2. kuRijci

	kOzilai vAzaik kOL mutir perug kulai
	UzuRu tIm kani, uNNun'art taTutta
	cAraR palavin cuLaiyoTu, Uz paTu
	pARai n'eTuj cunai, viLain'ta tERal
5	aRiyAtu uNTa kaTuvan ayalatu
	kaRi vaLar cAn'tam ERalcellAtu,
	n'aRu vI aTukkattu makizn'tu kaNpaTukkum
	kuRiyA inpam, eLitin, n'in malaip
	pal vERu vilagkum, eytum n'ATa!
10	kuRitta inpam n'inakku evan ariya?
	veRutta Eer, vEy purai paNait tOL,
	n'iRuppa n'illA n'ejcamoTu n'inmATTu,
	ivaLum, inaiyaL Ayin, tan'tai
	arug kaTik kAvalar cOr patan oRRi,
15	kagkul varutalum uriyai; paim putal
	vEgkaiyum oL iNar virin'tana;
	n'eTu veN tigkaLum UrkoNTanRE.

4. mullai

	mullai vain' n'unai tOnRa, illamoTu
	paig kAR konRai men piNi aviza,
	irumpu tirittanna mA iru maruppin,
	paral aval aTaiya, iralai, teRippa,
5	malarn'ta jAlam pulampu puRakkoTuppa,
	karuvi vAnam kataz uRai citaRi,
	kAr ceytanRE, kavin peRu kAnam.
	kuragku uLaip polin'ta koycuvaR puravi,
	n'arampu Arttanna, vAgku vaLpu ariya,
10	pUtta pogkart tuNaiyoTu vatin'ta
	tAtu uN paRavai pEtuRal ajci,
	maNi n'A Artta mAN vinait tEran,
	uvakkAN tOnRum kuRum poRai n'ATan,
	kaRagku icai vizavin uRan'taik kuNAtu,
15	n'eTum perug kunRattu amanRa kAn'taT
	pOtu aviz alarin n'ARum
	Ay toTi arivai! n'in mAN n'alam paTarn'tE.

10. n'eytal

	vAn kaTaR parappil tUvaRku etiriya,
	mIn kaNTanna mel arumpu Uztta,
	muTavu mutir punnait taTavu n'ilai mAc cinai,
	puL iRaikUrum mellam pulampa!
5	n'eytal uNkaN paitala kaluza,
	pirital eNNinaiAyin, n'anRum
	aritu uRRanaiyAl peruma! uritinin
	koNTu Agkup peyartalvENTum koNTaloTu
	kurUut tiraip puNari uTaitarum ekkarp
10	pazan' timil konRa putu valaip paratavar
	mOTTu maNal aTaikaraik kOTTumIn keNTi,
	maNam kamaz pAkkattup pakukkum
	vaLam kezu toNTi anna ivaL n'alanE.

13. pAlai

	tan kaTaR piRan'ta muttin Aramum,
	munai tiRai koTukkum tuppin, tan malait
	teRal aru marapin kaTavuT pENi,
	kuRavar tan'ta can'tin Aramum,
5	iru pEr Aramum ezil peRa aNiyum
	tiru vIz mArpin tennavan maRavan
	kuziyil koNTa marAa yAnai
	moziyin uNarttum ciRu varai allatu,
	varai n'ilai inRi iravalarkku Iyum,
10	vaL vAy ampin, kOTaip porun'an
	paNNi taiiya payam kezu vELviyin,
	vizumitu n'ikazvatu Ayinum teRku Erpu,
	kazi mazai pozin'ta pozutu koL amaiyattu,
	cAyal in tuNai ivaT pirin'tu uRaiyin,
15	n'Oy inRAka ceyporuL! vayiRpaTa
	mAcu il tU maTi virin'ta cEkkai,
	kavavu inpuRAmaik kazika vaLa vayal,
	azal n'uti anna tOkai InRa
	kazani n'el In kavaimutal alagkal
20	n'irampu akan ceRuvil varampu aNaiyAt tuyalvara,
	pulampoTu van'ta pozutu koL vATai,
	ilagku pUg karumpin Er kazai irun'ta
	veN kuruku n'arala, vIcum
	n'uN pal tuvalaiya taN pani n'ALE!

18. kuRijci

	n'Ir n'iRam karappa, UzuRupu utirn'tu,
	pUmalar kajaliya kaTu varaR kAn yARRu,
	karAam tujcum kal uyar maRi cuzi,
	marAa yAnai matam tapa oRRi,
5	urAa Irkkum uTkuvaru n'Ittam
	kaTugkaN panRiyin n'aTugkAtu tuNin'tu,
	n'Ama arun' tuRaip pErtan'tu, yAmattu
	Igkum varupavO? Ogkal veRpa!
	oru n'AL vizumam uRinum, vazi n'AL,
10	vAzkuvaL allaL, en tOzi; yAvatum
	URu il vazikaLum payila vazagkun'ar
	n'ITu inRu Aka izukkuvar; atanAl,
	ulamaral varuttam uRutum; em paTappaik
	koTun' tEn izaitta kOTu uyar n'eTu varai,
15	pazam tUgku n'aLippin kAn'taL am potumpil,
	pakal n'I varinum puNarkuvai akal malai
	vAgku amaik kaN iTai kaTuppa, yAy
	OmpinaL eTutta, taTa men tOLE.

20. n'eytal

	perun'Ir azuvattu en'tai tan'ta
	kozu mIn uNagkaR paTu puL Oppi,
	ekkarp punnai in n'izal acaii,
	cekkar jeNTin kuNTu aLai keNTi,
5	jAzal Ogku cinait toTutta koTug kazit
	tAzai vIz kayiRRu Ucal tUgki,
	koNTal iTu maNal kuravai munaiyin
	veN talaip puNari AyamoTu ATi,
	maNip pUm pain' tazai taii, aNittakap
10	pal pUg kAnal alkinam varutal
	kavvai n'al aNagku uRRa, iv Ur,
	koTitu aRi peNTir coRkoNTu, annai
	kaTi koNTanaLE tOzi! 'perun'tuRai,
	ellaiyum iravum ennAtu, kallena
15	valavan Ayn'ta vaN pari
	n'ilavu maNal koTkum Or tEr uNTu' enavE.

25. pAlai

	"n'eTug karaik kAnyARRuk kaTum punal cAay,
	avir aRal koNTa viravu maNal akan tuRait
	taN kayam n'aNNiya poziltoRum, kAjcip
	pain' tAtu aNin'ta pOtu mali ekkar,
5	vatuvai n'ARRam putuvatu kajala,
	mA n'anai kozutiya maNi n'iRa irug kuyil
	paTu n'A viLi yAnaTun'inRu, alkalum
	uraippa pOla, Uz koLpu kUva,
	inac citar ukutta ilavattuAgkaN,
10	cinaip pUg kOgkin n'uN tAtu pakarn'ar
	pavaLac ceppil pon corin'tanna,
	ikazun'ar ikazA iLa n'AL amaiyam
	ceytOr manRa kuRi" ena, n'I n'in
	paital uNkaN pani vArpu uRaippa,
15	vArAmaiyin pulan'ta n'ejcamoTu,
	n'Oval, kuRumakaL! n'Oyiyar, en uyir!' ena,
	melliya iniya kURi, vallE
	varuvar vAzi tOzi! porun'ar
	cel camam kaTan'ta vil kezu taTak kaip
20	potiyiR celvan, polan'tErt titiyan,
	in icai iyattin kaRagkum
	kalmicai aruviya kATu iRan'tOrE.

27. pAlai

	"koTu vari irum puli tayagka, n'eTu varai
	ATu kazai iru vetir kOTaikku olkum
	kAnam kaTiya ennAr, n'Am aza,
	n'inRatu il poruT piNic cenRu ivaN tarumAr,
5	celpa" enpa' enpOy! n'alla
	maTavaimanRa n'IyE; vaTavayin
	vEgkaTam payan'ta veN kOTTu yAnai,
	maRap pOrp pANTiyar aRattin kAkkum
	koRkai am perum tuRai muttin anna
10	n'akaip polin'tu ilagkum eyiRu kezu tuvar vAy
	takaippat tagkalar Ayinum, ikappa
	yAgganam viTumO maRRE tEm paTat
	teL n'Irkku ERRa tiraL kAR kuvaLaip
	perun'takai citaittum, amaiyA, parun'tu paTa,
15	vEttu amark kaTan'ta venRi n'al vEl
	kurutiyoTu tuyalvan'tanna n'in
	ari vEy uNkaN amartta n'OkkE?

