vEgkai |
2. kuRijci |
kOzilai vAzaik kOL mutir perug kulai |
|
UzuRu tIm kani, uNNun'art taTutta |
|
cAraR palavin cuLaiyoTu, Uz paTu |
|
pARai n'eTuj cunai, viLain'ta tERal |
|
5 |
aRiyAtu uNTa kaTuvan ayalatu |
kaRi vaLar cAn'tam ERalcellAtu, |
|
n'aRu vI aTukkattu makizn'tu kaNpaTukkum |
|
kuRiyA inpam, eLitin, n'in malaip |
|
pal vERu vilagkum, eytum n'ATa! |
|
10 |
kuRitta inpam n'inakku evan ariya? |
veRutta Eer, vEy purai paNait tOL, |
|
n'iRuppa n'illA n'ejcamoTu n'inmATTu, |
|
ivaLum, inaiyaL Ayin, tan'tai |
|
arug kaTik kAvalar cOr patan oRRi, |
|
15 |
kagkul varutalum uriyai; paim putal |
vEgkaiyum oL iNar virin'tana; |
|
n'eTu veN tigkaLum UrkoNTanRE. |
|
pakaRkuRikkaN ceRippu aRivuRIit tOzi varaivu kaTAyatu. - kapilar |
12. kuRijci |
yAyE, kaNNinum kaTug kAtalaLE; |
|
en'taiyum, n'ilan uRap poRAan; 'cIRaTi civappa, |
|
evan, ila! kuRumakaL! iyagkuti?' ennum; |
|
yAmE, pirivu inRu iyain'ta tuvarA n'aTpin, |
|
5 |
iru talaip puLLin Or uyirammE; |
Enal am kAvalar AnAtu ArttoRum, |
|
kiLi viLi payiRRum veLil ATu peruj cinai, |
|
vizuk kOT palavin pazup payam koNmAr, |
|
kuRavar UnRiya kurampai putaiya, |
|
10 |
vEgkai tAaya tEm pAy tORRam |
puli cettu, verIiya pukarmuka vEzam, |
|
mazai paTu cilampil kazaipaTa, peyarum |
|
n'al varai n'ATa! n'I varin, |
|
melliyal Orum tAn vAzalaLE. |
|
pakaRkuRi vArAn'inRa talaimakan tOziyAl ceRippu aRivuRukkappaTTu, 'iravuk kuRi vArA varaival' enRARku, atuvum maRuttu, varaivu kaTAyatu. - kapilar |
38. kuRijci |
viri iNar vEgkai vaNTu paTu kaNNiyan, |
|
teri itazk kuvaLait tEm pAy tAran, |
|
am cilai iTavatu Aka, vej celal |
|
kaNai valam terin'tu, tuNai paTarn'tu uLLi, |
|
5 |
varutal vAyvatu, vAn tOy veRpan. |
van'tanan Ayin, am taLirc ceyalait |
|
tAzvu il Ogku cinait toTutta vIz kayiRRu |
|
Ucal mARiya marugkum, pAypu uTan |
|
ATAmaiyin kaluzpu ila tERi, |
|
10 |
n'ITu itaz talaiiya kavin peRu n'Ilam |
kaN ena malarn'ta cunaiyum, vaN paRai |
|
maTak kiLi eTuttalcellAt taTak kural |
|
kulavup poRai iRutta kOl talai iruvi |
|
koytu ozi punamum, n'Okki; n'eTitu n'inain'tu; |
|
15 |
paitalan peyaralankollO? ai tEyku |
'aya veL aruvi cUTiya uyar varaik |
|
kUum kaNaHtu em Ur' ena |
|
Agku atai aRivuRal maRan'ticin, yAnE. |
|
tOzi talaimakan kuRai kURiyatu; pakalE ciRaippuRamAka,tOzi talaimakaTkuc colluvALAy, talaimakan kETpac colliyatUum Am;tOzi kuRi peyarttiTTuc colliyatUum Am.- vaTama vaNNakkan pEricAttanAr |
48. kuRijci |
'annAy! vAzi! vENTu, annai! n'in makaL, |
|
'pAlum uNNAL, pazagkaN koNTu, |
|
n'ani pacan'tanaL' ena vinavuti. atan tiRam |
|
yAnum teRRena uNarEn. mEl n'AL, |
|
5 |
mali pUj cAral, en tOzimArOTu |
oli cinai vEgkai koykuvam cenRuzi, |
|
'puli puli!' ennum pUcal tOnRa |
|
oN cegkazun'Irk kaN pOl Ay itaz |
|
Uci pOkiya cUz cey mAlaiyan, |
|
10 |
pakkam cErttiya ceccaik kaNNiyan, |
kuyam maNTu Akam cej cAn'tu n'Ivi, |
|
varipunai villan, orukaNai terin'tukoNTu, |
|
'yAtO, maRRu am mA tiRam paTar?' ena |
|
vinavi n'iRRan'tOnE. avaR kaNTu, |
|
15 |
emmuL emmuL meym maRaipu oTugki, |
n'ANi n'inRanemAka, pENi, |
|
'aivakai vakutta kUn'tal Ay n'utal |
|
mai Ir Oti maTavIr! n'um vAyp |
|
poyyum uLavO?' enRanan. paiyenap |
|
20 |
pari muTuku tavirtta tEran, etirmaRuttu, |
n'in makaL uNkaN pal mAN n'Okkic |
|
cenROnmanRa, ak kunRu kizavOnE. |
|
pakal mAy an'tip paTucuTar amaiyattu, |
|
avan maRai tEem n'Okki, 'maRRu ivan |
|
25 |
makanE tOzi!' enRanaL. |
atan aLavu uNTu kOL, mativallOrkkE. |
|
cevilittAykkut tOzi aRattoTu n'inRatu. - tagkAl muTak koRRanAr |
52. kuRijci |
