33. pAlai

	vinai n'anRAtal veRuppak kATTi,
	"manai mAN kaRpin vANutal oziya,
	kavai muRi izan'ta cen' n'ilai yAattu
	onRu Ogku uyar cinai irun'ta, van paRai,
5	vILaip parun'tin kOL val cEval
	vaLai vAyp pETai varu tiRam payirum
	iLi tEr tIm kural icaikkum attam
	celavu arugkuraiya ennAtu, cenRu, avaL
	malar pATu AnRa, mai ezil, mazaik kaN
10	teLiyA n'Okkam uLLinai, uLi vAy
	vem paral atara kunRu pala n'In'ti,
	yAmE emiyam Aka, n'IyE
	oziyac cUzn'tanaiAyin munAatu
	vel pOr vAnavan kolli mImicai,
15	n'uNagku amai puraiyum vaNagku iRaip paNait tOL,
	vari aNi alkul, vAl eyiRROLvayin
	piriyAy Ayin n'anRuman tilla.
	anRu n'am aRiyAy Ayinum, inRu n'am
	ceyvinai ARRuRa vilagkin,
20	eytuvaiallaiyO, piRar n'aku poruLE?

77. pAlai

	'n'al n'utal pacappavum, ALvinai tarIiyar,
	tun arug kAnam tunnutal n'anRu' enap
	pinninRu cUzn'tanai Ayin, n'anRu innAc
	cUzn'ticin vAziya, n'ejcE! veytuRa
5	iTi umiz vAnam n'Igki, yAgkaNum
	kuTi patippeyarn'ta cuTTuTai mutu pAz,
	kayiRu piNik kuzici Olai koNmAr,
	poRi kaNTu azikkum AvaNamAkkaLin,
	uyir tiRam peyara, n'al amark kaTan'ta
10	taRukaNALar kuTar tarIi, teRuvara,
	cej cevi eruvai, ajcuvara ikukkum
	kal atark kavalai pOkin, cIRUrp
	pul arai ittip pukar paTu n'Izal
	el vaLi alaikkum, iruL kUr mAlai,
15	vAnavan maRavan, vaNagkuvil taTak kai,
	AnA n'aRavin vaN makiz, piTTan
	porun'tA mannar aruj camattu uyartta
	tirun'tuilai eHkam pOla,
	arun' tuyar tarum, ivaL pani vAr kaNNE.

143. pAlai

	ceyvinaip pirital eNNi, kaimmikak
	kATu kavin oziyak kaTug katir teRutalin,
	n'ITu cinai vaRiya Aka, ollena
	vATu pal akal ilai kOTaikku oyyum
5	tEkku amal aTukkattu AgkaN mEkku ezupu,
	muLi ariR piRan'ta vaLi vaLar kUr eric
	cuTar n'imir n'eTug koTi viTar mukai muzagkum
	'vem malai aruj curam n'In'ti aiya!
	cERum' enRa ciRu coRku ivaTkE,
10	vacai il vem pOr vAnavan maRavan
	n'acaiyin vAzn'arkku n'an kalam curakkum,
	poyyA vAyvAL, punaikazal, piTTan
	mai tavaz uyar cimaik kutiraik kavAan
	akal aRai n'eTuj cunai, tuvalaiyin malarn'ta
15	taN kamaz n'Ilam pOla,
	kaN pani kaluzn'tana; n'OkO yAnE.

159. pAlai

	teN kazi viLain'ta veN kal uppin
	koLLai cARRiya koTu n'uka ozukai
	uranuTaic cuvala pakaTu pala parappi
	umaN uyirttu iRan'ta ozikal aTuppin,
5	vaTi uRu pakazik koTu vil ATavar
	aNagkuTai n'On cilai vaNagka vAgki,
	pal An n'eTu n'irai tazIi, kallena
	aru munai alaitta perum pukal valattar,
	kanai kuraR kaTun' tuTip pANi tUgki,
10	uvalaik kaNNiyar, Un puzukku ayarum
	kavalai, 'kAtalar iRan'tanar' ena, n'ani
	avalam koLLalmA, kAtal am tOzi!
	vicumpin n'al ERu cilaikkum cEN cimai
	n'aRum pUj cAraR kuRum poRaik kuNAatu
15	vil kezu taTak kai vel pOr vAnavan
	mijiRu mUcu kavuLa ciRu kaN yAnait
	toTiyuTait taTa maruppu oTiya n'URi,
	koTumuTi kAkkum kurUukaN n'eTu matil
	cEN viLagku ciRappin AmUr eytinum,
20	ANTu amain'tu uRaiyun'ar allar, n'in
	pUN tAgku Akam porun'tutal maRan'tE.

