enak kizattikkut tOzi uraittatu. - uzun'tinaim pulavan |
335. kuRijci |
n'irai vaLai munkai n'Er izai makaLir |
|
irug kal viyal aRaic cen' tinai parappic |
|
cunai pAy cOrvu iTai n'Okki, cinai izin'tu, |
|
paig kaN man'ti pArppoTu kavarum |
|
veRpu ayal n'aNNiyatuvE-vAr kOl |
|
val viR kAnavar tagkaip |
|
perun' tOT koTicci irun'ta UrE. |
|
iravukkuRi n'ayavAmait tOzi ceRippu aRivuRIiyatu. - irun'taiyUrk koRRan pulavan |
336. kuRijci |
ceRuvarkku uvakai Aka, teRuvara, |
|
Igkanam varupavO?-tEm pAy tuRaiva!- |
|
ciRu n'A oN maNi viLari Arppak |
|
kaTu mA n'eTun' tEr n'Emi pOkiya |
|
irug kazi n'eytal pOla, |
|
varun'tinaL, aLiyaL-n'I pirin'ticinOLE, |
|
talaimakan iravukkuRi n'ayan'tAnait tOzi colliyatu maRuttatu. - kunRiyan |
337. kuRijci |
mulaiyE mukizmukizttanavE, talaiyE |
|
kiLaiiya kuralE kizakku vIzn'tanavE; |
|
ceRi muRai veN palum paRimuRai n'irampina; |
|
cuNagkum cila tOnRinavE; aNagku ena |
|
yAn tan aRival; tAn aRiyalaLE; |
|
yAgku AkuvaLkol tAnE- |
|
peru mutu celvar oru maTa makaLE? |
|
tOziyai iran'tu pinninRa kizavan tanatu kuRai aRiyak kURiyatu.- potuk kayattuk kIran'tai |
339. kuRijci |
n'aRai akil vayagkiya n'aLi puna n'aRum pukai |
|
uRai aRu maiyin pOki, cAral |
|
kuRavar pAkkattu izitarum n'ATan |
|
mayagku malark kOtai n'al mArpu muyagkal |
|
inituman vAzi-tOzi!-mA itazk |
|
kuvaLai uNkaN kaluzap |
|
pacalai AkA UgkalagkaTaiyE. |
|
varaiviTai vERupaTTa kizattiyait tOzi kaTuj colli vaRpuRIiyatu. - pEyAr |
342. kuRijci |
kalai kai toTTa kamazcuLaip perum pazam |
|
kAval maRan'ta kAnavan, jAgkar, |
|
kaTiyuTai maramtoRum paTu valai mATTum |
|
kunRa n'ATa! takumO-paij cunaik |
|
kuvaLait taN tazai ivaL INTu varun'ta, |
|
n'ayan'tOr punkaN tIrkkum |
|
payam talaippaTAap paNpinai eninE? |
|
ceRippu aRivuRukkappaTTAn varaivinkaN cellAtu, pinnum varavu vENTina talaimakanait tOzi n'erugkic colli, varaivu kaTAyatu.- kAvirippUm paTTinattuk kan'tarattanA |
346. kuRijci |
n'Aku piTi n'ayan'ta muLaikkOTTu iLag kaLiRu, |
|
kunRam n'aNNi, kuRavar Arppa, |
|
manRam pOzum n'ATan-tOzi!- |
|
cunaip pUg kuvaLait toTalai tan'tum, |
|
tinaip puna marugkil paTukiLi Oppiyum, |
|
kAlai van'tu, mAlaip pozutil |
|
n'al akam n'ayan'tu, tAn uyagkic |
|
collavum AkAtu aHkiyOnE. |
|
tOzi kizattiyai iravukkuRi n'ayappak kURiyatu. - vAyil iLagkaNNan |
353. kuRijci |
Ar kali veRpan mArpu puNai Aka, |
|
kOTu uyar n'eTu varaik kavAan, pakalE, |
|
pATu in aruvi ATutal initE; |
|
n'irai itaz porun'tAk kaNNOTu, iravil, |
|
pajci veN tiri cej cuTar n'al il |
|
pinnu vIz ciRupuRam tazIi, |
|
annai muyagkat tuyil innAtE. |
|
pakaRkuRi van'tozukum talaimakan veLippATajci iravukkuRi n'ayan'tAnatu kuRippaRin'ta tOzi, iravinkaN annaiyatu kaval aRin'tu, pinnum 'pakaRkuRiyE n'anRu, av ira |
355. kuRijci |
peyal kAl maRaittalin, vicumpu kANalarE; |
|
n'Ir paran'tu ozukalin, n'ilam kANalarE; |
|
ellai cERalin, iruL peritu paTTanRu; |
