6-10 |
6.talaivi kURRu |
maraiyA maral kavara, mAri vaRappa | |
varai Ogku aruj curattu Ar iTaic celvOr, | |
curai ampu, mUzkac curugki, puraiyOr tam, | |
uL n'Ir vaRappap pular vATu n'AviRku | |
5 |
taNNIr peRAat taTumARRu arun' tuyaram |
kaNNIr n'anaikkum kaTumaiya, kATu enRAl, | |
en, n'Ir aRiyAtIr pOla ivai kURal? | |
n'in n'Ira alla, n'eTun' takAy! emmaiyum, | |
anpu aRac cUzAtE, ARRiTai n'ummoTu | |
10 |
tunpam tuNaiyAka n'ATin, atu allatu |
inpamum uNTO, emakku? | |
talaivan celavuk kuRippu aRin'tu, n'Ir cellum kaTuj curattut tunpattiRkut tuNaiyAka emmaiyum uTankoNTu cenmin enat talaivi kURiyatu |
7.tOzi kURRu |
vEnil uzan'ta vaRitu uyagku Oy kaLiRu | |
vAn n'Igku vaippin vazagkAt tEr n'Irkku avAam | |
kAnam kaTattir, enak kETpin, yAn onRu | |
ucAvukO aiya! ciRitu? | |
5 |
n'IyE, cey vinai marugkil celavu, ayarn'tu, yAza n'ina |
kai punai val vil jAN uLartIyE; | |
ivaTkE, ceyvu uRu maNTilam maiyAppatu pOl, | |
mai il vAL mukam pacappu UrummE | |
n'IyE, vinai mAN kAzakam vIgkak kaTTi, | |
10 |
punai mAN marIiya ampu teritiyE; |
ivaTkE, cunai mAN n'Ilam kAr etirpavai pOl, | |
inai n'Okku uNkaN n'Ir n'illAvE | |
n'IyE, pulampu il uLLamoTu poruLvayiR celIiya, | |
valam paTu tikiri vAy n'IvutiyE; | |
15 |
ivaTkE, alagku itazk kOTal vI ukupavai pOl, |
ilagku Er el vaLai iRai UrummE | |
ena n'in, | |
cel n'avai aravattum inaiyavaL n'I n'Ippin, | |
tan n'alam kaTaikoLappaTutalin, maRRu ivaL | |
20 |
in uyir tarutalum ARRumO |
munniya tEettu muyanRu cey poruLE? | |
pirivu uNarttappaTTa tOzi, talaimakaRku, n'Ir pirikinRIr enRu yAn kURat talaivi kETpin, avaTku ak kAlattu n'ikazvanavaRRai n'ummoTu ArAyvatuTaiyEn;n'Ir ceyyum poruL ivaL uyiraiyum tarukiRkumO? enac celavu azugkak kURiyatu. uTan cERal ceykaiyoTu annavai piRavum, maTam paTa van'ta tOzi kaNNum enpatanuL ceykai kURukinRatu (6) |
8.tOzi kURRu |
n'aTuvu ikan'tu orIi n'ayan illAn vinai vAgka, | |
koTitu Ortta mannavan kOl pOla, jAyiRu | |
kaTukupu katir mUTTik kAy cinam teRutalin, | |
uRal URu kamaz kaTAttu olkiya ezil vEzam, | |
5 |
vaRan uzu n'Ajcil pOl, maruppu UnRi n'ilam cEra, |
viRal malai vempiya pOkku aru vej curam | |
collAtu iRappat tuNin'tanirkku oru poruL | |
colluvatu uTaiyEn; kENmin, maRRu aiiya! | |
vIzun'arkku iRaicciyAy viral kavarpu icaikkum kOl | |
10 |
Ezum tam payan keTa, iTai n'inRa n'arampu aRUum |
yAzinum n'ilai illAp poruLaiyum n'accupavO? | |
marIit tAm koNTAraik koNTakkAl pOlAtu, | |
piriyugkAl piRar eLLa, pITu inRip puRam mARum | |
tiruvinum n'ilai illAp poruLaiyum n'accupavO? | |
15 |
purai tavap payan n'OkkAr tam Akkam muyalvArai |
varaivu inRic ceRum pozutil, kaN OTAtu uyir vauvum | |
araicinum n'ilai illAp poruLaiyum n'accupavO? | |
ena Agku | |
n'accal kUTAtu peruma! ic celavu | |
20 |
ozital vENTuval, cUzin, pazi inRu; |
mannavan puRan'tara varu virun'tu Ompi, | |
tan n'akar vizaiyak kUTin, | |
in uRal viyan mArpa! atu manum poruLE | |
