116.vinai vala pAgkin talaivanum talaiviyum

	talaivi
	pAgku arum pATTagkAl kanRoTu celvEm; em
	tAmpin oru talai paRRinai, Igku emmai
	munnai n'inRAgkE vilakkiya ellA! n'I
	ennai EmuRRAy? viTu
	talaivan
5	viTEen; toTIiya celvArt tumittu, etir maNTum
	kaTu vaya n'Aku pOl n'Okki, tozuvAyil
	n'Igki, cinavuvAy maRRu
	talaivi
	n'I n'Igku; kanRu cErn'tArkaN kata IRRAc cenRAgku,
	vankaNNaL Ay varal Ompu
	talaivan
10	yAy varuka onRO; piRar varuka; maRRu n'in
	kO varinum igkE varuka; taLarEn yAn,
	n'I aruLi n'alkap peRin
	talaivi
	n'innai yAn collinavum pENAy, n'inaii'
	kanai peyal ERRin talai cAyttu, enaiyatUum
15	mARu etir kURi, mayakkuppaTukuvAy!
	kalattoTu yAm celvuzi n'ATi, pulattum
	varuvaiyAl n'AN ili! n'I

117.talaivan kURRum talaivi kURRum

	'kaiyil uLLatu yAtu?' enat talaiviyait talaivan vinAvutal
	mANa urukkiya n'an pon maNi uRIi,
	pENit tuTaittanna mEniyAy! kOgkin
	mutirA iLa mukai oppa, etiriya
	toyyil poRitta vana mulaiyAy! maRRu, n'in
5	kaiyatu evan? maRRu urai
	talaiviyin viTaiyum talaivan vinAvum
	'kaiyatai cErik kizavan makaLEn yAn; maRRu iHtu Or
	mAtarp pulaitti vilaiyAkac ceytatu Or
	pOzin punain'ta varip puTTil.' 'puTTiluL en uLa?
	kAN takkAy! eR kATTik kAN.'
	talaivi
10	kAN, ini: tOTTAr katuppin en tOzi avaroTu
	kATTuc cArk koyta ciRu mullai, maRRu ivai
	talaivan
	mullai ivai Ayin muRRiya kUzaiyAy!
	elliRRu, pOztu Ayin ItOLik kaNTEnAl;
	'cel' enRu n'innai viTuvEn, yAn; maRRu enakku
15	melliyatu, OrAtu aRivu

118.talaivi kURRu

	vel pukaz mannavan, viLagkiya ozukkattAl,
	n'al ARRin uyir kAttu, n'aTukku aRa, tAn ceyta
	tol vinaip payan tuyppa, tuRakkam vETTu ezun'tARpOl
	pal katir jAyiRu pakal ARRi malai cEra,
5	AnAtu kaluz koNTa ulakattu, maRRu avan
	EnaiyAn aLippAn pOl, ikal iruL mati cIppa,
	kuTai n'izal ANTARkum ALiya varuvARkum
	iTai n'inRa kAlam pOl, iRuttan'ta maruL mAlai!
	mAlai n'I tU aRat tuRan'tArai n'inaittalin, kayam pUtta
10	pOtu pOl kuvin'ta en ezil n'alam eLLuvAy;
	Ay ciRai vaNTu Arppa, cinaip pUp pOl taLai viTTa
	kAtalarp puNarn'tavar kArikai kaTikallAy
	mAlai n'I taiyenak kOvalar tanik kuzal icai kETTu
	paiyenRa n'ejcattEm pakkam pArATTuvAy;
15	cevvazi yAz n'arampu anna kiLaviyAr pArATTum,
	poy tIrn'ta puNarcciyuL putu n'alam kaTikallAy
	mAlai n'I takai mikka tAz cinaip pati cErn'tu puL Arppa,
	pakai mikka n'ejcattEm punmai pArATTuvAy;
	takai mikka puNarcciyAr, tAz koTi n'aRu mullai
20	mukai mukam tiRan'tanna, muRuvalum kaTikallAy
	ena Agku
	mAlaiyum alarum n'OnAtu, emvayin
	n'ejcamum ejcumman tilla ejci,
	uLLAtu amain'tOr, uLLum,
25	uL il uLLam, uL uL uvan'tE

119.talaivi kURRu

	akan jAlam viLakkum tan pal katir vAyAkap
	pakal n'ugkiyatu pOlap paTu cuTar kal cEra,
	ikal miku n'EmiyAn n'iRam pOla iruL ivara,
	n'ilavuk kANpatu pOla aNi mati Ertara,
5	kaN pAyal peRRa pOl kaNaik kAla malar kUmpa,
	tam pukaz kETTAr pOl talai cAyttu maram tujca,
	muRuval koLpavai pOla mukai avizpu putal n'an'ta,
	ciRu vetirg kuzal pOlac curumpu imirn'tu immena,
	paRavai tam pArppu uLLa, kaRavai tam pativayin
10	kanRu amar viruppoTu manRu n'iRai pukutara,
	mA vati cEra, mAlai vAL koLa,
	an'ti an'taNar etirkoLa, ayarn'tu
	cen' tIc cev azal toTagka van'tatai
	vAl izai makaLir uyir poti avizkkum
15	kAlai Avatu aRiyAr,
	mAlai enmanAr, mayagkiyOrE

120.kaNTAr kURRu

	'aruL tIrn'ta kATciyAn, aRan n'OkkAn, n'ayam ceyyAn,
	veruvuRa uyttavan n'ejcam pOl, paipaya
	iruL tUrpu, pulampu Ura, kanai cuTar kal cEra
	uravut takai mazugkit tan iTumpaiyAl oruvanai
5	irappavan n'ejcam pOl, pullenRu, puRam mARik
	karappavan n'ejcam pOl, maram ellAm, ilai kUmpa
	tORRam cAl cekkaruL piRai n'uti eyiRAka,
	n'Al ticaiyum n'aTukkuRUum maTagkal kAlai,
	kURRu n'akkatu pOlum, uTkuvaru kaTu mAlai!
10	mAlai n'I uLLam koNTu akanRavar tuNai tArAp pozutinkaN,
	veLLa mAn n'iRam n'Okkik kaNai toTukkum koTiyAn pOl,
	allaRpaTTu irun'tArai ayarppiya van'tAyO?
	mAlai n'I Iram il kAtalar ikan'tu aruLA iTan n'Okki,
	pOr tolain'tu irun'tAraip pATu eLLi n'akuvAr pOl,
15	Ar ajar uRRArai aNagkiya van'tAyO?
	mAlai n'I kan'tu Atal cAnRavar kaLaitArAp pozutinkaN,
	ven'tatu Or puNNinkaN vEl koNTu n'uzaippAn pOl,
	kAyn'ta n'Oy uzappAraik kalakkiya van'tAyO?
	ena Agku,
20	iTan inRu alaittarum innA cey mAlai,
	tuni koL tuyar tIrak kAtalar tunaitara
	melliyAn paruvattu mEl n'inRa kaTum pakai
	ollena n'Ikki, oruvAtu kAttu ARRum
	n'al iRai tOnRa, keTTAgku
25	illAkinRAl, iruLakattu oLittE