'valan'ta vaLLi maran Ogku cAral, |
|
kiLarn'ta vEgkaic cEN n'eTum pogkarp |
|
pon n'Er putu malar vENTiya kuRamakaL |
|
innA icaiya pUcal payiRRalin, |
|
5 |
"E kal aTukkattu iruL aLaic cilampin |
A koL vayap puli Akum aHtu" enat tam |
|
malai kezu cIRUr pulampa, kallenac |
|
cilaiyuTai iTattar pOtarum n'ATan |
|
n'ejcu amar viyal mArpu uTaittu ena annaikku |
|
10 |
aRivippEmkol? aRiyalemkol?' ena |
irupAR paTTa cUzcci orupAl |
|
cErn'tanRu vAzi, tOzi! 'yAkkai |
|
in uyir kazivatuAyinum, n'in makaL |
|
Aymalar uNkaN pacalai |
|
15 |
kAma n'Oy' enac ceppAtImE. |
talaimakaL vERupaTTamai aRin'ta cevilittAykku, tOzi,'aRattoTu n'iRRum' ena, talaimakaL colliyatu. - n'occin'iyamag kizAr |
85. pAlai |
'n'al n'utal pacappavum, perun' tOL n'ekizavum, |
|
uNNA uyakkamoTu uyir celac cAay, |
|
innam Akavum, igku n'at tuRan'tOr |
|
aRavar allar avar' enap pala pulan'tu, |
|
5 |
Azal vAzi, tOzi! 'cAral, |
InRu n'AL ulan'ta mel n'aTai maTap piTi, |
|
kanRu, paci kaLaiiya, paig kaN yAnai |
|
muRRA mUgkil muLai tarupu. UTTum |
|
ven vEl tiraiyan vEgkaTa n'eTu varai, |
|
10 |
n'al n'AL pUtta n'Aku iLa vEgkai |
n'aRu vI ATiya poRi vari majjai |
|
n'anaip pacug kurun'tin n'ARu cinai irun'tu, |
|
tuNaip payirn'tu akavum tuNaitaru taN kAr, |
|
varutum, yAm' enat tERRiya |
|
15 |
paruvamkAN atu; pAyinRAl mazaiyE. |
talaimakan piriya, vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu.- kATTUr kizAr makanAr kaNNanAr |
105. pAlai |
akal aRai malarn'ta arumpu mutir vEgkai |
|
oL ilait toTalai taii, mellena |
|
n'al varai n'ATan taRpArATTa |
|
yAgku vallun'aLkol tAnE tEm peytu, |
|
5 |
maNi cey maNTai tIm pAl En'ti, |
InAt tAyar maTuppavum uNNAL, |
|
n'izaR kayattanna n'IL n'akar varaippin |
|
emmuTaic celvamum uLLAL, poym maruNTu, |
|
pan'tu puTaippanna pANip pal aTic |
|
10 |
cil parik kutirai, pal vEl ezini |
keTal arun' tuppin viTutozil muTimAr, |
|
kanai eri n'aTan'ta kal kAy kAnattu |
|
vinai val ampin vizut toTai maRavar |
|
tEm pizi n'aRug kaL makizin, munai kaTan'tu, |
|
15 |
vIgku men curaiya ERRinam tarUum |
mukai talai tiRan'ta vEniR |
|
pakai talaimaNan'ta pal atarc celavE? |
|
makaT pOkkiya tAy colliyatu. - tAyagkaNNanAr |
118. kuRijci |
kaRagku veL aruvi piRagku malaik kavAan, |
|
tEm kamaz iNara vEgkai cUTi, |
|
toNTakap paRaic cIr peNTiroTu viraii, |
|
maRukil tUgkum ciRukuTip pAkkattu, |
|
5 |
iyal muruku oppinai, vaya n'Ay piRpaTa, |
pakal varin, kavvai ajcutum; ikal koLa, |
|
irum piTi kanRoTu viraiiya kaya vAyp |
|
perug kai yAnaik kOL pizaittu, irIiya |
|
aTu puli vazagkum Ar iruL n'aTu n'AL |
|
10 |
taniyai varutal ataninum ajcutum. |
en AkuvaLkoltAnE? pal n'AL |
|
puNar kuRi ceyta pularkural Enal |
|
kiLi kaTi pATalum ozin'tanaL; |
|
aLiyaLtAn, n'in aLi alatu ilaLE! |
|
ceRippu aRivuRIi, 'iravum pakalum vAral' enRu varaivu kaTAayatu.- kapilar |
132. kuRijci |
Enalum iRagku kural iRuttana; n'Oy malin'tu, |
|
Aykavin tolain'ta, ivaL n'utalum; n'Okki |
|
Etila moziyum, iv Urum; Akalin, |
|
kaLiRRu mukam tiRan'ta kavuLuTaip pakazi, |
|
5 |
vAl n'iNap pukavin, kAnavar tagkai |
am paNai men tOL Ay itaz mazaik kaN |
|
olku iyaR koTicciyai n'alkinaiAyin, |
|
koNTanai cenmO n'uN pUN mArpa! |
|
tuLitalait talaiiya cAral n'aLi cunaik |
|
10 |
kUmpu mukai aviztta kuRuj ciRaip paRavai |
vEgkai viri iNar Uti, kAn'taL |
|
tEnuTaik kuvikulait tujci, yAnai |
|
irug kavuT kaTAam kanavum, |
|
perug kal vEli, n'um uRaivu in UrkkE. |
|
tOzi talaimakaLai iTattu uyttu van'tu, talaimakanai etirppaTTu n'inRu,varaivu kaTAyatu. - tAyagkaNNanAr |
