vALai

8. marutam
kazani mAattu viLain'tu uku tIm pazam
pazana vALai katUum Uran
em il perumozi kURi, tam il,
kaiyum kAlum tUkkat tUkkum
ATip pAvai pOla,
mEvana ceyyum, tan putalvan tAykkE.

kizatti tannaip puRanuraittAL enak kETTa kAtaR parattai avaTkup pAgkAyinAr kETpac colliyatu. - AlagkuTi vagkanAr.

164. marutam
kaNaik kOTTu vALaik kamaj cUl maTa n'Aku
tuNart tEkkokkin tIm pazam katUum
tonRu mutir vELir kunRUrk kuNAtu
taN perum pauvam aNagkuka-tOzi!-
manaiyOL maTamaiyin pulakkum
anaiyEm makizn'aRku yAm Ayinam eninE!

kAtalparattai talaimakaTkup pAgkAyinAr kETpa uraittatu. - mAgkuTimarutan

364. marutam
aril pavarp pirampin vari puRa n'Irn'Ay
vALai n'AL irai peRUum Uran
pon kOl avir toTit taR kezu takuvi
eR puRagkURum enpa; teRRena
vaNagku iRaip paNait tOL el vaLai makaLir
tuNagkai n'ALum van'tana av varaik
kaN pora, maRRu atankaN avar
maNam koLaRku ivarum maLLar pOrE.

vERu oru parattai tannaip puRagkURinAL enak kETTa iRparattai avaTkup pAgkAyinAr kETpak kURiyatu. - auvaiyAr