viyakam pulampa

46.tOzi kURRu

vIyakam pulampa, vETTam pOkiya

mAal am ciRai maNi n'iRat tumpi,

vAy izi kaTAtta vAl maruppu oruttalOTu

Ay poRi uzuvai tAkkiya pozutin,
5
vEgkai am cinai ena viRaR puli muRRiyum,

pUm poRi yAnaip pukar mukam kuRukiyum,

vali miku vekuLiyAn vAL uRRa mannarai

n'ayan n'ATi n'aTpu Akkum vinaivar pOl, maRitarum

ayam izi aruviya aNi malai n'al n'ATa!
10
ERu iragku iruL iTai iravinil patam peRAan,

mARinen enak kURi manam koLLum, tAn enpa

kUTutal vETkaiyAn, kuRi pArttu, kural n'occip

pATu Orkkum ceviyOTu paitalEn yAn Aka

aruj celavu Ar iTai aruLi, van'tu aLi peRAan,
15
varun'tinen enap pala vAyviTUum, tAn enpa

n'ilai uyar kaTavuTkuk kaTam pUNTu, tanmATTup

pala cUzum manattOTu paitalEn yAn Aka

kanai peyal n'aTu n'AL yAn kaN mARa, kuRi peRAan,

punaiyizAy! en pazi n'inakku uraikkum, tAn enpa
20
tuLi n'acai vETkaiyAn micai pATum puLLin, tan

aLi n'acaii ArvuRRa anpinEn yAn Aka

ena Agku,

kalan'ta n'Oy kaimmika, kaN paTA envayin

pulan'tAyum n'I Ayin, poyyAnE velkuvai
25
ilagku tAz aruviyOTu aNi koNTa n'in malaic

cilampu pOl, kURuva kURum,

ilagku Er el vaLai, ivaLuTai n'OyE

alla kuRip paTTut talaivan mILa, atanai en pizaiyAkak karutuvan enakkavanRu ARRALAki, tan kuRi taLLiya teruLAk kAlai, van'tanan peyarn'ta vaRugkaLam n'Okki, tan pizaippAkat tazIit tERiya talaiviyatu n'ilaimai tOzi talaivaRkuk kURi, "iv iTaiyITu n'in tOziyin AyiRRu" ena, enatu pizaippu Akki, avaLai ARRuvippAy; n'I uraittatE uraiyAm avaTku' ena avaLatu ARRAmai kURi, varaivu kaTAyatu (10)

	vIyakam pulampa, vETTam pOkiya
	mAal am ciRai maNi n'iRat tumpi,
	vAy izi kaTAtta vAl maruppu oruttalOTu
	Ay poRi uzuvai tAkkiya pozutin,
5	vEgkai am cinai ena viRaR puli muRRiyum,
	pUm poRi yAnaip pukar mukam kuRukiyum,
	vali miku vekuLiyAn vAL uRRa mannarai
	n'ayan n'ATi n'aTpu Akkum vinaivar pOl, maRitarum
	ayam izi aruviya aNi malai n'al n'ATa!
10	ERu iragku iruL iTai iravinil patam peRAan,
	mARinen enak kURi manam koLLum, tAn enpa
	kUTutal vETkaiyAn, kuRi pArttu, kural n'occip
	pATu Orkkum ceviyOTu paitalEn yAn Aka
	aruj celavu Ar iTai aruLi, van'tu aLi peRAan,
15	varun'tinen enap pala vAyviTUum, tAn enpa
	n'ilai uyar kaTavuTkuk kaTam pUNTu, tanmATTup
	pala cUzum manattOTu paitalEn yAn Aka
	kanai peyal n'aTu n'AL yAn kaN mARa, kuRi peRAan,
	punaiyizAy! en pazi n'inakku uraikkum, tAn enpa
20	tuLi n'acai vETkaiyAn micai pATum puLLin, tan
	aLi n'acaii ArvuRRa anpinEn yAn Aka
	ena Agku,
	kalan'ta n'Oy kaimmika, kaN paTA envayin
	pulan'tAyum n'I Ayin, poyyAnE velkuvai
25	ilagku tAz aruviyOTu aNi koNTa n'in malaic
	cilampu pOl, kURuva kURum,
	ilagku Er el vaLai, ivaLuTai n'OyE