n'elli |
5. pAlai |
aLi n'ilai poRAatu amariya mukattaL, |
|
viLi n'ilai koLLAL, tamiyaL, menmela, |
|
n'alam miku cEvaTi n'ilam vaTuk koLAa, |
|
kuRuka van'tu, tan kUr eyiRu tOnRa |
|
5 |
vaRitu akattu ezun'ta vAy al muRuvalaL, |
kaNNiyatu uNarA aLavai, oNNutal, |
|
vinai talaippaTutal cellA n'inaivuTan |
|
muLin'ta Omai mutaiyal am kATTu, |
|
paLigkattu anna pal kAy n'elli, |
|
10 |
mOTTu irum pARai, ITTu vaTTu Eyppa, |
utirvana paTUum katir teRu kavAan, |
|
mAytta pOla mazuku n'unai tORRi, |
|
pAttiyanna kuTumik kUrg kal, |
|
viral n'uti citaikkum n'irai n'ilai atara, |
|
15 |
paral murampu Akiya payam il, kAnam |
iRappa eNNutir Ayin "aRattARu |
|
anRu" ena mozin'ta tonRupaTu kiLavi |
|
anna Aka' ennun'aL pOla, |
|
munnam kATTi, mukattin uraiyA, |
|
20 |
Ovac ceytiyin onRu n'inain'tu oRRi, |
pAvai mAytta panin'Ir n'OkkamoTu, |
|
Akattu oTukkiya putalvan pun talait |
|
tU n'Ir payan'ta tuNai amai piNaiyal |
|
mOyinaL uyirtta kAlai, mA malar |
|
25 |
maNi uru izan'ta aNi azi tORRam |
kaNTE kaTin'tanam, celavE oNToTi |
|
uzaiyam Akavum inaivOL |
|
pizaiyalaLmAtO, piritum n'Am eninE! |
|
poruLvayiR piriyak karutiya talaimakan tan n'ejciRkuc collic celavazugkiyatu. - pAlai pATiya perugkaTugkO |
54. mullai |
virun'tin mannar arugkalam teRuppa, |
|
vEn'tanum vempakai taNin'tanan. tIm peyaR |
|
kArum Arkali talaiyinRu. tErum |
|
Ovattanna kOpac cen' n'ilam, |
|
5 |
vaL vAy Azi uL uRupu uruLa, |
kaTavuka. kANkuvam pAka! matavu n'aTait |
|
tAmpu acai kuzavi vIgkucurai maTiya, |
|
kanaial am kurala kAR pari payiRRi, |
|
paTu maNi miTaRRa paya n'irai Ayam |
|
10 |
koTu maTi uTaiyar kOR kaik kOvalar |
konRaiam kuzalar pinRait tUgka, |
|
manaimanaip paTarum n'anai n'aku mAlai, |
|
tanakkena vAzAp piRarkku uriyALan |
|
paNNan ciRukuTip paTappai n'uN ilaip |
|
15 |
pun kAz n'ellippaig kAy tinRavar |
n'Ir kuTi cuvaiyin tIviya mizaRRi, |
|
'mukiz n'ilAt tikaztarum mUvAt tigkaL! |
|
ponnuTait tAli en makan oRRi, |
|
varukuvaiAyin, tarukuven pAl' ena, |
|
20 |
vilagku amark kaNNaL viral viLi payiRRi, |
titalai alkul em kAtali |
|
putalvaR poykkum pUgkoTi n'ilaiyE. |
|
vinai muTittu mILum talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu.- mARRUr kizAr makanAr koRRag koRRanAr |
67. pAlai |
yAn evan ceykO? tOzi! poRi vari |
|
vAnam vAztti pATavum, aruLAtu |
|
uRai tuRan'tu ezili n'Igkalin, paRaipu uTan, |
|
maram pullenRa murampu uyar n'anan'talai, |
|
5 |
aram pOz n'utiya vALi ampin, |
n'irampA n'Okkin, n'irayam koNmAr, |
|
n'elli n'ILiTai elli maNTi, |
|
n'al amark kaTan'ta n'ANuTai maRavar |
|
peyarum pITum ezuti, atartoRum |
|
10 |
pIli cUTTiya piRagku n'ilai n'aTukal |
