21-22
21-22 |
21. cevvEL |
paragkunRattup perumAnaip paravutal |
|
Urn'tatai eri purai OTai iTai imaikkum cenni, |
|
poru camam kaTan'ta pukaz cAl, vEzam. |
|
toTTatai taippu amai carumattin, tAL iyai tAmarai |
|
tuppu amai tuvar n'Irt tuRai maRai azuttiya, |
|
5 |
verin'at tOloTu, muzu mayir miTain'ta, |
vari mali ara uri vaLpu kaNTanna, |
|
puri men pIlip pOz punai aTaiyal. |
|
kaiyatai koLLAt tevvar koL mA mutal taTin'tu, |
|
puLLoTu peyariya poruppup puTai tiRan'ta vEl; |
|
10 |
pUNTatai curuLuTai vaLLi iTai iTupu izaitta |
uruL iNark kaTampin onRupaTu kamaz tAr. |
|
amarn'tatai puraiyOr n'Avil pukaz n'alam muRRi, |
|
n'irai Ez aTukkiya n'IL ilaip pAlai |
|
arai varai mEkalai, aNi n'Irc cUzi, |
|
15 |
tarai vicumpu ukan'ta taN paragkunRam. |
'kunRattu aTi uRai iyaika!' enap paravutum |
|
venRik koTi aNi celva! n'iR tozutu. |
|
paragkunRinmEl Oviyattin azaku pOnRa kATcikaL |
|
cuTu pon jekizattu muttu ari cenRu Arppa, |
|
tuTiyin aTi peyarttu, tOL acaittut tUkki, |
|
20 |
aTu n'aRA makiz taTpa ATuvAL takaimaiyin, |
n'unai ilagku eHkenac civan'ta n'OkkamoTu |
|
tuNai aNai kELvanait tunippavaL n'ilaiyum; |
|
n'izal kAN maNTilam n'Okki, |
|
azal punai avir izai tiruttuvAL kuRippum; |
|
25 |
potirtta mulaiyiTaip pUcic can'tanam |
utirttu, pin uRa UTTuvAL viruppum; |
|
pal Uz ivai ivai n'inaippin, vallOn |
|
Ovattu ezutu ezil pOlum mA taTin' |
|
tiTTOy! n'in kunRinmicai. |
|
kunRattil vERupaTTa pala olikaL orugku icaittal |
|
30 |
micai paTu cAn'tARRi pOla, ezili |
icai paTu pakkam, iru pAlum kOli, |
|
viTu poRi majjai peyarpu uTan ATa; |
|
viral ceRi tUmpin viTu tuLaikku ERpa, |
|
mural kuraR tumpi aviz malar Uta; |
|
35 |
yANar vaNTinam yAz icai piRakka; |
pANi muzavu icai aruvi n'Ir tatumpa; |
|
orugku paran'tavai ellAm olikkum |
|
iragku muracinAn kunRu. |
|
cunai n'Iril pAyn'tu ATiya kAtalar |
|
tAz n'Ir imiz cunai n'AppaN kuLittu, avaN |
|
40 |
mI n'Ir n'ivan'ta viRalizai, 'kELvanai |
vEy n'Ir azun'tu tan kaiyin viTuka' ena, |
|
pU n'Ir pey vaTTam eRiya, puNai peRAtu |
|
aru n'ilai n'Irin avaL tuyar kaNTu, |
|
kozun'an makiz tUgki, koy pUm punal vIzn'tu, |
|
45 |
tazuvum takai vakaittu taN paragkunRu. |
kunRattil palavakai maNattuTan varum kARRukaL |
|
vaNTu Ar piRagkal main'tar n'Iviya |
|
taN kamaz cAn'tam taiiya vaLiyum, |
|
kayal purai kaNNiyar kamaz tukaL utirtta |
|
puyal purai katuppakam uLariya vaLiyum, |
|
50 |
uruL iNark kaTampin n'eTuvETku eTutta |
muruku kamaz pukai n'uzain'ta vaLiyum, |
|
acumpum aruvi aru viTarp paran'ta |
|
pacum pUN cEey! n'in kunRam n'anku uTaittu. |
|
cIrkku icaiya ATupavaLatu mEniyazakum kaNNazakum |
|
kaN oLir tikaz aTar, iTucuTar paTar koTi minnup pOl |
|
55 |
oN n'akai takai vakai n'eRipeRa iTaiiTai izaittu yAtta |
ceNNikaik kOtai katuppOTu iyala, |
|
maNi maruL tEn makiz taTpa, olkip |
|
piNi n'ekizap pain' tukil, n'Okkam civappu Ura, |
