391. pAlai

	pArval verukin kUr eyiRRu anna
	vari men mukaiya n'uN koTi atiral
	malku akal vaTTiyar, koLvu iTam peRAar
	vilaijar, ozitta talai vEy kAn malar
5	tEm pAy mullaiyoTu jAgkarp pOkki,
	taN n'aRug katuppil puNarn'tOr punain'ta en
	poti mAN mucci kANtoRum, paNTaip
	paza aNi uLLappaTumAl tOzi!
	inRoTu cil n'AL varinum, cenRu, n'ani
10	paTAavAkum, em kaNNE kaTAa
	vAn maruppu acaittalcellAtu, yAnai tan
	vAy n'iRai koNTa vali tEmpu taTak kai
	kunRu puku pAmpin tOnRum,
	enRUz vaippin, curan iRan'tOrE!

392. kuRijci

	tAz perun' taTak kai talaiiya, kAnattu,
	vIz piTi keTutta, veN kOTTu yAnai
	uN kuLaku maRutta uyakkattanna,
	paNpuTai yAkkaic citaivu n'anku aRIi,
5	pinnilai muniyAnAki, 'n'anRum,
	tAtu cey pAvai anna taiyal,
	mAtar mel iyal, maTa n'allOLvayin
	tItu inRAka, n'I puNai pukuka!' ena
	ennum taNTum Ayin, maRRu avan
10	azitakap peyartal n'ani innAtE
	ol ini, vAzi, tOzi! kallenak
	kaNa mazai pozin'ta kAn paTi iravil,
	tinai mEy yAnai inan irin'tu OTa,
	kal uyar kazutil cENOn eRin'ta
15	val vAyk kavaNin kaTu veTi ollena,
	maRap puli uraRa, vAraNam kataRa,
	n'anavuRu kaTciyin n'al mayil Ala,
	malai uTan verUum mAk kal veRpan
	piriyun'an AkalO aritE; atAanRu,
20	uritual paNpin piriyunan Ayin,
	vinai tavap peyarn'ta ven vEl vEn'tan
	munaikol tAnaiyoTu mun van'tu iRuppa,
	tan varampu Akiya man eyil irukkai
	ARRAmaiyin, piTitta vEl valit
25	tORRam pizaiyAt tol pukaz peRRa,
	vizai taka Ogkiya kazai tujcu marugkin
	kAn amar n'annan pOla,
	yAn Akuval, n'in n'alam taruvEnE.

393. pAlai

	kOTu uyar piRagkaR kunRu pala n'In'ti,
	vERu pulam paTarn'ta vinai taral uLLattu
	ARu cel vampalar kAy paci tIriya,
	mutaic cuvaR kalitta Ir ilai n'eTun' tOTTuk
5	kavaik katir varakin kAl toku pogkazi,
	kavaTTu aTip poruta pal cinai utirvai
	akan kaN pARaic cevvayin teRIi,
	vari aNi paNait tOL vAr cevit tannaiyar
	paNNai veN pazattu arici Eyppa,
10	cuzal maram colitta cuLaku alai veN kAz
	toTi mAN ulakkai Uzin pOkki,
	uralmukam kATTiya curai n'iRai koLLai,
	AgkaN iruj cunai n'IroTu mukavA,
	kaLi paTu kuzicik kal aTuppu ERRi,
15	iNar tatai kaTukkai INTiya tAtin,
	kuTavar puzukkiya pogku avizp punkam,
	matarvai n'al An pAloTu, pakukkum
	n'irai pala kuzIiya n'eTumozip pulli
	tEn tUgku uyar varai n'al n'ATTu umpar,
20	vEgkaTam iRan'tanar Ayinum, ANTu avar
	n'ITalar vAzi, tOzi! tOTu koL
	uru kezu majjai oli cIr Eyppa,
	takaram maNNiya taN n'aRu mucci,
	pukar il kuvaLaip pOtoTu teri itaz
25	vEnil atiral vEyn'ta n'in
	EmuRu puNarcci in tuyil maRan'tE.

