8. marutam

kazani mAattu viLain'tu uku tIm pazam

pazana vALai katUum Uran

em il perumozi kURi, tam il,

kaiyum kAlum tUkkat tUkkum

ATip pAvai pOla,

mEvana ceyyum, tan putalvan tAykkE.

kizatti tannaip puRanuraittAL enak kETTa kAtaR parattai avaTkup pAgkAyinAr kETpac colliyatu. - AlagkuTi vagkanAr.

26. kuRijci

arumpu aRa malarn'ta karug kAl vEgkai

mEkku ezu peruj cinai irun'ta tOkai

pUk koy makaLirin tOnRum n'ATan

takAan pOlat tAn tItu moziyinum,

tan kaN kaNTatu poykkuvatu anRE-

tEk kokku arun'tum muL eyiRRuttuvar vAy

varai ATu van paRazt tan'taik

kaTuvanum aRiyum, ak koTiyOnaiyE.

n'aRRAyum cevilit tAyum talaimakaLatu vERupATu kaNTu, 'iHtu eRRinAn AyiRRu?' enRu kaTTuvicciyai vinavik kaTTuk kANkinRa kAlattu,'talaimakaLatu vERupATTiRkuk kAr

164. marutam

kaNaik kOTTu vALaik kamaj cUl maTa n'Aku

tuNart tEkkokkin tIm pazam katUum

tonRu mutir vELir kunRUrk kuNAtu

taN perum pauvam aNagkuka-tOzi!-

manaiyOL maTamaiyin pulakkum

anaiyEm makizn'aRku yAm Ayinam eninE!

kAtalparattai talaimakaTkup pAgkAyinAr kETpa uraittatu. - mAgkuTimarutan

201. kuRijci

amiztam uNka-n'am ayal ilATTi,

pAl kalappanna tEk kokku arun'tupu,

n'Ila men ciRai vaL ukirp paRavai

n'elliam puLi mAn'ti, ayalatu

muL il am paNai mUgkilil tUgkum

kazai n'ivan'tu Ogkiya cOlai

malai kezu n'ATanai varum enROLE!

kaTin'akar pukku, 'vERupaTAtu n'anku ARRinAy!' enRa tOzikkuk kizatti uraittatu.

342. kuRijci

kalai kai toTTa kamazcuLaip perum pazam

kAval maRan'ta kAnavan, jAgkar,

kaTiyuTai maramtoRum paTu valai mATTum

kunRa n'ATa! takumO-paij cunaik

kuvaLait taN tazai ivaL INTu varun'ta,

n'ayan'tOr punkaN tIrkkum

payam talaippaTAap paNpinai eninE?

ceRippu aRivuRukkappaTTAn varaivinkaN cellAtu, pinnum varavu vENTina talaimakanait tOzi n'erugkic colli, varaivu kaTAyatu.- kAvirippUm paTTinattuk kan'tarattanA

	kazani mAattu viLain'tu uku tIm pazam
	pazana vALai katUum Uran
	em il perumozi kURi, tam il,
	kaiyum kAlum tUkkat tUkkum
	ATip pAvai pOla,
	mEvana ceyyum, tan putalvan tAykkE.

	arumpu aRa malarn'ta karug kAl vEgkai
	mEkku ezu peruj cinai irun'ta tOkai
	pUk koy makaLirin tOnRum n'ATan
	takAan pOlat tAn tItu moziyinum,
	tan kaN kaNTatu poykkuvatu anRE-
	tEk kokku arun'tum muL eyiRRuttuvar vAy
	varai ATu van paRazt tan'taik
	kaTuvanum aRiyum, ak koTiyOnaiyE.

	kaNaik kOTTu vALaik kamaj cUl maTa n'Aku
	tuNart tEkkokkin tIm pazam katUum
	tonRu mutir vELir kunRUrk kuNAtu
	taN perum pauvam aNagkuka-tOzi!-
	manaiyOL maTamaiyin pulakkum
	anaiyEm makizn'aRku yAm Ayinam eninE!

	amiztam uNka-n'am ayal ilATTi,
	pAl kalappanna tEk kokku arun'tupu,
	n'Ila men ciRai vaL ukirp paRavai
	n'elliam puLi mAn'ti, ayalatu
	muL il am paNai mUgkilil tUgkum
	kazai n'ivan'tu Ogkiya cOlai
	malai kezu n'ATanai varum enROLE!

	kalai kai toTTa kamazcuLaip perum pazam
	kAval maRan'ta kAnavan, jAgkar,
	kaTiyuTai maramtoRum paTu valai mATTum
	kunRa n'ATa! takumO-paij cunaik
	kuvaLait taN tazai ivaL INTu varun'ta,
	n'ayan'tOr punkaN tIrkkum
	payam talaippaTAap paNpinai eninE?