talaivan |
2. kuRijci |
kogku tEr vAzkkai ajciRait tumpi! |
|
kAmam ceppAtu, kaNTatu mozimO: |
|
payiliyatu kezIiya n'aTpin, mayil iyal, |
|
ceRi eyiRRu, arivai kUn'talin |
|
n'aRiyavum uLavO, n'I aRiyum pUvE? |
|
iyaRkaip puNarcci puNarn'tavazi, talaimakaLai iyaRkaip puNarccikkaN iTaiyITupaTTu n'inRa talaimakan, n'ANin n'IkkutaRporuTTu, mey toTTup payiRal mutalAyina avaL |
14. kuRijci |
amiztu poti cen' n'A ajca van'ta |
|
vArn'tu ilagku vai eyiRRuccil mozi arivaiyaip |
|
peRukatil amma, yAnE! peRRAgku |
|
aRikatil amma, iv UrE! maRukil, |
|
'n'allOL kaNavan ivan' enap |
|
pallOr kURa, yAam n'ANukam ciRitE. |
|
'maTanmA kURum iTanumAr uNTE' enpatanAl tOzi kuRai maRuttuzi, talaimakan. 'maTalERuval' enpatupaTac colliyatu. - tol kapilar |
17. kuRijci |
mA ena maTalum Urpa; pU enak |
|
kuvimukiz erukkag kaNNiyum cUTupa; |
|
maRukin Arkkavum paTupa; |
|
piRitum Akupa-kAmam kAzkkoLinE. |
|
tOziyiR kUTTam vENTip pinninRa talaimakan tOzi kuRaimARAmal kURiyatu.- pEreyin muRuvalAr |
19. marutam |
evvi izan'ta vaRumaiyar pANar |
|
pU il vaRun'talai pOlap pullenRu |
|
inaimati vAziyar-n'ejcE!-manai marattu |
|
elluRum mauval n'ARum |
|
pal irug kUn'tal yAraLO n'amakkE? |
|
uNarppuvayin vArA UTaRkaN talaimakan colliyatu. - paraNar |
29. kuRijci |
n'al urai ikan'tu, pul urai tAay, |
|
peyal n'Irkku ERRa pacugkalam pOla |
|
uLLam tAgkA veLLam n'In'ti, |
|
aritu avAvuRRanai-n'ejcE!-n'anRum |
|
peritAl amma n'in pUcal, uyar kOTTu |
|
makavuTai man'ti pOla |
|
akan uRat tazIik kETkun'arp peRinE. |
|
iravukkuRi maRukkappaTTa talaimakan, 'ivar emmai maRuttAr' enRu varain'tu koLLa n'inaiyAtu, pinnum kUTutaRku avAvuRRa n'ejcinai n'Okkik kURiyatu. - auvaiyAr |
32. kuRijci |
kAlaiyum, pakalum, kaiyaRu mAlaiyum, |
|
Ur tujcu yAmamum, viTiyalum, enRu ip |
|
pozutu iTai teriyin, poyyE kAmam: |
|
mA ena maTaloTu maRukil tOnRit |
|
teRRenat tURRalum paziyE; |
|
vAztalum paziyE-pirivu talaivarinE. |
|
pinn'inRAn kURiyatu. - aLLUr n'anmullaiyAr |
40. kuRijci |
yAyum jAyum yAr AkiyarO? |
|
en'taiyum n'un'taiyum em muRaik kELir? |
|
yAnum n'Iyum ev vazi aRitum? |
|
cem pulap peyal n'Ir pOla |
|
anpuTai n'ejcam tAm kalan'tanavE. |
|
iyaRkaip puNaricci puNarn'ta pinnar, 'pirivar' enak karuti ajciya talaimakaL kuRippu vERupATu kaNTu, talaimakan kURiyatu. - cempulappeyanIrAr |
56. pAlai |
vETTac cen'n'Ay kiLaittUN miccil |
|
kuLavi moytta azukaR cil n'Ir |
|
vaLaiyuTaik kaiyaL, emmoTu uNIiyar, |
|
varukatil amma, tAnE; |
|
aLiyaLO aLiyaL, en n'ejcu amarn'tOLE! |
|
talaimakan koNTutalaip piritalai maRuttut tAnE pOkinRavazi,iTaiccurattin pollAgku kaNTu, kURiyatu. - ciRaikkuTi An'taiyAr |
