| 
vaiku pular viTiyal | 
| 41. pAlai | 
| 
vaiku pular viTiyal, mai pulam parappa, | |
| 
karu n'anai avizn'ta UzuRu murukkin | |
| 
eri maruL pUj cinai inac citar Arppa, | |
| 
n'eTu n'el aTaicciya kazani Er pukuttu, | |
| 
5 | 
kuTumik kaTTiya paTappaiyoTu miLira, | 
| 
arikAl pOzn'ta teri pakaTTu uzavar | |
| 
Otait teL viLi pulamtoRum parappa, | |
| 
kOziNar etiriya maratta, kavini, | |
| 
kATu aNi koNTa kANtaku pozutil, | |
| 
10 | 
n'Am piri pulampin n'alam celac cAay, | 
| 
n'am piripu aRiyA n'alanoTu ciRan'ta | |
| 
n'al tOL n'ekiza, varun'tinaLkollO | |
| 
men ciRai vaNTin taN kamaz pUn' tuNar | |
| 
tAtu in tuvalai taLir vArn'tanna | |
| 
15 | 
am kaluz mAmai kiLaiiya, | 
| 
n'uN pal titti, mAayOLE? | |
| 
talaimakan poruLvayiR pirin'taviTattu, kizattiyai n'inain'tu colliyatu. - kunRiyanAr |