34.
venRic ciRappu |
|
orUupa n'innai oru peru vEn'tE! |
|
| OTAp pUTkai, oN poRik kazaR
kAl, |
|
| iru n'ilam tOyum virin'Ul
aRuvaiyar: |
|
| cev uLaiya mA Urn'tu, |
|
| n'eTug koTiya tEr micaiyum,
|
5 |
| OTai viLagkum uru kezu pukar n'utal |
|
| pon aNi yAnai muraN cEr
eruttinum, |
|
| man n'ilattu amain'ta ... ... ... |
|
| mARA main'tar mARu n'ilai tEya, |
|
| muraicuTaip peruj camam tataiya,
Arppu eza, |
10 |
| araicu paTak kaTakkum ARRal |
|
| purai cAl main'ta! n'I Ompal
mARE. |
|
tuRai: tumpai aravam
|
|
vaNNamum
tUkkum: atu |
|
peyar: oN
poRik kazaR kAl (4) |
|
83. paTaic
ciRappu |
|
kAr mazai munpin kai parin'tu ezutarum
|
|
vAn paRaik
kurukin n'eTu vari poRpa, |
|
kol kaLiRu
miTain'ta pal tOl tozutiyoTu |
|
n'eTun' tEr
n'uTagku koTi avirvarap polin'tu, |
|
celavu peritu
initu, n'iR kANumOrkkE: |
5 |
innAtu amma
atu tAnE pal mA |
|
n'ATu keTa
erukki, n'an kalam tarUum n'in |
|
pOr arug
kaTuj cinam etirn'tu, |
|
mARu koL
vEn'tar pAcaRaiyOrkkE. |
|
tuRai: tumpai aravam
|
|
vaNNam:
ozuku vaNNam |
|
tUkku:
cen'tUkku |
|
peyar:
pal tOl tozuti (3) |
|