133. pAlai |
'kunRi anna kaNNa, kurUu mayir, |
|
pun tAL, veLLeli mOvAy ERRai |
|
cem paral murampil citarn'ta pUzi, |
|
n'al n'AL vEgkai vI n'ankanam varippa, |
|
5 |
kAr talaimaNan'ta paim putaR puRavin, |
vil eRi pajciyin veN mazai tavazum |
|
kollai itaiya kuRum poRai marugkil, |
|
kari paran'tanna kAyAj cemmaloTu |
|
eri paran'tanna ilamalar viraii, |
|
10 |
pUg kaluz cuman'ta tIm punaR kAn yARRu |
vAn koL tUval vaLi tara uNkum; |
|
emmoTu varutal vallaiyO maRRu?' enak |
|
kon onRu vinavinarmannE tOzi! |
|
ital muL oppin mukai mutir veTci |
|
15 |
kol punak kurun'toTu kal aRait tAam |
miLai n'ATTu attattu Irj cuvaR kalitta |
|
vari maraR kaRikkum maTap piNait |
|
tirimaruppu iralaiya kATu iRan'tOrE. |
|
'piriviTai ARRALAyinAL' enak kavanRa tOzikku, talaimakaL, 'ARRuval' enpatu paTa, colliyatu. - uRaiyUr maruttuvan tAmOtaranAr |
141. pAlai |
amma vAzi, tOzi! kaimmikak |
|
kanavum kagkultORu iniya; n'anavum |
|
punai vinai n'al il puLLum pAgkina; |
|
n'ejcum n'anipukanRu uRaiyum; ejcAtu |
|
5 |
ulaku tozil ulan'tu, n'Ajcil tujci, |
mazai kAln'Igkiya mAka vicumpil |
|
kuRu muyal maRu n'iRam kiLara, mati n'iRain'tu, |
|
aRumIn cErum akal iruL n'aTu n'AL; |
|
maRuku viLakkuRuttu, mAlai tUkki, |
|
10 |
paza viRal mUtUrp palaruTan tuvanRiya |
vizavu uTan ayara, varukatil amma! |
|
tuvarap pularn'tu tU malar kajali, |
|
takaram n'ARum taN n'aRug katuppin |
|
putu maNa makaTUu ayiniya kaTi n'akarp |
|
15 |
pal kOTTu aTuppil pAl ulai irIi, |
kUzaik kUn'taR kuRun' toTi makaLir |
|
peruj cey n'ellin vAgkukatir muRittu, |
|
pAcaval iTikkum irug kAz ulakkaik |
|
kaTitu iTi verIiya kamajcUl veN kuruku |
|
20 |
tIm kulai vAzai Ogku maTal irAtu; |
n'eTug kAl mAattuk kuRum paRai payiRRum |
|
cel kuTi n'iRutta perum peyark karikAl |
|
vel pOrc cOzan iTaiyARRu anna |
|
n'al icai veRukkai tarumAr, pal poRip |
|
25 |
pulik kEz uRRa pUviTaip peruj cinai |
n'aran'ta n'aRum pU n'AL malar utira, |
|
kalai pAyn'tu ukaLum, kal cEr vEgkai, |
|
tEm kamaz n'eTu varaip piRagkiya |
|
vEgkaTa vaippiR curan iRan'tOrE. |
|
'piriviTai ARRAL' enak kavanRa tOzikkuk kizatti uraittatu. - n'akkIrar |
147. pAlai |
Ogkumalaic cilampil piTavuTan malarn'ta |
|
vEgkai veRit tazai vERu vakuttanna |
|
Un poti avizAk kOTTu ukirk kuruLai |
|
mUnRu uTan InRa muTagkar n'izatta, |
|
5 |
tuRukal viTar aLaip piNavup paci kUrn'tena, |
poRi kiLar uzuvaip pOz vAy ERRai |
|
aRu kOTTu uzai mAn AN kural Orkkum |
|
n'eRi paTu kavalai n'irampA n'ILiTai, |
|
veLLi vItiyaip pOla n'anRum |
|
10 |
celavu ayarn'ticinAl yAnE; pala pulan'tu, |
uNNA uyakkamoTu uyir celac cAay, |
|
tOLum tol kavin tolaiya, n'ALum |
|
pirin'tOr peyarvukku iragki, |
|
marun'tu piRitu inmaiyin, irun'tu vinaiilanE! |
|
celavu uNarttiya tOzikkut talaimakaL colliyatu. - auvaiyAr |
162. kuRijci |
koLak kuRaipaTAak kOTu vaLar kuTTattu |
|
aLappu aritu Akiya kuvai irun' tOnRala, |
|
kaTal kaNTanna mAka vicumpin |
|
azaRkoTi anna minnu vacipu n'uTagka, |
|
5 |
kaTituiTi urumoTu kataz uRai citaRi, |
viLivu iTan aRiyA vAn umiz n'aTu n'AL, |
|
arug kaTik kAvalar ikazpatam n'Okki, |
|
pani mayagku acaivaLi alaippa, tan'tai |
|
n'eTu n'akar oru ciRai n'inRanen Aka; |
|
10 |
aRal ena avirvarum kUn'tal, malar ena |
vAL mukattu alamarum mA itaz mazaik kaN, |
|
mukai n'iraittanna mA vIz veN pal, |
|
n'akai mANTu ilagkum n'alam kezu tuvar vAy, |
|
kOl amai vizut toTi viLagka vIci, |
|
15 |
kAl uRu taLirin n'aTugki, AnAtu, |
n'Oy acA vITa muyagkinaL vAymozi |
|
n'al icai tarUum iravalarkku uLLiya |
|
n'acai pizaippu aRiyAk kazaltoTi atikan |