394. mullai

	kaLavum puLittana; viLavum pazun'ina;
	ciRu talait turuvin pazuppu uRu viLaitayir,
	itaip puna varakin avaippu mAN ariciyoTu,
	kAr vAyttu ozin'ta Ir vAyp puRRattu
5	Iyal peytu aTTa in puLi vej cORu
	cEtAn veNNey vem puRattu uruka,
	iLaiyar arun'ta, pinRai, n'Iyum
	iTu muL vEli muTak kAl pan'tar,
	putuk kalattu anna cev vAyc ciRRil,
10	punai irug katuppin n'in manaiyOL ayara,
	pAluTai aTicil toTIiya, oru n'AL,
	mA vaN tOnRal! van'tanai cenmO
	kATu uRai iTaiyan yATu talaippeyarkkum
	maTi viTu vILai verIi, kuRu muyal
15	manRa irum putal oLikkum
	punpula vaippin em ciRu n'al UrE.

395. pAlai

	taN kayam payan'ta vaN kAR kuvaLai
	mAri mA malar peyaRku ERRanna,
	n'IroTu n'iRain'ta pEr amar mazaik kaN
	pani vAr evvam tIra, ini varin,
5	n'anRuman vAzi, tOzi! teRu katir
	Iram n'aitta n'Ir aRu n'anan'talai
	azal mEyn'tu uNTa n'izal mAy iyavin,
	vaRal marattu anna kavai maruppu eziR kalai,
	aRal avirn'tanna tEr n'acaii OTi,
10	pulampu vazippaTTa ulamaral uLLamoTu,
	mEy piNaip payirum melin'tu azi paTar kural
	aruj curam cellun'ar AL cettu Orkkum,
	tirun'tu arai jemaiya, perum punak kunRattu,
	ATu kazai iru vetir n'aralum
15	kOTu kAy kaTaRRa kATu iRan'tOrE!

396. marutam

	toTuttEn, makizn'a! cellal koTit tErp
	polam pUN n'annan punanATu kaTin'tena,
	yAz icai maRukin pAzi AgkaN,
	'ajcal' enRa Aay eyinan
5	ikal aTu kaRpin mijiliyoTu tAkki,
	tan uyir koTuttanan, colliyatu amaiyAtu;
	teRal arug kaTavuL munnart tERRi,
	mel iRai munkai paRRiya col iRan'tu,
	Arva n'ejcam talaittalai ciRappa, n'in
10	mArpu tarukallAy; piRan AyinaiyE;
	ini yAn viTukkuven allen; man'ti,
	pani vAr kaNNaL, pala pulan'tu uRaiya,
	aTun' tiRal atti ATu aNi n'acaii,
	n'eTu n'Irk kAviri koNTu oLittAgku, n'in
15	manaiyOL vavvalum ajcuval; cinaii,
	Ariyar alaRat tAkki, pEr icait
	tonRu mutir vaTavarai vaNagku vil poRittu,
	vej cina vEn'taraip piNittOn
	vajci anna, en n'alam tan'tu cenmE!

397. pAlai

	en makaL peru maTam yAn pArATTa,
	tAy tan cemmal kaNTu kaTan iRuppa,
	muzavu mukam pularA vizavuTai viyal n'akar,
	maNan iTaiyAkak koLLAn, 'kal pakak
5	kaNa mazai tuRan'ta kAn mayagku azuvam
	eLiyavAka, En'tu koTi paran'ta
	poRi vari alkul mAayOTku' enat
	taNin'ta paruvam cellAn, paTartarat
	tuNin'tOnmanRa tunai veg kALai
10	kaTum pakaTTu oruttal n'aTugkak kutti,
	pOz puN paTutta pori arai Omaip
	perum poLic cEyarai n'Okki, Un cettu,
	karug kAl yAattup parun'tu van'tu iRukkum
	cEN uyarn'tu Ogkiya vAn uyar n'eTug kOTTuk
15	kOTai vev vaLikku ulamarum
	pul ilai vetira n'el viLai kATE.

