punnai(vazai)

8. kuRijci
Iyal puRRattu Irm puRattu iRutta
kurumpi valcip perug kai ERRai
tUgku tOl tutiya vaL ukir katuvalin,
pAmpu matan aziyum pAnAT kagkulum,
5
ariya allaman ikuLai! 'periya
kEzal aTTa pEzvAy ERRai
palA amal aTukkam pulAva Irkkum
kazai n'aral cilampin AgkaN, vazaiyoTu
vAzai Ogkiya tAz kaN acumpil,
10
paTu kaTug kaLiRRin varuttam coliya,
piTi paTi muRukkiya peru marap pUcal
viN tOy viTarakattu iyampum avar n'ATTu,
eN arum piRagkal mAn atar mayagkAtu,
minnu viTac ciRiya otugki, menmela,
15
tuLi talait talaiiya maNi Er aimpAl
ciRupuRam putaiya vAri, kural piziyUu,
n'eRi keTa vilagkiya, n'Iyir, ic curam,
aRitalum aRitirO?' ennun'arp peRinE.

talaimakan ciRaippuRattAnAka, tOzikkuc colluvALAyt talaimakaLcolliyatu. - perugkunRUr kizAr.

10. n'eytal
vAn kaTaR parappil tUvaRku etiriya,
mIn kaNTanna mel arumpu Uztta,
muTavu mutir punnait taTavu n'ilai mAc cinai,
puL iRaikUrum mellam pulampa!
5
n'eytal uNkaN paitala kaluza,
pirital eNNinaiAyin, n'anRum
aritu uRRanaiyAl peruma! uritinin
koNTu Agkup peyartalvENTum koNTaloTu
kurUut tiraip puNari uTaitarum ekkarp
10
pazan' timil konRa putu valaip paratavar
mOTTu maNal aTaikaraik kOTTumIn keNTi,
maNam kamaz pAkkattup pakukkum
vaLam kezu toNTi anna ivaL n'alanE.

iravukkuRi van'tu talaimakaLaik kaNNuRRu n'Igkum talaimakanai etirppaTTu n'inRu, tOzi colliyatu. - ammUvanAr

20. n'eytal
perun'Ir azuvattu en'tai tan'ta
kozu mIn uNagkaR paTu puL Oppi,
ekkarp punnai in n'izal acaii,
cekkar jeNTin kuNTu aLai keNTi,
5
jAzal Ogku cinait toTutta koTug kazit
tAzai vIz kayiRRu Ucal tUgki,
koNTal iTu maNal kuravai munaiyin
veN talaip puNari AyamoTu ATi,
maNip pUm pain' tazai taii, aNittakap
10
pal pUg kAnal alkinam varutal
kavvai n'al aNagku uRRa, iv Ur,
koTitu aRi peNTir coRkoNTu, annai
kaTi koNTanaLE tOzi! 'perun'tuRai,
ellaiyum iravum ennAtu, kallena
15
valavan Ayn'ta vaN pari
n'ilavu maNal koTkum Or tEr uNTu' enavE.

pakaRkuRi van'ta talaimakan ciRaippuRattAnAka, tOzi talaimakaTkuc colluvALAy, talaimakan kETpac colliyatu. - ulOccanAr

30. n'eytal
n'eTug kayiRu valan'ta kuRug kaN av valai,
kaTal pATu aziya, ina mIn mukan'tu,
tuNai puNar uvakaiyar parata mAkkaL
iLaiyarum mutiyarum kiLaiyuTan tuvanRi,
5
uppu oy umaNar arun' tuRaipOkkum
ozukai n'On pakaTu oppak kuzIi,
ayir tiNi aTaikarai olippa vAgki,
perug kaLam tokutta uzavar pOla,
iran'tOr vaRug kalam malka vIci,
10
pATu pala amaittu, koLLai cARRi,
kOTu uyar tiNi maNal tujcum tuRaiva!
perumai enpatu keTumO oru n'AL
maNNA muttam arumpiya punnait
taN n'aRug kAnal van'tu, 'n'um
15
vaNNam evanO?' enRanir celinE?

pakaRkuRi van'ta talaimakaRkut tOzi colliyatu. - muTagkik kiTan'ta n'eTujcEralAtan