collAtu piriyaluRRa talaivan kuRippu aRin'tu, tOzi poruLatu n'ilaiyAmai kURi, avaLOTu kUTic celkinRa ilvAzkkaic celavE poruL ena, avan celavu azugkak kURiyatu |
9.cevili kURRum, mukkOl pakavar mARRamum |
eRittaru katir tAgki En'tiya kuTai n'Izal, | |
uRit tAzn'ta karakamum, urai cAnRa mukkOlum, | |
n'eRippaTac cuval acaii, vERu OrA n'ejcattuk | |
kuRippu Eval ceyal mAlaik koLai n'aTai an'taNIr! | |
5 |
vev iTaic celal mAlai ozukkattIr; iv iTai, |
en makaL oruttiyum, piRaL makan oruvanum, | |
tammuLE puNarn'ta tAm aRi puNarcciyar; | |
annAr iruvaraik kANirO? peruma! | |
kANEm allEm; kaNTanam, kaTattiTai; | |
10 |
AN ezil aNNalOTu aruj curam munniya |
mAN izai maTavaral tAyir n'Ir pORir | |
pala uRu n'aRuj cAn'tam paTuppavarkku allatai, | |
malaiyuLE piRappinum, malaikku avaitAm en ceyyum? | |
n'inaiyugkAl, n'um makaL n'umakkum Agku anaiyaLE | |
15 |
cIr kezu veN muttam aNipavarkku allatai, |
n'IruLE piRappinum, n'Irkku avaitAm en ceyyum? | |
tErugkAl, n'um makaL n'umakkum Agku anaiyaLE | |
Ez puNar in icai muralpavarkku allatai, | |
yAzuLE piRappinum, yAzkku avaitAm en ceyyum? | |
20 |
cUzugkAl, n'um makaL n'umakkum Agku anaiyaLE |
ena Agku | |
iRan'ta kaRpinATku evvam paTaranmin; | |
ciRan'tAnai vazipaTIic cenRanaL; | |
aRam talaipiriyA ARum maRRu atuvE | |
uTan pOya talaivi pin cenRa cevili, iTaic curattu, mukkOl pakavaraikkaNTu, iv vakaip paTTArai ANTuk kANIrO? ena vinaviyATku, avaraika kaNTu, aHtu aRam enavE karutip pOn'tEm; n'Irum avar tiRattu evvampaTa vENTA ena eTuttuk kATTi, avar teruTTiyatu (8) |
10.tOzi kURRu |
vaRiyavan iLamai pOl, vATiya cinaiyavAy, | |
ciRiyavan celvam pOl, cErn'tArkku n'izal inRi, | |
yArkaNNum ikan'tu ceytu icai keTTAn iRuti pOl, | |
vEroTu maram vempa, viri katir teRutalin, | |
5 |
alavuRRuk kuTi kUva, ARu inRip poruL veHki, |
kolai ajcA vinaivarAl, kOl kOTiyavan n'izal | |
ulaku pOl, ulaRiya uyar mara vej curam | |
iTai koNTu poruLvayin iRatti n'I enak kETpin, | |
uTaipu n'ejcu uka, AgkE oLiyOTaRpALmannO | |
10 |
paTai amai cEkkaiyuL pAyalin aRiyAy n'I |
puTaipeyarvAy Ayinum, pulampu koNTu inaipavaL? | |
munivu inRi muyal poruTku iRatti n'I enak kETpin, | |
paniya kaN paTal ollA paTar kUrkiRpALmannO | |
n'ani koNTa cAyalAL n'ayan'tu n'I n'akaiyAkat | |
15 |
tuni ceytu n'ITinum, tuRappu ajcik kaluzpavaL? |
poruL n'Okkip pirin'tu n'I pOkuti enak kETpin, | |
maruL n'Okkam maTin'tu AgkE mayal kUrkiRpALmannO | |
iruL n'Okkam iTaiyinRi, Irattin iyanRa n'in | |
aruL n'Okkam aziyinum, avalam koNTu azipavaL? | |
20 |
ena Agku |
vinai veHki n'I celin, viTum ivaL uyir ena, | |
punaiyizAy! n'in n'ilai yAn kURa, paiyena, | |
n'ilavu vEl n'eTun' takai n'IL iTaic | |
celavu ozin'tananAl; ceRika, n'in vaLaiyE! | |
talaimakanAl pirivu uNarttappaTTa tOzi, iv vakaippaTTa curattaip poruL kAraNamAkap pirikinRIr enak kETpin, iv vakai AkaRpAlaLenac colli, celavu azugkuvittamai talaimakaTkuc colliyatu |