ceziyan |
36. marutam |
pakuvAy varAaR pal vari irum pOttuk |
|
koTu vAy irumpin kOL irai tuRRi, |
|
Ampal mel aTai kiziya, kuvaLaik |
|
kUmpu viTu pal malar citaiyap pAyn'tu, ezun'tu, |
|
5 |
aril paTu vaLLai Ay koTi mayakki, |
tUNTil vETTuvan vAgka vArAtu, |
|
kayiRu iTu katac cEp pOla, matam mikku, |
|
n'AL, kayam uzakkum pUk kEz Ura! |
|
varu punal vaiyai vAr maNal akan tuRai, |
|
10 |
tiru marutu Ogkiya viri malark kAvil, |
n'aRum pal kUn'taR kuRun' toTi maTan'taiyoTu |
|
vatuvai ayarn'tanai enpa. alarE, |
|
koy cuval puravik koTit tErc ceziyan |
|
AlagkAnattu akan talai civappa, |
|
15 |
cEral, cempiyan, cinam kezu titiyan, |
pOr val yAnaip polam pUN ezini, |
|
n'Ar ari n'aRavin erumaiyUran, |
|
tEm kamaz akalattup pularn'ta cAn'tin |
|
irugkO vENmAn, iyal tErp porun'an, enRu |
|
20 |
ezuvar n'al valam aTagka, oru pakal |
muraicoTu veNkuTai akappaTuttu, urai cela, |
|
konRu, kaLamvETTa jAnRai, |
|
venRi koL vIrar Arppinum peritE! |
|
talaimakaL parattaiyiR pirin'tu van'ta talaimakanoTu pulan'tu colliyatu. - maturai n'akkIrar |
46. marutam |
cERRu n'ilai munaiiya ceg kaT kArAn |
|
Ur maTi kagkulil, n'On taLai parin'tu, |
|
kUr muL vEli kOTTin n'Ikki, |
|
n'Ir mutir pazanattu mIn uTan iriya |
|
5 |
am tUmpu vaLLai mayakki, tAmarai |
vaNTu Utu pani malar Arum Ura! |
|
yAraiyO? n'iR pulakkEm. vAruRRu, |
|
uRai iRan'tu, oLirum tAz irug kUn'tal, |
|
piRarum, oruttiyai n'am manait tan'tu, |
|
10 |
vatuvai ayarn'tanai enpa. aHtu yAm |
kUREm. vAziyar, en'tai! ceRun'ar |
|
kaLiRuTai aruj camam tataiya n'URum |
|
oLiRu vAT tAnaik koRRac ceziyan |
|
piNTa n'ellin aLLUr anna en |
|
15 |
oN toTi n'ekizinum n'ekizka; |
cenRi, peruma! n'iR takaikkun'ar yArO? |
|
vAyil vENTic cenRa talaimakaRkut tOzi vAyil maRuttatu.- aLLUr n'an mullaiyAr |
47. pAlai |
azivu il uLLam vazivazic ciRappa |
|
vinai ivaN muTittanam Ayin, val virain'tu |
|
ezu ini vAziya n'ejcE! oli talai |
|
alagku kazai n'aralat tAkki, vilagku ezun'tu, |
|
5 |
kaTu vaLi uruttiya koTi viTu kUr eri |
viTar mukai aTukkam pAytalin, uTan iyain'tu, |
|
amaik kaN viTu n'oTi kaNak kalai akaRRum |
|
vem munai aruj curam n'In'ti, kaimmikku, |
|
akan cuTar kal cErpu maRaiya, manaivayin |
|
10 |
oN toTi makaLir veN tirik koLAalin, |
kuRu n'aTaip puRavin ceg kAR cEval |
|
n'eTu n'ilai viyal n'akar vIztuNaip payirum |
|
pulampoTu van'ta punkaN mAlai, |
|
'yANTu uLarkol?' enak kalizvOL eyti, |
|
15 |
izai aNi n'eTun' tErk kai vaN ceziyan |
mazai viLaiyATum vaLam kezu ciRumalaic |
|
cilampin kUtaLag kamazum veRpin |