398. kuRijci

	'izai n'ilai n'ekizn'ta evvam kUra,
	paTar mali varuttamoTu pala pulan'tu acaii,
	men tOL n'ekizac cAay, konRai
	UzuRu malarin pAz paTa muRRiya
5	pacalai mEni n'Okki, n'utal pacan'tu,
	innEm Akiya em ivaN aruLAn,
	n'ummOn ceyta koTumaikku, immenRu,
	alamaral mazaik kaN teN pani malka,
	n'anRu puRamARi akaRal, yAza n'in
10	kunRu kezu n'ATaRku en enappaTumO?
	karai poru n'Ittam! urai' enak kazaRi,
	n'innoTu pulattal ajci, avar malaip
	pal malar pOrttu, n'ANu mika oTugki,
	maRain'tanai kaziyum n'iR tan'tu celutti,
15	n'ayan aRat tuRattal valliyOrE,
	n'otumalALar; atu kaNNOTAtu,
	azal cinai vEgkai n'izal tavirn'tu acaii,
	mAri puRan'tara n'an'ti, Ariyar
	pon paTu n'eTu varai puraiyum en'tai
20	pal pUg kAnattu alki, inRu, ivaN
	cErn'tanai celinE citaikuvatu uNTO?
	kuya vari irum pOttup poruta puN kUrn'tu,
	uyagku piTi tazIiya matan azi yAnai
	vAgku amaik kazaiyin n'aralum, avar
25	Ogku malai n'ATTin varUuvOyE!

399. pAlai

	cimaiyak kurala cAn'tu arun'ti, iruLi,
	imaiyak kAnam n'ARum kUn'tal,
	n'al n'utal, arivai! in uRal Akam
	parukuvanna kAtal uLLamoTu,
5	tirukupu muyagkal inRi, avaN n'ITAr
	kaTaRRu aTai marugkin kaNicciyin kuzitta
	uTaikkaN n'ITu amai URal uNTa,
	pATu in teN maNi, payam kezu peru n'irai
	vATu pulam pukkena, kOTu tuvaittu akaRRi,
10	olku n'ilaik kaTukkai alku n'izal acaii,
	pal An kOvalar kallAtu Utum
	ciRu vetirn' tIm kuzaR pulampu koL teL viLi,
	mai il paLigkin anna tORRap
	pal kOL n'ellip paig kAy arun'ti,
15	melkiTu maTa marai Orkkum attam,
	kAy katir kaTukiya kavin azi piRagkal,
	vEy kaN uTain'ta cimaiya,
	vAy paTu marugkin malai iRan'tOrE.

400. n'eytal

	n'akai n'anRu amma tAnE 'avanoTu,
	manai iRan'tu alkinum alar, ena n'ayan'tu,
	kAnal alkiya n'am kaLavu akala,
	pal purin'tu iyaRal uRRa n'al vinai,
5	n'Ul amai piRappin, n'Ila utti,
	koym mayir eruttam piNar paTap peruki,
	n'eymmiti munaiiya kozuj cORRu Arkai
	n'iral iyain'tu onRiya celavin, cen' tinaik
	kural vArn'tanna kuvavut talai, n'al n'Anku
10	vIgku cuval mociyat tAgku n'ukam tazIi,
	pUm poRip pal paTai olippap pUTTi,
	matiyuTai valavan Evalin, iku tuRaip
	punal pAyn'tanna vAm mAn tiN tErk
	kaNai kazin'tanna n'On kAl vaN pari,
15	pAl kaNTanna Utai veN maNal,
	kAl kaNTanna vazi paTap pOki,
	ayirc cERRu aLLal azuvattu AgkaN,
	iruL n'Ir iTTuc curam n'In'ti, tuRai kezu
	mellam pulampan van'ta jAnRai,
20	pU mali irug kazit tuyalvarum aTaiyoTu,
	n'Emi tan'ta n'eTun'Ir n'eytal
	viLaiyA iLag kaL n'ARa, palavuTan
	poti aviz taN malar kaNTum, n'anRum
	putuvatu AkinRu amma paza viRal,
25	pATu ezun'tu iragku mun'n'Ir,
	n'ITu irum peNNai, n'am azugkal UrE!