n'aRRAy |
15. pAlai |
em veg kAmam iyaivatu Ayin, |
|
meym mali perum pUN, cemmaR kOcar |
|
kommaiam pacug kAyk kuTumi viLain'ta |
|
pAkal Arkaip paRaik kaT pIlit |
|
5 |
tOkaik kAvin tuLun'ATTu anna, |
vaRug kai vampalart tAgkum paNpin |
|
ceRin'ta cEric cemmal mUtUr, |
|
aRin'ta mAkkaTTu Akukatilla |
|
tOzimArum yAnum pulampa, |
|
10 |
cUzi yAnaic cuTarp pUN n'annan |
pAzi anna kaTiyuTai viyal n'akarc |
|
ceRin'ta kAppu ikan'tu, avanoTu pOki, |
|
atta iruppai Ar kazal putup pUt |
|
tuytta vAya, tukaL n'ilam parakka, |
|
15 |
konRai am cinaik kuzaRpazam kozuti, |
van kai eNkin vaya n'irai parakkum |
|
in tuNaip paTarn'ta koLkaiyoTu orAgku |
|
kunRa vEyin tiraNTa en |
|
men tOL ajjai cenRa ARE! |
|
makaTpOkkiya tAycolliyatu. - mAmUlanAr |
55. pAlai |
kAyn'tu celaR kanali kal pakat teRutalin, |
|
In'tu kuruku urukum enRUz n'IL iTai, |
|
uLi muka vem paral aTi varuttuRAlin, |
|
viLi muRai aRiyA vEy kari kAnam, |
|
5 |
vayak kaLiRRu anna kALaiyoTu en makaL |
kazin'tataRku azin'tanROilenE! ozin'tu yAm |
|
Utu ulaik kurukin uL uyirttu, acaii, |
|
vEvatu pOlum veyya n'ejcamoTu |
|
kaNpaTai peREn, kanava oN paTaik |
|
10 |
karikAl vaLavanoTu veNNip paRan'talaip |
porutu puN n'ANiya cEralAtan |
|
azi kaLa marugkin vAL vaTakkirun'tena, |
|
innA in urai kETTa cAnROr |
|
arum peRal ulakattu avanoTu celIiyar, |
|
15 |
perumpiRitu AkiyAgku pirin'tu ivaN |
kAtal vENTi, eR tuRan'tu |
|
pOtalcellA en uyiroTu pulan'tE. |
|
puNarn'tuTan pOna talaimakaTku iragkiya tAy teruTTum ayalilATTiyArkku uraittatu. - mAmUlanAr |
105. pAlai |
akal aRai malarn'ta arumpu mutir vEgkai |
|
oL ilait toTalai taii, mellena |
|
n'al varai n'ATan taRpArATTa |
|
yAgku vallun'aLkol tAnE tEm peytu, |
|
5 |
maNi cey maNTai tIm pAl En'ti, |
InAt tAyar maTuppavum uNNAL, |
|
n'izaR kayattanna n'IL n'akar varaippin |
|
emmuTaic celvamum uLLAL, poym maruNTu, |
|
pan'tu puTaippanna pANip pal aTic |
|
10 |
cil parik kutirai, pal vEl ezini |
keTal arun' tuppin viTutozil muTimAr, |
|
kanai eri n'aTan'ta kal kAy kAnattu |
|
vinai val ampin vizut toTai maRavar |
|
tEm pizi n'aRug kaL makizin, munai kaTan'tu, |
|
15 |
vIgku men curaiya ERRinam tarUum |
mukai talai tiRan'ta vEniR |
|
pakai talaimaNan'ta pal atarc celavE? |
|
makaT pOkkiya tAy colliyatu. - tAyagkaNNanAr |
195. pAlai |
'aruj curam iRan'ta en perun' tOT kuRumakaL |
|
tirun'tuvEl viTalaiyoTu varum' ena, tAyE, |
|
punai mAN ijci pUval UTTi, |
|
manai maNal aTuttu, mAlai n'ARRi, |
|
5 |
uvan'tu, initu ayarum enpa; yAnum, |
mAn piNai n'Okkin maTa n'allALai |
|