|
vEy purai paNait tOL, pAyum |
|
n'Oy acA vITa, muyagkukam palavE. |
|
talaimakan iTaic curattu azin'ta n'ejciRkuc colliyatu. - AlampEri cAttanAr |
57. pAlai |
ciRu pain' tUvic ceg kAR pETai |
|
n'eTu n'Ir vAnattu, vAvup paRai n'In'ti, |
|
veyil avir uruppoTu van'tu, kani peRAatu, |
|
peRu n'AL yANar uLLi, paiyAn'tu, |
|
5 |
pukal EkkaRRa pullen ulavaik |
kuRug kAl iRRip pun talai n'eTu vIz |
|
irum piNart tuRukal tINTi, vaLi pora, |
|
perug kai yAnai n'ivappin tUgkum |
|
kunRa vaippin enRUz n'IL iTai, |
|
10 |
yAmE emiyam Aka, tAmE |
pacu n'ilA virin'ta pal katir matiyin |
|
peru n'al Ay kavin orIi, ciRu pIr |
|
vI Er vaNNam koNTanRukollO |
|
koy cuvaR puravik koTit tErc ceziyan |
|
15 |
mutun'Ir muntuRai muciRi muRRi, |
kaLiRu paTa erukkiya kallen jATpin |
|
arum puN uRun'arin varun'tinaL, peritu azin'tu, |
|
pAnAT kagkulum pakalum |
|
AnAtu azuvOL Ay ciRu n'utalE? |
|
poruLvayiR pirin'ta talaimakan kizattiyai n'inain'tu colliyatu.- n'akkIrar |
106. marutam |
eri akain'tanna tAmaraip pazanattu, |
|
pori akain'tanna pogku pal ciRu mIn, |
|
veRi koL pAcaTai, uNIiyar, paippayap |
|
paRai tapu mutu ciral acaipu van'tu irukkum |
|
5 |
tuRaikEz Uran peNTu tan kozun'anai |
n'ammoTu pulakkum enpa n'Am atu |
|
ceyyAm Ayinum, uyyAmaiyin, |
|
ceRitoTi teLirppa vIci, ciRitu avaN |
|
ulaman'tu varukam cenmO tOzi! |
|
10 |
oLiRu vAT tAnaik koRRac ceziyan |
veLiRu il kaRpin maNTu amar aTutoRum |
|
kaLiRu peRu valcip pANan eRiyum |
|
taNNumaik kaNNin alaiiyar, tan vayiRE. |
|
talaimakaL tannaip puRagkURinALAkak kETTa parattai, avaTkup pAgkAyinAr kETpa, colliyatu. - AlagkuTi vagkanAr |
116. marutam |
eri akain'tanna tAmarai iTai iTai |
|
arin'tu kAl kuvitta cen' n'el vinaijar |
|
kaL koNTu maRukum cAkATu aLaRRu uRin, |
|
Ay karumpu aTukkum pAypunal Ura! |
|
5 |
periya n'AN ilaimanRa; 'pori enap |
punku aviz akantuRaip poliya, oL n'utal, |
|
n'aRu malarkkAN varum kuRum pal kUn'tal, |
|
mAzai n'Okkin, kAz iyal vana mulai, |
|
eHkuTai ezil n'alattu, oruttiyoTu n'erun'ai |
|
10 |
vaikupunal ayarn'tanai' enpa; atuvE, |
poy puRam potin'tu, yAm karappavum, kaiyikan'tu |
|
alar AkinRAl tAnE; malartAr, |
|
mai aNi yAnai, maRap pOrc ceziyan |
|
poyyA vizavin kUTaR paRan'talai, |
|
15 |
uTan iyain'tu ezun'ta iru peru vEn'tar |
kaTal maruL perum paTai kalagkat tAkki, |
|
iragkuicai muracam oziya, paran'tu avar |
|
OTupuRam kaNTa jAnRai, |
|
ATu koL viyan kaLattu Arppinum peritE. |
|
tOzi talaimakanai vAyil maRuttatu. - paraNar |
137. pAlai |
