171-180 |
171. pAlai |
'n'utalum n'uN pacappu ivarum; tOLum |
|
akal malai iRumpin Ayn'tu koNTu aRutta |
|
paNai ezil aziya vATum; n'ALum |
|
n'inaivalmAtu avar paNpu' enRu OvAtu |
|
5 |
inaiyal vAzi, tOzi! puNarvar |
ilagku kOl Ay toTi n'ekiza, poruL purin'tu |
|
alan'talai jemaiyattu atar aTain'tirun'ta |
|
mAl varaic cIRUr maruL pal mAkkaL |
|
kOL val ERRai Ocai OrmAr, |
|
10 |
tiruttik koNTa ampinar, n'On cilai |
eruttattu irIi, iTam toRum paTartalin, |
|
kIzppaTu tAram uNNA, mER cinaip |
|
pazam pOR cERRa tIm puzal uNIiya, |
|
karug kOTTu iruppai Urum |
|
15 |
perug kai eNkin curan iRan'tOrE! |
talaimakan pirivinkaN vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRIiyatu. -kallATanAr |
172. kuRijci |
vAraNam uraRum n'Ir tikaz cilampil |
|
piracamoTu viraiiya vayagku veL aruvi |
|
in icai imiz iyam kaTuppa, immenak |
|
kal mukai viTar akam cilampa, vIzum |
|
5 |
kAmpu talaimaNan'ta Ogku malaic cAral; |
irumpu vaTittanna karug kaik kAnavan |
|
viri malar marAam porun'ti, kOl terin'tu, |
|
vari n'utal yAnai aru n'iRattu azutti, |
|
ikal aTu munpin veN kOTu koNTu, tan |
|
10 |
pul vEy kurampai pulara UnRi, |
munRil n'ITiya muzavu uRaz palavil, |
|
pizi makiz uvakaiyan, kiLaiyoTu kali ciRan'tu, |
|
cAn'ta jekiziyin Un puzukku ayarum |
|
kunRa n'ATa! n'I anpilai Akutal |
|
15 |
aRiyEn yAn; aHtu aRin'tanen Ayin |
aNi izai, uNkaN, Ay itazk kuRumakaL |
|
maNi Er mAN n'alam citaiya, |
|
pon n'Er pacalai pAvinRumannE! |
|
tOzi talaimakaLai iTattu uyttu van'tu, talaimakanai varaivu kaTAyatu. -maturaip pAlAciriyar n'appAlanAr |
173. pAlai |
'aRam talaippiriyAtu ozukalum, ciRan'ta |
|
kELir kETu pala UnRalum, n'ALum |
|
varun'tA uLLamoTu irun'tOrkku il' enac |
|
ceyvinai purin'ta n'ejcinar, 'n'aRu n'utal |
|
5 |
mai Ir Oti! arum paTar uzattal |
cil n'AL tAgkalvENTum' enRu, n'in |
|
n'al mAN el vaLai tiruttinar Ayin, |
|
varuvar vAzi, tOzi! pala puri |
|
vAr kayiRRu ozukai n'On cuvaR koLIi, |
|
10 |
pakaTu tuRai ERRattu umaN viLi verIi, |
uzaimAn am piNai inan irin'tu OTa, |
|
kATu kavin aziya uraii, kOTai |
|
n'inRu tina viLin'ta, am paNai, n'eTu vEyk |
|
kaN viTat teRikkum maNNA muttam |
|
15 |
kazagku uRaz tOnRala, pazag kuzit tAam |
in kaLi n'aRavin iyal tEr n'annan |
|
viN poru n'eTu varaik kavAan |
|
pon paTu marugkin malai iRan'tOrE. |
|
talaimakan pirivinkaN vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu. -muLLiyUrp pUtiyAr |
174. mullai |
'iru peru vEn'tar mARu koL viyan kaLattu, |
|
oru paTai koNTu, varupaTai peyarkkum |
|
celvam uTaiyOrkku n'inRanRu viRal' ena, |
|
pUk kOL Eya taNNumai vilakkic |
|
5 |
celvEm Atal aRiyAL, mullai |
n'Er kAl mutu koTi kuzaippa, n'Ir corin'tu, |
|
kAlai vAnattuk kaTug kuraR koNmU |
|
muzagkutoRum kaiyaRRu, oTugki, n'ap pulan'tu, |
|
pazagkaN koNTa pacalai mEniyaL, |
|
10 |
yAgku AkuvaLkol tAnE vEgkai |