58. kuRijci |
iTikkum kELir! n'um kuRai Aka |
|
n'iRukkal ARRinO n'anRu man tilla; |
|
jAyiRu kAyum vev aRai marugkil |
|
kai il Uman kaNNin kAkkum |
|
veNNey uNagkal pOlap |
|
paran'tanRu, in' n'Oy; n'OnRu koLaRku aritE! |
|
kazaRRetirmaRai. - veLLivItiyAr |
62. kuRijci |
'kOTal, etir mukaip pacu vI mullai, |
|
n'ARu itazk kuvaLaiyoTu iTaiyiTupu viraii, |
|
aitu toTai mANTa kOtai pOla, |
|
n'aRiya n'allOL mEni |
|
muRiyinum vAyvatu; muyagkaRkum initE. |
|
talaimakan iTan'talaippATTinkaN kUTaluRum n'ejciRkuc colliyatu.- ciRaikkuTi An'taiyAr |
63. pAlai |
'Italum tuyttalum illOrkku il' enac |
|
cey vinai kaimmika eNNuti; av vinaikku |
|
am mA arivaiyum varumO? |
|
emmai uyttiyO? uraitticin- n'ejcE! |
|
poruL kaTaikkUTTiya n'ejciRkuc colliyatu. - ukAykkuTi kizAr |
70. kuRijci |
oTugku Ir Oti oL n'utaR kuRumakaL |
|
n'aRun' taN n'IraL; Ar aNagkinaLE; |
|
inaiyaL enRu avaT punai aLavu aRiyEn; |
|
cila melliyavE kiLavi; |
|
anai melliyal yAn muyagkugkAlE. |
|
puNarn'tu n'Igkum talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - OrampOkiyAr |
71. pAlai |
marun'tu enin marun'tE; vaippu enin vaippE- |
|
arumpiya cuNagkin am pakaTTu iLa mulai, |
|
perun' tOL, n'uNukiya n'ucuppin, |
|
kal kezu kAnavar n'alkuRu makaLE. |
|
poruL kaTaikkUTTiya n'ejciRkut talaimakan collic celavazugkiyatu -karuvUr OtajAni |
72. kuRijci |
pU ottu alamarum takaiya; E ottu |
|
ellArum aRiya n'Oy ceytanavE- |
|
tE mozit tiraNTa men tOL, mA malaip |
|
parIi vittiya Enal |
|
kurIi OppuvAL, peru mazaik kaNNE! |
|
talaimakan tan vERupATu kaNTu vinAviya pAgkaRku uraittatu - maLLanAr |
95. kuRijci |
mAl varai izitarum tU veL aruvi |
|
kal mukait tatumpum pal malarc cAraR |
|
ciRukuTik kuRavan perun' tOT kuRumakaL |
|
n'Ir Oranna cAyal |
|
tI Oranna en uran avittanRE. |
|
talaimakan pAgkaRku uraittatu. - kapilar |
99. mullai |
uLLinen allenO yAnE? uLLi, |
|
n'inain'tanen allenO peritE n'inain'tu, |
|
maruNTanen allenO, ulakattup paNpE? |
|
n'ITiya marAatta kOTu tOy malir n'iRai |
|
iRaittu uNac cenRu aRRAgku, |
|
anaip perug kAmam INTu kaTaikkoLavE. |
|
poruL muRRip pukun'ta talaimakan. 'emmai n'inaittum aRitirO?' enRa tOzikkuc colliyatu. - auvaiyAr |
100. kuRijci |
aruvip parappin aivanam vittip |
|
paru ilaik kuLaviyoTu pacu maral kaTkum |
|
kAn'taL am cilampil ciRukuTi pacittena, |
|
kaTug kaN vEzattuk kOTu n'oTuttu uNNum |
|
valvil Ori kollik kuTavaraip |
|
pAvaiyin maTavan'tanaLE- |
|
maNattaRku ariya, paNaip perun' tOLE. |
|
pAgkaRku uraittatu: alla kuRippaTTu mILkinRAn tan n'ejciRkuc colliyatUum Am. - kapilar |
101. kuRijci |
viritiraip perug kaTal vaLaiiya ulakamum, |
|