|
pallOr tujcum pAnAL kagkul |
|
yAgku van'tanaiyO?-Ogkal veRpa!- |
|
vEgkai kamazum em ciRukuTi |
|
yAgku aRin'tanaiyO? n'OkO yAnE. |
|
iravukkuRi n'Ern'ta talaimakaRkut tOzi n'on'tu kURiyatu. - kapilar |
357. kuRijci |
muni paTar uzan'ta pATu il uNkaN |
|
pani kAl pOzn'tu, paNai ezil jekiz tOL, |
|
melliya Akalin mEvarat tiraNTu, |
|
n'alla ennum collai manniya- |
|
Enal am ciRu tinai kAkkum cENOn |
|
jekiziyin peyarn'ta n'eTu n'al yAnai |
|
mIn paTu cuTar oLi verUum |
|
vAn tOy veRpan maNavA UgkE. |
|
tOzi kizavan kETkum aNmaiyanAkak kizattikkuc colliyatu. - kapilar |
360. kuRijci |
veRi ena uNarn'ta vElan n'Oy marun'tu |
|
aRiyAn Akutal annai kANiya, |
|
arum paTar evvam inRu n'Am uzappinum, |
|
vAraRkatilla-tOzi!-cAral |
|
piTik kai anna perug kural Enal |
|
uN kiLi kaTiyum koTicci kaik kuLirE |
|
cilampin cilampum cOlai |
|
ilagku malai n'ATan iravinAnE. |
|
talaimakan ciRaippuRattAnAka, veRi ajciya tOzikkuc colluvALAyt talaivi colliyatu - maturai Izattup pUtan tEvan |
361. kuRijci |
amma vAzi, tOzi!-annaikku |
|
uyarn'ilai ulakamum ciRitAl-avar malai |
|
mAlaip peyta maNam kamaz un'tiyoTu |
|
kAlai van'ta muzumutaR kAn'taL |
|
mel ilai kuzaiya muyagkalum, |
|
il uyttu n'aTutalum, kaTiyAtOLE. |
|
varaivu malin'tavazit tOzi, 'n'anku ARRinAy!' enRATkuk kizatti colliyatu.- kapilar |
362. kuRijci |
muruku ayarn'tu van'ta mutuvAy vEla! |
|
cinaval Ompumati; vinavuvatu uTaiyEn; |
|
pal vERu uruvin cil aviz maTaiyoTu, |
|
ciRu maRi konRu, ivaL n'aRu n'utal n'Ivi, |
|
vaNagkinai koTuttiAyin, aNagkiya |
|
viN tOy mA malaic cilampan |
|
oN tAr akalamum uNNumO, paliyE? |
|
veRi vilakkit tOzi aRattoTu n'inRatu. - vEmpaRRUrk kaNNan kUttan |
365. kuRijci |
kOTu Ir ilagku vaLai n'ekiza, n'ALum |
|
pATu ila kalizn'tu pani AnAvE- |
|
tun aru n'eTu varait tatumpi aruvi |
|
taNNen muzavin imiz icai kATTum |
|
marugkil koNTa palavin |
|
perug kal n'ATa! n'I n'ayan'tOL kaNNE. |
|
'yAn varaiyun'tuNaiyum ARRavallaLO?' ena vinaviya kizavaRkut tOzi colliyatu.- maturai n'alveLLi |
366. kuRijci |
pAl varain'tu amaittal allatu, avarvayin |
|
cAlpu aLan'tu aRitaRku yAam yArO?- |
|
vERu yAn kURavum amaiyAL, atan talaip |
|
paig kaN mAc cunaip pal piNi avizn'ta |
|
vaL itaz n'Ilam n'Okki, uL akaipu, |
|
ozuku kaNNaL Aki, |
|
pazutu anRu amma, iv Ayizai tuNivE. |
|
kAval mikutikkaN vERupaTTa talaimakaLatu vERupATu kaNTu, iv vERupATu eRRinAn Ayatu?' enRu cevili vinAva, tOzi kURiyatu. - pEricAttan |
371. kuRijci |
kai vaLai n'ekiztalum mey pacappu Urtalum, |
|
mai paTu cilampin aivanam vitti |
|
aruviyin viLaikkum n'ATanoTu, |
|
maruvEn-tOzi-atu kAmamO peritE. |
|
varaiviTai vaRpuRuttum tOzikkut talaimakaL colliyatu. - uRaiyUr mutukUttan |
373. kuRijci |
n'ilam puTaipeyarinum, n'Ir tirin'tu piRazinum, |
|
ilagku tiraip perug kaTaRku ellai tOnRinum, |
|
vev vAyp peNTir kauvai ajcik |
|
kETu evan uTaittO-tOzi!-n'ITu mayirk |