UzuRu n'aRu vI kaTuppak kEz koLa, |
|
Akattu arumpiya mAcu aRu cuNagkinaL, |
|
n'al maNal viyaliTai n'aTan'ta |
|
cil mel otukkin, mAayOLE? |
|
pAcaRaikkaN talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - maturai aLakkarjAzAr makanAr maLLanAr |
175. pAlai |
vIgku viLimpu urIiya vicai amai n'On cilai |
|
vAgku toTai pizaiyA vankaN ATavar |
|
viTutoRum viLikkum vev vAy vALi |
|
ARu cel vampalar uyir celap peyarppin, |
|
5 |
pARu kiLai payirn'tu paTumuTai kavarum |
vej curam iRan'ta kAtalar n'ejcu uNa |
|
ariya vajcinam colliyum, pal mAN |
|
teri vaLai munkai paRRiyum, 'vinaimuTittu |
|
varutum' enRanar anRE tOzi! |
|
10 |
kAl iyal n'eTun' tErk kai vaN ceziyan |
AlagkAnattu amar kaTan'tu uyartta |
|
vElinum pal Uz minni, muracu ena |
|
mA iru vicumpil kaTi iTi payiRRi, |
|
n'Er katir n'iraitta n'Emiam celvan |
|
15 |
pOr aTagku akalam porun'tiya tArpOl, |
tiruvil tEettuk kulaii, uru kezu |
|
maN payam pUppap pAay, |
|
taN peyal ezili tAzn'ta pOztE? |
|
pirivinkaN vaRpuRukkum tOzikkut talaimakaL colliyatu; tOzikkut talaimakaL colliyatUum Am; pirivinkaN vERupaTTa talaimakaL tOzikkuc coRRatUum Am.- AlampEri cAttanAr. |
176. marutam |
kaTal kaNTanna kaN akan parappin |
|
n'ilam paka vIzn'ta vEr mutir kizagkin |
|
kazai kaNTanna tUmpuTait tiraL kAl, |
|
kaLiRRuc cevi anna pAcaTai marugkil, |
|
5 |
kazu n'ivan'tanna kozu mukai iTai iTai |
muRuval mukattin pal malar tayagka, |
|
pUtta tAmaraip puL imiz pazanattu, |
|
vEppu n'anai anna n'eTug kaN n'IrjeNTu |
|
irai tEr veN kuruku ajci, ayalatu |
|
10 |
olitta pakanRai iruj cERRu aLLal, |
titalaiyin varippa OTi, virain'tu tan |
|
n'Ir mali maN aLaic ceRiyum Ura! |
|
manai n'aku vayalai maran ivar kozug koTi |
|
ari malar AmpaloTu Artazai taii, |
|
15 |
vizavu ATu makaLiroTu tazUu aNip polin'tu, |
malar Er uNkaN mAN izai munkaik |
|
kuRun' toTi tuTakkiya n'eTun' toTar viTuttatu |
|
uTanRanaL pOlum, n'in kAtali? em pOl |
|
pul uLaik kuTumip putalvaR payan'tu, |
|
20 |
n'elluTai n'eTu n'akar n'in inRu uRaiya, |
enna kaTattaLO, maRRE? tan mukattu |
|
ezutu ezil citaiya azutanaL Egki, |
|
aTittena urutta tittip pal Uz |
|
n'oTittenac civan'ta mel viral tirukupu, |
|
25 |
kUrn'unai mazukiya eyiRRaL |
Ur muzutum n'uvalum n'iR kANiya cenmE. |
|
tOzi talaimakanai vAyil maRuttatu. marutam- pATiya iLagkaTugkO |
177. pAlai |
'tol n'alam citaiyac cAay, alkalum, |
|
innum vArAr; ini evan ceyku?' enap |
|
perum pulampuRutal Ompumati ciRu kaN |
|
irum piTit taTak kai mAna, n'ey arun'tu |
|
5 |
orugku piNittu iyanRa n'eRi koL aimpAl |
tEm kamaz veRi malar peymmAr, kANpin |
|
kazai amal cilampin vazai talai vATak |
|
katir katam kaRRa E kal n'eRiyiTai, |
|
paig koTip pAkaR ceg kani n'acaii, |
|
10 |
kAna majjaik kamajcUl mAp peTai |
ayir yARRu aTaikarai vayirin n'aralum |
|
kATu iRan'tu akanROr n'ITinar Ayinum, |
|
vallE varuvarpOlum veN vEl |
|