28. kuRijci

	meyyin tIrA mEvaru kAmamoTu
	eyyAy Ayinum, uraippal tOzi!
	koyyA munnum, kural vArpu, tinaiyE
	aruvi AnRa paig kAl tORum
5	iruvi tOnRina palavE. n'IyE,
	muruku muraNkoLLum tEm pAy kaNNi,
	pariyal n'AyoTu pal malaip paTarum
	vETTuvaR peRaloTu amain'tanai; yAza n'in
	pUk kezu toTalai n'uTagka, ezun'tu ezun'tu,
10	kiLLait teL viLi iTaiiTai payiRRi,
	Agku Agku ozukAy Ayin, annai,
	'ciRu kiLi kaTital tERRAL, ivaL' ena,
	piRart tan'tu n'iRukkuvaL Ayin,
	uRaRku aritu Akum, avan malarn'ta mArpE.

30. n'eytal

	n'eTug kayiRu valan'ta kuRug kaN av valai,
	kaTal pATu aziya, ina mIn mukan'tu,
	tuNai puNar uvakaiyar parata mAkkaL
	iLaiyarum mutiyarum kiLaiyuTan tuvanRi,
5	uppu oy umaNar arun' tuRaipOkkum
	ozukai n'On pakaTu oppak kuzIi,
	ayir tiNi aTaikarai olippa vAgki,
	perug kaLam tokutta uzavar pOla,
	iran'tOr vaRug kalam malka vIci,
10	pATu pala amaittu, koLLai cARRi,
	kOTu uyar tiNi maNal tujcum tuRaiva!
	perumai enpatu keTumO oru n'AL
	maNNA muttam arumpiya punnait
	taN n'aRug kAnal van'tu, 'n'um
15	vaNNam evanO?' enRanir celinE?

38. kuRijci

	viri iNar vEgkai vaNTu paTu kaNNiyan,
	teri itazk kuvaLait tEm pAy tAran,
	am cilai iTavatu Aka, vej celal
	kaNai valam terin'tu, tuNai paTarn'tu uLLi,
5	varutal vAyvatu, vAn tOy veRpan.
	van'tanan Ayin, am taLirc ceyalait
	tAzvu il Ogku cinait toTutta vIz kayiRRu
	Ucal mARiya marugkum, pAypu uTan
	ATAmaiyin kaluzpu ila tERi,
10	n'ITu itaz talaiiya kavin peRu n'Ilam
	kaN ena malarn'ta cunaiyum, vaN paRai
	maTak kiLi eTuttalcellAt taTak kural
	kulavup poRai iRutta kOl talai iruvi
	koytu ozi punamum, n'Okki; n'eTitu n'inain'tu;
15	paitalan peyaralankollO? ai tEyku
	'aya veL aruvi cUTiya uyar varaik
	kUum kaNaHtu em Ur' ena
	Agku atai aRivuRal maRan'ticin, yAnE.

42. kuRijci

	mali peyal kalitta mArip pittikattuk
	koyal aru n'ilaiiya peyal Er maNa mukaic
	cev verin' uRazum kozug kaTai mazaik kaN,
	taLir Er mEni, mAayOyE!
5	n'ATu vaRam kUra, n'Ajcil tujca,
	kOTai n'ITiya paitu aRu kAlai,
	kunRu kaNTanna kOTTa, yAvaiyum
	cenRu cEkkallAp puLLa, uL il
	enRUz viyankuLam n'iRaiya vIci,
10	perum peyal pozin'ta Ema vaikaRai,
	pallOr uvan'ta uvakai ellAm
	ennuL peytan'taRRE cEN iTai
	Ogkit tOnRum uyar varai
	vAn tOy veRpan van'tamARE

46. marutam

	cERRu n'ilai munaiiya ceg kaT kArAn
	Ur maTi kagkulil, n'On taLai parin'tu,
	kUr muL vEli kOTTin n'Ikki,
	n'Ir mutir pazanattu mIn uTan iriya
5	am tUmpu vaLLai mayakki, tAmarai
	vaNTu Utu pani malar Arum Ura!
	yAraiyO? n'iR pulakkEm. vAruRRu,
	uRai iRan'tu, oLirum tAz irug kUn'tal,
	piRarum, oruttiyai n'am manait tan'tu,
10	vatuvai ayarn'tanai enpa. aHtu yAm
	kUREm. vAziyar, en'tai! ceRun'ar
	kaLiRuTai aruj camam tataiya n'URum
	oLiRu vAT tAnaik koRRac ceziyan
	piNTa n'ellin aLLUr anna en
15	oN toTi n'ekizinum n'ekizka;
	cenRi, peruma! n'iR takaikkun'ar yArO?

48. kuRijci

	'annAy! vAzi! vENTu, annai! n'in makaL,
	'pAlum uNNAL, pazagkaN koNTu,
	n'ani pacan'tanaL' ena vinavuti. atan tiRam
	yAnum teRRena uNarEn. mEl n'AL,
5	mali pUj cAral, en tOzimArOTu
	oli cinai vEgkai koykuvam cenRuzi,
	'puli puli!' ennum pUcal tOnRa
	oN cegkazun'Irk kaN pOl Ay itaz
	Uci pOkiya cUz cey mAlaiyan,
10	pakkam cErttiya ceccaik kaNNiyan,
	kuyam maNTu Akam cej cAn'tu n'Ivi,
	varipunai villan, orukaNai terin'tukoNTu,
	'yAtO, maRRu am mA tiRam paTar?' ena
	vinavi n'iRRan'tOnE. avaR kaNTu,
15	emmuL emmuL meym maRaipu oTugki,
	n'ANi n'inRanemAka, pENi,
	'aivakai vakutta kUn'tal Ay n'utal
	mai Ir Oti maTavIr! n'um vAyp
	poyyum uLavO?' enRanan. paiyenap
20	pari muTuku tavirtta tEran, etirmaRuttu,
	n'in makaL uNkaN pal mAN n'Okkic
	cenROnmanRa, ak kunRu kizavOnE.
	pakal mAy an'tip paTucuTar amaiyattu,
	avan maRai tEem n'Okki, 'maRRu ivan
25	makanE tOzi!' enRanaL.
	atan aLavu uNTu kOL, mativallOrkkE.

50. n'eytal

	kaTalpATu avin'tu, tONi n'Igki,
	n'eTu n'Ir irug kazik kaTumIn kalippinum;
	vev vAyp peNTir kauvai tURRinum;
	mAN izai n'eTun' tEr pANi n'iRpa,
5	pakalum n'amvayin akalAnAkip
	payinRuvarum mannE, pani n'Irc cErppan,
	iniyE, maNapparug kAmam taNappa n'In'ti,
	'vArAtOr n'amakku yAar?' ennAtu,
	mallal mUtUr maRaiyinai cenRu,
10	collin evanO pANa! 'elli
	manai cEr peNNai maTi vAy anRil
	tuNai onRu piriyinum tujcAkAN' ena,
	kaN n'iRai n'Ir koTu karakkum,
	oN n'utal arivai, 'yAn enceykO?' enavE.

59. pAlai

	taN kayattu amanRa vaNTu paTu tuNai malarp
	perun' takai izan'ta kaNNinai, peritum
	varun'tinai, vAziyar, n'IyE! vaTAatu
	vaN punal tozun'ai vAr maNal akan tuRai,
5	aNTar makaLir taN tazai uTIiyar
	maram cela mititta mAal pOla,
	pun talai maTap piTi uNIiyar, am kuzai,
	n'eTu n'ilai yAam oRRi, n'anai kavuL
	paTi jimiRu kaTiyum kaLiRE tOzi!
10	cUr marugku aRutta cuTar ilai n'eTu vEl,
	cinam miku murukan taN paragkunRattu,
	an'tuvan pATiya can'tu kezu n'eTu varai,
	in tIm paij cunai IraNip polin'ta
	taN n'aRug kazun'Irc ceN iyaR ciRupuRam
15	tAm pArATTiya kAlaiyum uLLAr
	vIgku iRaip paNait tOL n'ekiza, cEy n'ATTu
	aruj ceyaR poruTpiNi munni, n'ap
	pirin'tu, cEN uRain'ar cenRa ARE.