|
kOL aRavu aRiyAp payam kezu palavin |
|
20 |
vEgkai cErn'ta veRpakam poliya, |
vil kezu tAnaip pacum pUN pANTiyan |
|
kaLiRu aNi vel koTi kaTuppa, kANvara |
|
oLiRuvana izitarum uyarn'tu tOnRu aruvi, |
|
n'Er koL n'eTu varaik kavAan |
|
25 |
cUraramakaLirin peRaRku ariyOLE. |
iravuk kuRikkaN talaimakaLait kaNNuRRu n'Igkiya talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - paraNar |
174. mullai |
'iru peru vEn'tar mARu koL viyan kaLattu, |
|
oru paTai koNTu, varupaTai peyarkkum |
|
celvam uTaiyOrkku n'inRanRu viRal' ena, |
|
pUk kOL Eya taNNumai vilakkic |
|
5 |
celvEm Atal aRiyAL, mullai |
n'Er kAl mutu koTi kuzaippa, n'Ir corin'tu, |
|
kAlai vAnattuk kaTug kuraR koNmU |
|
muzagkutoRum kaiyaRRu, oTugki, n'ap pulan'tu, |
|
pazagkaN koNTa pacalai mEniyaL, |
|
10 |
yAgku AkuvaLkol tAnE vEgkai |
UzuRu n'aRu vI kaTuppak kEz koLa, |
|
Akattu arumpiya mAcu aRu cuNagkinaL, |
|
n'al maNal viyaliTai n'aTan'ta |
|
cil mel otukkin, mAayOLE? |
|
pAcaRaikkaN talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - maturai aLakkarjAzAr makanAr maLLanAr |
182. kuRijci |
pUg kaN vEgkaip pon iNar milain'tu, |
|
vAgku amai n'On cilai eruttattu irIi, |
|
tIm pazap palavin cuLai viLai tERal |
|
vILai ampin iLaiyaroTu mAn'ti, |
|
5 |
OTTu iyal pizaiyA vaya n'Ay piRpaTa, |
vETTam pOkiya kuRavan kATTa |
|
kuLavit taN putal kurutiyoTu tuyal vara, |
|
muLavumAt tolaiccum kunRa n'ATa! |
|
aravu eRi urumOTu onRik kAl vIzttu |
|
10 |
uravu mazai pozin'ta pAnAT kagkul, |
taniyai van'ta ARu n'inain'tu, alkalum, |
|
paniyoTu kaluzum ivaL kaNNE; atanAl, |
|
kaTum pakal varutal vENTum teyya |
|
atir kural mutu kalai kaRi muRi munaii, |
|
15 |
uyarcimai n'eTug kOTTu ukaLa, ukka |
kamaz itaz alari tAay vElan |
|
veRi ayar viyan kaLam kaTukkum |
|
peru varai n'aNNiya cAralAnE. |
|
tOzi irA varuvAnaip 'pakal vA' enRatu. - kapilar |
188. kuRijci |
perug kaTal mukan'ta irug kiLaik koNmU! |
|
iruNTu uyar vicumpin valan Erpu vaLaii, |
|
pOrppu uRu muracin iragki, muRai purin'tu |
|
aRan n'eRi pizaiyAt tiRan aRi mannar |
|
5 |
aruj camattu etirn'ta peruj cey ATavar |
kazittu eRi vALin, n'aLippana viLagkum |
|
minnuTaik karuviyai Aki, n'ALum |
|
konnE ceytiyO, aravam? pon ena |
|
malarn'ta vEgkai mali toTar aTaicci, |
|
10 |
polin'ta AyamoTu kANtaka iyali, |
tazalai vAgkiyum, taTTai Oppiyum, |
|
azal Er ceyalai am tazai acaiiyum, |
|
kuRamakaL kAkkum Enal |
|
puRamum tarutiyO? vAziya, mazaiyE! |
|
iravil ciRaippuRamAkat tOzi colliyatu. - vIrai veLiyan tittanAr |
202. kuRijci |
vayagku veL aruviya kunRattuk kavAan, |
|
kayan' talai maTap piTi inan EmArppa, |
|
pulip pakai venRa puN kUr yAnai |
|
kallakac cilampil kai eTuttu uyirppin, |
|
5 |
n'al iNar vEgkai n'aRu vI kollan |
kuruku Utu miti ulaip pitirvin pogki, |
|
ciRu pal minmini pOla, pala uTan |
|
maNi n'iRa irum putal tAvum n'ATa! |
|
yAmE anRiyum uLarkol pAnAL, |
|
10 |
utti aravin pait talai tumiya, |
ura urum uraRum uTku varu n'anan'talai, |
|
tavirvu il uLLamoTu eHku tuNaiyAka, |
|
kanai iruL paran'ta kal atarc ciRu n'eRi |
|
tErAtu varUum n'invayin |
|
15 |
Ar ajar aru paTar n'In'tuvOrE? |
iravuk kuRikkaN van'tu n'Igkum talaimakaRkut tOzi colli varaivu kaTAyatu. - AvUrkizAr makanAr kaNNanAr |
205. pAlai |
'uyir kalan'tu onRiya tonRu paTu n'aTpin |
|
ceyir tIr n'ejcamoTu ceRin'tOr pOla, |
|
taiyal! n'in vayin piriyalam yAm' enap |
|
poy val uLLamoTu purivu uNak kURi, |
|
5 |
tuNivu il koLkaiyar Aki, iniyE |
n'Oy mali varuttamoTu n'utal pacappupUra, |
|
n'Am aza, tuRan'tanar Ayinum, tAmE |