ilai n'iRam peyara Occi, mARROr |
|
15 |
malai maruL yAnai maNTuamar ozitta |
kazaR kAl paNNan kAviri vaTavayin |
|
n'izaR kayam tazIiya n'eTug kAl mAvin |
|
taLir Er Akam takai peRa mukain'ta |
|
aNagkuTai vana mulait tAaya n'in |
|
20 |
cuNagkiTai varitta toyyilai n'inain'tE. |
piriviTai vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu. - ceyalUr iLam poncAttan koRRanAr |
178. kuRijci |
vayirattanna vai En'tu maruppin, |
|
vetir vEr anna parUu mayirp panRi |
|
paRaik kaN anna n'iRaic cunai paruki, |
|
n'Ilattanna akal ilaic cEmpin |
|
5 |
piNTam anna kozug kizagku mAn'ti, |
piTi maTin'tanna kal micai Uz izipu, |
|
yARu cErn'tanna URu n'Irp paTAarp |
|
paim putal n'aLi cinaik kuruku irun'tanna, |
|
vaN piNi avizn'ta veN kUtALattu |
|
10 |
alagku kulai alari tINTi, tAtu uka, |
pon urai kaTTaLai kaTuppak kANvara, |
|
kiLai amal ciRu tinai viLai kural mEyn'tu, |
|
kaN initu paTukkum n'al malai n'ATanoTu |
|
uNarn'tanai puNarn'ta n'Iyum, n'in tOT |
|
15 |
paNaik kavin aziyAtu tuNaip puNarn'tu, enRum, |
taval il ulakattu uRaiiyarO tOzi |
|
'ellaiyum iravum ennAtu, kallenak |
|
koNTal vAn mazai pozin'ta vaikaRait |
|
taN pani aRciram tamiyOrkku aritu' ena, |
|
20 |
kanavinum pirivu aRiyalanE; atantalai |
mun tAn kaNTa jAnRinu m |
|
pin peritu aLikkum, tan paNpinAnE. |
|
tOzi varaivu malin'tu colliyatu. - paraNar |
179. pAlai |
viN tOy cimaiya viRal varaik kavAan, |
|
veNtEr OTum kaTam kAy marugkil, |
|
tunai eri paran'ta tun arum viyan kATTu, |
|
ciRu kaN yAnai n'eTug kai n'ITTi |
|
5 |
vAn vAy tiRan'tum vaN punal peRAatu, |
kAn pulan'tu kaziyum kaN akan parappin |
|
viTu vAyc ceg kaNaik koTu vil ATavar |
|
n'al n'ilai poRitta kal n'ilai atara, |
|
arampu koL pUcal kaLaiyun'ark kANAc |
|
10 |
curam cela virumpinir Ayin in n'akai, |
murun'tu enat tiraNTa muL eyiRRut tuvar vAy, |
|
kuvaLai n'AL malar puraiyum uNkaN, im |
|
mati Er vAL n'utal pulampa, |
|
pati peyarn'tu uRaital ollumO, n'umakkE? |
|
pirivu uNarttiya talaimakaRkut tOzi celavu azugkac colliyatu. -kOTi magkalattu vAtuLi n'aRcEn'tanAr |
180. n'eytal |
n'akai n'ani uTaittAl tOzi! takai mika, |
|
kOtai AyamoTu kuvavu maNal ERi, |
|
vI tatai kAnal vaNTal ayara, |
|
kataz parit tiN tEr kaTaii van'tu, |
|
5 |
taN kayattu amanRa oN pUg kuvaLai |
arumpu alaittu iyaRRiya curumpu Ar kaNNi |
|
pinnup puRam tAzak konnE cUTTi, |
|
n'al varal iLa mulai n'Okki, n'eTitu n'inain'tu, |
|
n'illAtu peyarn'tanan, oruvan; ataRkE |
|
10 |
pulavu n'ARu irug kazi tuzaii, pala uTan |
puL iRai koNTa muLLuTai n'eTun' tOTTut |
|
tAzai maNan'tu jAzaloTu kezIi, |
|
paTappai n'inRa muTat tAT punnaip |
|
pon n'Er n'uN tAtu n'Okki, |
|
15 |
ennum n'Okkum, iv azugkal UrE. |
iran'tu pinninRa talaimakaRkuk kuRain'Ern'ta tOzi talaimakaLaikkuRain'ayappak kURiyatu; talaimakan ciRaippuRattAnAka, tOzikkuc colliyatUum Am. - karuvUrk kaNNampALanAr |