60. n'eytal

	perug kaTaR parappil cEyiRA n'aTugka,
	koTun' tozil mukan'ta ceg kOl av valai
	n'eTun' timil toziloTu vaikiya tan'taikku,
	uppu n'oTai n'ellin mUral veN cORu
5	ayilai tuzan'ta am puLic corin'tu,
	kozumIn taTiyoTu kuRumakaL koTukkum
	tiN tErp poRaiyan toNTi anna em
	oN toTi jemukkAtImO teyya;
	'Utai ITTiya uyar maNal aTaikarai,
10	kOtai AyamoTu vaNTal taii,
	Orai ATinum uyagkum n'in oLi' enak
	konnum civappOL kANin, ven vER
	koRRac cOzar kuTan'tai vaitta
	n'ATu taru n'itiyinum ceRiya
15	arug kaTip paTukkuvaL, aRan il yAyE.

61. pAlai

	'n'ORROrmanRa tAmE kURRam
	kOLuRa viLiyAr, piRar koLa viLin'tOr' enat
	tAL valampaTuppac cET pulam paTarn'tOr
	n'AL izai n'eTuj cuvar n'Okki, n'Oy uzan'tu
5	Azal vAzi, tOzi! tAzAtu,
	urum enac cilaikkum UkkamoTu paig kAl
	vari mAN n'On jAN van cilaik koLIi,
	aru n'iRattu azuttiya ampinar palaruTan
	aNNal yAnai veN kOTu koNTu,
10	n'aRavu n'oTai n'ellin n'AL makiz ayarum
	kazal punai tirun'tuaTik kaLvar kOmAn
	maza pulam vaNakkiya mA vaN pulli
	vizavuTai vizuc cIr vEgkaTam peRinum,
	pazakuvar AtalO aritE munAatu
15	muzavu uRaz tiNi tOL n'eTu vEL Avi
	ponnuTai n'eTu n'akarp potini anna n'in
	oN kEz vana mulaip polin'ta
	n'uN pUN Akam porun'tutal maRan'tE.

65. pAlai

	unnam koLkaiyoTu uLam karan'tu uRaiyum
	annai collum uykam; ennatUum
	Iram cErA iyalpin poymmozic
	cEriam peNTir kauvaiyum ozikam;
5	n'ATu kaN akaRRiya utiyajcEraR
	pATic cenRa paricilar pOla
	uva ini vAzi, tOzi! avarE,
	pommal Oti! n'ammoTu orAgkuc
	celavu ayarn'tanarAl inRE malaitoRum
10	mAl kazai picain'ta kAl vAy kUr eri,
	mIn koL paratavar koTun' timil n'aLi cuTar
	vAn tOy puNarimicaik kaNTAgku,
	mEvarat tOnRum yAa uyar n'anan'talai
	uyaval yAnai verin'uc cenRanna
15	kal Urpu izitarum pul cAy ciRu n'eRi,
	kATu mIkkURum kOTu En'tu oruttal
	ARu kaTikoLLum aruj curam; 'paNait tOL,
	n'ARu aig kUn'tal, kommai vari mulai,
	n'irai itaz uNkaN, makaLirkku
20	ariyavAl' ena azugkiya celavE!

69. pAlai

	Ayn'alam tolain'ta mEniyum, mA malart
	takai vanappu izan'ta kaNNum, vakai ila
	vaNNam vATiya variyum, n'Okki,
	Azal AnRicin n'IyE. uritinin
5	Ital inpam veHki, mEvarac
	cey poruL tiRavar Aki, pul ilaip
	parArai n'elli am puLit tiraL kAy
	kAna maTa maraik kaNan'irai kavarum
	vEnil attam ennAtu, EmuRRu,
10	viN poru n'eTug kuTai iyal tEr mOriyar
	pon punai tikiri tiritarak kuRaitta
	aRai iRan'tu akanRanar Ayinum, enaiyatUum
	n'ITalar vAzi, tOzi! ATu iyal
	maTa mayil ozitta pIli vArn'tu, tam
15	cilai mAN val vil cuRRi, pala mAN
	ampuTaik kaiyar araN pala n'URi,
	n'ankalam tarUum vayavar perumakan
	cuTar maNip perum pUN Aay kAnattut
	talai n'AL alarin n'ARum n'in
20	alar mulai Akattu in tuyil maRan'tE.

70. n'eytal

	koTun' timiR paratavar vETTam vAyttena,
	irum pulAk kamazum ciRukuTip pAkkattuk
	kuRug kaN av valaip payam pArATTi,
	kozug kaN ayilai pakukkum tuRaivan
5	n'ammoTu puNarn'ta kENmai munnE
	alar vAyp peNTir ampal tURRa,
	palarum Agku aRin'tanarmannE; iniyE
	vatuvai kUTiya pinRai, putuvatu
	pon vI jAzaloTu punnai varikkum
10	kAnal am perun' tuRaik kavini mA n'Irp
	pAcaTaik kalitta kaNaikkAl n'eytal
	vizavu aNi makaLir tazai aNik kUTTum
	ven vER kavuriyar tol mutu kOTi
	muzagku irum pauvam iragkum mun tuRai,
15	velpOr irAman aru maRaikku avitta
	pal vIz Alam pOla,
	oli avin'tanRu, iv azugkal UrE.

71. pAlai

	n'iRain'tOrt tErum n'ejcamoTu, kuRain'tOr
	payan inmaiyin paRRu viTTu, orUum
	n'ayan il mAkkaL pOla, vaNTinam
	cunaip pU n'Ittu, cinaip pUp paTara,
5	mai il mAn inam maruLa, paiyena
	ven'tu ARu ponnin an'ti pUppa,
	aiyaRivu akaRRum kaiyaRu paTarOTu
	akal iru vAnam am majcu Ina,
	pakal ARRuppaTutta pazagkaN mAlai,
10	kAtalarp pirin'ta pulampin n'Otaka,
	Ar ajar uRun'ar aru n'iRam cuTTik
	kUr eHku eRijarin alaittal AnAtu,
	eL aRa iyaRRiya n'izal kAN maNTilattu
	uL Utu Aviyin paippaya n'uNuki,
15	matukai mAytal vENTum peritu azin'tu,
	itu kol vAzi, tOzi! en uyir
	vilagku veg kaTu vaLi eTuppat
	tuLagku marap puLLin tuRakkum pozutE?

73. pAlai

	pinnoTu muTitta maNNA mucci
	n'ey kani vIz kuzal akappaTat taii;
	veruku iruL n'Okkiyanna katir viTupu
	oru kAz muttam iTaimulai viLagka,
5	vaNagkuRu kaRpoTu maTam koLac cAay,
	n'in n'Oyt talaiyaiyum allai; teRuvara
	'en AkuvaLkol, aLiyaLtAn?' ena,
	en azipu iragkum n'innoTu yAnum
	ARu anRu ennA vERu al kATci
10	iruvEm n'am paTar tIra varuvatu
	kANiya vammO kAtal am tOzi!
	koTi piNagku arila iruL koL n'Akam
	maTi patam pArkkum, vayamAn tuppin,
	Enal am ciRutinaic cENOn kaiyataip
15	piTik kai amain'ta kanal vAyk koLLi
	viTu poRic cuTarin minni, avar
	cenRa tEettu n'inRatAl, mazaiyE.

75. pAlai

	"aruL anRu Aka, ALvinai, ATavar
	poruL" ena valitta poruL al kATciyin
	main'tu mali uLLamoTu tujcal cellAtu,
	eri cinam tavazn'ta irug kaTaRRu aTaimutal
5	kari kutir maratta kAna vAzkkai,
	aTu puli munpin, toTu kazal maRavar
	tonRu iyal ciRukuTi manRu n'izaR paTukkum
	aNNal n'eTu varai, Am aRap pularn'ta
	kal n'eRip paTarkuvar Ayin n'al n'utal,
10	ceyir tIr koLkai, cil mozi, tuvar vAy,
	avir toTi munkai, Ay izai, makaLir
	Aram tAgkiya alar mulai Akattu,
	ArAk kAtaloTu tAriTaik kuzaiyAtu
	cenRu paTu viRaR kavin uLLi, enRum
15	iragkun'ar allatu, peyartan'tu, yAvarum
	tarun'arum uLarO, iv ulakattAn?' ena-
	mAri Igkai mAt taLir anna
	am mA mEni, aitu amai n'ucuppin;
	pal kAcu n'iraitta, kOTu En'tu, alkul;
20	mel iyal kuRumakaL! pulan'tu pala kURi
	AnA n'Oyai Aka, yAnE
	piriyac cUztalum uNTO,
	aritu peRu ciRappin n'invayinAnE?'