40. n'eytal
kAnal, mAlaik kazip pUk kUmpa,
n'Il n'iRap perug kaTal pATu ezun'tu olippa,
mIn Ar kurukin men paRait tozuti
kuvai irum punnaik kuTampai cEra,
5
acai vaNTu Arkkum alkuRukAlai,
tAzai taLarat tUkki, mAlai
azitaka van'ta koNTaloTu kazi paTark
kAmar n'ejcam kaiyaRupu inaiya,
tuyaram ceytu n'am aruLAr Ayinum
10
aRAaliyarO avaruTaik kENmai!
aLi inmaiyin avaN uRai munaii,
vAraRkatilla tOzi! kazani
veNNel arin'ar pinRait tatumpum
taNNumai verIiya taTan' tAL n'Arai
15
ceRi maTai vayirin piLiRRi, peNNai
akamaTal cEkkum tuRaivan
in tuyil mArpil cenRa en n'ejcE!

talaimakan poruLvayiR pirin'tavazi, kizatti tOzikkuc colliyatu.- kunRiyanAr

45. pAlai
vATal uzujcil viLai n'eRRu am tuNar
ATukaLap paRaiyin, arippana olippa,
kOTai n'ITiya akan perug kunRattu,
n'Ir il Ar ARRu n'ivappana kaLiRu aTTu,
5
AL il attattu uzuvai ukaLum
kATu iRan'tanarE, kAtalar. mAmai,
ari n'uN pacalai pAay, pIrattu
ezil malar puraitalvENTum. alarE,
anni kuRukkaip paRan'talai, titiyan
10
tol n'ilai muzumutal tumiyap paNNi,
punnai kuRaitta jAnRai, vayiriyar
in icai Arppinum peritE. yAnE,
kAtalaR keTutta ciRumaiyoTu, n'Oy kUrn'tu,
Atiman'ti pOla, pEtuRRu
15
alan'tanen uzalvenkollO polan'tAr,
kaTal kAl kiLarn'ta venRi n'al vEl,
vAnavarampan aTal munaik kalagkiya
uTai matil Or araN pOla,
ajcuvaru n'OyoTu, tujcAtEnE!

vaRpuRukkum tOzikkut talaimakaL colliyatu. - veLLivItiyAr

70. n'eytal
koTun' timiR paratavar vETTam vAyttena,
irum pulAk kamazum ciRukuTip pAkkattuk
kuRug kaN av valaip payam pArATTi,
kozug kaN ayilai pakukkum tuRaivan
5
n'ammoTu puNarn'ta kENmai munnE
alar vAyp peNTir ampal tURRa,
palarum Agku aRin'tanarmannE; iniyE
vatuvai kUTiya pinRai, putuvatu
pon vI jAzaloTu punnai varikkum
10
kAnal am perun' tuRaik kavini mA n'Irp
pAcaTaik kalitta kaNaikkAl n'eytal
vizavu aNi makaLir tazai aNik kUTTum
ven vER kavuriyar tol mutu kOTi
muzagku irum pauvam iragkum mun tuRai,
15
velpOr irAman aru maRaikku avitta
pal vIz Alam pOla,
oli avin'tanRu, iv azugkal UrE.

talaimakan varaivu malin'tamai tOzi talaimakaTkuc colliyatu.- maturait tamizk kUttanAr kaTuvan maLLanAr

80. n'eytal
koTun' tAL mutalaiyoTu kOTTumIn vazagkum
irug kazi iTTuc curam n'In'ti, iravin
van'tOymanRa taN kaTaR cErppa!
n'inakku evan ariyamO, yAmE? en'tai
5
puNar tiraip parappakam tuzaiit tan'ta
pal mIn uNagkaR paTupuL Opputum.
muNTakam kalitta mutun'Ir aTaikarai
oN pal malara kavaTTu ilai aTumpin
ceg kEz men koTi Azi aRuppa,
10
ina maNip puravi n'eTun' tEr kaTaii,
min ilaip polin'ta viLagku iNar aviz pon
taN n'aRum pain' tAtu uRaikkum
punnaiam kAnal, pakal van'tImE.