|
kaTum pal Ukak kaRai viral ERRai |
|
puTait toTupu uTaiyUp pU n'ARu palavukkani |
|
kAn'taL am ciRukuTik kamazum |
|
Ogku malai n'ATanoTu amain'ta n'am toTarpE? |
|
alar mikkavazi ARRALAkiya talaimakaTkut tOzi colliyatu.- maturaik kollan pullan |
374. kuRijci |
en'taiyum yAyum uNarak kATTi |
|
oLitta ceyti veLippaTak kiLan'tapin, |
|
malai kezu veRpan talaivan'tu irappa, |
|
n'anRu puri koLkaiyin onRAkinRE- |
|
muTagkal iRaiya tUgkaNamkurIi, |
|
n'ITu irum peNNait toTutta |
|
kUTinum mayagkiya maiyal UrE. |
|
aRattOTu n'inRamai tOzi kizattikku uraittatu. - uRaiyUrp palkAyanAr |
375. kuRijci |
amma vAzi, tOzi!-inRu avar |
|
vArAr AyinO n'anRE-cAral |
|
ciRu tinai viLain'ta viyankaN irum punattu |
|
iravu arivArin, toNTakac ciRu paRai |
|
pAnAL yAmattum kaRagkum. |
|
yAmam kAvalar aviyAmARE. |
|
iravukkuRikkaN, ciRaippuRamAkat tOzi talaimakaRkuc colluvALAy, iru pozutum maRuttu varaivu kaTAyatu. |
377. kuRijci |
malar Er uNkaN mAN n'alam tolaiya, |
|
vaLai Er men tOL jekizn'tatan talaiyum, |
|
mARRu AkinRE-tOzi!-ARRalaiyE- |
|
aRitaRku amaiyA n'ATanoTu |
|
ceytu koNTatu Or ciRu n'al n'aTpE. |
|
varaiviTai, 'ARRAL' enak kavanRa tOzikkuk kizatti azin'tu kURiyatu.- mOci koRRan |
379. pAlai |
inRu yANTaiyanO-tOzi!-kunRattup |
|
pazag kuzi akazn'ta kAnavan kizagkinoTu, |
|
kaN akan tU maNi, peRUum n'ATan, |
|
'aRivu kAzkkoLLum aLavai, ceRitoTi! |
|
emmil varukuvai n'I' enap |
|
pommal Oti n'IviyOnE? |
|
n'otumalar varaivuzit tOzi aRattOTu n'inRatu. |
385. kuRijci |
palavil cErn'ta pazam Ar inak kalai, |
|
cilai viR kAnavan cen' toTai verIi |
|
ceru uRu kutiraiyin pogki, cAral |
|
iru vetir n'ITu amai tayagkap pAyum |
|
peru varai aTukkattuk kizavOn enRum |
|
anRai anna n'aTpinan; |
|
putuvOrttu amma, iv azugkal UrE. |
|
vERRu varaivu mARRiyatu. - kapilar |
389. kuRijci |
n'ey kani kuRumpUz kAyam Aka |
|
Arpatam peRuka-tOzi! attai- |
|
perug kal n'ATan varain'tena, avan etir |
|
'n'anRO makanE?' enRanen; |
|
'n'anRE pOlum' enRu uraittOnE. |
|
talaimakan kuRREval makanAl varaivu malin'tamai tOzi talaimakaTkuc colliyatu.- vETTa kaNNan |
392. kuRijci |
amma vAziyO-maNic ciRait tumpi!- |
|
n'al mozikku accam illai; avar n'ATTu |
|
aNNal n'eTu varaic cERi Ayin, |
|
kaTavai miTain'ta tuTavaiam ciRu tinait |
|
tuLar eRi n'uN tukaL kaLaijar tagkai |
|
tamarin tIrAL enmO-aracar |
|
n'irai celal n'uN tOl pOlap |
|
piracam tUgku malaikizavORkE! |
|
varaiviTaik kizattiyatu n'ilaimai tumpikkuc colluvALAyc ciRaippuRamAkat tOzi colliyatu. - tumpicEr kIranAr |
394. kuRijci |
muzan'tAL irum piTik kayan'talaik kuzavi |
|
n'aRavu mali pAkkattuk kuRamakaL InRa |
|
kuRi iRaip putalvaroTu maRuvan'tu OTi, |
|
mun n'AL iniyatu Aki, pin n'AL |
|
avar tinaip punam mEyn'tAgku, |
|
pakai AkinRu, avar n'akai viLaiyATTE. |
|
varaiviTai ARRALAkiya kizattiyai ARRuvikkum tOzi talaimakanai iyaRpazittuk kURiyatu. - kuRiyiRaiyAr |