aritu peRu ciRappin puttEL n'ATum, |
|
iraNTum, tUkkin, cIr cAlAvE- |
|
pUp pOl uNkaN, pon pOl mEni, |
|
mAN vari alkul, kuRumakaL |
|
tOL mARupaTUum vaikaloTu emakkE. |
|
talaimakaTkup pAgkAyinAr kETpac colliyatu; (poruL) valitta n'ejciRkuc collic celavu azugkiyatUum Am. - parUu mOvAyp patuman |
116. kuRijci |
yAn n'ayan'tu uRaivOL tEm pAy kUn'tal, |
|
vaLam kezu cOzar uRan'taip perun' tuRai |
|
n'uN maNal aRal vArn'tanna, |
|
n'al n'eRiyavvE; n'aRun' taNNiyavE. |
|
iyaRkaip puNarcci puNarn'tu n'Igkum talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu - iLagkIran. |
119. kuRijci |
ciRu veL aravin av varik kuruLai |
|
kAna yAnai aNagkiyA agku- |
|
iLaiyaL, muLai vAL eyiRRaL, |
|
vaLaiyuTaik kaiyaL-em aNagkiyOLE. |
|
iyaRkaip puNarcci puNarn'tu n'Igkum talaimakan pAgkaRku uraittatu.- cattin'AtanAr |
120. kuRijci |
illOn inpam kAmuRRAagku, |
|
aritu vETTanaiyAl-n'ejcE!-kAtali |
|
n'allaL Akutal aRin'tAgku |
|
ariyaL Akutal aRiyAtOyE. |
|
alla kuRippaTTu mILum talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu; iyaRkaip puNarcci puNarn'ta talaimakan pirin'tavazik kalagkiyatUum Am. - paraNar |
128. n'eytal |
kuNa kaTal tiraiyatu paRai tapu n'Arai |
|
tiN tErp poRaiyan toNTi muntuRai |
|
ayirai Ar iraikku aNavan'tAagkuc |
|
cEyaL ariyOT paTarti; |
|
n'Oyai-n'ejcE!-n'Oyp pAlOyE. |
|
alla kuRippaTTu mILum talaimakan tan n'ejcinai n'erugkic colliyatu; uNarppuvayin vArA UTaRkaN talaimakan kURiyatUum Am. - paraNar |
129. kuRijci |
eluva! ciRAar EmuRu n'aNpa! |
|
pulavar tOza! kELAy attai; |
|
mAk kaTal n'aTuvaN eN n'AL pakkattup |
|
pacu veN tigkaL tOnRiyAgkuk |
|
katuppu ayal viLagkum ciRun'utal |
|
putuk kOL yAnaiyin piNittaRRAl emmE. |
|
talaimakan pAgkaRku uraittatu. - kOpperujcOzan |
132. kuRijci |
kavavuk kaTugkuraiyaL; kAmar vanappinaL; |
|
kuvavu men mulaiyaL; koTik kUn'talaLE- |
|
yAgku maRan'tu amaikO, yAnE?- jAgkark |
|
kaTuj curai n'al An n'aTugku talaik kuzavi |
|
tAy kAN viruppin anna, |
|
cAay n'OkkinaL-mAayOLE, |
|
kazaRRetirmaRai. - ciRaikkuTi An'taiyAr |
136. kuRijci |
'kAmam kAmam' enpa; kAmam |
|
aNagkum piNiyum anRE; n'uNagkik |
|
kaTuttalum taNitalum inRE; yAnai |
|
kuLaku menRu AL matam pOlap |
|
pANiyum uTaittu, atu kANun'arp peRinE. |
|
talaimakan pAgkaRku uraittatu. - miLaipperug kan'tan |
137. pAlai |
mel iyal arivai! n'in n'al akam pulampa, |
|
n'iR tuRan'tu amaikuven Ayin-eR tuRan'tu |
|
iravalar vArA vaikal |
|
pala Akuka!-yAn celavuRu takavE. |
|
iyaRkaip puNarcci puNarn'ta talaimakan pirivaccam uraittatu.- pAlai pATiya perugkaTugkO |
142. kuRijci |
cunaippUk kuRRut toTalai taii, |
|
punak kiLi kaTiyum pUg kaT pEtai |