vEl UnRu palakai vERRu munai kaTukkum |
|
mozi peyar tEem tarumAr, mannar |
|
kazip piNik kaRaittOl n'irai kaNTanna |
|
uval iTu patukkai AL uku paRan'talai, |
|
15 |
'uru il pEey UrAt tEroTu |
n'ilam paTu minmini pOla, pala uTan |
|
ilagku paral imaikkum' enpa n'am |
|
n'alam tuRan'tu uRain'ar cenRa ARE! |
|
poruLvayiR pirin'tavazi vaRpuRuttum tOzikkut talaimakaL colliyatu. - n'OypATiyAr |
69. pAlai |
Ayn'alam tolain'ta mEniyum, mA malart |
|
takai vanappu izan'ta kaNNum, vakai ila |
|
vaNNam vATiya variyum, n'Okki, |
|
Azal AnRicin n'IyE. uritinin |
|
5 |
Ital inpam veHki, mEvarac |
cey poruL tiRavar Aki, pul ilaip |
|
parArai n'elli am puLit tiraL kAy |
|
kAna maTa maraik kaNan'irai kavarum |
|
vEnil attam ennAtu, EmuRRu, |
|
10 |
viN poru n'eTug kuTai iyal tEr mOriyar |
pon punai tikiri tiritarak kuRaitta |
|
aRai iRan'tu akanRanar Ayinum, enaiyatUum |
|
n'ITalar vAzi, tOzi! ATu iyal |
|
maTa mayil ozitta pIli vArn'tu, tam |
|
15 |
cilai mAN val vil cuRRi, pala mAN |
ampuTaik kaiyar araN pala n'URi, |
|
n'ankalam tarUum vayavar perumakan |
|
cuTar maNip perum pUN Aay kAnattut |
|
talai n'AL alarin n'ARum n'in |
|
20 |
alar mulai Akattu in tuyil maRan'tE. |
'poruLvayiR pirin'tu n'ITTittAn, talaimakan' enak kavanRa talaimakaTku, 'varuvar' enpatu paTac collit tOzi ARRuvittatu.- umaTTUr kizAr makanAr paragkoRRanAr |
241. pAlai |
'tuni inRu iyain'ta tuvarA n'aTpin |
|
iniyar amma, avar' ena muniyAtu |
|
n'alkuvar n'alla kURinum, alkalum, |
|
piriyAk kAtaloTu uzaiyar Akiya |
|
5 |
n'amarman vAzi, tOzi! uyarmicai |
mUgkil iLa muLai tiragka, kAmpin |
|
kazai n'aral viyal akam vempa, mazai maRan'tu |
|
aruvi AnRa veruvaru n'anan'talai, |
|
pEey veN tEr peyal cettu OTi, |
|
10 |
tAam paTTa tani mutir perug kalai |
pulam peyarn'tu uRaital cellAtu, alagkutalai |
|
virun'tin veg kATTu varun'ti vaikum |
|
atta n'ellit tIj cuvait tiraL kAy |
|
vaTTak kazagkin tAay, tuyt talaic |
|
15 |
cem muka man'ti ATum |
n'al mara marugkin malai iRan'tOrE! |
|
piriviTai vERupaTTa talaimakaL vaRpuRuttum tOzikkuc colliyatu. - kAvan mullaip pUtanAr |
271. pAlai |
poRi varip puRavin ceg kAR cEval |
|
ciRu pun peTaiyoTu cEN pulam pOki, |
|
ari maNal iyavil paral tErn'tu uNTu, |
|
vari maral vATiya vAn n'Igku n'anan'talaik |
|
5 |
kuRumpoRai marugkin kOT curam n'In'ti, |
n'eTuj cEN van'ta n'Ir n'acai vampalar |
|
cel uyir n'iRutta cuvaik kAy n'ellip |
|
pal kAy am cinai akavum attam |
|
cenRu, n'Ir avaNir Aki, n'inRu taru |
|
10 |
n'ilai arum poruT piNi n'inain'tanir eninE, |
valvatAka, n'um cey vinai! ivaTkE, |
|
kaLi mali kaLLin n'al tEr aviyan |
|
ATu iyal iLa mazai cUTit tOnRum |
|
pazam tUgku viTarakattu ezun'ta kAmpin |
|