213. pAlai

	vinai n'avil yAnai viRaR pOrt toNTaiyar
	ina mazai tavazum ERRu aru n'eTug kOTTu
	Ogku veL aruvi vEgkaTattu umpar,
	koykuzai atiral vaiku pular alari
5	curi irum pittai curumpu paTac cUTi,
	ikal munait tarIiya ERuTaip peru n'irai
	n'anai mutir n'aRavin n'AT pali koTukkum
	vAl n'iNap pukavin vaTukar tEettu,
	n'izaR kavin izan'ta n'Ir il n'IL iTai
10	azal avir aruj curam n'eTiya ennAtu,
	akaRal Ayn'tanar Ayinum, pakal celap
	pal katir vAgkiya paTu cuTar amaiyattup
	peru maram konRa kAl puku viyan punattu,
	eri maruL katira tiru maNi imaikkum
15	velpOr vAnavan kollik kuTa varai
	vEy ozukku anna, cAy iRaip paNait tOL
	perug kavin citaiya n'Igki, AnROr
	arum peRal ulakam amiztoTu peRinum,
	cenRu, tAm n'ITalOilarE enRum
20	kalam peyak kavizn'ta kazal toTit taTak kai,
	valam paTu venRi vAy vAL, cOzar
	ilagku n'Irk kAviri izipunal varitta
	aRal ena n'eRin'ta kUn'tal,
	uRal in cAyaloTu onRutal maRan'tE.

309. pAlai

	vaya vAL eRin'tu, villin n'Ikki,
	payam n'irai tazIiya kaTugkaN mazavar,
	ampu cEN paTuttu vanpulattu uyttena,
	teyvam cErn'ta parArai vEmpil
5	kozuppu A eRin'tu, kuruti tUuy,
	pulavup puzukku uNTa vAn kaN akal aRai,
	kaLiRu puRam urijciya karug kAl ilavattu
	aralai veN kAz Aliyin tAam
	kATu mika n'eTiya ennAr, kOTiyar
10	perum paTaik kutirai, n'al pOr, vAnavan
	tirun'tu kazaR cEvaTi n'acaiip paTarn'tAgku,
	n'Am celin, evanO tOzi! kAmpin
	vanai kazai uTain'ta kavaN vicaik kaTi iTik
	kanai cuTar amaiyattu vazagkal cellAtu,
15	iravup punam mEyn'ta uravuc cina vEzam
	taN peru paTAar verUum
	kunRu vilagku iyavin, avar cenRa, n'ATTE?

381. pAlai

	ALi n'al mAn aNagkuTai oruttal
	mILi vEzattu n'eTun'takai pulampa,
	En'tal veN kOTu vAgki, kuruku arun'tum
	ajcu varat takun'a AgkaN, majcu tapa,
5	azal kAnRu tiritarum alagku katir maNTilam
	n'izal cUnRu uNTa n'irampA n'IL iTai,
	kaRRu urik kuTampaik kata n'Ay vaTukar
	vil cinam taNin'ta veruvaru kavalai,
	kuruti ATiya pulavu n'ARu iruj ciRai
10	eruvaic cEval INTu kiLait tozuti,
	paccUn koLLai cARRi, paRai n'ivan'tu,
	cekkar vAnin vicumpu aNi koLLum
	aruj curam n'In'tiya n'amminum, porun'tAr
	munai araN kaTan'ta vinai val tAnai,
15	tEn imir n'aRun' tAr, vAnavan uTaRRiya
	onnAt tevvar man eyil pOla,
	perum pAz koNTa mEniyaL, n'eTitu uyirttu,
	varun'tumkol? aLiyaL tAnE curumpu uNa,
	n'eTu n'Ir payan'ta n'irai itazk kuvaLai
20	etir malar iNaip pOtu anna, tan
	ari matar mazaik kaN teN pani koLavE!