ARu cel vampalar cERu kiLaittu uNTa |
|
ciRu pal kENip piTi aTi n'acaii, |
|
kaLiRu toTUuk kaTakkum kAnyARRu attam |
|
cenRu cErpu ollAr Ayinum, n'inakkE |
|
5 |
venRu eRi muracin viRaR pOrc cOzar |
in kaTug kaLLin uRan'tai AgkaN, |
|
varupunal n'eritarum ikukaraip pEriyARRu |
|
uruva veN maNal muruku n'ARu taN poziR |
|
pagkuni muyakkam kazin'ta vazin'AL, |
|
10 |
vI ilai amanRa maram payil iRumpil |
tI il aTuppin aragkam pOla, |
|
perum pAzkoNTanRu, n'utalE; tOLum, |
|
tOLA muttin teN kaTaR porun'an |
|
tiN tErc ceziyan poruppiR kavAan |
|
15 |
n'al ezil n'eTu vEy puraiyum |
tol kavin tolain'tana; n'OkO yAnE. |
|
'talaimakan piriyum' enak karuti vERupaTTa talaimakaTkut tOzi colliyatu.- uRaiyUr |
|
mutukUttanAr |
149. pAlai |
ciRu pun citalai cEN muyanRu eTutta |
|
n'eTuj cem puRRattu oTugku irai munaiyin, |
|
pul arai iruppait toLLai vAn pUp |
|
perug kai eNkin irug kiLai kavarum |
|
5 |
atta n'IL iTaip pOki, n'anRum |
aritu cey vizup poruL eLitinin peRinum |
|
vArEn vAzi, en n'ejcE! cEralar |
|
cuLLiam pEriyARRu veN n'urai kalagka, |
|
yavanar tan'ta vinai mAN n'an kalam |
|
10 |
ponnoTu van'tu kaRiyoTu peyarum |
vaLam kezu muciRi Arppu eza vaLaii, |
|
aruj camam kaTan'tu, paTimam vavviya |
|
n'eTu n'al yAnai aTupOrc ceziyan |
|
koTi n'uTagku maRukin kUTaR kuTAatu, |
|
15 |
pal poRi majjai vel koTi uyariya, |
oTiyA vizavin, n'eTiyOn kunRattu, |
|
vaNTu paTa n'ITiya kuNTu cunai n'Ilattu |
|
etir malarp piNaiyal anna ivaL |
|
ari matar mazaik kaN teN pani koLavE. |
|
talaimakan tan n'ejciRkuc collic celavu azugkiyatu.-erukkATTUrt tAyagkaNNanAr |
175. pAlai |
vIgku viLimpu urIiya vicai amai n'On cilai |
|
vAgku toTai pizaiyA vankaN ATavar |
|
viTutoRum viLikkum vev vAy vALi |
|
ARu cel vampalar uyir celap peyarppin, |
|
5 |
pARu kiLai payirn'tu paTumuTai kavarum |
vej curam iRan'ta kAtalar n'ejcu uNa |
|
ariya vajcinam colliyum, pal mAN |
|
teri vaLai munkai paRRiyum, 'vinaimuTittu |
|
varutum' enRanar anRE tOzi! |
|
10 |
kAl iyal n'eTun' tErk kai vaN ceziyan |
AlagkAnattu amar kaTan'tu uyartta |
|
vElinum pal Uz minni, muracu ena |
|
mA iru vicumpil kaTi iTi payiRRi, |
|
n'Er katir n'iraitta n'Emiam celvan |
|
15 |
pOr aTagku akalam porun'tiya tArpOl, |
tiruvil tEettuk kulaii, uru kezu |
|
maN payam pUppap pAay, |
|
taN peyal ezili tAzn'ta pOztE? |
|
pirivinkaN vaRpuRukkum tOzikkut talaimakaL colliyatu; tOzikkut talaimakaL colliyatUum Am; pirivinkaN vERupaTTa talaimakaL tOzikkuc coRRatUum Am.- AlampEri cAttanAr. |
209. pAlai |