iravukkuRi van'ta talaimakaRkut tOzi colliyatu. - marugkUr kizAr perug kaNNanAr

100. n'eytal
araiyuRRu amain'ta Aram n'Ivi,
puraiyap pUNTa kOtai mArpinai,
n'al akam vaTuk koLa muyagki, n'I van'tu,
ellinil peyartal enakkumAr initE.
5
perun' tirai muzakkamoTu iyakku avin'tirun'ta
koNTal iravin irug kaTal maTutta
kozu mIn koLpavar iruL n'Igku oN cuTar
OTAp pUTkai vEn'tan pAcaRai,
ATu iyal yAnai aNi mukattu acaitta
10
OTai oN cuTar oppat tOnRum
pATun'art toTutta kai vaN kOmAn,
pariyuTai n'al tErp periyan, viriiNarp
punnaiam kAnal puRan'tai muntuRai
vampa n'Araiinan olittanna
15
ampal vAytta teyya taN pular
vaikuRu viTiyal pOkiya erumai
n'eytal am putu malar mAn'tum
kaitai am paTappai em azugkal UrE!

tOzi varaivu kaTAyatu. - ulOccanAr

126. marutam
n'in vAy cettu n'I pala uLLi,
perum pun paitalai varun'tal anRiyum,
malaimicait toTutta malin'tu celal n'Ittam
talai n'AL mA malar taN tuRait tayagkak
5
kaTaRkarai melikkum kAvirip pEriyARRu
aRal vAr n'eTug kayattu aru n'ilai kalagka,
mAl iruL n'aTun'AT pOki, tan aiyar
kAlait tan'ta kaNaik kOTTu vALaikku,
av vAgku un'ti, am col, pANmakaL,
10
n'eTug koTi n'uTagkum n'aRavu mali maRukil
pazaj cen' n'ellin mukavai koLLAL,
kazagku uRaz muttamoTu n'ankalam peRUum
payam kezu vaippiR pal vEl evvi
n'ayam puri n'an mozi aTakkavum aTagkAn,
15
pon iNar n'aRu malarp punnai veHki,
titiyanoTu poruta anni pOla
viLikuvaikollO, n'IyE kiLi enac
ciRiya mizaRRum cev vAy, periya
kayal ena amartta uNkaN, puyal enap
20
puRam tAzpu iruLiya piRagku kural aimpAl,
min n'Er marugkul, kuRumakaL
pinnilai viTAa maTam kezu n'ejcE?

uNarppuvayin vArA UTaRkaN, talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu; alla kuRippiTTu azin'tatUum Am; tOziyaip pinninRa talaimakan tan n'ejciRkuca colliyatUum Am. - n'akkIrar

145. pAlai
vEr muzutu ulaRi n'inRa puzaRkAl,
tEr maNi icaiyin ciLvITu Arkkum,
vaRRal maratta poR talai Oti
veyiR kavin izan'ta vaippin paiyuL koLa,
5
n'uNNitin n'ivakkum veN jemai viyan kATTu
AL il attattu, aLiyaL avanoTu
vALvari poruta puN kUr yAnai
pukar citai mukatta kuruti vAra,
uyar cimai n'eTug kOTTu urum ena muzagkum
10
'aruj curam iRan'tanaL' enpa peruj cIr
anni kuRukkaip paRan'talai, titiyan
tol n'ilai muzu mutal tumiyap paNNiya
n'annar mel iNarp punnai pOla,
kaTu n'avaip paTIiyarmAtO kaLi mayil
15
kujcarak kurala kurukOTu Alum,
tujcA muzavin, tuyttu iyal vAzkkai,
kUzuTait tan'tai iTanuTai varaippin,
Uz aTi otugkinum uyagkum aim pAR
ciRu pal kUn'taR pOtu piTittu aruLAtu,
20
eRi kOl citaiya n'URavum ciRupuRam,
'enakku urittu' ennAL, n'inRa en
amark kaN ajjaiyai alaitta kaiyE!

makaTpOkkiya cevilittAy colliyatu. - kayamanAr

170. n'eytal
kAnalum kazaRAtu; kaziyum kURAtu;
tEn imir n'aRu malarp punnaiyum moziyAtu;
oru n'in allatu piRitu yAtum ilanE;
irug kazi malarn'ta kaN pOl n'eytal
5
kamaz itaz n'ARRam amiztu ena n'acaii,
taN tAtu Utiya vaNTinam kaLi ciRan'tu,
paRaii taLarum tuRaivanai, n'IyE,
collal vENTumAl alava! palkAl
kaitaiam paTucinai evvamoTu acAam
10
kaTaR ciRu kAkkai kAmar peTaiyoTu
kOTTumIn vazagkum vETTam maTi parappin
veL iRAk kanavum n'aLLen yAmattu,
'n'in uRu vizumam kaLain'tOL
tan uRu vizumam n'In'tumO!' enavE.