|
vAymozi n'ilaiiya cEN viLagku n'al icai |
|
vaLam kezu kOcar viLagku paTai n'URi, |
|
10 |
n'ilam koLa veHkiya polam pUN kiLLi, |
pU viri n'eTug kazi n'AppaN, perum peyark |
|
kAvirip paTappaip paTTinattanna |
|
cezu n'akar n'al virun'tu ayarmAr, EmuRa |
|
vizu n'iti eLitinin eytukatilla |
|
15 |
mazai kAl aRcirattu mAl iruL n'Igki, |
n'ITuamai n'ivan'ta n'izal paTu cilampil, |
|
kaTAa yAnaik kavuL marugku uRaza |
|
Am Urpu izitaru kAmar cenni, |
|
puli uri vari ataL kaTuppa, kali ciRan'tu, |
|
20 |
n'AT pU vEgkai n'aRu malar utira, |
mEkku ezu peruj cinai ERi, kaNak kalai |
|
kUppiTUu ukaLum kunRakac ciRu n'eRik |
|
kal piRagku Ar iTai vilagkiya |
|
col peyar tEetta curan iRan'tOrE. |
|
talaimakan pirivinkaN vERupaTTa talaivi vaRpuRukkum tOzikkuc colliyatu.- n'akkIrar |
218. kuRijci |
'kiLai pArATTum kaTu n'aTai vayak kaLiRu |
|
muLai tarupu UTTi, vENTu kuLaku arutta, |
|
vAL n'iRa uruvin oLiRupu minni, |
|
parUu uRaip pal tuLi citaRi, vAn n'avinRu, |
|
5 |
peru varai n'aLir cimai atira vaTTittu, |
puyal ERu uraiiya viyal iruL n'aTu n'AL, |
|
viRal izaip polin'ta kANpu in cAyal, |
|
taTaiit tiraNTa n'in tOL cErpu allatai, |
|
paTAavAkum, em kaN' ena, n'Iyum, |
|
10 |
'iruL mayagku yAmattu iyavuk keTa vilagki, |
vari vayagku irum puli vazagkun'arp pArkkum |
|
peru malai viTarakam vara aritu' ennAy, |
|
vara eLitAka eNNuti; atanAl, |
|
n'uNNitin kUTTiya paTu mAN Aram |
|
15 |
taNNitu kamazum n'in mArpu, oru n'AL |
aTaiya muyagkEm Ayin, yAmum |
|
viRal izai n'ekizac cAaytum; atuvE |
|
annai aRiyinum aRika! alar vAy |
|
ampal mUtUr kETpinum kETka! |
|
20 |
vaNTu iRai koNTa eri maruL tOnRiyoTu, |
oN pU vEgkai kamazum |
|
taN peruj cAral pakal van'tImE! |
|
tOzi talaimakaLai iTattu uyttu van'tu, pakaRkuRi n'Ern'ta vAypATTAl, talai makanai varaivu kaTAyatu. - kapilar |
227. pAlai |
'n'utal pacan'tanRE; tOL cAyinavE; |
|
titalai alkul variyum vATina; |
|
en AkuvaLkol ivaL?' ena, pal mAN |
|
n'Ir mali kaNNoTu n'eTitu n'inain'tu oRRi, |
|
5 |
inaiyal vAzi, tOzi! n'anai kavuL |
kAy cinam ciRan'ta vAy puku kaTAttoTu |
|
mun n'ilai poRAatu muraNi, pon iNarp |
|
pulik kEz vEgkaip pUj cinai pulampa, |
|
mutal pAyn'tiTTa muzu vali oruttal |
|
10 |
cen' n'ilap paTu n'IRu ATi, ceru malain'tu, |
kaLam koL maLLarin muzagkum attam |
|
pala iRan'tu akanRanar Ayinum, n'ilaii, |
|
n'Oy ilarAka, n'am kAtalar! vAy vAL, |
|
tamiz akappaTutta imiz icai muracin, |
|
15 |
varun'ar varaiyAp peru n'AL irukkai, |
tUgkal pATiya Ogku peru n'al icaip |
|
piTi miti vazutuNaip perum peyart tazumpan |
|
kaTi matil varaippin UNUr umpar, |
|
vizu n'iti tujcum vIRu peRu tiru n'akar, |
|
20 |
irug kazip paTappai marugkUrp paTTinattu, |
el umiz AvaNattu anna, |
|
kallen kampalai ceytu akanROrE! |
|
talaimakan pirivinkaN vERupaTTa talaimakaTkut tOzi colliyatu; pirivinkaN vERupaTTa tOzikkut talaimakaL colliyatUum Am. - n'akkIrar |
228. kuRijci |
piracap pal kiLai Arppa, kallena |
|
varai izi aruvi Aram tINTit |
|
taN ena n'anaikkum n'aLir malaic cilampil, |
|
kaN ena malarn'ta mA itazk kuvaLaik |
|
5 |
kal mukai n'eTuj cunai n'ammoTu ATi, |
pakalE initu uTan kazippi, iravE |
|
celvar Ayinum, n'anRuman tilla |
|
vAnkaN virin'ta pakal maruL n'ilavin |
|
cUral miLaiiya cAral Ar ARRu, |
|
10 |
Ogkal micaiya vEgkai oL vIp |
pulip poRi kaTuppat tOnRalin, kaya vAy |
|
irum piTi iriyum cOlaip |
|
perug kal yANart tam ciRukuTiyAnE. |
|
talaimakan ciRaippuRattAnAka, talaimakaTkuc colluvALAy, tOzi colli yatu. - aNTar makan kuRuvazutiyAr |
232. kuRijci |
kAN ini vAzi, tOzi! pAnAL, |
