piTTan |
77. pAlai |
'n'al n'utal pacappavum, ALvinai tarIiyar, |
|
tun arug kAnam tunnutal n'anRu' enap |
|
pinninRu cUzn'tanai Ayin, n'anRu innAc |
|
cUzn'ticin vAziya, n'ejcE! veytuRa |
|
5 |
iTi umiz vAnam n'Igki, yAgkaNum |
kuTi patippeyarn'ta cuTTuTai mutu pAz, |
|
kayiRu piNik kuzici Olai koNmAr, |
|
poRi kaNTu azikkum AvaNamAkkaLin, |
|
uyir tiRam peyara, n'al amark kaTan'ta |
|
10 |
taRukaNALar kuTar tarIi, teRuvara, |
cej cevi eruvai, ajcuvara ikukkum |
|
kal atark kavalai pOkin, cIRUrp |
|
pul arai ittip pukar paTu n'Izal |
|
el vaLi alaikkum, iruL kUr mAlai, |
|
15 |
vAnavan maRavan, vaNagkuvil taTak kai, |
AnA n'aRavin vaN makiz, piTTan |
|
porun'tA mannar aruj camattu uyartta |
|
tirun'tuilai eHkam pOla, |
|
arun' tuyar tarum, ivaL pani vAr kaNNE. |
|
talaimakan piriyak karutiya n'ejciRkuc collic celavazugkuvittatu.- marutan iLa n'AkanAr |
143. pAlai |
ceyvinaip pirital eNNi, kaimmikak |
|
kATu kavin oziyak kaTug katir teRutalin, |
|
n'ITu cinai vaRiya Aka, ollena |
|
vATu pal akal ilai kOTaikku oyyum |
|
5 |
tEkku amal aTukkattu AgkaN mEkku ezupu, |
muLi ariR piRan'ta vaLi vaLar kUr eric |
|
cuTar n'imir n'eTug koTi viTar mukai muzagkum |
|
'vem malai aruj curam n'In'ti aiya! |
|
cERum' enRa ciRu coRku ivaTkE, |
|
10 |
vacai il vem pOr vAnavan maRavan |
n'acaiyin vAzn'arkku n'an kalam curakkum, |
|
poyyA vAyvAL, punaikazal, piTTan |
|
mai tavaz uyar cimaik kutiraik kavAan |
|
akal aRai n'eTuj cunai, tuvalaiyin malarn'ta |
|
15 |
taN kamaz n'Ilam pOla, |
kaN pani kaluzn'tana; n'OkO yAnE. |
|
poruLvayiR piriyak karutiya talaimakanai, tOzi, talaimakaLatu ARRAmai kaNTu, celavu azugkuvittatu. - AlampEri cAttanAr |