15 |
kaN iTai puraiyum n'eTu men paNait tOL, |
tirun'tu kOl Ay toTi jekizin, |
|
marun'tum uNTO, pirin'tu uRai n'ATTE? |
|
celavu uNarttiya tOzi, talaimakaLatu kuRippu aRin'tu, talaimakanaic celavu azugkac colliyatu. - kAvirippUmpaTTinattuc cegkaNNanAr |
284. mullai |
ciRiyilai n'ellik kAy kaNTanna |
|
kuRu vizik kaNNa kUral am kuRu muyal |
|
muTan'tai varakin vIgku pIL arun'tupu, |
|
kuTan'tai am ceviya kOT pavar oTugki, |
|
5 |
in tuyil ezun'tu, tuNaiyoTu pOki, |
munRil ciRu n'iRai n'Ir kaNTu uNNum |
|
pun pulam tazIiya poRaimutal ciRu kuTi, |
|
tinaik kaL uNTa teRi kOl maRavar, |
|
vicaitta villar, vETTam pOki, |
|
10 |
mullaip paTappaip pulvAy keNTum |
kAmar puRavinatuvE kAmam |
|
n'amminum tAn talaimayagkiya |
|
am mA arivai uRaivu in UrE. |
|
vinai muRRiya talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu; tan n'ejciRkuc colliyatUum Am. - iTaikkATanAr |
291. pAlai |
vAnam peyal vaLam karappa, kAnam |
|
ulaRi ilai ilavAka, pala uTan |
|
ERuTai Ayattu inam paci teRuppa, |
|
kayan aRa vaRan'ta kOTaiyoTu n'ayan aRap |
|
5 |
peru varai n'ivan'ta marugkil, koTu varip |
puliyoTu porutu cinam ciRan'tu, valiyOTu |
|
uravuk kaLiRu otugkiya marugkil, parUup paral, |
|
ciRu pal minmini kaTuppa, evvAyum |
|
n'iRaivana imaikkum n'irampA n'IL iTai |
|
10 |
eruvai iruj ciRai irIiya, viri iNart |
tAtu uN tumpi mural icai kaTuppa, |
|
pariyinatu uyirkkum ampinar, veruvara |
|
uvalai cUTiya talaiyar, kavalai |
|
Arttu, uTan arum poruL vavvalin, yAvatum |
|
15 |
cAttu iTai vazagkAc cEN cimai atara |
ciRiyilai n'ellit tIm cuvait tiraL kAy |
|
utirvana tAam attam tavirvu inRu, |
|
puLLi am piNai uNIiya uLLi, |
|
aRu maruppu ozitta talaiya, tOl poti, |
|
20 |
maRu maruppu iLag kOTu atirak kUum |
cuTar teRa varun'tiya aruj curam iRan'tu, Agku |
|
uLLinai vAziya, n'ejcE! pOtu enap |
|
pulam kamaz n'ARRattu irum pal kUn'tal, |
|
n'al ezil, mazaik kaN, n'am kAtali |
|
25 |
mel iRaip paNaittOL viLagkum mAN kavinE. |
poruLvayiR pOkAn'inRa talaimakan iTaic curattut tan n'ejciRkuc colli yatu. - pAlai pATiya perug kaTugkO |
315. pAlai |
'kUzaiyum kuRu n'eRik koNTana; mulaiyum |
|
cUzi men mukam ceppuTan etirina; |
|
peN tuNai cAnRanaL, ivaL' enap pal mAN |
|
kaN tuNai Aka n'Okki, n'erun'aiyum, |
|
5 |
ayirttanRumannE, n'ejcam; peyarttum, |
aRiyAmaiyin ceRiyEn, yAnE; |
|
perum peyar vazuti kUTal anna tan |
|
arug kaTi viyal n'akarc cilampum kaziyAL, |
|
cENuRac cenRu, vaRuj cunaikku olki, |
|
10 |
puRavuk kuyinRu uNTa pun kAy n'ellik |
kOTai utirtta kuvi kaN pacug kAy, |
|
aRu n'Ul paLigkin tuLaik kAcu kaTuppa, |
|
vaRu n'ilattu utirum attam, katumena, |
|
kUr vEl viTalai poyppap pOki, |
|
15 |