|
mazai muzagku aravam kETTa, kazai tin, |
|
mAal yAnai puli cettu verIi, |
|
irug kal viTarakam cilampap peyarum |
|
5 |
perug kal n'ATan kENmai, iniyE, |
kunRa vElic ciRukuTi AgkaN, |
|
manRa vEgkai maNa n'AT pUtta |
|
maNi Er arumpin pon vI tAay |
|
viyal aRai varikkum munRil, kuRavar |
|
10 |
manai mutir makaLiroTu kuravai tUgkum |
Ar kali vizavuk kaLam kaTuppa, n'ALum, |
|
viravup pUm paliyoTu viraii, annai |
|
kaTiyuTai viyal n'akark kAval kaNNi, |
|
'muruku' ena vElaR tarUum. |
|
15 |
paruvamAkap payan'tanRAl, n'amakkE. |
tOzi talaimakan ciRaippuRattAnAka, talaimakaTkuc colluvALAy,colliyatu. - koTimagkalattu vAtuLi n'aRcEn'tanAr |
242. kuRijci |
arumpu mutir vEgkai alagkal men cinaic |
|
curumpu vAy tiRan'ta pon purai n'uN tAtu |
|
maNi maruL kalavattu uRaippa, aNi mikku |
|
avir poRi majjai ATum cOlai, |
|
5 |
pain' tAT cen' tinaik koTug kural viyan punam, |
cen' tAr kiLLai n'ammoTu kaTin'tOn |
|
paNpu tara van'tamai aRiyAL, 'n'uN kEz |
|
muRi purai ezil n'alattu en makaL tuyar marugku |
|
aRital vENTum' ena, pal pirappu irIi, |
|
10 |
aRiyA vElaR tarIi, annai |
veRi ayar viyan kaLam poliya Etti, |
|
maRi uyir vazagkA aLavai, cenRu yAm, |
|
cela varat tuNin'ta, cEN viLagku, el vaLai |
|
n'ekizn'ta mun kai, n'Er iRaip paNait tOL, |
|
15 |
n'al ezil azivin tol kavin peRIiya, |
mukizttu varal iLa mulai mUzka, pal Uz |
|
muyagkal iyaivatumannO tOzi! |
|
n'aRai kAlyAtta n'aLir mukaic cilampil |
|
peru malai viTarakam n'ITiya ciRiyilaic |
|
20 |
cAn'ta men cinai tINTi, mElatu |
piracam tUgkum cEN cimai |
|
varaiyaka veRpan maNan'ta mArpE! |
|
talaimakan ciRaippuRattAnAka, tOzi talaimakaTkuc colluvALAyc colliyatu. - pEricAttanAr |
272. kuRijci |
irum puli tolaitta perug kai vEzattup |
|
pulavu n'ARu pukar n'utal kazuva, kagkul |
|
aruvi tan'ta aNagkuTai n'eTug kOTTu |
|
ajcu varu viTar mukai Ar iruL akaRRi, |
|
5 |
min oLir eHkam cel n'eRi viLakka, |
taniyan van'tu, pani alai muniyAn, |
|
n'Ir izi marugkin Ar iTattu amanRa |
|
kuLaviyoTu miTain'ta kUtaLag kaNNi |
|
acaiyA n'ARRam acai vaLi pakara, |
|
10 |
tuRu kal n'aNNiya kaRi ivar paTappaik |
kuRi iRaik kurampai n'am manaivayin pukutarum, |
|
meym mali uvakaiyan; an' n'ilai kaNTu, |
|
'muruku' ena uNarn'tu, mukaman kURi, |
|
uruvac cen' tinai n'IroTu tUuy, |
|
15 |
n'eTu vEL paravum, annai; annO! |
en Avatu koltAnE pon ena |
|
malarn'ta vEgkai alagku cinai poliya |
|
maNi n'iRa majjai akavum |
|
aNi malai n'ATanoTu amain'ta n'am toTarpE? |
|
iravukkuRi van'ta talaimakan ciRaippuRattAnAka, talaimakaTkuc colluvALAy, tOzi colliyatu. - maturai aRuvai vANikan iLavETTanAr |
282. kuRijci |
peru malaic cilampin vETTam pOkiya, |
|
ceRi maTai ampin, val vil, kAnavan |
|
porutu tolai yAnai veN kOTu koNTu, |
|
n'Ir tikaz cilampin n'an pon akazvOn, |
|
5 |
kaN porutu imaikkum tiN maNi kiLarppa, |
vain' n'uti vAla maruppu oTiya ukka |
|
teN n'Ir Ali kaTukkum muttamoTu, |
|
mUvERu tAramum orugkuTan koNTu, |
|
cAn'tam poRaimaram Aka, n'aRai n'Ar |
|
10 |
vEgkaik kaNNiyan izitarum n'ATaRku |
in tIm palavin Er kezu celvattu |
|
en'taiyum etirn'tanan, koTaiyE; alar vAy |
|
ampal Urum avanoTu moziyum; |
|
cAy iRait tiraNTa tOL pArATTi, |
|
15 |
yAyum, 'avanE' ennum; yAmum, |
'vallE varuka, varain'ta n'AL!' ena, |
|
n'al iRai mel viral kUppi, |
|
il uRai kaTavuTku Akkutum, paliyE! |
|
iravukkuRikkaN talaimakan ciRaippuRamAka, tOzi talaimakaTkuc colluvALAyc colliyatu; talaimakan pirivinkaN tOzikkut talaimakaL colliyatUum Am. - tol kapilan |
288. kuRijci |
cenmati; ciRakka, n'in uLLam! n'in malai |