InRa n'aTpiRku aruLAn Ayinum, |
|
in n'akai muRuval Ezaiyaip pal n'AL, |
|
kUn'tal vAri, n'ucuppu ivarn'tu, Ompiya |
|
10 |
n'alam punai utaviyum uTaiyanmannE; |
aHtu aRikiRpinO n'anRuman tilla; |
|
aRuvai tOyum oru perug kuTumi, |
|
ciRu pai n'ARRiya pal talaik koTug kOl, |
|
Akuvatu aRiyum mutuvAy, vEla! |
|
15 |
kURukamAtO, n'in kazagkin tiTpam; |
mARA varupani kaluzum kagkulil, |
|
AnAtu tuyarum em kaN initu paTIiyar, |
|
em manai mun'tuRat tarumO? |
|
tan manai uykkumO? yAtu avan kuRippE? |
|
makaT pOkkiya n'aRRAy colliyatu. - kayamanAr |
203. pAlai |
'uvakkun'aL Ayinum, uTalun'aL Ayinum, |
|
yAy aRin'tu uNarka' ennAr, tI vAy |
|
alar vinai mEval ampaR peNTir, |
|
'innaL inaiyaL, n'in makaL' ena, pal n'AL |
|
5 |
enakku van'tu uraippavum, tanakku uraippu aRiyEn, |
'n'ANuvaL ivaL' ena, n'ani karan'tu uRaiyum |
|
yAn iv vaRu manai oziya, tAnE, |
|
'annai aRiyin, ivaN uRai vAzkkai |
|
enakku eLitu Akal il' ena, kazaR kAl |
|
10 |
min oLir n'eTu vEl iLaiyOn munnuRa, |
pal malai aruj curam pOkiya tanakku, yAn |
|
annEn anmai n'an vAyAka, |
|
mAn atar mayagkiya malaimutal ciRu n'eRi |
|
veytu iTaiyuRAatu eyti, munnarp |
|
15 |
pullen mA malaip pulampu koL cIRUr, |
cel virun'tu ARRi, tuccil irutta, |
|
n'unai kuzaittu alamarum n'occi |
|
manai kezu peNTu yAn AkukamannE! |
|
makaT pOkkiya tAy colliyatu. - kapilar |
207. pAlai |
aNagkuTai mun'n'Ir paran'ta ceRuvin |
|
uNagku tiRam peyarn'ta veN kal amiztam |
|
kuTa pula marugkin uymmAr, puL Orttup |
|
paTai amaittu ezun'ta peruj cey ATavar |
|
5 |
n'iraip parap poRaiya n'araip puRak kazutaik |
kuRaik kuLampu utaitta kal piRaz iyavin, |
|
vej curam pOzn'ta, ajcuvaru kavalai, |
|
mijiRu Ar kaTAam karan'tu viTu kavuLa, |
|
veyil tina varun'tiya, n'ITu maruppu oruttal |
|
10 |
piNar azi perug kai puraNTa kUval |
teN kaN uvarik kuRaik kuTa mukavai, |
|
aRanilALan tONTa, veytu uyirttu, |
|
piRain'utal viyarppa, uNTanaLkollO |
|
tEm kalan'tu aLaiiya tIm pAl En'tik |
|
15 |
kUzai uLarn'tu mOzaimai kURavum, |
maRutta collaL Aki, |
|
veRutta uLLamoTu uNNAtOLE? |
|
makaT pOkkiya tAy colliyatu. - maturai ezuttALan cEn'tampUtanAr |
219. pAlai |
cIr kezu viyan n'akarc cilampu n'aka iyali, |
|
Orai AyamoTu pan'tu ciRitu eRiyinum, |
|
'vArAyO!' enRu Etti, pEr ilaip |
|
pakanRai vAl malar pani n'iRain'tatu pOl |
|
5 |
pAl pey vaLLam cAlkai paRRi, |
'en pATu uNTanaiAyin, oru kAl, |
|
n'un'tai pATum uN' enRu UTTi, |
|
'piRan'tataRkoNTum ciRan'tavai ceytu, yAn |
|
n'alam punain'tu eTutta en polan'toTik kuRumakaL |
|
10 |