78. kuRijci

	'n'anan'talaik kAnattu ALi ajci,
	inam talaittarUum eRuz kiLar munpin,
	vari jimiRu Arkkum, vAy puku, kaTAttu,
	poRi n'utaR polin'ta vayak kaLiRRu oruttal
5	irum piNart taTak kaiyin, EmuRat tazuva,
	kaTujcUl maTap piTi n'aTugkum cAral,
	tEm pizi n'aRavin kuRavar munRil,
	mun'tUz Ay malar utira, kAn'taL
	n'ITu itaz n'eTun' tuTuppu ociya, taNNena
10	vATai tUkkum varupani aRciram,
	n'am il pulampin, tam Urt tamiyar
	en Akuvarkol aLiyartAm?' ena,
	em viTTu akanRa cil n'AL, ciRitum,
	uLLiyum aRitirO Ogkumalain'ATa!
15	ulakuTan tiritarum palar pukaz n'al icai
	vAymozik kapilan cUza, cEy n'inRu
	cezuj ceyn' n'ellin viLaikatir koNTu,
	taTan' tAL Ampal malaroTu kUTTi,
	yANTu pala kaziya, vENTuvayiR pizaiyAtu,
20	AL iTUuk kaTan'tu, vAL amar uzakki,
	En'tukOTTu yAnai vEn'tar OTTiya,
	kaTum parip puravik kai vaN pAri
	tIm perum paij cunaip pUtta
	tEm kamaz putu malar n'ARum ivaL n'utalE?

80. n'eytal

	koTun' tAL mutalaiyoTu kOTTumIn vazagkum
	irug kazi iTTuc curam n'In'ti, iravin
	van'tOymanRa taN kaTaR cErppa!
	n'inakku evan ariyamO, yAmE? en'tai
5	puNar tiraip parappakam tuzaiit tan'ta
	pal mIn uNagkaR paTupuL Opputum.
	muNTakam kalitta mutun'Ir aTaikarai
	oN pal malara kavaTTu ilai aTumpin
	ceg kEz men koTi Azi aRuppa,
10	ina maNip puravi n'eTun' tEr kaTaii,
	min ilaip polin'ta viLagku iNar aviz pon
	taN n'aRum pain' tAtu uRaikkum
	punnaiam kAnal, pakal van'tImE.

81. pAlai

	n'AL ulA ezun'ta kOL val uLiyam
	Ogkucinai iruppait tIm pazam munaiyin,
	pul aLaip puRRin pal kiLaic citalai
	orugku muyanRu eTutta n'anai vAy n'eTug kOTu,
5	irumpu Utu kurukin, iTan'tu, irai tErum
	maN paka vaRan'ta AgkaN, kaN porak
	katir teRa, kavizn'ta ulaRutalai n'On cinai
	n'eRi ayal marAam ERi, pulampu koLa
	eRi parun'tu uyavum enRUz n'IL iTai
10	vem munai aruj curam n'In'ti ciRan'ta
	cemmal uLLam turattalin, kaRuttOr
	oLiRu vEl azuvam kaLiRu paTak kaTakkum
	mA vaN kaTalan viLagkil anna, em
	mai ezil uNkaN kaluza
15	aiya! cERirO, akanRu cey poruTkE?

85. pAlai

	'n'al n'utal pacappavum, perun' tOL n'ekizavum,
	uNNA uyakkamoTu uyir celac cAay,
	innam Akavum, igku n'at tuRan'tOr
	aRavar allar avar' enap pala pulan'tu,
5	Azal vAzi, tOzi! 'cAral,
	InRu n'AL ulan'ta mel n'aTai maTap piTi,
	kanRu, paci kaLaiiya, paig kaN yAnai
	muRRA mUgkil muLai tarupu. UTTum
	ven vEl tiraiyan vEgkaTa n'eTu varai,
10	n'al n'AL pUtta n'Aku iLa vEgkai
	n'aRu vI ATiya poRi vari majjai
	n'anaip pacug kurun'tin n'ARu cinai irun'tu,
	tuNaip payirn'tu akavum tuNaitaru taN kAr,
	varutum, yAm' enat tERRiya
15	paruvamkAN atu; pAyinRAl mazaiyE.

88. kuRijci

	mutaic cuvaR kalitta mUric cen'tinai
	Ogku vaNarp perug kural uNIiya, pAgkarp
	pakuvAyp pallip pATu Orttu, kuRukum
	puruvaip panRi varu tiRam n'Okki,
5	kaTug kaik kAnavan kazutumicaik koLIiya
	n'eTuj cuTar viLakkam n'Okki, van'tu, n'am
	n'aTugku tuyar kaLain'ta n'annarALan
	cenRanankollO tAnE kunRattu
	irum puli tolaitta perug kai yAnaik
10	kavuL malipu izitarum kAmar kaTAam
	iruj ciRait tozuti Arppa, yAz cettu,
	irug kal viTar aLai acuNam Orkkum
	kAmpu amal iRumpil pAmpu paTat tuvanRi,
	koTu viral uLiyam keNTum
15	vaTu Az puRRina vazakku aru n'eRiyE?

90. n'eytal

	mUttOr anna veN talaip puNari
	iLaiyOr ATum varimanai citaikkum
	taLai aviz tAzaik kAnal am perun' tuRai,
	cil cevittu Akiya puNarcci alar eza,
5	ilvayiR ceRittamai aRiyAy; pal n'AL
	varu mulai varuttA, am pakaTTu mArpin,
	terumaral uLLamoTu varun'tum, n'invayin,
	'n'Igkuka' enRu, yAn yAgganam mozikO?
	arun' tiRaR kaTavuT cellUrk kuNAatu
10	perug kaTal muzakkiRRu Aki, yANar,
	irumpu iTam paTutta vaTuvuTai mukattar,
	karug kaT kOcar n'iyamam Ayinum,
	'uRum' enak koLkun'ar allar
	n'aRu n'utal arivai pAcizai vilaiyE.

91. pAlai

	viLagkupakal utaviya pal katir jAyiRu
	vaLam kezu mA malai payam keTat teRutalin,
	aruvi AnRa peru varai marugkil
	cUrc cunai tuzaii n'Irppayam kANAtu,
5	pAci tinRa paig kaN yAnai
	Oy pacip piTiyoTu orutiRan oTugka,
	vEy kaN uTain'ta veyil avir n'anan'talai
	arum poruL vETkaiyin akanRanar Ayinum,
	perum pEr anpinar tOzi!-irug kEz
10	iralai cEkkum, paral uyar patukkaik
	kaTugkaN mazavar kaLavu uzavu ezun'ta
	n'eTug kAl Acini oTugkATTu umpar,
	vicipiNi muzavin kuTTuvan kAppa,
	paci ena aRiyAp paNai payil irukkai,
15	taTa maruppu erumai tAmarai munaiyin,
	muTam mutir palavin kozu n'izal vatiyum,
	kuTan'ATu peRinum taviralar
	maTamAn n'Okki! n'in mAN n'alam maRan'tE.

92. kuRijci

	n'eTu malai aTukkam kaN keTa minni,
	paTu mazai pozin'ta pAnAT kagkul,
	kujcaram n'aTugkat tAkki, koTu varic
	ceg kaN irum puli kuzumum cAral
5	vAral vAziyar, aiya! n'Er iRai
	n'eTu men paNait tOn ivaLum yAnum
	kAval kaNNinam tinaiyE; n'ALai
	man'tiyum aRiyA maram payil iRumpin
	oN ceg kAn'taL avizn'ta AgkaN,
10	taN pal aruvit tAzn'Ir oru ciRai,
	urumuc civan'tu eRin'ta uran azi pAmpin
	tirumaNi viLakkin peRukuvai
	iruL men kUn'tal EmuRu tuyilE.

96. marutam

	n'aRavu uN maNTai n'uTakkalin, iRavuk kalittu,
	pUTTu aRu villin kUTTumutal teRikkum
	pazanap poykai aTaikaraip pirampin
	ara vAy anna am muL n'eTug koTi
5	aruvi Ampal akal aTai tuTakki,
	acaivaral vATai tUkkalin, Utuulai
	vicai vAgku tOlin, vIgkupu jekizum
	kazaniam paTappaik kAjci Ura!
	'oN toTi AyattuLLum n'I n'ayan'tu
10	koNTanai' enpa 'Or kuRumakaL' atuvE
	cempoR cilampin, ceRin'ta kuRagkin,
	am kaluz mAmai, aHtai tan'tai,
	aNNal yAnai aTu pOrc cOzar,
	veNNel vaippin paruvUrp paRan'talai,
15	iru peru vEn'tarum porutu kaLattu oziya,
	oLiRu vAL n'al amark kaTan'ta jAnRai,
	kaLiRu kavar kampalai pOla,
	alar AkinRatu, palar vAyp paTTE.