|
tAn aRin'tanRO ilaLE-pAnAL |
|
paLLi yAnaiyin uyirttu, en |
|
uLLam, pinnum, tan uzaiyatuvE! |
|
iyaRkaip puNarcci puNarn'tu n'Igkum talaimakan colliyatu; tOzikkut talaimakan tan kuRai kURiyatUum Am - kapilar |
147. pAlai |
vEniR pAtirik kUn malar anna |
|
mayir Erpu ozukiya am kaluz mAmai, |
|
n'uN pUN, maTan'taiyait tan'tOy pOla, |
|
in tuyil eTupputi-kanavE!- |
|
eLLAr amma, tuNaip pirin'tOrE. |
|
talaimakan pirin'ta iTattuk kanAk kaNTu colliyatu. - kOpperujcOzan |
151. pAlai |
vagkAk kaTan'ta ceg kAl pETai |
|
ezAl uRa vIzn'tena, kaNavaR kANAtu, |
|
kuzal icaik kurala kuRum pala akavum |
|
kunRu uRu ciRu n'eRi ariya ennAtu, |
|
'maRappu arug kAtali oziya |
|
iRappal' enpatu, INTu iLamaikku muTivE. |
|
poruL valikkappaTTa n'ejciRkut talaimakan colliyatu. - tUgkalOri |
156. kuRijci |
pArppana makanE! pArppana makanE! |
|
cem pU murukkin n'al n'Ar kaLain'tu |
|
taNToTu piTitta tAzkamaNTalattup |
|
paTiva uNTip pArppana makanE! |
|
ezutAk kaRpin n'in coluLLum |
|
pirin'tOrp puNarkkum paNpin |
|
marun'tum uNTO? mayalO ituvE. |
|
kazaRiya pAgkaRkuk kizavan azin'tu kURiyatu. - pANTiyan EnAti n'eTugkaNNan |
162. mullai |
kAr puRan'tan'ta n'IruTai viyan pulattup |
|
pal A pukutarUum pullen mAlai- |
|
mullai! vAziyO, mullai!-n'I n'in |
|
ciRu veN mukaiyin muRuval koNTanai; |
|
n'akuvai pOlak kATTal |
|
takumO, maRRu-itu tamiyOrmATTE? |
|
vinai muRRi mILum talaimakan mullaikku uraippAnAy uraittatu.- karuvUrp pavuttiran. |
165. kuRijci |
makizn'tatan talaiyum n'aRa uNTAgku, |
|
vizain'tatan talaiyum n'I veytuRRanai- |
|
irug karai n'inRa uppu oy cakaTam |
|
perum peyal talaiya vIin'tAgku, ivaL |
|
irum pal kUn'tal iyal aNi kaNTE. |
|
pinninRa talaimakan maRukkappaTTup peyarttum kUTaluRum n'ejciRkuc colliyatu.- paraNar. |
168. pAlai |
mArip pittikattu n'Ir vAr kozu mukai |
|
irum panam pacug kuTai palavuTan potin'tu |
|
perum peyal viTiyal virittu viTTanna |
|
n'aRun' taNNiyaLE, n'al mA mEni; |
|
punaR puNai anna cAy iRaip paNait tOL |
|
maNattalum taNattalum ilamE; |
|
piriyin vAztal ataninum ilamE. |
|
poruL valikkum n'ejciRkuk kizavan uraittatu - ciRaikkuTi An'taiyAr |
173. kuRijci |
pon n'Er Aviraip putumalar miTain'ta |
|
pal n'Ul mAlaip panaip paTu kali mAp |
|
pUN maNi kaRagka ERi, n'AN aTTu, |
|
pazi paTar uL n'Oy vazivazi ciRappa, |
|
'innaL ceytatu itu' ena, mun n'inRu, |
|
avaL pazi n'uvalum, iv Ur; |
|
Agku uNarn'tamaiyin, Igku EkumAr uLEnE. |
|
kuRai maRukkappaTTa talaimakan tOzikku uraittatu. - maturaik kAjcip pulavan |
182. kuRijci |
vizut talaip peNNai viLaiyal mA maTal |
|
maNi aNi perun' tAr marapiR pUTTi, |
|
veL enpu aNin'tu, piRar eLLat tOnRi, |