talaimakaL kAmam mikka kazipaTar kiLaviyAR coRRatu. - maturaik kaLLiR kaTaiyattan veNNAkanAr

177. pAlai
'tol n'alam citaiyac cAay, alkalum,
innum vArAr; ini evan ceyku?' enap
perum pulampuRutal Ompumati ciRu kaN
irum piTit taTak kai mAna, n'ey arun'tu
5
orugku piNittu iyanRa n'eRi koL aimpAl
tEm kamaz veRi malar peymmAr, kANpin
kazai amal cilampin vazai talai vATak
katir katam kaRRa E kal n'eRiyiTai,
paig koTip pAkaR ceg kani n'acaii,
10
kAna majjaik kamajcUl mAp peTai
ayir yARRu aTaikarai vayirin n'aralum
kATu iRan'tu akanROr n'ITinar Ayinum,
vallE varuvarpOlum veN vEl
ilai n'iRam peyara Occi, mARROr
15
malai maruL yAnai maNTuamar ozitta
kazaR kAl paNNan kAviri vaTavayin
n'izaR kayam tazIiya n'eTug kAl mAvin
taLir Er Akam takai peRa mukain'ta
aNagkuTai vana mulait tAaya n'in
20
cuNagkiTai varitta toyyilai n'inain'tE.

piriviTai vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu. - ceyalUr iLam poncAttan koRRanAr

180. n'eytal
n'akai n'ani uTaittAl tOzi! takai mika,
kOtai AyamoTu kuvavu maNal ERi,
vI tatai kAnal vaNTal ayara,
kataz parit tiN tEr kaTaii van'tu,
5
taN kayattu amanRa oN pUg kuvaLai
arumpu alaittu iyaRRiya curumpu Ar kaNNi
pinnup puRam tAzak konnE cUTTi,
n'al varal iLa mulai n'Okki, n'eTitu n'inain'tu,
n'illAtu peyarn'tanan, oruvan; ataRkE
10
pulavu n'ARu irug kazi tuzaii, pala uTan
puL iRai koNTa muLLuTai n'eTun' tOTTut
tAzai maNan'tu jAzaloTu kezIi,
paTappai n'inRa muTat tAT punnaip
pon n'Er n'uN tAtu n'Okki,
15
ennum n'Okkum, iv azugkal UrE.

iran'tu pinninRa talaimakaRkuk kuRain'Ern'ta tOzi talaimakaLaikkuRain'ayappak kURiyatu; talaimakan ciRaippuRattAnAka, tOzikkuc colliyatUum Am. - karuvUrk kaNNampALanAr

190. n'eytal
tirai uzan'tu acaiiya n'iraivaLai AyamoTu
uppin kuppai ERi, el paTa,
varu timil eNNum tuRaivanoTu, UrE
oru tan koTumaiyin alar pATummE;
5
alamaral mazaik kaN amarn'tu n'OkkAL;
alaiyal vAzi! vENTu, annai! uyarcimaip
potumpil, punnaic cinai cErpu irun'ta
vampa n'Arai iriya, oru n'AL,
pogku varal UtaiyoTu puNari alaippavum,
10
uzaikkaTal vazagkalum uriyan; atantalai
irug kazip pukAar porun'tat tAkki
vayac cuRA eRin'tena, valavan azippa,
ezil payam kunRiya ciRai azi tozila
n'iraimaNip puravi virain'aTai tavira,
15
izumen kAnal vizu maNal acaii,
Ayn'ta pariyan van'tu, ivaN
mAnRa mAlaic cErn'tanRO ilanE!