98. kuRijci

	pani varai n'ivan'ta payam kezu kavAan,
	tuni il koLkaiyoTu avar n'amakku uvan'ta
	iniya uLLam innAAka,
	munitaka n'iRutta n'alkal evvam
5	cUr uRai veRpan mArpu uRat taNital
	aRin'atanaL allaL, annai; vArkOl
	ceRin'tu ilagku el vaLai n'ekizn'tamai n'Okki,
	kaiyaRu n'ejcinaL vinavalin, mutuvAyp
	poy val peNTir pirappu uLarpu irIi,
10	'murukan Ar aNagku' enRalin, atu cettu,
	Ovattanna vinai punai n'al il,
	'pAvai anna palar Ay mAN kavin
	paNTaiyin ciRakka, en makaTku' enap paraii,
	kUTu koL in iyam kaRagka, kaLan izaittu,
15	ATu aNi ayarn'ta akan perum pan'tar,
	veN pOz kaTampoTu cUTi, in cIr
	aitu amai pANi irIi, kaipeyarA,
	celvan perum peyar Etti, vElan
	veRi ayar viyan kaLam poRpa, vallOn
20	poRi amai pAvaiyin tUgkal vENTin,
	en AmkollO? tOzi! mayagkiya
	maiyaR peNTirkku n'ovval Aka
	ATiya pinnum, vATiya mEni
	paNTaiyin ciRavAtuAyin, im maRai
25	alar AkAmaiyO aritE, aHtAnRu,
	aRivar uRuviya allal kaNTaruLi,
	veRi kamaz n'eTu vEL n'alkuvaneninE,
	'ceRitoTi uRRa cellalum piRitu' enak
	kAn kezu n'ATan kETpin,
30	yAn uyirvAztal ataninum aritE.

100. n'eytal

	araiyuRRu amain'ta Aram n'Ivi,
	puraiyap pUNTa kOtai mArpinai,
	n'al akam vaTuk koLa muyagki, n'I van'tu,
	ellinil peyartal enakkumAr initE.
5	perun' tirai muzakkamoTu iyakku avin'tirun'ta
	koNTal iravin irug kaTal maTutta
	kozu mIn koLpavar iruL n'Igku oN cuTar
	OTAp pUTkai vEn'tan pAcaRai,
	ATu iyal yAnai aNi mukattu acaitta
10	OTai oN cuTar oppat tOnRum
	pATun'art toTutta kai vaN kOmAn,
	pariyuTai n'al tErp periyan, viriiNarp
	punnaiam kAnal puRan'tai muntuRai
	vampa n'Araiinan olittanna
15	ampal vAytta teyya taN pular
	vaikuRu viTiyal pOkiya erumai
	n'eytal am putu malar mAn'tum
	kaitai am paTappai em azugkal UrE!

104. mullai

	vEn'tu vinai muTittakAlai, tEm pAyn'tu
	ina vaNTu Arkkum taN n'aRum puRavin
	ven vEl iLaiyar inpuRa, valavan
	vaLpu valittu Urin allatu, muL uRin
5	mun'n'Ir maNTilam Ati ARRA
	n'al n'Alku pUNTa kaTum pari n'eTun' tEr,
	vAgkucinai poliya ERi; putala
	pUg koTi avaraip poy ataL anna
	uL il vayiRRa, veLLai veN maRi,
10	mAzkiyanna tAz peruj ceviya,
	pun talaic ciRArOTu ukaLi, manRuzaik
	kavai ilai Arin am kuzai kaRikkum
	cIRUr pala piRakku oziya, mAlai
	initu ceytanaiyAl en'tai! vAziya!
15	pani vAr kaNNaL pala pulan'tu uRaiyum
	Ay toTi arivai kUn'taR
	pOtu kural aNiya vEytan'tOyE!

107. pAlai

	n'I celavu ayarak kETToRum, pala n'inain'tu,
	anpin n'ejcattu, ayAap poRai melin'ta
	en akattu iTumpai kaLaimAr, n'innoTu
	karug kal viyal aRaik kiTappi, vayiRu tinRu
5	irum puli tuRan'ta ERRumAn uNagkal,
	n'eRi cel vampalar uvan'tanar AgkaN,
	olikazai n'ellin ariciyoTu OrAgku
	An n'ilaip paLLi aLai peytu aTTa
	vAl n'iNam urukkiya vAal veN cORu
10	pukar arait tEkkin akal ilai mAn'tum
	kallA n'IL mozik kata n'Ay vaTukar
	val AN aru munai n'In'ti, allAn'tu,
	uku maN URu ajcum oru kAR paTTattu
	innA ERRattu izukki, muTam kUrn'tu,
15	oru tanittu ozin'ta uranuTai n'On pakaTu
	am kuzai iruppai aRai vAy vAn puzal
	pul uLaic ciRAar villin n'Ikki,
	marai kaTin'tu UTTum varaiakac cIRUr
	mAlai in tuNaiAki, kAlaip
20	pacu n'anai n'aRu vIp parUup paral uRaippa,
	maNa manai kamazum kAnam
	tuNai Ir Oti en tOziyum varumE.

108. kuRijci

	puNarn'tOr punkaN aruLalum uNarn'tOrkku
	ottanRumannAl! evankol? muttam
	varaimutal citaRiya vai pOl, yAnaip
	pukar mukam poruta putu n'Ir Ali
5	paLigku corivatu pOl pARai varippa,
	kAr katampaTTa kaN akan vicumpin
	viTupoRi jekiziyin koTi paTa minni,
	paTu mazai pozin'ta pAnAT kagkul,
	Ar uyirt tuppin kOL mA vazagkum
10	iruLiTait tamiyan varutal yAvatum
	aruLAn vAzi, tOzi! alkal
	viravup poRi majjai verIi, aravin
	aNagkuTai arun' talai pai virippavaipOl,
	kAyA men cinai tOya n'ITip
15	pal tuTuppu eTutta alagku kulaik kAn'taL
	aNi malar n'aRun' tAtu Utum tumpi
	kai ATu vaTTin tOnRum
	mai ATu cenniya malaikizavOnE.

110. n'eytal

	annai aRiyinum aRika; alarvAy
	am men cEri kETpinum kETka;
	piRitu onRu inmai aRiyak kURi,
	koTuj cuzip pukAart teyvam n'Okki,
5	kaTuj cUL tarukuvan, n'inakkE; kAnal
	toTalai AyamoTu kaTal uTan ATiyum,
	ciRRil izaittum, ciRu cORu kuvaiiyum,
	varun'tiya varuttam tIra, yAm ciRitu
	irun'tanamAka, eyta van'tu,
10	'taTa men paNait tOL maTa n'allIrE!
	ellum ellinRu; acaivu mika uTaiyEn;
	mel ilaip parappin virun'tu uNTu, yAnum ik
	kallen ciRukuTit tagkin maRRu evanO?'
	ena mozin'tananE, oruvan. avaR kaNTu,
15	iRaijciya mukattem puRam cErpu porun'ti,
	'ivai n'umakku uriya alla; izin'ta
	kozu mIn valci' enRanam, izumena.
	'n'eTug koTi n'uTagkum n'AvAy tOnRuva
	kANAmO?' enak kAlin citaiyA,
20	n'illAtu peyarn'ta pallOruLLum
	ennE kuRitta n'OkkamoTu, 'n'annutAl!
	ozikO yAn?' ena azitakak kURi,
	yAn 'peyarka' enna, n'Okki, tAn tan
	n'eTun' tErk koTijci paRRi
25	n'inROn pOlum enRum en makaTkE.

111. pAlai

	uL Agku uvattal cellAr, kaRuttOr
	eLLal n'ejcattu Eec col n'ANi
	varuvar vAzi, tOzi! araca
	yAnai koNTa tukiR koTi pOla,
5	alan'talai jemaiyattu valan'ta cilampi
	OTaik kunRattuk kOTaiyoTu tuyalvara,
	mazai ena maruNTa mammar pala uTan
	OykaLiRu eTutta n'OyuTai n'eTug kai
	tokucoR kOTiyar tUmpin uyirkkum
10	attak kEzal aTTa n'aR kOL
	cen'n'Ay ERRai kammena Irppa,
	kuruti Arum eruvaic cej cevi,
	maNTu amar azuvattu ellik koNTa
	puN tEr viLakkin, tOnRum
15	viN tOy piRagkal malai iRan'tOrE.