'tOLum tol kavin tolain'tana; n'ALum |
|
annaiyum arun' tuyar uRRanaL; alarE, |
|
pon aNi n'eTun' tErt tennar kOmAn, |
|
ezu uRaz tiNi tOL iyal tErc ceziyan, |
|
5 |
n'ErA ezuvar aTippaTak kaTan'ta |
AlagkAnattu Arppinum peritu' ena, |
|
Azal vAzi, tOzi! avarE, |
|
mAal yAnai maRap pOrp pulli |
|
kAmpuTai n'eTu varai vEgkaTattu umpar |
|
10 |
aRai iRan'tu akanRanar Ayinum, n'iRai iRan'tu |
uLLAr AtalO aritE cev vEl |
|
muLLUr mannan kazaltoTik kAri |
|
cellA n'al icai n'iRutta val vil |
|
Orik konRu cEralarkku Itta |
|
15 |
cev vErp palavin payam kezu kolli, |
n'ilai peRu kaTavuL Akkiya, |
|
palar pukaz pAvai anna n'in n'alanE. |
|
piriviTai vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRIiyatu. - kallATanAr |
296. marutam |
kOtai iNara, kuRug kAl, kAjcip |
|
pOtu aviz n'aRun' tAtu aNin'ta kUn'tal, |
|
ari matar mazaik kaN, mAayOLoTu |
|
n'erun'aiyum kamaz pozil tujci, inRum |
|
5 |
peru n'Ir vaiyai avaLoTu ATi, |
pularA mArpinai van'tu n'inRu, emvayin |
|
karattal kUTumO maRRE? parappil |
|
pal mIn koLpavar mukan'ta ippi |
|
n'Ar ari n'aRavin makiz n'oTaik kUTTum |
|
10 |
pEr icaik koRkaip porun'an, ven vEl |
kaTum pakaTTu yAnai n'eTun' tEr ceziyan, |
|
malai purai n'eTu n'akark kUTal n'ITiya |
|
malitaru kampalai pOla, |
|
alar AkinRu, atu palar vAyp paTTE. |
|
vAyil vENTic cenRa talaimakaRku vAyil maRukkum tOzi colliyatu. -maturaip pErAlavAyAr |
335. pAlai |
iruL paTu n'ejcattu iTumpai tIrkkum |
|
aruL n'anku uTaiyar Ayinum Ital |
|
poruL illOrkku aHtu iyaiyAtuAkutal |
|
yAnum aRivenmannE; yAnai tan |
|
5 |
kol maruppu oTiyak kutti, cinam ciRan'tu, |
innA vEnil in tuNai Ara, |
|
muLi cinai marAattup poLi piLan'tu UTTa, |
|
pulampu vIRRirun'ta n'ilam paku vej curam |
|
ariya allaman, n'amakkE viri tAr |
|
10 |
ATu koL muracin aTu pOrc ceziyan |
mATa mUtUr matiRpuRam tazIi, |
|
n'ITu veyil uzan'ta kuRiyiRaik kaNaik kAl, |
|
toTai amai pan malart tOTu potin'tu yAtta |
|
kuTai Oranna kOL amai eruttin |
|
15 |
pALai paRRu azin'tu oziya, puRam cErpu, |
vAL vaTittanna vayiRuTaip potiya, |
|
n'AL uRat tOnRiya n'ayavaru vanappin, |
|
Arattu anna aNi kiLar putup pU |
|
vAr uRu kavariyin vaNTu uNa viriya, |
|
20 |
muttin anna veL vI tAay, |
alakin anna ari n'iRattu Ali |
|
n'akai n'ani vaLarkkum ciRappin, takai mikap |
|
pUvoTu vaLarn'ta mUvAp pacug kAy |
|
n'Irinum iniya Aki, kUr eyiRRu |
|
25 |
amiztam URum cev vAy, |
oN toTi, kuRumakaT koNTanam celinE! |
|
talaimakan poruL kaTaikkUTTiya n'ejcinaik kazaRic celavu azugkiyatu. - maturait tattag kaNNanAr |