aRanilALanoTu iRan'tanaL, ini' ena, |
maRan'tu amain'tu irAa n'ejcam n'OvEn |
|
'pon vArn'tanna vai vAl eyiRRuc |
|
cen'n'Ay verIiya pukar uzai oruttal |
|
pori arai viLavin pun puRa viLai puzal, |
|
15 |
azal eRi kOTai tUkkalin, kOvalar |
kuzal ena n'inaiyum n'Ir il n'IL iTai, |
|
maTat takai meliyac cAay, |
|
n'aTakkumkol? ena, n'Oval yAnE. |
|
makaT pOkkiya tAy colliyatu. - kayamanAr |
220. n'eytal |
Urum cEriyum uTan iyain'tu alar eza, |
|
tEroTu maRukiyum, paNi mozi payiRRiyum, |
|
keTAat tIyin uru kezu cellUr, |
|
kaTAa yAnaik kuzUuc camam tataiya, |
|
5 |
man marugku aRutta mazu vAL n'eTiyOn |
mun muyanRu aritinin muTitta vELvi, |
|
kayiRu arai yAtta kAN taku vanappin, |
|
arug kaTi n'eTun' tUN pOla, yAvarum |
|
kANalAkA mAN ezil Akam |
|
10 |
uLLutoRum panikkum n'ejcinai, n'IyE |
n'eTum puRa n'ilaiyinai, varun'tinaiAyin, |
|
muzagku kaTal Otam kAlaik koTkum, |
|
pazam pal n'ellin UNUr AgkaN, |
|
n'OlA irum puL pOla, n'ejcu amarn'tu, |
|
15 |
kAtal mARAk kAmar puNarcciyin, |
irug kazi mukan'ta ceg kOl av valai |
|
muTagku puRa iRavoTu ina mIn ceRikkum |
|
n'eTug katirk kazanit taN cAykkAnattu, |
|
yANart taN paNai uRum ena, kAnal |
|
20 |
Ayam Ayn'ta cAy iRaip paNait tOL |
n'al ezil citaiyA Emam |
|
col init teyya, yAm teLiyumARE. |
|
iravukkuRi van'tu n'Igkum talaimakanai etirppaTTut tOzi colliyatu. -maturai marutan iLan'AkanAr |
263. pAlai |
tayagku tiraip perug kaTal, ulaku tozat tOnRi, |
|
vayagku katir virin'ta, uru kezu maNTilam |
|
kayam kaN vaRappap pAay, n'al n'ilam |
|
payam keTat tirukiya paitu aRu kAlai, |
|
5 |
vERu pal kavalaiya veruvaru viyan kATTu, |
ARu cel vampalar varu tiRam kANmAr, |
|
vil val ATavar mEl AL oRRi, |
|
n'ITu n'ilai yAattuk kOTu koL aruj curam |
|
koNTanan kazin'ta vankaN kALaikku, |
|
10 |
avaL tuNivu aRin'tanen Ayin, annO! |
oLiRu vEl kOtai Ompik kAkkum |
|
vajci anna en vaLa n'akar viLagka, |
|
initinin puNarkkuven mannO tuni inRu |
|
tiru n'utal polin'ta en pEtai |
|
15 |
varu mulai muRRattu EmuRu tuyilE! |
makaT pOkkiya tAy colliyatu. - karuvUrk kaNNampALanAr |
275. pAlai |
Ogku n'ilait tAzi malkac cArtti, |
|
kuTai aTai n'Irin maTaiyinaL eTutta |
|
pan'tar vayalai, pan'tu eRin'tu ATi, |
|
iLamait takaimaiyai vaLa manaik kizatti! |
|
5 |
'pitirvai n'Irai veN n'IRu Aka' ena, |
yAm taR kazaRug kAlai, tAn tan |
|
mazalai in col, kazaRal inRi, |
|
in uyir kalappak kURi, n'annutal |
|
peruj cORRu illattu orugku ivaN irAaL, |
|
10 |
EtilALan kAtal n'ampi, |
tiraL arai iruppait toLLai vAn pUk |
|
kuruLai eNkin irug kiLai kavarum |
|