112. kuRijci

	kUnal eNkin kuRu n'aTait tozuti
	citalai ceyta cen' n'ilaip puRRin
	maN punai n'eTug kOTu uTaiya vAgki,
	irai n'acaiip parikkum arain'AT kagkul
5	InRu aNi vayavup piNap pacittena, maRap puli
	oLiRu En'tu maruppin kaLiRu aTTuk kuzumum
	pani iruj cOlai, 'emiyam' ennAy,
	tIgku ceytanaiyE, Igku van'tOyE;
	n'AL iTaippaTin, en tOzi vAzAL;
10	tOLiTai muyakkam n'Iyum veyyai;
	kaziyak kAtalar Ayinum, cAnROr
	paziyoTu varUum inpam veHkAr;
	varaiyin evanO? vAn tOy veRpa!
	kaNak kalai ikukkum kaRi ivar cilampin
15	maNappu arug kAmam puNarn'tamai aRiyAr,
	tonRu iyal marapin manRal ayara,
	peN kOL ozukkam kaN koLa n'Okki,
	n'otumal virun'tinam pOla, ivaL
	putu n'AN oTukkamum kANkuvam, yAmE.

116. marutam

	eri akain'tanna tAmarai iTai iTai
	arin'tu kAl kuvitta cen' n'el vinaijar
	kaL koNTu maRukum cAkATu aLaRRu uRin,
	Ay karumpu aTukkum pAypunal Ura!
5	periya n'AN ilaimanRa; 'pori enap
	punku aviz akantuRaip poliya, oL n'utal,
	n'aRu malarkkAN varum kuRum pal kUn'tal,
	mAzai n'Okkin, kAz iyal vana mulai,
	eHkuTai ezil n'alattu, oruttiyoTu n'erun'ai
10	vaikupunal ayarn'tanai' enpa; atuvE,
	poy puRam potin'tu, yAm karappavum, kaiyikan'tu
	alar AkinRAl tAnE; malartAr,
	mai aNi yAnai, maRap pOrc ceziyan
	poyyA vizavin kUTaR paRan'talai,
15	uTan iyain'tu ezun'ta iru peru vEn'tar
	kaTal maruL perum paTai kalagkat tAkki,
	iragkuicai muracam oziya, paran'tu avar
	OTupuRam kaNTa jAnRai,
	ATu koL viyan kaLattu Arppinum peritE.

120. n'eytal

	n'eTu vEL mArpin Aram pOla,
	cev vAy vAnam tINTi, mIn arun'tum
	paig kAR kokkinam n'irai paRai ukappa,
	ellai paippayak kazippi, kuTavayin
5	kal cErn'tanRE, pal katir jAyiRu
	matar ezil mazaik kaN kaluza, ivaLE
	peru n'AN aNin'ta ciRu men cAyal
	mAN n'alam citaiya Egki, AnAtu,
	azal toTagkinaLE peruma! atanAl
10	kazic cuRA eRin'ta puN tAL attiri
	n'eTu n'Ir irug kazip pari melin'tu, acaii,
	val vil iLaiyaroTu ellic cellAtu,
	cErn'tanai celinE citaikuvatu uNTO
	peNNai Ogkiya veN maNaR paTappai
15	anRil akavum AgkaN,
	ciRu kural n'eytal em perug kazi n'ATTE?

125. pAlai

	aram pOz av vaLai tOL n'ilai n'ekiza,
	n'irampA vAzkkai n'Ertal vENTi
	irag kAz anna arumpu mutir Igkai
	Ali anna vAl vI tAay,
5	vai vAl Oti maiaNal Eyppat
	tAtu uRu kuvaLaippOtu piNi aviza,
	paTAap paig kaN pA aTik kaya vAyk
	kaTAam mARiya yAnai pOla,
	peytu vaRitu Akiya pogku celaR koNmU
10	mai tOy vicumpin mAtirattu uzitara,
	pani aTUu n'inRa pAnAT kagkul
	taniyOr matukai tUkkAy, taNNena,
	muniya alaitti, muraN il kAlai;
	kaitozu marapin kaTavuL cAnRa
15	ceyvinai marugkin cenROr val varin
	viriuLaip polin'ta pariyuTai n'al mAn
	veruvaru tAnaiyoTu vENTu pulattu iRutta
	peru vaLak karikAl munnilaic cellAr,
	cUTA vAkaip paRan'talai, ATu peRa
20	onpatu kuTaiyum n'an pakal ozitta
	pITu il mannar pOla,
	OTuvai mannAl vATai! n'I emakkE.

127. pAlai

	ilagku vaLai n'ekizac cAay, alkalum,
	kalagkuajar uzan'tu, n'Am ivaN oziya
	valam paTu muraciR cEralAtan
	mun'n'Ir OTTik kaTampu aRuttu, imayattu
5	munnOr maruLa vaNagkuvil poRittu,
	n'al n'akar maran'tai muRRattu onnAr
	paNi tiRai tan'ta pATucAl n'ankalam
	poncey pAvai vayiramoTu Ampal
	onRu vAy n'iRaiyak kuvaii, anRu avaN
10	n'ilam tinat tuRan'ta n'itiyattu anna
	oru n'AL oru pakaR peRinum, vazin'AL
	tagkalar vAzi, tOzi! ceg kOR
	karug kAl marAttu vAal mel iNar
	curin'tu vaNar pittai poliyac cUTi,
15	kallA mazavar vil iTam tazIi,
	varun'arp pArkkum veruvaru kavalai
	mozi peyar tEettar Ayinum,
	pazi tIr kAtalar cenRa n'ATTE.

129. pAlai

	'uLLal vENTum ozin'ta pin' ena
	n'aLLen kagkul n'aTugku tuNai Ayavar
	n'in maRan'tu uRaital yAvatu? 'pul maRain'tu
	alagkal vAn kazai utirn'el n'Okki,
5	kalai piNai viLikkum kAnattu AgkaN,
	kal cErpu irun'ta katuvAyk kurampait
	tAzimutaR kalitta kOzilaip paruttip
	poti vayiRRu iLag kAy pETai UTTi,
	pOkil piLan'tiTTa pogkal veN kAz
10	n'alkUr peNTir alkaR kUTTum
	kalagkumunaic cIRUr kai talaivaippa,
	kozuppu A tinRa kUrm paTai mazavar,
	ceruppuTai aTiyar, teN cunai maNTum
	aruj curam ariyaalla; vAr kOl
15	tirun'tu izaip paNait tOL, tEn n'ARu katuppin,
	kuvaLai uNkaN, ivaLoTu celaRku' ena
	n'ejcu vAy avizn'tanar kAtalar
	am cil Oti Ayizai! n'amakkE.

132. kuRijci

	Enalum iRagku kural iRuttana; n'Oy malin'tu,
	Aykavin tolain'ta, ivaL n'utalum; n'Okki
	Etila moziyum, iv Urum; Akalin,
	kaLiRRu mukam tiRan'ta kavuLuTaip pakazi,
5	vAl n'iNap pukavin, kAnavar tagkai
	am paNai men tOL Ay itaz mazaik kaN
	olku iyaR koTicciyai n'alkinaiAyin,
	koNTanai cenmO n'uN pUN mArpa!
	tuLitalait talaiiya cAral n'aLi cunaik
10	kUmpu mukai aviztta kuRuj ciRaip paRavai
	vEgkai viri iNar Uti, kAn'taL
	tEnuTaik kuvikulait tujci, yAnai
	irug kavuT kaTAam kanavum,
	perug kal vEli, n'um uRaivu in UrkkE.

137. pAlai

	ARu cel vampalar cERu kiLaittu uNTa
	ciRu pal kENip piTi aTi n'acaii,
	kaLiRu toTUuk kaTakkum kAnyARRu attam
	cenRu cErpu ollAr Ayinum, n'inakkE
5	venRu eRi muracin viRaR pOrc cOzar
	in kaTug kaLLin uRan'tai AgkaN,
	varupunal n'eritarum ikukaraip pEriyARRu
	uruva veN maNal muruku n'ARu taN poziR
	pagkuni muyakkam kazin'ta vazin'AL,
10	vI ilai amanRa maram payil iRumpil
	tI il aTuppin aragkam pOla,
	perum pAzkoNTanRu, n'utalE; tOLum,
	tOLA muttin teN kaTaR porun'an
	tiN tErc ceziyan poruppiR kavAan
15	n'al ezil n'eTu vEy puraiyum
	tol kavin tolain'tana; n'OkO yAnE.
	'talaimakan piriyum' enak karuti vERupaTTa talaimakaTkut tOzi colliyatu.- uRaiyUr

143. pAlai

	ceyvinaip pirital eNNi, kaimmikak
	kATu kavin oziyak kaTug katir teRutalin,
	n'ITu cinai vaRiya Aka, ollena
	vATu pal akal ilai kOTaikku oyyum
5	tEkku amal aTukkattu AgkaN mEkku ezupu,
	muLi ariR piRan'ta vaLi vaLar kUr eric
	cuTar n'imir n'eTug koTi viTar mukai muzagkum
	'vem malai aruj curam n'In'ti aiya!
	cERum' enRa ciRu coRku ivaTkE,
10	vacai il vem pOr vAnavan maRavan
	n'acaiyin vAzn'arkku n'an kalam curakkum,
	poyyA vAyvAL, punaikazal, piTTan
	mai tavaz uyar cimaik kutiraik kavAan
	akal aRai n'eTuj cunai, tuvalaiyin malarn'ta
15	taN kamaz n'Ilam pOla,
	kaN pani kaluzn'tana; n'OkO yAnE.