|
oru n'AL marugkil peru n'AN n'Igki, |
|
teruvin iyalavum taruvatukollO- |
|
kaliz kavin acain'aTaip pEtai |
|
melin'tilaL; n'Am viTaRku amain'ta tUtE? |
|
tOziyAl kuRai maRukkappaTTa talaimakan tan n'ejciRku uraittatu.- maTal pATiya mAtagkIran |
184. n'eytal |
aRikari poyttal AnROrkku illai; |
|
kuRukal Ompumin ciRukuTic celavE- |
|
itaRku itu mANTatu ennAtu, ataRpaTTu, |
|
ANTu ozin'tanRE, mAN takai n'ejcam- |
|
mayiRkaN anna mAN muTip pAvai |
|
n'uN valaip paratavar maTa makaL |
|
kaN valaip paTUum kAnalAnE. |
|
kazaRiya pAgkaRkuk kizavan uraittatu. - Ariya aracan yAzp piramatattan |
189. pAlai |
inRE cenRu varutum; n'ALaik |
|
kunRu izi aruviyin veN tEr muTuka, |
|
iLam piRai anna viLagku cuTar n'Emi |
|
vicumpu vIz koLLiyin paim payir tumippa, |
|
kAl iyal celavin, mAlai eyti, |
|
cil n'irai vAl vaLaik kuRumakaL |
|
pal mAN Akam maNan'tu uvakkuvamE. |
|
vinai talaivaikkappaTTa iTattut talaimakan pAkaRku uraittatu - maturai Izattup pUtan tEvan. |
199. kuRijci |
peRuvatu iyaiyAtuAyinum, uRuvatu onRu |
|
uNTuman vAziya-n'ejcE!-tiN tErk |
|
kai vaL Ori kAnam tINTi |
|
eRivaLi kamazum n'eRipaTu kUn'tal |
|
mai Ir Oti mAayOLvayin, |
|
inRai anna n'aTpin in' n'Oy |
|
iRu muRai ena onRu inRi, |
|
maRumai ulakattu mannutal peRinE. |
|
tOzi ceRippu aRivuRuppa, n'ejciRkuk kizavan uraittatu. - paraNar |
206. kuRijci |
amiztattanna am tIm kiLavi |
|
anna iniyOL kuNanum, inna |
|
innA arum paTar ceyyum Ayin, |
|
uTan uRaivu aritE kAmam: |
|
kuRukal Ompumin, aRivuTaiyIrE! |
|
kazaRiya pAgkaRkuk kizavan uraittatu. - aiyUr muTavan |
209. pAlai |
curan'talaippaTTa n'elliam pacug kAy |
|
maRap pulik kuruLai kOL iTam karakkum |
|
iRappu arug kunRam iRan'ta yAmE, |
|
kuRu n'aTaip puL uLLalamE, n'eRimutal |
|
kaTaRRil kalitta muTac cinai veTcit |
|
taLai aviz pal pOtu kamazum |
|
mai irug kUn'tal maTan'tai n'aTpE. |
|
poruL muRRi maRuttarum talaimakan tOzikku uraippAnAyk kizattiyait teruTTiyatu. - pAlai pATiya perugkaTugkO |
222. kuRijci |
talaip puNaik koLinE, talaip puNaik koLLum; |
|
kaTaip puNaik koLinE, kaTaip puNaik koLLum; |
|
puNai kaiviTTup punalOTu ozukin, |
|
ANTum varukuvaL pOlum-mANTa |
|
mArip pittikattu n'Ir vAr kozu mukaic |
|
cev verin' uRazum kozug kaTai mazaik kaN |
|
tuLi talait talaiiya taLir annOLE. |
|
peTTa vAyil peRRu iravu valiyuRuttatu. - ciRaikkuTi An'taiyAr |
233. mullai |
kavalai keNTiya kalvAyc ciRu kuzi |
|
konRai oL vI tAay, celvar |
|
pon pey pEzai mUy tiRan'tanna |
|
kAr etir puRavinatuvE-uyarn'tOrkku |
|
n'IroTu corin'ta miccil, yAvarkkum |
|
varaikOL aRiyAc conRi, |
|
n'irai kOR kuRun'toTi tan'tai UrE. |
|
