puli

47. kuRijci

karug kAl vEgkai vI uku tuRukal

irum pulik kuruLaiyin tOnRum kATTiTai

elli varun'ar kaLaviRku

n'allai allai-n'eTu veNNilavE!

irA van'tu ozukugkAlai, munnilaip puRamoziyAka n'ilaviRku uraippALAkat tOzi uraittatu. - n'eTuveNNilavinA

88. kuRijci

oli veL aruvi Ogku malai n'ATan,

ciRu kaT perug kaLiRu vayap puli tAkkit

tol muraN collum tun aruj cAral,

n'aTu n'AL varutalum varUum;

vaTu n'ANalamE-tOzi!-n'AmE.

iravukkuRi n'Ern'ta vAyppATTAl tOzi talaimakaTkuc colliyatu. -maturaik katakkaNNan

141. kuRijci

vaLai vAyc ciRu kiLi viLai tinaik kaTIiyar

celka enROLE, annai' ena, n'I

collin evanO?-tOzi!-'kollai

n'eTug kai van mAn kaTum pakai uzan'ta

kuRug kai irum pulik kolai val ERRai

paig kaT cen'n'Ay paTupatam pArkkum

Ar iruL n'aTu n'AL varuti;

cAral n'ATa, vAralO' enavE.

iRceRikkappaTTuzi iravukkuRi van'tozukum talaimakaRku varum Etam ajci,pakaRkuRi n'Ern'ta vAypATTAn atuvum maRuttu, ciRaippuRamAkat tOzikkut talaimakaL colliyatu

209. pAlai

curan'talaippaTTa n'elliam pacug kAy

maRap pulik kuruLai kOL iTam karakkum

iRappu arug kunRam iRan'ta yAmE,

kuRu n'aTaip puL uLLalamE, n'eRimutal

kaTaRRil kalitta muTac cinai veTcit

taLai aviz pal pOtu kamazum

mai irug kUn'tal maTan'tai n'aTpE.

poruL muRRi maRuttarum talaimakan tOzikku uraippAnAyk kizattiyait teruTTiyatu. - pAlai pATiya perugkaTugkO

215. pAlai

paTarum paipayap peyarum; cuTarum

enRUz mA malai maRaiyum; inRu avar

varuvarkol, vAzi-tOzi!-n'Ir il

vaRug kayam tuzaiiya ilagku maruppu yAnai

kuRum poRai marugkin amar tuNai tazIik

koTu vari irum puli kAkkum

n'eTu varai marugkin curan iRan'tOrE.

piriviTait tOzi vaRpuRuttiyatu. - maturai aLakkar jAzAr makanAr maLLanAr

237. pAlai

ajcuvatu aRiyAtu, amar tuNai tazIi,

n'ejcu n'appirin'tanRu; Ayinum, ejciya

kai piNi n'ekizin aHtu evanO? n'anRum

cEya amma, iruvAm iTaiyE;

mAk kaTal tiraiyin muzagki, valan Erpu,

kOT puli vazagkum cOlai

enaittu enRu eNNukO-muyakkiTai malaivE?

poruL muRRi mILvAn tErppAkaRku uraittatu - aLLUr n'anmullai

253.pAlai

kELAr Akuvar-tOzi!-kETpin,

vizumitu kazivatuAyinum, n'ekizn'Ul

pUc cEr aNaiyin perug kavin tolain'ta n'in

n'AL tuyar keTap pin n'ITalarmAtO-

oli kazai n'ivan'ta Ogku malaic cAral,

puli pukA uRutta pulavu n'ARu kal aLai

ARu cel mAkkaL cEkkum

kOTu uyar piRagkal malai iRan'tOrE.

piriviTait tOzi vaRpuRuttiyatu. - pUgkaNNan

321. kuRijci

malaic cej cAn'tin Ara mArpinan,

cunaip pUg kuvaLaic curumpu Ar kaNNiyan,

n'aTu n'AL van'tu, n'am manaip peyarum-

maTam Ar arivai! n'in mArpu amar in tuNai;

manRa maraiyA iriya, ERu aTTu,

ceg kaN irum puli kuzumum; atanAl,

maRaittaR kAlaiyO anRE;

tiRappal vAzi-vENTu, annai!-n'am katavE.

tOzi kizattikku n'otumalar varaiyumiTattu aRattOTu n'iRpEn enRatu.