|
Aram n'Iviya am pakaTTu mArpinai, |
|
cAral vEgkaip paTu cinaip putup pU |
|
muruku muraN koLLum uruvak kaNNiyai, |
|
5 |
eri tin kollai iRaijciya Enal, |
evvam kUriya, vaikalum varuvOy! |
|
kani mutir aTukkattu em tanimai kANTalin, |
|
eNmai ceytanai Akuvai n'aNNik |
|
koTiyOr kuRukum n'eTi irug kunRattu, |
|
10 |
iTTu ARu iragkum viTTu oLir aruvi |
aru varai izitarum veru varu paTAark |
|
kayan' talai man'ti uyagku paci kaLaiiyar, |
|
pArppin tan'tai pazac cuLai toTinum, |
|
n'ani n'Oy Eykkum pani kUr aTukkattu, |
|
15 |
makaLir mAgkATTu aRRE tukaL aRak |
kon'toTu utirtta katuppin, |
|
am tIm kiLavit tan'tai kAppE. |
|
pakaRkuRikkaN tOzi ceRippu aRivuRIi varaivu kaTAyatu. - viRRURRu mUteyinanAr |
292.kuRijci |
kURAy, ceyvatu tOzi! vERu uNarn'tu, |
|
annaiyum poruL ukuttu alamarum; men muRic |
|
ciRu kuLaku arun'tu, tAy mulai peRAa, |
|
maRi kolaip paTuttal vENTi, veRi puri |
|
5 |
Etil vElan kOtai tuyalvarat |
tUgkum Ayin, atUum n'ANuval; |
|
ilagku vaLai n'ekizn'ta cellal; pulam paTarn'tu, |
|
iravin mEyal marUum yAnaik |
|
kAl val iyakkam oRRi, n'aTu n'AL, |
|
10 |
varaiyiTaik kazutin van kaik kAnavan |
kaTu vicaik kavaNin eRin'ta ciRu kal |
|
uTu uRu kaNaiyin pOki, cAral |
|
vEgkai viri iNar citaRi, tEn citaiyUu, |
|
palavin pazattuL tagkum |
|
15 |
malai kezu n'ATan maNavAkkAlE! |
veRi accuRIi,talaimakaL tOzikkuc colliyatu. - kapilar |
298. kuRijci |
payam kezu tiruvin pal katir jAyiRu |
|
vayagku tozil tarIiyar, valan Erpu viLagki, |
|
malku kaTal tOnRiyAgku, malku paTa, |
|
maNi maruL mAlai, malarn'ta vEgkai |
|
5 |
oN taLir avir varum oli kezu peruj cinait |
taN tuLi acaivaLi taivarum n'ATa! |
|
konRu cinam taNiyAtu, venRu muraN cAmpAtu, |
|
irum piTit tozutiyin inam talaimayagkAtu, |
|
perum peyaR kaTAam cerukki, vaLa malai |
|
10 |
irug kaLiRu iyalvarum perug kATTu iyavin, |
Ar iruL tumiya veL vEl En'ti, |
|
tAz pUg kOtai Utu vaNTu irIi, |
|
men piNi avizn'ta arai n'AL iravu, ivaN |
|
n'I van'tataninum, initu AkinRE |
|
15 |
tUval kaLLin tunai tEr, en'tai |
kaTiyuTai viyal n'akar OmpinaL uRaiyum |
|
yAy aRivuRutal ajci, pAnAL, |
|
kAval n'ejcamoTu kAmam ceppEn, |
|
yAn n'in koTumai kURa, n'inaipu Agku, |
|
20 |
inaiyal vAzi, tOzi! n'at tuRan'tavar |
n'ITalar Aki varuvar, vallena; |
|
kagkul uyavut tuNai Akiya |
|
tujcAtu uRaivi ivaL uvan'tatuvE! |
|
iravukkuRikkaN talaimakaRkut talaimakaL colliyatu. - maturai paNTa vANikan iLan'tEvanAr |
302. kuRijci |
cilampil pOkiya cem muka vAzai |
|
alagkal am tOTu, acaivaLi uRutoRum, |
|
paLLi yAnaip parUup puRam taivarum |
|
n'al varai n'ATanoTu aruvi ATiyum, |
|
5 |
pal itaz n'Ilam paTu cunaik kuRRum, |
n'aRu vI vEgkai ina vaNTu Arkkum |
|
veRi kamaz cOlai n'ayan'tu viLaiyATalum |
|
ariya pOlum kAtal am tOzi! |
|
irug kal aTukkattu ennaiyar uzuta |
|
10 |
karumpu enak kaviniya perug kural Enal, |
kiLi paTa viLain'tamai aRin'tum,' celka' ena, |
|
n'am avaN viTun'aL pOlAL, kaimmikac |
|
cil cuNagku aNin'ta, ceRin'tu vIgku, iLa mulai, |
|
mel iyal olivarum katuppoTu, |
|
15 |
pal kAl n'Okkum aRan il yAyE. |
pakalE ciRaippuRamAkat tOzi talaimakaTkuc colluvALAyc colliyatu.- maturai aRuvai vANikan iLavETTanAr |
319. pAlai |
maNi vAyk kAkkai mA n'iRap perug kiLai |
|
piNi vIz Alattu alagku cinai ERi, |
|
koTu vil eyinar kuRumpiRku Ukkum |
|
kaTu vinai maRavar villiTat tolain'tOr |
|
5 |
paTu piNam kavarum pAz paTu n'anan'talai, |
aNagku ena urutta n'Okkin, aiyena |
|
n'uNagkiya n'ucuppin, n'uN kEz mAmai, |
|
pon vI vEgkaip putu malar puraiya |
|