paTTa pinRai varaiyAtu cenRu, vinai muRRi mILum talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu. - pEyan |
235. pAlai |
Ompumati; vAziyO-vATai!-pAmpin |
|
tUgku tOl kaTukkum tU veL aruvik |
|
kal uyar n'aNNiyatuvE-n'elli |
|
maraiyinam Arum munRil |
|
pul vEy kurampai n'allOL UrE. |
|
varaiyAtu pirin'tu varuvAn vAtaikku uraippAnAyp pAkaRku uraittatu.- mAyENTan. |
237. pAlai |
ajcuvatu aRiyAtu, amar tuNai tazIi, |
|
n'ejcu n'appirin'tanRu; Ayinum, ejciya |
|
kai piNi n'ekizin aHtu evanO? n'anRum |
|
cEya amma, iruvAm iTaiyE; |
|
mAk kaTal tiraiyin muzagki, valan Erpu, |
|
kOT puli vazagkum cOlai |
|
enaittu enRu eNNukO-muyakkiTai malaivE? |
|
poruL muRRi mILvAn tErppAkaRku uraittatu - aLLUr n'anmullai |
250. pAlai |
paral avaR paTu n'Ir mAn'ti, tuNaiyOTu, |
|
iralai n'al mAn n'eRimutal ukaLum |
|
mAlai vArA aLavai, kAl iyal |
|
kaTu mAk kaTavumati-pAka!-n'eTu n'Irp |
|
poru kayal muraNiya uNkaN |
|
teri tIm kiLavi terumaral uyavE. |
|
talaimakan pAkaRku uraittatu. - n'AmalAr makan iLagkaNNan |
256. pAlai |
'maNi vArn'tanna mAk koTi aRukaip |
|
piNagku aril men kompu piNaiyoTu mAn'ti, |
|
mAn ERu ukaLum kAnam piRpaTa, |
|
vinai n'alam paTIi, varutum; av varait |
|
tAgkal ollumO, pUgkuzaiyOy?' enac |
|
collAmunnar, n'illA Aki, |
|
n'Ir vilagku azutal AnA, |
|
tEr vilagkinavAl, terivai kaNNE. |
|
poruL valikkappaTTa kizavan celavazugkiyatu. |
267. pAlai |
irug kaN jAlattu INTu payap peru vaLam |
|
orugkuTan iyaivatuAyinum, karumpin |
|
kAl eRi kaTikaik kaN ayinRanna |
|
vAl eyiRu URiya vacai il tIm n'Irk |
|
kOl amai kuRun' toTik kuRumakaL oziya, |
|
ALvinai marugkil piriyAr - n'ALum |
|
uRal muRai marapin kURRattu |
|
aRan il kOL n'anku aRin'ticinOrE. |
|
'mEln'inRum ATavar poruTkup pirin'tArAkalin, n'Amum poruTkup piritum' ennum n'ejciRku, n'ALatu cinmaiyum iLamaiyatu arumaiyum kURi, celavu azugkiyatu.- kAleRi k |
270. mullai |
tAz iruL tumiya minni, taNNena |
|
vIz uRai iniya citaRi, Uzin |
|
kaTippu iku muracin muzagki, iTittu iTittup |
|
peyka, ini; vAziyO, peru vAn!-yAmE, |
|
ceyvinai muTitta cemmal uLLamoTu |
|
ivaLin mEvinam Aki, kuvaLaik |
|
kuRun' tAL n'ALmalar n'ARum |
|
n'aRu men kUn'tal mel aNaiyEmE. |
|
vinaimuRRip pukun'ta talaimakan kizattiyOTu uTanirun'tu kURiyatu.- pANTiyan pannATu tan'tAn. |
272. kuRijci |
tINTalum iyaivatukollO-mANTa |
|
villuTai vILaiyar kal iTupu eTutta |
|
n'anan' talaik kAnattu inam talaippirin'ta |
|
punkaN maTa mAn n'ErpaTa, tannaiyar |
|
cilai mAN kaTu vicaik kalai n'iRattu azuttik |
|
kurutiyoTu paRitta ceg kOl vALi |
|
mARu koNTanna uNkaN, |
|
n'ARu irug kUn'tal, koTicci tOLE! |
|