tOzi cevilittAykku aRattoTu n'inRatu. - ulOccanAr

230. n'eytal
'uRu kazi marugkin OtamoTu malarn'ta
ciRu karu n'eytaR kaN pOl mA malarp
perun' taN mAt tazai irun'ta alkul,
aiya arumpiya cuNagkin, vai eyiRRu,
5
mai Ir Oti, vAL n'utal, kuRumakaL!
viLaiyATTu AyamoTu veN maNal utirtta
punnai n'uN tAtu ponnin n'oNTu,
manai puRan'tarutiAyin, enaiyatUum,
im manaik kizamai emmoTu puNarin,
10
tItum uNTO, mAtarAy?' ena,
kaTum pari n'al mAn, koTijci n'eTun' tEr
kai val pAkan paiyena iyakka,
yAm taR kuRukinamAka, En'tu ezil
ari vEy uN kaN pani varal oTukki,
15
ciRiya iRaijcinaL, talaiyE
periya evvam yAm ivaN uRavE.

talaimakaLaik kaNNuRRu n'Igkum talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. -maturai aRuvai vANikan iLavETTanAr

240. n'eytal
cev vI jAzaR karug kOTTu iruj cinait
tanip pArppu uLLiya taN paRai n'Arai
maNip pU n'eytal mAk kazi n'ivappa,
inip pulampinRE kAnalum; n'aLi kaTal
5
tiraic curam uzan'ta tiN timil viLakkil
pal mIn kUTTam ennaiyark kATTiya,
en'taiyum cellumAr iravE; an'til
aNagkuTaip panit tuRai kaitozutu Etti,
yAyum AyamOTu ayarum; n'Iyum,
10
tEm pAy Oti tiru n'utal n'Ivi,
kOgku mukaittanna kuvimulai Akattu,
in tuyil amarn'tanaiAyin, vaNTu paTa
virin'ta cerun'ti veN maNal muTukkar,
pU vEy punnai am taN pozil,
15
vAvE teyya, maNan'tanai celaRkE.

tOzi iravukkuRi van'ta talaimakaRkup pakaRkuRi n'Ern'tatu. - ezuuppanRi n'Akan kumaranAr

250. n'eytal
evan kol? vAzi, tOzi! mayagku picir
malku tirai uzan'ta olku n'ilaip punnai
vaNTu imir iNara n'uN tAtu varippa,
maNam kamaz iLa maNal ekkark kANvara,
5
kaNam koL AyamoTu puNarn'tu viLaiyATa,
koTujci n'eTun' tEr iLaiyaroTu n'Ikki,
tAran, kaNNiyan, cEra van'tu, oruvan,
vari manai pukazn'ta kiLaviyan, yAvatum
maRu mozi peRAan peyarn'tanan; ataRkoNTu
10
arum paTar evvamoTu perun' tOL cAay,
av valaip paratavar kAnal am ciRu kuTi
vev vAyp peNTir kavvaiyin kalagki,
iRai vaLai n'ekizn'ta n'ammoTu
tuRaiyum tujcAtu, kagkulAnE!

talaimakaRkuk kuRai n'Ern'ta tOzi talaimakaTkuk kuRai n'ayappak kURiyatu. - cellUr kizAr makanAr perumpUtagkoRRanAr

260. n'eytal
maNTilam mazuka, malai n'iRam kiLara,
vaNTinam malar pAyn'tu Uta, mImicaik
kaNTaR kAnal kurukinam olippa,
tirai pATu aviya, timil tozil maRappa,
5
karai ATu alavan aLaivayin ceRiya,
cekkar tOnRa, tuNai puNar anRil
ekkarp peNNai aka maTal cEra,
kazi malar kamaz mukam karappa, pozil manaip
punnai n'aRu vI pon n'iRam koLAa,
10
ellai paippayak kazippi, el uRa,
yAgku Akuvalkol yAnE? n'IgkAtu,
mutu marattu uRaiyum muravu vAy mutu puL
katumenak kuzaRum, kazutu vazagku, arai n'AL,
n'ejcu n'ekiz paruvaral ceyta
15
anpilALan aRivu n'ayan'tEnE.

iravukkuRikkaN talaimakan ciRaippuRamAka, tOziyAl col eTukkappaTTu,talaimakaL colliyatu. - mOcik karaiyanAr

270. n'eytal
irug kazi malarn'ta vaL itaz n'Ilam,
pulAal maRukin ciRukuTip pAkkattu
ina mIn vETTuvar, jAzaloTu milaiyum
mel am pulampa! n'ekizn'tana, tOLE;
5
cEyiRAt tuzan'ta n'urai pitirp paTu tirai
parAaraip punnai vAgku cinait tOyum
kAnal am perun' tuRai n'Okki, ivaLE,
koy cuvaR puravik kai vaN kOmAn
n'al tErk kuTTuvan kazumalattu anna,
10
am mA mEni tol n'alam tolaiya,
tujcAk kaNNaL alamarum; n'IyE,
kaTavuL maratta muL miTai kuTampaic
cEvaloTu puNarAc ciRu karum pETai
innAtu uyagkum kagkulum,
15
n'um Ur uLLuvai; n'OkO, yAnE.