148. kuRijci

	panait tiraL anna paru Er eRuzt taTak kai,
	kolaic cinam tavirA matanuTai munpin,
	vaNTu paTu kaTAattu, uyar maruppu, yAnai
	taN kamaz cilampin maram paTat tolaicci;
5	uRu puli uraRak kutti; viRal kaTin'tu;
	ciRu tinaip perum punam vavvum n'ATa!
	kaTum parik kutirai Aay eyinan
	n'eTun' tEr jimiliyoTu porutu, kaLam paTTena,
	kANiya cellAk kUkai n'ANi,
10	kaTum pakal vazagkAtAagku, iTumpai
	peritAl amma ivaTkE; atanAl
	mAlai, varutal vENTum cOlai
	muLai mEy perug kaLiRu vazagkum
	malai mutal aTukkatta ciRu kal ARE.

150. n'eytal

	pinnuviTa n'eRitta kUn'talum, ponnena
	Akattu arumpiya cuNagkum, vampu viTak
	kaN uruttu ezutaru mulaiyum, n'Okki;
	'ellinai peritu' enap pal mAN kURi,
5	perun' tOL aTaiya muyagki, n'ITu n'inain'tu,
	arug kaTippaTuttanaL yAyE; kaTuj celal
	vAT cuRA vazagkum vaLai mEy perun' tuRai,
	kanaitta n'eytaR kaN pOl mA malar
	n'anaitta cerun'tip pOtu vAy aviza,
10	mAlai maNi itaz kUmpa, kAlaik
	kaL n'ARu kAviyoTu taNNena malarum
	kaziyum, kAnalum, kANtoRum pala pulan'tu;
	'vArArkol?' enap paruvarum
	tArAr mArpa! n'I taNan'ta jAnRE!

156. marutam

	muracuTaic celvar puravic cUTTum
	mUTTuRu kavari tUkkiyanna,
	cezuj cey n'ellin cEyarip puniRRuk katir
	mUtA tinRal ajci, kAvalar
5	pAkal AykoTip pakanRaiyoTu parIi,
	kAjciyin akattu, karumpu arutti, yAkkum
	tIm punal Ura! tiRavatAkak
	kuvaLai uNkaN ivaLum yAnum
	kazani Ampal muzun'eRip pain' tazai,
10	kAyA jAyiRRAka, talaippeya,
	'poytal ATip polika!' ena van'tu,
	n'in n'akAp pizaitta tavaRO peruma!
	kaLLum kaNNiyum kaiyuRaiyAka
	n'ilaik kOTTu veLLai n'Alcevik kiTAay
15	n'ilaittuRaik kaTavuTku uLappaTa Occi,
	taNi marugku aRiyAL, yAy aza,
	maNi maruL mEni pon n'iRam koLalE?

158. kuRijci

	'urum uraRu karuviya peru mazai talaii,
	peyal AnRu avin'ta tUgkuiruL n'aTun'AL,
	minnu n'imirn'tanna kanagkuzai imaippa,
	pinnu viTu n'eRiyin kiLaiiya kUn'talaL,
5	varai izi mayilin olkuvanaL otugki,
	miTai Urpu iziya, kaNTanen, ivaL' ena
	alaiyal vAzi! vENTu, annai! n'am paTappaic
	cUruTaic cilampil, cuTarppU vEyn'tu
	tAm vENTu uruvin aNagkumAr varumE;
10	n'anavin vAyE pOlat tujcun'ark
	kanavu ANTu maruTTalum uNTE; ivaLtAn
	cuTar inRu tamiyaLum panikkum; veruvara
	manRa marAatta kUkai kuzaRinum,
	n'ejcu azin'tu araNam cErum; atantalaip
15	pulik kaNattanna n'Ay toTarviTTu,
	murukan anna cIRRattuk kaTun' tiRal
	en'taiyum illan Aka,
	ajcuvaL allaLO, ivaL itu ceyalE?

159. pAlai

	teN kazi viLain'ta veN kal uppin
	koLLai cARRiya koTu n'uka ozukai
	uranuTaic cuvala pakaTu pala parappi
	umaN uyirttu iRan'ta ozikal aTuppin,
5	vaTi uRu pakazik koTu vil ATavar
	aNagkuTai n'On cilai vaNagka vAgki,
	pal An n'eTu n'irai tazIi, kallena
	aru munai alaitta perum pukal valattar,
	kanai kuraR kaTun' tuTip pANi tUgki,
10	uvalaik kaNNiyar, Un puzukku ayarum
	kavalai, 'kAtalar iRan'tanar' ena, n'ani
	avalam koLLalmA, kAtal am tOzi!
	vicumpin n'al ERu cilaikkum cEN cimai
	n'aRum pUj cAraR kuRum poRaik kuNAatu
15	vil kezu taTak kai vel pOr vAnavan
	mijiRu mUcu kavuLa ciRu kaN yAnait
	toTiyuTait taTa maruppu oTiya n'URi,
	koTumuTi kAkkum kurUukaN n'eTu matil
	cEN viLagku ciRappin AmUr eytinum,
20	ANTu amain'tu uRaiyun'ar allar, n'in
	pUN tAgku Akam porun'tutal maRan'tE.

160. n'eytal

	oTugku Ir Oti n'inakkum aRRO?
	n'aTugkinRu, aLittu, en n'iRai il n'ejcam.
	aTumpu koTi citaiya vAgki, koTug kazik
	kuppai veN maNaR pakkam cErtti,
5	n'iRaic cUl yAmai maRaittu InRu, putaitta
	kOTTu vaTTu uruvin pulavu n'ARu muTTai
	pArppu iTan Akum aLavai, pakuvAyk
	kaNavan Ompum kAnal am cErppan:
	muL uRin ciRattal ajci, mella
10	vAvu uTaimaiyin vaLpin kATTi,
	Et tozil n'avinRa ezil n'aTaip puravi
	cezu n'Irt taN kazi n'In'talin, Azi
	n'utimukam kuRain'ta poti mukiz n'eytal,
	pAmpu uyar talaiyin, cAmpuvana n'ivappa,
15	ira van'tanRAl tiN tEr; karavAtu
	ollena olikkum iLaiyaroTu val vAy
	aravac cIRUr kANa,
	pakal van'tanRAl, pAypari ciRan'tE.

161. pAlai

	vinaivayiR pirital yAvatu? 'vaNar curi
	vaTiyAp pittai, vankaN, ATavar
	aTi amai pakazi Ara vAgki;
	vampalarc cekutta ajcuvaru kavalai,
5	paTumuTai n'acaiiya vAzkkaic cej cevi
	eruvaic cEval INTukiLai payirum
	veruvaru kAnam n'In'ti, poruL purin'tu
	iRappa eNNinar' enpatu ciRappak
	kETTanaLkollO tAnE? tOL tAzpu
10	curumpu uNa olivarum irum pal kUn'tal,
	am mA mEni, Ay izai, kuRumakaL
	cuNagku cUz Akattu aNagku ena urutta
	n'al varal iLa mulai n'anaiya;
	pal itaz uNkaN paran'tana paniE.

168. kuRijci

	yAmam n'ummoTu kazippi, n'Oy mika,
	pani vAr kaNNEm vaikutum; iniyE;
	AnRal vENTum vAn tOy veRpa!
	pal An kunRil paTu n'izal cErn'ta
5	n'al An parappin kuzumUr AgkaN
	koTaik kaTan EnRa kOTA n'ejcin
	utiyan aTTil pOla oli ezun'tu,
	aruvi Arkkum peru varaic cilampin;
	InRaNi irum piTi tazIi, kaLiRu tan
10	tUgkun'aTaik kuzavi tuyil puRagkAppa,
	oTugku aLai pulampap pOki, kaTug kaN
	vAL vari vayap puli kal muzai uraRa,
	kAnavar maTin'ta kagkul;
	mAn atarc ciRu n'eRi varutal, n'IyE?

