cUrapatmanai murukan pOriTTuk konRatu

 

11.  veRRic celvac ciRappu


varai maruL puNari vAn picir uTaiya,
vaLi pAyn'tu aTTa tuLagku irug kamaj cUl
n'aLi irum parappin mAk kaTal munni,
aNagkuTai avuNar Emam puNarkkum
cUruTai muzu mutal taTin'ta pEr icai,      5
kaTuj cina viRal vEL kaLiRu Urn'tAgku
cev vAy eHkam vilagkun'ar aRuppa,
aru n'iRam tiRan'ta puN umiz kurutiyin,
maNi n'iRa irug kazi n'Ir n'iRam peyarn'tu,
manAlak kalavai pOla, araN konRu,     10
muraN miku ciRappin uyarn'ta Ukkalai;
palar mocin'tu Ompiya tiraL pUg kaTampin
kaTiyuTai muzu mutal tumiya Eey,
venRu eRi muzagku paNai ceyta vel pOr,
n'Ar ari n'aRavin, Ara mArpin,        15
pOr aTu tAnaic cEralAta!
mArpu mali pain' tAr OTaiyoTu viLagkum
valan uyar maruppin pazi tIr yAnaip
polan aNi eruttamEl koNTu polin'ta n'in
palar pukaz celvam initu kaNTikumE       20
kavir tatai cilampil tujcum kavari
paran'tu ilagku aruviyoTu n'aran'tam kanavum,
Ariyar tuvanRiya, pEr icai imayam
ten am kumariyoTu AyiTai
man mIk kURun'ar maRam tapak kaTan'tE.       25

tuRai: cen'tuRaip pATAN pATTu
vaNNam: ozuku vaNNam
tUkku: cen'tUkku
peyar: puN umiz kuruti       (1)