kazaRiya pAgkaRkuk kizavan uraittatu. - oru ciRaip periyan |
274. pAlai |
puRavup puRattanna pun kAl ukAattu |
|
iRavuc cinai anna n'aLi kani utira, |
|
viTu kaNai villoTu paRRi, kOTu ivarpu, |
|
varun'arp pArkkum vankaN ATavar |
|
n'Ir n'acai vETkaiyin n'Ar menRu taNiyum |
|
innAk kAnamum, iniya-ponnoTu |
|
maNi miTai alkul maTan'tai |
|
aNi mulai Akam muyagkinam celinE. |
|
poruL valitta n'ejciRkuk kizavan uraittatu. - uruttiran |
276. kuRijci |
paNait tOT kuRumakaL |
|
pAvai taiyum, |
|
pajcAyp paLLam cUzn'tum, maRRu-ivaL |
|
uruttu ezu vana mulai oLi peRa ezutiya |
|
toyyil kAppOr aRitalum aRiyAr, |
|
muRaiyuTai aracan cegkOl avaiyattu |
|
yAn taR kaTavin yAgku Avatukol? |
|
peritum pEtai manRa- |
|
aLitOtAnE-iv azugkal UrE! |
|
tOzikkuk kuRaimaRAmal talaimakan kURiyatu. - kUzik koRRan |
280. kuRijci |
kELir! vAziyO, kELir! n'ALum en |
|
n'ejcu piNik koNTa am cil Otip |
|
perun' tOT kuRumakaL ciRu mel Akam |
|
oru n'AL puNarap puNarin, |
|
arai n'AL vAzkkaiyum vENTalan yAnE. |
|
kazaRRetirmaRai -n'akkIrar |
286. kuRijci |
uLLik kANpen pOlval-muL eyiRRu |
|
amiztam URum cev vAy, kamaz akil |
|
Aram n'ARum aRal pOl kUn'tal, |
|
pEr amar mazaikkaN, koTicci |
|
mUral muRuvaloTu mataiiya n'OkkE. |
|
iran'tu pinninRa kizavan kuRaimaRAmal kURiyatu; pAgkaRkuc colliyatUum Am.- eyiRRiyanAr |
291. kuRijci |
cuTu puna marugkil kalitta EnaR |
|
paTukiLi kaTiyum koTicci kaik kuLirE |
|
icaiyin icaiyA in pANittE; |
|
kiLi, 'avaL viLi' ena, vizal ollAvE; |
|
atu pulan'tu azuta kaNNE, cAral |
|
kuNTu n'Irp paij cunaip pUtta kuvaLai |
|
vaNTu payil pal itaz kalaii, |
|
taNa tuLikku ERRa malar pOnRavvE. |
|
pAgkaRku uraittatu. - kapilar |
300. kuRijci |
kuvaLai n'ARum kuvai irug kUn'tal, |
|
Ampal n'ARum tEm poti tuvar vAy, |
|
kuNTu n'Irt tAmaraik kogkin anna |
|
n'uN pal titti, mAayOyE! |
|
n'IyE, ajcal' enRa en col ajcalaiyE; |
|
yAnE, kuRug kAl annam kuvavu maNaR cEkkum |
|
kaTal cUz maNTilam peRinum, |
|
viTal cUzalan yAn, n'innuTai n'aTpE. |
|
iyaRkaip puNarcci puNarn'ta talaimakan pirivaccamum vanpuRaiyum kURiyatu.- ciRaikkuTi An'taiyAr |
312. kuRijci |
iraNTu aRi kaLvi n'am kAtalOLE: |
|
muraN koL tuppin cev vEl malaiyan |
|
muLLUrk kAnam n'ARa van'tu, |
|
n'aLLen kagkul n'am OrannaL; |
|
kUn'tal vEyn'ta viravumalar utirttu, |
|
cAn'tu uLar n'aRug katuppu eNNey n'Ivi, |
|
amarA mukattaL Akit |
|
tamar OrannaL, vaikaRaiyAnE. |
|
iravukkuRi van'tu n'IgkukinRa talaimakan, tan n'ejciRku varaiviTai vETpak kURiyatu. - kapilar |
323. mullai |
ellAm evanO? pataTi vaikal- |
|
pANar paTumalai paNNiya ezAlin |
|
vAnattu ajcuvara n'al icai vIza, |
|
peyta pulattup pUtta mullaip |
|