171. pAlai

	'n'utalum n'uN pacappu ivarum; tOLum
	akal malai iRumpin Ayn'tu koNTu aRutta
	paNai ezil aziya vATum; n'ALum
	n'inaivalmAtu avar paNpu' enRu OvAtu
5	inaiyal vAzi, tOzi! puNarvar
	ilagku kOl Ay toTi n'ekiza, poruL purin'tu
	alan'talai jemaiyattu atar aTain'tirun'ta
	mAl varaic cIRUr maruL pal mAkkaL
	kOL val ERRai Ocai OrmAr,
10	tiruttik koNTa ampinar, n'On cilai
	eruttattu irIi, iTam toRum paTartalin,
	kIzppaTu tAram uNNA, mER cinaip
	pazam pOR cERRa tIm puzal uNIiya,
	karug kOTTu iruppai Urum
15	perug kai eNkin curan iRan'tOrE!

174. mullai

	'iru peru vEn'tar mARu koL viyan kaLattu,
	oru paTai koNTu, varupaTai peyarkkum
	celvam uTaiyOrkku n'inRanRu viRal' ena,
	pUk kOL Eya taNNumai vilakkic
5	celvEm Atal aRiyAL, mullai
	n'Er kAl mutu koTi kuzaippa, n'Ir corin'tu,
	kAlai vAnattuk kaTug kuraR koNmU
	muzagkutoRum kaiyaRRu, oTugki, n'ap pulan'tu,
	pazagkaN koNTa pacalai mEniyaL,
10	yAgku AkuvaLkol tAnE vEgkai
	UzuRu n'aRu vI kaTuppak kEz koLa,
	Akattu arumpiya mAcu aRu cuNagkinaL,
	n'al maNal viyaliTai n'aTan'ta
	cil mel otukkin, mAayOLE?

180. n'eytal

	n'akai n'ani uTaittAl tOzi! takai mika,
	kOtai AyamoTu kuvavu maNal ERi,
	vI tatai kAnal vaNTal ayara,
	kataz parit tiN tEr kaTaii van'tu,
5	taN kayattu amanRa oN pUg kuvaLai
	arumpu alaittu iyaRRiya curumpu Ar kaNNi
	pinnup puRam tAzak konnE cUTTi,
	n'al varal iLa mulai n'Okki, n'eTitu n'inain'tu,
	n'illAtu peyarn'tanan, oruvan; ataRkE
10	pulavu n'ARu irug kazi tuzaii, pala uTan
	puL iRai koNTa muLLuTai n'eTun' tOTTut
	tAzai maNan'tu jAzaloTu kezIi,
	paTappai n'inRa muTat tAT punnaip
	pon n'Er n'uN tAtu n'Okki,
15	ennum n'Okkum, iv azugkal UrE.

181. pAlai

	tun arug kAnamum tuNital ARRAy,
	pin n'inRu peyarac cUzn'tanaiAyin,
	en n'ilai uraimO n'ejcE! onnAr
	Ompu araN kaTan'ta vIgku perun' tAnai
5	aTu pOr mijili ceru vEl kaTaii,
	muruku uRaz munpoTu porutu kaLam civappa,
	Aay eyinan vIzn'tena, jAyiRRu
	oN katir uruppam putaiya OrAgku
	vampap puLLin kampalaip perun' tOTu
10	vicumpiTai tUra ATi, mocin'tu uTan,
	pU viri akan tuRaik kaNai vicaik kaTu n'Irk
	kAvirip pEr yARRu ayir koNTu INTi,
	ekkar iTTa kuppai veN maNal
	vaippin yANar vaLam kezu vEn'tar
15	jAlam n'ARum n'alam kezu n'al icai,
	n'An maRai mutu n'Ul mukkaT celvan,
	AlamuRRam kavin peRat taiiya
	poykai cUzn'ta pozil manai makaLir
	kaicey pAvait tuRaikkaN iRukkum
20	makara n'eRRi vAn tOy puricaic
	cikaram tOnRAc cEN uyar n'al il
	pukAar n'al n'ATTatuvE pakAar
	paNTam n'ARum vaNTu aTar aimpAl,
	paNait takait taTaiiya kANpu in men tOL,
25	aNagkucAl, arivai irun'ta
	maNam kamaz maRukin maNaR perug kunRE.

191. pAlai

	attap pAtirit tuyt talaip putu vI
	eri itaz alariyoTu iTai paTa viraii,
	vaN tOTTut toTutta vaNTu paTu kaNNi,
	tOl putai ciraRRu aTi, kOluTai umaNar
5	Ur kaNTanna Aram vAgki,
	aruj curam ivarn'ta acaivu il n'On tAL
	tirun'tu pakaTTu iyampum koTu maNi, purin'tu avar
	maTi viTu vILaiyoTu, kaTitu etir OTi,
	Omai am perug kATTu varUum vampalarkku
10	Emam ceppum enRUz n'IL iTai,
	arum poruL n'acaii, pirin'tu uRai valli,
	cenRu, vinai eNNutiAyin, n'anRum,
	uraitticin vAzi en n'ejcE! 'n'irai mukai
	mullai arun'tum melliya Aki,
15	aRal ena virin'ta uRal in cAyal
	oli irug kUn'tal tERum' ena,
	valiya kURavum vallaiyO, maRRE?

193. pAlai

	kAn uyar marugkil kavalai allatu,
	vAnam vENTA vil Er uzavar
	peru n'AL vETTam, kiLai eza vAytta,
	poru kaLattu ozin'ta kurutic cev vAy,
5	poRitta pOlum vAl n'iRa eruttin,
	aNin'ta pOlum cej cevi, eruvai;
	kuRum poRai ezun'ta n'eTun' tAL yAattu
	arug kavaTTu uyarcinaip piLLai UTTa,
	virain'tu vAy vazukkiya kozug kaN Un taTi
10	kol paci mutu n'ari valci Akum
	curan n'amakku eLiyamannE; n'al manaip
	pal mAN tagkiya cAyal, in mozi,
	murun'tu Er muRuval, iLaiyOL
	perun' tOL in tuyil kaiviTukalanE.

198. kuRijci

	'kURuvamkollO? kURalamkol?' enak
	karan'ta kAmam kain'n'iRukkallAtu,
	n'ayan'tu n'Am viTTa n'al mozi n'ampi,
	arai n'AL yAmattu vizu mazai karan'tu;
5	kAr virai kamazum kUn'tal, tU vinai
	n'uN n'Ul Akam porun'tinaL, veRpin
	iLa mazai cUzn'ta maTa mayil pOla,
	vaNTu vazip paTara, taN malar vEyn'tu,
	vil vakuppuRRa n'al vAgku kuTaic cUl
10	am cilampu oTukki ajcinaL van'tu,
	tujcu Ur yAmattu muyagkinaL, peyarvOL,
	AnRa kaRpin cAnRa periyaL,
	am mA arivaiyO allaL; tenAatu
	Aay n'al n'ATTu aNagkuTaic cilampil,
15	kaviram peyariya uru kezu kavAan,
	Er malar n'iRai cunai uRaiyum
	cUrmakaLmAtO ennum en n'ejcE!

199. pAlai

	karai pAy veN tirai kaTuppa, pala uTan,
	n'irai kAl oRRalin, kal cErpu utirum
	varai cEr marAattu Uz malar peyal cettu,
	uyagkal yAnai n'Ir n'acaikku alamara,
5	cilampi valan'ta vaRuj cinai vaRRal
	alagkal ulavai ari n'izal acaii,
	tiragkumaral kavviya kaiyaRu tokun'ilai,
	aram tin Ucit tiraL n'uti anna,
	tiN n'ilai eyiRRa cen'n'Ay eTuttalin,
10	vaLi munaip pULaiyin oyyenRu alaRiya
	keTumAn ina n'irai tarIiya, kalaiyE
	katir mAy mAlai AN kural viLikkum
	kaTal pOl kAnam piRpaTa, 'piRar pOl
	celvEm Ayin, em celavu n'anRu' ennum
15	Acai uLLam acaivinRu turappa,
	n'I celaRku uriyai n'ejcE! vEy pOl
	taTaiyina mannum, taNNiya, tiraNTa,
	perun' tOL arivai oziya, kuTAatu,
	irum pon vAkaip perun'tuRaic ceruvil,
20	polam pUN n'annan porutu kaLattu oziya,
	valam paTu koRRam tan'ta vAy vAL,
	kaLagkAyk kaNNi n'Ar muTic cEral
	izan'ta n'ATu tan'tanna
	vaLam peritu peRinum, vAralen yAnE.