vem malai aruj curam, n'am ivaN oziya, |
|
iru n'ilan uyirkkum innAk kAnam, |
|
15 |
n'erun'aip pOkiya peru maTat takuvi |
aitu akal alkul tazai aNik kUTTum |
|
kUzai n'occik kIzatu, en makaL |
|
cem puTaic ciRu viral varitta |
|
vaNTalum kANTirO, kaN uTaiyIrE? |
|
makaT pOkkiya tAy colliyatu. - kayamanAr |
315. pAlai |
'kUzaiyum kuRu n'eRik koNTana; mulaiyum |
|
cUzi men mukam ceppuTan etirina; |
|
peN tuNai cAnRanaL, ivaL' enap pal mAN |
|
kaN tuNai Aka n'Okki, n'erun'aiyum, |
|
5 |
ayirttanRumannE, n'ejcam; peyarttum, |
aRiyAmaiyin ceRiyEn, yAnE; |
|
perum peyar vazuti kUTal anna tan |
|
arug kaTi viyal n'akarc cilampum kaziyAL, |
|
cENuRac cenRu, vaRuj cunaikku olki, |
|
10 |
puRavuk kuyinRu uNTa pun kAy n'ellik |
kOTai utirtta kuvi kaN pacug kAy, |
|
aRu n'Ul paLigkin tuLaik kAcu kaTuppa, |
|
vaRu n'ilattu utirum attam, katumena, |
|
kUr vEl viTalai poyppap pOki, |
|
15 |
cEkkuvaL kollOtAnE tEkkin |
akal ilai kavitta putal pOl kurampai, |
|
Un puzukku ayarum munRil, |
|
kAn kezu vAzn'ar ciRukuTiyAnE. |
|
makaT pOkkiya tAy colliyatu. - kuTavAyil kIrattanAr |
383. pAlai |
taR puran'tu eTutta eR tuRan'tu uLLAL, |
|
Urum cEriyum OrAgku alar eza, |
|
kATum kAnamum avanoTu tuNin'tu, |
|
n'ATum tEyamum n'ani pala iRan'ta |
|
5 |
ciRu vankaNNikku Er tERuvar ena, |
vATinai vAziyO, vayalai! n'ALtoRum, |
|
pal kiLaik koTik kompu alamara malarn'ta |
|
alkultalaik kUTTu am kuzai utaviya, |
|
vinai amai varal n'Ir vizut toTi tattak |
|
10 |
kamajcUl peru n'iRai tayagka mukan'tu koNTu, |
Ay maTak kaNNaL tAy mukam n'Okki, |
|
pey cilampu olippap peyarvanaL, vaikalum, |
|
Ara n'Ir UTTip purappOr |
|
yAr maRRup peRukuvai? aLiyai n'IyE! |
|
makaT pOkkiya tAy colliyatu. - kayamanAr |
396. marutam |
toTuttEn, makizn'a! cellal koTit tErp |
|
polam pUN n'annan punanATu kaTin'tena, |
|
yAz icai maRukin pAzi AgkaN, |
|
'ajcal' enRa Aay eyinan |
|
5 |
ikal aTu kaRpin mijiliyoTu tAkki, |
tan uyir koTuttanan, colliyatu amaiyAtu; |
|
teRal arug kaTavuL munnart tERRi, |
|
mel iRai munkai paRRiya col iRan'tu, |
|
Arva n'ejcam talaittalai ciRappa, n'in |
|
10 |
mArpu tarukallAy; piRan AyinaiyE; |
ini yAn viTukkuven allen; man'ti, |
|
pani vAr kaNNaL, pala pulan'tu uRaiya, |
|
aTun' tiRal atti ATu aNi n'acaii, |
|
n'eTu n'Irk kAviri koNTu oLittAgku, n'in |
|
15 |
manaiyOL vavvalum ajcuval; cinaii, |
Ariyar alaRat tAkki, pEr icait |
|
tonRu mutir vaTavarai vaNagku vil poRittu, |
|
vej cina vEn'taraip piNittOn |
|
vajci anna, en n'alam tan'tu cenmE! |
|
kAtaRparattai talaimakaRkuc colliyatu. - paraNar |