ukAy

274. pAlai

puRavup puRattanna pun kAl ukAattu

iRavuc cinai anna n'aLi kani utira,

viTu kaNai villoTu paRRi, kOTu ivarpu,

varun'arp pArkkum vankaN ATavar

n'Ir n'acai vETkaiyin n'Ar menRu taNiyum

innAk kAnamum, iniya-ponnoTu

maNi miTai alkul maTan'tai

aNi mulai Akam muyagkinam celinE.

poruL valitta n'ejciRkuk kizavan uraittatu. - uruttiran

363. marutam

kaNNi maruppin aNNal n'al ERu,

ceg kAR patavin vAr kural kaRikkum

maTak kaN maraiyA n'Okki, veytuRRu,

pul arai ukAay vari n'izal vatiyum

innA aruj curam iRattal

initO-peruma!-in tuNaip pirin'tE?

pirivu uNarttappaTTa tOzi kizavaRkuc colliyatu. - cellUrk koRRan

	puRavup puRattanna pun kAl ukAattu
	iRavuc cinai anna n'aLi kani utira,
	viTu kaNai villoTu paRRi, kOTu ivarpu,
	varun'arp pArkkum vankaN ATavar
	n'Ir n'acai vETkaiyin n'Ar menRu taNiyum
	innAk kAnamum, iniya-ponnoTu
	maNi miTai alkul maTan'tai
	aNi mulai Akam muyagkinam celinE.

	kaNNi maruppin aNNal n'al ERu,
	ceg kAR patavin vAr kural kaRikkum
	maTak kaN maraiyA n'Okki, veytuRRu,
	pul arai ukAay vari n'izal vatiyum
	innA aruj curam iRattal
	initO-peruma!-in tuNaip pirin'tE?