|
pUg koTi pOla n'uTagkuvAL, Agkut tan |
|
60 |
cIrtaku kELvan uruTTum tuTic cIrAn, |
kOTu aNin'ta muttu Aram olka ocipavaL Er |
|
ATai acaiya, aNi acaiya, tAn acaiyum |
|
vATai uLar kompar pOnm. |
|
vALi puraLpavai pOlum, tuTic cIrkkut |
|
65 |
tOL Uz peyarppavaL kaN. |
murukavELai vAzttutal |
|
mARu amar aTTavai maRa vEl peyarppavai; |
|
ARu iru tOLavai; aRu mukam virittavai; |
|
n'anRu amar AyamOTu orugku, 'n'in aTi uRai |
|
inRu pOl iyaika!' enap paravutum |
|
70 |
onRArt tEytta celva! n'iR tozutE. |
kaTavuL vAzttu n'allaccutanAr pATTu kaNNakanAr icai paN kAn'tAram |
|
mazai peytalum n'Irp perukkum |
|
oLiRu vAT poruppan uTal camattu iRutta |
|
kaLiRu n'iraittavaipOl koNmU n'eritara, |
|
aracu paTak kaTan'ta AnAc cIRRattavan |
|
muracu atirpavaipOl muzagku iTi payiRRi, |
|
5 |
oTugkAruTanRavan tAnai vil vicai |
viTum kaNai oppin kataz uRai citaRUu, |
|
kaN oLireHkin kaTiya minni, avan |
|
vaNmaipOl vAnam pozin'ta n'Ir - >maNmicai |
|
AnAtu van'tu tokupu INTi, maRRu-avan |
|
10 |
tAnaiyin Uzi...... tAvUk kattin, |
pOna n'ilam ellAm pOrAr vayal pukuta- |
|
.... ... ... n'Ikkip pu... |
|
kAna malaittarai konRu maNala pinaRI |
|
vAna malaitta ...... va |
|
15 |
....... laittava maNa muracu eRitara, |
tAnait talaittalai van'tu main'tu uRRu, |
|
main'tarum makaLirum karaiyaiyum vaiyaiyaiyum cErkinRa azaku |
|
poRivi yARRuRi - tuvar, pukai, cAn'tam, |
|
eRivana ekkuva IraNikku ERRa |
|
n'aRavu aNi pUn' tukil n'an pala En'ti, |
|
20 |
piRa tozina ... m pinpin toTara; |
ceRi vinaip polin'ta cem pUg kaNNiyar, |
|
Iramai veTci itaz punai kOtaiyar, |
|
tArArmuTiyar, takai kezu mArpinar; |
|
mAvum, kaLiRum, maNi aNi vEcari, |
|
25 |
kAvu n'iRaiyak karai n'eripu INTi; |
vEl ARRum moympanin, virai malarampinOn- |
|
pOl, ARRu munpin punai kazal main'taroTu, |
|
tAraNi main'tartavap payan cAnmena- |
|
kAraNi kUn'tal, kayaR kaN, kaviritaz, |
|
30 |
vAraNi kommai, vakai amai mEkalai, |
EraNi ilagku eyiRRu, in n'akaiyavar- |
|
'cIraNi vaiyaikku aNikollO? vaiyaitan |
|
n'IraNi n'Ittam ivarkku aNikol?' enat |
|
tErun'artErugkAl, tErtaRku aritu kAN- |
|
35 |
tIramum vaiyaiyum cErkinRa kaN kavin. |
tirumaruta muntuRaik kATcikaL |
|
maN kaNai muzavin in kaN imizviRku |
|
etirva poruvi ..... mERu mARu imizppa, |
|
kavartoTai n'al yAz imiza, kAvil |
|
pukarvarivaNTinam pUj cinai imira, |
|
40 |
Utu cIrt tIm kuzal iyampa, malarmicait |
tAtu Utu tumpi tavirpu ala iyampa, |
|
....... tuTic cIrn'aTatta vaLi n'aTan |
|
mel iNarp pUg koTi mEvara n'uTagka, |
|
Agka avai tattam tozil mARu koLLum- |
|
45 |
tIm punal vaiyait tirumaruta muntuRaiyAl. |
kOTu uLarkural poli oli tuyal irug kUn'tal, |
|
... ... ... purai tIrn'eTu men |
|
tOL tAzpu tazai malartuvaLA valliyin, |
|
n'IL tAzpu tOkkai, n'ittila aric cilampu, |
|
50 |
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
. |