pacu mukait tAtu n'ARum n'aRu n'utal |
|
arivai tOL-aNait tujcik |
|
kazin'ta n'AL ivaN vAzum n'ALE, |
|
vinaimuRRinAn pAkaRku uraittatu. - pataTi vaikalAr |
337. kuRijci |
mulaiyE mukizmukizttanavE, talaiyE |
|
kiLaiiya kuralE kizakku vIzn'tanavE; |
|
ceRi muRai veN palum paRimuRai n'irampina; |
|
cuNagkum cila tOnRinavE; aNagku ena |
|
yAn tan aRival; tAn aRiyalaLE; |
|
yAgku AkuvaLkol tAnE- |
|
peru mutu celvar oru maTa makaLE? |
|
tOziyai iran'tu pinninRa kizavan tanatu kuRai aRiyak kURiyatu.- potuk kayattuk kIran'tai |
347. pAlai |
malku cunai ularn'ta n'alkUr curamutal |
|
kumari vAkaik kOluTai n'aRu vI |
|
maTa mAt tOkaik kuTumiyin tOnRum |
|
kAna n'IL iTai, tAnum n'ammoTu |
|
onRu maNam ceytanaL ivaL enin, |
|
n'anRE-n'ejcam!-n'ayan'ta n'in tuNivE. |
|
poruL valikkum n'ejciRkut talaimakan collic celavazugkiyatu.- kAvirip pUm paTTinattuc cEn'tan kaNNan |
362. kuRijci |
muruku ayarn'tu van'ta mutuvAy vEla! |
|
cinaval Ompumati; vinavuvatu uTaiyEn; |
|
pal vERu uruvin cil aviz maTaiyoTu, |
|
ciRu maRi konRu, ivaL n'aRu n'utal n'Ivi, |
|
vaNagkinai koTuttiAyin, aNagkiya |
|
viN tOy mA malaic cilampan |
|
oN tAr akalamum uNNumO, paliyE? |
|
veRi vilakkit tOzi aRattoTu n'inRatu. - vEmpaRRUrk kaNNan kUttan |
371. kuRijci |
kai vaLai n'ekiztalum mey pacappu Urtalum, |
|
mai paTu cilampin aivanam vitti |
|
aruviyin viLaikkum n'ATanoTu, |
|
maruvEn-tOzi-atu kAmamO peritE. |
|
varaiviTai vaRpuRuttum tOzikkut talaimakaL colliyatu. - uRaiyUr mutukUttan |
376. n'eytal |
man uyir aRiyAt tun arum potiyil |
|
cUruTai aTukkattu Aram kaTuppa, |
|
vEnilAnE taNNiyaL; paniyE, |
|
vAgkukatir tokuppak kUmpi, aiyena, |
|
alagku veyil potin'ta tAmarai |
|
uLLakattanna ciRu vemmaiyaLE. |
|
poruL valikkum n'ejciRkut talaimakan collic celavazugkiyatu.- paTumarattu mOcik koRRan |
398. pAlai |
tERRAm anRE-tOzi! taNNenat |
|
tURRum tivalait tuyar kUr kAlai, |
|
kayal Er uNkaN kanag kuzai makaLir |
|
kaiyuRai Aka n'ey peytu mATTiya |
|
cuTar tuyar eTuppum punkaN mAlai, |
|
arum peRaR kAtalar van'tena, virun'tu ayarpu, |
|
meym mali uvakaiyin ezutaru |
|
kaN kaliz ukupani arakkuvOrE. |
|
pirivuNarttiya tOzi, 'piRar talaimakan pirin'tu vinaimuRRi varum tuNaiyum ARRiyuLarAvar' enRu, ulakiyal mEl vaittu uraittATkut talaimakaL ARRAmai mItUrac colliy |
400. mullai |
'cEyARu celvAm Ayin, iTar inRu, |
|
kaLaikalam kAmam, perun'tOTku' enRu, |
|
n'anRu purin'tu eNNiya manattai Aki, |
|
murampu kaN uTaiya Eki, karampaip |
|
putu vazip paTutta matiyuTai valavOy! |
|
inRu tan'tanai tErO- |
|
n'Oy uzan'tu uRaiviyai n'alkalAnE? |
|
vinai muRRi van'ta talaimakan tErppAkanait talaiyaLittatu. - pEyanAr |