pakaRkuRikkaN van'tu n'Igkum talaimakanait tOzi varaivu kaTAyatu. -cAkalAcanAr

290. n'eytal
kuTumik kokkin paig kAR pETai,
iruj cERRu aLLal n'AT pulam pOkiya
kozu mIn valcip pun talaic ciRAar,
n'uN jAN av valaic cEval paTTena,
5
alkuRu pozutin melku irai micaiyAtu,
paital piLLai tazIi, oyyena,
am kaN peNNai anpuRa n'aralum
ciRu pal tol kuTip peru n'Irc cErppan,
kazi cEr punnai azi pUg kAnal,
10
taNavA n'ejcamoTu tamiyan van'tu, n'am
maNavA munnum evanO tOzi!
veN kOTTu yAnai viRaR pOrk kuTTuvan
teN tiraip parappin toNTi muntuRai,
curumpu uNa malarn'ta perun' taN n'eytal
15
maNi Er mAN n'alam orIi,
pon n'Er vaNNam koNTa en kaNNE?

iravukkuRikkaN talaimakan ciRaippuRattAnAka, tOzikkuc colluvALAy,talaimakaL colliyatu. - n'akkIrar

310. n'eytal
kaTun' tEr iLaiyaroTu n'Ikki, n'inRa
n'eTun' takai n'Irmaiyai anRi, n'Iyum,
tozutaku meyyai, azivu mun'tuRuttu,
pal n'AL van'tu, paNi mozi payiRRalin,
5
kuvaLai uNkaN kaluza, n'inmATTu
ivaLum perum pEtuRRanaL; Orum
tAyuTai n'eTu n'akart tamar pArATTa,
kAtalin vaLarn'ta mAtar Akalin,
peru maTam uTaiyarO, ciRitE; atanAl,
10
kunRin tOnRum kuvavu maNaR cErppa!
inRu ivaN virumpAtImO! cenRu, ap
pU viri punnaimItu tOnRu peNNaik
kUum kaNNaHtE teyya Agka
uppu oy umaNar ozukaiyoTu van'ta
15
iLaip paTu pETai iriya, kuraittu ezun'tu
urum icaip puNari uTaitarum
perun'Ir vEli em ciRu n'al UrE.

talaimakaRkuk kuRain'Ern'ta tOzi colliyatu. - n'akkIranAr

320. n'eytal
Ogku tiraip parappin vAgku vicaik koLIi,
timilOn tan'ta kaTug kaN vaya mIn,
tazai aNi alkul celvat tagkaiyar,
vizavu ayar maRukin vilai enap pakarum
5
kAnal am ciRukuTi, peru n'Irc cErppa!
malar Er uNkaN em tOzi evvam
alar vAy n'Igka, n'I aruLAy poyppinum,
n'eTug kazi tuzaiiya kuRug kAl annam
aTumpu amar ekkar am ciRai uLarum,
10
taTavu n'ilaip punnait tAtu aNi, perun' tuRai
n'aTugku ayir pOzn'ta koTujci n'eTun' tEr
vaNTaR pAvai citaiya van'tu, n'I
tOL putitu uNTa jAnRai,
cULum poyyO, kaTal aRi kariyE?

pakaRkuRikkaN van'ta talaimakanait tOzi varaivu kaTAyatu. - maturaik kUlavANikan cIttalaic cAttanAr

328. kuRijci
vazai amal aTukkattu, valan Erpu, vayiriyar
muzavu atirn'tanna muzakkattu EROTu,
uravup peyal pozin'ta n'aLLen yAmattu,
aravin pain' talai iTaRi, pAnAL
5
iravin van'tu, em iTaimulai muyagki,
tuni kaN akala aLaii, kagkulin
initin iyain'ta n'aNpu, avar munital
teRRu Akutal n'aRku aRin'tanam Ayin,
ilagku vaLai n'ekiza, paran'tu paTar alaippa, yAm
10
muyagkutoRum muyagkutoRum uyagka mukan'tu koNTu
aTakkuvammannO tOzi! maTap piTi
mazai tavaz cilampil kaTujcUl InRu,
kazai tin yAkkai vizai kaLiRu taivara,
vAzai am cilampil tujcum
15
cAral n'ATan cAyal mArpE!