cEkkuvaL kollOtAnE tEkkin |
akal ilai kavitta putal pOl kurampai, |
|
Un puzukku ayarum munRil, |
|
kAn kezu vAzn'ar ciRukuTiyAnE. |
|
makaT pOkkiya tAy colliyatu. - kuTavAyil kIrattanAr |
363. pAlai |
n'irai celal ivuLi viraivuTan kaTaii, |
|
akal iru vicumpil pakal celac cenRu, |
|
mazuku cuTar maNTilam mA malai maRaiya, |
|
pozutu kazi malarin, punaiyizai! cAay, |
|
5 |
aNai aNain'tu inaiyai Akal kaNai araip |
pul ilai n'ellip pukar il pacug kAy |
|
kal atar marugkil kaTu vaLi utirppa, |
|
polam cey kAcin poRpat tAam |
|
attam n'aNNi, atar pArttu irun'ta |
|
10 |
kolai veg koLkaik koTun' tozil maRavar |
ARu cel mAkkaL aru n'iRattu eRin'ta |
|
eHku uRu vizuppuN kUrn'tOr eytiya, |
|
vaLai vAyp parun'tin, vaL ukirc cEval |
|
kiLai taru teL viLi kezu muTaip payirum |
|
15 |
innA vej curam iRan'tOr, munniya |
cey vinai valattar Aki, ivaN n'ayan'tu, |
|
eyta van'tanarE tOzi! mai ezil |
|
tuNai Er etir malar uNkaN |
|
piNai Er n'Okkam perug kavin koLavE. |
|
piriviTai vERupaTTa talaimakaTkut tOzi colliyatu. - maturaip poncey kollan veNNAkanAr |
385. pAlai |
tan Oranna Ayamum, mayil iyal |
|
en Oranna tAyarum, kANa, |
|
kai val yAnaik kaTun' tErc cOzar |
|
kAvirip paTappai uRan'tai anna |
|
5 |
ponnuTai n'eTu n'akar, puraiyOr ayara, |
n'al mAN vizavil takaram maNNi, |
|
yAm pala puNarppac collAL, kAmpoTu |
|
n'elli n'ITiya kal aRaik kavAan, |
|
atta Alattu alan'talai n'eTu vIz |
|
10 |
tittik kuRagkil tirun'ta urija, |
vaLaiyuTai munkai aLaii, kiLaiya |
|
payil irum piNaiyal pacug kAzk kOvai |
|
akal amai alkul paRRi, kUn'tal |
|
ATu mayil pIliyin pogka, n'anRum, |
|
15 |
tAn amar tuNaivan Ukka, Ugki, |
uLLAtu kazin'ta muL eyiRRut tuvar vAyc |
|
ciRu vankaNNi cilampu kazIi, |
|
aRiyAt tEettaL Akutal koTitE. |
|
makaT pOkkiya cevilittAy colliyatu. - kuTavAyiR kIrattanAr |
399. pAlai |
cimaiyak kurala cAn'tu arun'ti, iruLi, |
|
imaiyak kAnam n'ARum kUn'tal, |
|
n'al n'utal, arivai! in uRal Akam |
|
parukuvanna kAtal uLLamoTu, |
|
5 |
tirukupu muyagkal inRi, avaN n'ITAr |
kaTaRRu aTai marugkin kaNicciyin kuzitta |
|
uTaikkaN n'ITu amai URal uNTa, |
|
pATu in teN maNi, payam kezu peru n'irai |
|
vATu pulam pukkena, kOTu tuvaittu akaRRi, |
|
10 |
olku n'ilaik kaTukkai alku n'izal acaii, |
pal An kOvalar kallAtu Utum |
|
ciRu vetirn' tIm kuzaR pulampu koL teL viLi, |
|
mai il paLigkin anna tORRap |
|
pal kOL n'ellip paig kAy arun'ti, |
|
15 |
melkiTu maTa marai Orkkum attam, |
kAy katir kaTukiya kavin azi piRagkal, |
|
vEy kaN uTain'ta cimaiya, |
|
vAy paTu marugkin malai iRan'tOrE. |
|
talaimakan pirivinkaN talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu. - eyinan'tai makanAr iLagkIranAr |