iru n'ilam tuLagkAmai

9. cevvEL

murukavELai vAzttutal

iru n'ilam tuLagkAmai vaTavayin n'ivan'tu Ogki,
aru n'ilai uyar teyvattu aNagkucAl talai kAkkum,
urumuc cUz cEN cimai uyarn'tavar uTampaTa
eri malart tAmarai iRai vIztta peru vAri
5
viri caTaip poRai Uzttu, vizu n'ikar malar Eyppa,
taNivuRat tAgkiya tani n'ilaic calatAri
maNi miTaRRu aNNaRku, mati Aral piRan'tOy! n'I.
mai iru n'URRu imai uNkaN mAn maRitOL maNan'ta jAnRu
ai irun'URRu meyn' n'ayanattavan makaL malar uNkaN,
10
maNi mazai talaiiyena, mA vEnil kAr ERRu,
taNi mazai talaiyinRu, taN paragkunRu.

tamizatu ciRappiRkuk kAraNam

n'AnmaRai virittu, n'al icai viLakkum
vAymozip pulavIr! kENmin, ciRan'tatu:
kAtaR kAmam, kAmattuc ciRan'tatu;
15
viruppOr ottu meyyuRu puNarcci:
pulattalin ciRan'tatu, kaRpE; atu tAn
irattalum Italum ivai uLLITAp
parattai uLLatuvE: paNpuRu kazaRal,
tOL putitu uNTa parattai il civappuRa
20
n'AL aNin'tu, uvakkum cuNagkaRaiyatuvE;
kEL aNagkuRa manaik kiLan'tuLa, cuNagkaRai;
cuNagkaRaip payanum UTal uLLatuvE.
atanAl, akaRal aRiyA aNi izai n'allAr
ikal talaikkoNTu tunikkum tavaRu ilar; it
25
taLLAp poruL iyalpin taN tamiz Ayvan'tilAr
koLLAr, ik kunRu payan.

vaLLiyum murukanum ciRan'tavARu

Uz Arattu Oy karai n'Ukki, punal tan'ta
kAz Arattu am pukai cuRRiya tAr mArpin,
kEz Aram poRpa varuvAnait tozAa,
30
'vAziya, mAyA! n'in tavaRu ilai; em pOlum
kEz ilAr mAN n'alam uNkO, tiru uTaiyAr
men tOLmEl alki n'alkalum inRu?
vai eyiRRu eyyA makaLir tiRam inip
peyya uzakkum, mazaik kA; maRRu aiya!'
35
karaiyA ven' n'OkkattAn kai cuTTi, peNTin
ikalin ikan'tALai, av vEL talaik kaNNi
tirun'tu aTi tOyat tiRai koTuppAnai,
'varun'tal' ena, avaRku mArpu aLippALai,
'kuRukal' enRu oLLizai kOtai kOlAka
40
iRukiRuka yAttup puTaippa;
oruvar mayil oruvar oN mayilOTu Ela,
iruvar vAn kiLi ERpil mazalai,
ceRi koNTaimEl vaNTu cenRu pAyn'tanRE,
veRi koNTAn kunRattu vaNTu.

vaLLiyin pAgkiyarum tEvacEnaiyin pAgkiyarum ikalutal

45
tAr tAr piNakkuvAr; kaNNi Occit taTumARuvAr;
mArpu aNi kogkai vAr mattikaiyAp puTaippAr;
kOtai varip pan'tu koNTu eRivAr
pEtai maTa n'Okkam piRitAka, Uta
n'uTagku n'oci n'ucuppAr n'Uzil talaikkoLLa:
50
kayampaTu kamaz cennik kaLiRRu iyal kaimmARuvAr;
vayampaTu parip puravi mArkkam varuvAr;
tEr aNi maNi kayiRu teripu varuvAr;
vari cilai vaLaiya mArpu uRa vAgkuvAr;
vALi vALikaL n'ilaipeRa maRaluvAr;
55
tOL vaLai Azi cuzaRRuvAr
men cIr mayil iyalavar.
vAL miku vaya moympin
varai akalattavanai vAnavan makaL
mAN ezil malar uNkaN
60
maTa moziyavar uTan cuRRi,
kaTi cunaiyuL kuLittu ATun'arum,
aRai aNin'ta aruj cunaiyAn
n'aRavu uN vaNTAy n'arampu uLarn'arum,
cikai mayilAyt tOkai virittu ATun'arum;
65
kOkulamAyk kUvun'arum,
Akulam Akun'arum
kuRijcik kunRavar maRam kezu vaLLi tamar
vittakat tumpai viLaittalAn, ven vElARku
ottanRu, taN paragkunRu.

vAztti vENTal

70
kaTuj cUr mA mutal taTin'tu aRutta vEl
aTum pOrALa! n'in kunRinmicai
ATal n'avinROr avar pOr ceRuppavum,
pATal payinROraip pANar ceRuppavum,
vallArai vallAr ceRuppavum,
75
allArai allAr ceRuppavum, Or collAy,
cemmaip putup punal
taTAkam ERRa taN cunaip pAgkar,
paTAkai n'inRanRu;
mEe eHkinavai;
80
venRu uyartta koTi viRal cAnRavai;
kaRpu iNai n'eRiyUTu aRpu iNaik kizamai
n'ayat taku marapin viyat taku kumara!
vAzttinEm, paravutum, tAzttut talai, n'inai yAm
n'ayattalin ciRan'ta em aTiyuRai,
85
payattalin ciRakka, n'ALtoRum polin'tE.


kaTavuL vAzttu
kunRampUtanAr pATTu
maruttuvan n'allaccutanAr icai
paNNup palaiyAz