karaiyE kaivaN tOnRal |
16. vaiyai |
vaiyaiyil n'Ir varavu | |
karaiyE kai vaN tOnRal Ikai pOnm ena, |
|
mai paTu cilampin kaRiyoTum, cAn'toTum, |
|
n'ey kuTai tayirin n'uraiyoTum, piRavoTum, |
|
ev vayinAnum mItumItu aziyum. |
|
5 |
tuRaiyE muttu n'Erpu puNar kAz, mattaka n'ittilam, |
polam punai avir izai, kalagkal am punal maNi |
|
valam cuzi un'tiya, tiNai piri putalvar |
|
kayan' talai mucciya mujcamoTu tazIi, |
|
tamtam tuNaiyOTu orugku uTan ATum |
|
10 |
tattu arik kaNNAr talaitalai varumE. |
ceRuvE viTu malar cuman'tu, pU n'Ir n'iRaitalin, |
|
paTu kaN imiz koLai payinRanar ATum, |
|
kaLi n'AL aragkin aNi n'alam puraiyum. |
|
kAvE curumpu imir tAtoTu talaittalai mikUum |
|
15 |
n'aran'ta n'aRu malar n'anku aLikkummE |
karaipu ozuku tIm punaRku etir virun'tu ayarva pOl. |
|
kAn al am kAvum, kayamum, turuttiyum, tEn |
|
tEn uNTu pATat ticaiticaip pU n'alam |
|
pUttanRu vaiyai varavu. |
|
talaivan kAtaR parattaiyuTan kUTi makiza, vaiyaiyin varavu vAyttal | |
20 |
curugkaiyin AyattAr cuRRum eRin'tu, |
kurumpai mulaip paTTa pU n'Ir tuTaiyAL, |
|
perun' takai mILi varuvAnaik kaNTE, |
|
irun' tukil tAnaiyin oRRi, 'porun'talai; |
|
pUttanaL; n'Igku' enap poy ARRAl, tOziyar |
|
25 |
tORRam Or otta malar kamaz taN cAn'tin |
n'ARRattin pORRi, n'akaiyoTum pOttan'tu, |
|
irug kaTaRku Ugku ivarum yARu enat tagkAn, |
|
makiza, kaLip paTTa tEn tERal mARRi, |
|
kuruti tuTaiyAk kuRuki, maru(va), iniyar, |
|
30 |
'pUttanaL n'agkai; polika!' ena n'ANutal |
vAyttanRAl vaiyai varavu. |
|
vaiyai vAnak kagkaiyai ottu viLagkutal | |
malaiyin izi aruvi malku iNarc cArc cArk |
|
karai maram cErn'tu kavini; maTavAr |
|
n'anai cEr katuppinuL taN pOtu, main'tar |
|
35 |
malar mArpin cOrn'ta malar itaz, tAay; |
mIn Aram pUtta viyan kagkai n'an'tiya |
|
vAnam peyarn'ta marugku ottal, ejjAnRum, |
|
tEn imir vaiyaikku iyalpu. |
|
vaiyaikku uriya iyalpu | |
kaLLE punalE pulavi im mUnRinum, |
|
40 |
oL oLi cEytA oLi kiLar uN kaN keNTai, |
pal vari vaNTinam vAy cUz kavinoTum, |
|
cel n'Ir vIvayin tEn cOra, pal n'Ir |
|
aTuttuaTuttu ATuvArp pulla, kuzain'tu |
|
vaTup paTu mAnmatac cAn'tu Ar akalattAn, |
|
45 |
eTutta vEy ekki n'Ukku uyarpu tAkkat |
toTutta tEn cOrum varai pOlum, tORRam |
|
koTit tErAn vaiyaikku iyalpu. |
|
tOzi vaiyaiyai n'Okkik kURuvALAy vAyil maRuttal | |
varai Arkkum puyal; karai |
|
tirai Arkkum, it tIm punal; |
|
50 |
kaNNiyar tArar, kamaz n'aRug kOtaiyar, |
paNNiya Ikaip payan koLvAn, ATalAl |
|
n'AL n'AL, uRaiyum, n'aRuj cAn'tum, kOtaiyum, |
|
pUtta pukaiyum, aviyum pularAmai |
|
maRAaRka, vAnam; malitan'tu n'Ittam |
|
55 |
vaRAaRka, vaiyai! n'inakku. |
kAtaR parattaiyuTan punal ATiya talaimakan tOziyai vAyil vENTa,avaL punal ATiyavARu kURi, vAyil maRuttatu. n'allaziciyAr pATTu n'allaccutanAr icai paN n'OtiRam |