jAlam vaRam tIra


82.talaivi kURRu

talaivi

jAlam vaRam tIrap peyya, kuNakku Erpu,
kAlattil tOnRiya koNmUp pOl, em mulai
pAloTu vIgkat tava n'eTitAyinai;
puttELir kOTTam valam ceytu ivanoTu
5
pukka vazi ellAm kURu

tOzi

kURuvEn; mEyAyE pOla vinavi, vazimuRaik
kAyAmai vENTuval, yAn

talaivi

kAyEm.
tOzi kURRum, talaivi putalvanaik kaTitalum
10
maTak kuRu mAkkaLOTu Orai ayarum
aTakkam il pOztinkaN, tan'tai kAmuRRa
toTakkattut tAyuzaip pukkARku, avaLum
maruppup pUN kaiyuRaiyAka aNin'tu,
'perumAn, n'akaimukam kATTu!' enpAL kaNNIr
15
cori muttam kAz cOrva pOnRana; maRRum,
vazimuRait tAyuzaip pukkARku, avaLum
mayagku n'Oy tAgki, makan etir van'tu,
muyagkinaL muttinaL n'Okki, n'inain'tE,
'n'inakku yAm yArEm Akutum?' enRu,
20
vanappu uRak koLvana n'ATi aNin'tanaL,
AgkE, 'ari matar uNkaN pacappa n'Oy ceyyum
perumAn parattaimai ovvAti' enRAL;
avaTku initAki viTuttanan pOkit
talaik koNTu n'ammoTu kAyum maRRu Itu Or
25
pulat takaip puttEL il pukkAn alaikku oru
kOl tA; n'inakku avaL yAr Akum? ellA!
varun'ti yAm n'Oy kUra, n'un'taiyai enRum
parun'tu eRin'taRRAkak koLLum; koNTAgkE,
toTiyum ukirum paTaiyAka n'un'tai
30
kaTiyuTai mArpin ciRu kaNNum uTkAL,
vaTuvum kuRittAgkE ceyyum. viTu, ini;
anna piRavum, perumAn avaLvayin
tunnutal Ompi, tiRavatu il munni, n'I
aiyam illAtavar il oziya, em pOlak
35
kaiyARu uTaiyavar il allAl cellal;
amain'tatu, ini n'in tozil


puttELir kOTTam valam ceyvittukkoNTu varutaRkuc cETiyaruTan makaRpOkkiya talaimakaL,avan n'ITTittu van'tavazi, 'tAyAr kaNNiya n'al aNip putalvanai, mAyap parattai unniya vazi'yAl, talaimakan ciRaippuRattAnAkac colliyatu (17)