iravukkuRic ciRaippuRamAkat tOzi col eTuppa, talaimakaL colliyatu. -maturaip paNTa vANikan iLan'tEvanAr

340. n'eytal
pal n'AL evvam tIra, pakal van'tu,
punnai am potumpin in n'izal kazippi,
mAlai mAl koLa n'Okki, paN Ayn'tu,
valavan vaN tEr iyakka, n'Iyum
5
celavu viruppuRutal ozikatil amma
'cellA n'al icai, polam pUN, tiraiyan
pal pUg kAnaR pavattiri anna ivaL
n'al ezil iLa n'alam tolaiya, ollena,
kaziyE Otam malkinRu; vaziyE
10
vaL eyiRRu aravoTu vaya mIn koTkum;
cenROr manRa; mAnRanRu pozutu' ena,
n'in tiRattu avalam vITa, inRu ivaN
cEppin evanO pUk kEz pulampa!
pacu mIn n'oTutta veN n'el mAat
15
tayir miti mitavai Arttuvam n'inakkE;
vaTavar tan'ta vAn kEz vaTTam
kuTa pula uRuppin kUTTupu n'ikazttiya
vaNTu imir n'aRuj cAn'tu aNikuvam tiN timil
ellut tozil maTutta val vinaip paratavar
20
kUr uLik kaTu vicai mATTalin, pAypu uTan,
kOT cuRAk kizitta koTu muTi n'eTu valai
taN kaTal acaivaLi eRitoRum, vinai viTTu,
munRil tAzait tUgkum
teN kaTaR parappin, em uRaivu in, UrkkE?

pakaR kuRikkaN tOzi talaimakaRkuc colliyatu. - n'akkIrar

360. n'eytal
pal pUn' taN pozil, pakal uTan kazippi,
oru kAl Urtip paruti am celvan
kuTavayin mA malai maRaiya, koTug kazit
taN cERRu aTaiiya kaNaik kAl n'eytal
5
n'uN tAtu uNTu vaNTinam tuRappa,
veruvaru kaTun' tiRal iru perun' teyvattu
uru uTan iyain'ta tORRam pOla,
an'ti vAnamoTu kaTal aNi koLAa,
van'ta mAlai peyarin, maRRu ivaL
10
perum pulampinaLE teyya; atanAl,
pANi pizaiyA mAN vinaik kali mA
tujcu Ur yAmattut teviTTal Ompi,
n'eTun' tEr akala n'Ikki, paiyenak
kunRu izi kaLiRRin kuvavu maNal n'In'ti,
15
iravin vammO uravu n'Irc cErppa!
ina mIn arun'tu n'AraiyoTu panaimicai
anRil cEkkum munRil, pon ena
n'al malar n'aRu vI tAam
punnai n'aRum pozil ceyta n'am kuRiyE.

pakaRkuRi van'ta talaimakaRkut tOzi pakaRkuRi maRuttu, iravukkuRi n'Ern'tatu. - maturaik kaNNattanAr

370. n'eytal
'vaLai vAyk kOtaiyar vaNTal taii,
iLaiyOr, celpa; ellum ellinRu;
akal ilaip punnaip pukar il n'Izal,
pakalE emmoTu ATi, iravE,
5
kAyal vEyn'ta tEyA n'al il
n'OyoTu vaikutiAyin, n'un'tai
arug kaTip paTuvalum' enRi; maRRu, 'n'I
cellal' enRalum ARRAy; 'celinE,
vAzalen' enRi, Ayin; jAzal
10
vaNTu paTat tatain'ta kaNNi, n'eytal
taN arum pain' tAr tuyalvara, an'ti,
kaTal kezu celvi karai n'inRAgku,
n'IyE kAnal oziya, yAnE
veRi koL pAvaiyin polin'ta en aNi tuRan'tu,
15
ATu makaL pOlap peyartal
ARREnteyya; alarka, iv UrE!

pakalE ciRaippuRamAkat talaimakaTkuc colluvALAyt tOzi colliyatu. -ammUvanAr