343. pAlai

n'inaiyAy vAzi-tOzi!-n'anai kavuL

aNNal yAnai aNi mukam pAyn'tena-

miku vali iru pulip pakuvAy ERRai-

veN kOTu cem maRuk koLIiya, viTar mukaik

kOTai oRRiya karug kAl vEgkai

vATu pUj cinaiyin, kiTakkum

uyar varai n'ATanoTu peyarumARE.

tOzi kizattiyai uTanpOkku n'ayappak kURiyatu. - Izattup pUtan tEvan

	karug kAl vEgkai vI uku tuRukal
	irum pulik kuruLaiyin tOnRum kATTiTai
	elli varun'ar kaLaviRku
	n'allai allai-n'eTu veNNilavE!

	oli veL aruvi Ogku malai n'ATan,
	ciRu kaT perug kaLiRu vayap puli tAkkit
	tol muraN collum tun aruj cAral,
	n'aTu n'AL varutalum varUum;
	vaTu n'ANalamE-tOzi!-n'AmE.

	vaLai vAyc ciRu kiLi viLai tinaik kaTIiyar
	celka enROLE, annai' ena, n'I
	collin evanO?-tOzi!-'kollai
	n'eTug kai van mAn kaTum pakai uzan'ta
	kuRug kai irum pulik kolai val ERRai
	paig kaT cen'n'Ay paTupatam pArkkum
	Ar iruL n'aTu n'AL varuti;
	cAral n'ATa, vAralO' enavE.

	curan'talaippaTTa n'elliam pacug kAy
	maRap pulik kuruLai kOL iTam karakkum
	iRappu arug kunRam iRan'ta yAmE,
	kuRu n'aTaip puL uLLalamE, n'eRimutal
	kaTaRRil kalitta muTac cinai veTcit
	taLai aviz pal pOtu kamazum
	mai irug kUn'tal maTan'tai n'aTpE.

	paTarum paipayap peyarum; cuTarum
	enRUz mA malai maRaiyum; inRu avar
	varuvarkol, vAzi-tOzi!-n'Ir il
	vaRug kayam tuzaiiya ilagku maruppu yAnai
	kuRum poRai marugkin amar tuNai tazIik
	koTu vari irum puli kAkkum
	n'eTu varai marugkin curan iRan'tOrE.

	ajcuvatu aRiyAtu, amar tuNai tazIi,
	n'ejcu n'appirin'tanRu; Ayinum, ejciya
	kai piNi n'ekizin aHtu evanO? n'anRum
	cEya amma, iruvAm iTaiyE;
	mAk kaTal tiraiyin muzagki, valan Erpu,
	kOT puli vazagkum cOlai
	enaittu enRu eNNukO-muyakkiTai malaivE?

	kELAr Akuvar-tOzi!-kETpin,
	vizumitu kazivatuAyinum, n'ekizn'Ul
	pUc cEr aNaiyin perug kavin tolain'ta n'in
	n'AL tuyar keTap pin n'ITalarmAtO-
	oli kazai n'ivan'ta Ogku malaic cAral,
	puli pukA uRutta pulavu n'ARu kal aLai
	ARu cel mAkkaL cEkkum
	kOTu uyar piRagkal malai iRan'tOrE.

	malaic cej cAn'tin Ara mArpinan,
	cunaip pUg kuvaLaic curumpu Ar kaNNiyan,
	n'aTu n'AL van'tu, n'am manaip peyarum-
	maTam Ar arivai! n'in mArpu amar in tuNai;
	manRa maraiyA iriya, ERu aTTu,
	ceg kaN irum puli kuzumum; atanAl,
	maRaittaR kAlaiyO anRE;
	tiRappal vAzi-vENTu, annai!-n'am katavE.

	n'inaiyAy vAzi-tOzi!-n'anai kavuL
	aNNal yAnai aNi mukam pAyn'tena-
	miku vali iru pulip pakuvAy ERRai-
	veN kOTu cem maRuk koLIiya, viTar mukaik
	kOTai oRRiya karug kAl vEgkai
	vATu pUj cinaiyin, kiTakkum
	uyar varai n'ATanoTu peyarumARE.