n'al n'iRattu ezun'ta, cuNagku aNi vana mulai, |
|
10 |
curumpu Ar kUn'tal, perun' tOL, ivaLvayin |
pirin'tanir akaRal cUzin, arum poruL |
|
eytukamAtO n'umakkE; koy tazait |
|
taLir Er anna, tAgku aru matukaiyaL, |
|
melliyaL, iLaiyaL, n'ani pEr anpinaL, |
|
15 |
'celvEm' ennum n'um etir, |
'ozivEm' ennum oNmaiyO ilaLE! |
|
celavu uNarttiya talaimakaRkut tOzi celavu azugkac colliyatu. -erukkATTUrt tAyagkaNNanAr |
345. pAlai |
'vicumpu taLi pozin'tu, vemmai n'Igki, |
|
taN patam paTutal celka!' enap pal mAN |
|
n'Am cela vizain'tanamAka, 'Ogku pukazk |
|
kAn amar celvi aruLalin, veN kAl, |
|
5 |
pal paTaip puravi eytiya tol icai |
n'uNagku n'uN panuvaR pulavan pATiya |
|
ina mazai tavazum EziR kunRattu, |
|
karug kAl vEgkaic cem pUm piNaiyal |
|
aitu En'tu alkul yAm aNin'tu uvakkum |
|
10 |
cil n'AL kazika!' enRu mun n'AL |
n'ammoTu poyttanar Ayinum, tammoTu |
|
tirun'tu vEl iLaiyar curumpu uNa malaimAr, |
|
mA muRi InRu marak kompu akaippa, |
|
uRai kazin'tu ulan'ta pinRai, poRaiya |
|
15 |
ciRu veL aruvit tuvalaiyin malarn'ta |
karug kAl n'uNavin peruj cinai vAn pUc |
|
cem maNaR ciRu n'eRi kammena varippa, |
|
kATu kavin peRuka tOzi! ATu vaLikku |
|
olku n'ilai iRRi oru tani n'eTu vIz |
|
20 |
kal kaN cIkkum attam, |
alku veyil n'Izal acain'tanar celavE! |
|
tOzikkut talaimakaL colliyatu. - kuTavAyiR kIrattanAr |
349. pAlai |
aram pOz av vaLai ceRin'ta munkai |
|
varain'tu tAm piNitta tol kavin tolaiya, |
|
evan Ayn'tanarkol tOzi! jemann |
|
teri kOl anna ceyir tIr cem mozi, |
|
5 |
ulain'ta okkal, pATun'ar celinE, |
uran mali uLLamoTu munai pAzAka, |
|
arug kuRumpu eRin'ta perug kala veRukkai |
|
cUzAtu curakkum n'annan n'al n'ATTu, |
|
eziR kunRattuk kavAan, kEz koLa, |
|
10 |
tirun'tu arai n'ivan'ta karug kAl vEgkai |
eri maruL kavaLam mAn'ti, kaLiRu tan |
|
vari n'utal vaitta vali tEmpu taTak kai |
|
kal Ur pAmpin tOnRum |
|
col peyar tEetta curan iRan'tOrE? |
|
talaimakan pirivinkaN tOzikkut talaimakaL colliyatu. - mAmUlanAr |
365. pAlai |
akal vAy vAnam mAl iruL parappa, |
|
pakal ARRuppaTutta paiyen tORRamoTu |
|
cinaval pOkiya punkaN mAlai, |
|
atta n'aTukal AL ena utaitta |
|
5 |
kAna yAnaik katuvAy vaL ukir, |
irum panai itakkaiyin, oTiyum AgkaN, |
|
kaTugkaN ATavar E muyal kiTakkai, |
|
varun'ar inmaiyin kaLaiyun'ark kANA |
|
enRUz vej curam tan'ta n'IyE |
|
10 |
tuyar ceytu ARRAyAki, peyarpu, Agku |
uLLinai vAziya, n'ejcE! ven vEl |
|
mA vaN kazuvuL kAmUr AgkaN, |
|
pUtam tan'ta pori arai vEgkait |
|
taN kamaz putu malar n'ARum |
|
15 |
am cil Oti Ay maTat takaiyE. |
talaimakan iTaic curattu n'inRu colliyatu.-maturai marutan iLan'AkanAr |
367. pAlai |
ilagku cuTar maNTilam pulam talaippeyarn'tu, |
|
pal katir mazukiya kal cEr amaiyattu, |
|
alan'talai mUtERu AN kural viLippa, |
|
manai vaLar n'occi mA cErpu vatiya, |
|
5 |
munai uzai irun'ta am kuTic cIRUr, |
karug kAl vEgkaic cej cuval varakin |
|
miku patam n'iRain'ta toku kUTTu oru ciRai, |
|
kuvi aTi verukin paig kaN ERRai |
|
Un n'acaip piNavin uyagku paci kaLaiiyar, |
|
10 |
taLir purai koTiRRin, ceRi mayir eruttin, |
katirtta cennik kavirp pU anna |
|
n'eRRic cEval aRRam pArkkum |
|
pullen mAlaiyum, initu manRamma |
|
n'al aka vana mulai aTaiyap pullutoRum |
|
15 |
uyir kuzaippanna cAyal, |
ceyir tIr, in tuNaip puNarn'ticinOrkkE. |
|
piriviTai vERupaTTa talaimakaL vaRpuRukkum tOzikkuc colliyatu. - paraNar |
368. kuRijci |
toTutOR kAnavan cUTuRu viyan punam, |
|
kari puRam kazIiya perum pATTu Irattu, |
|
tOTu vaLar pain' tinai n'ITu kural kAkkum |
|
oN toTi makaLirkku UcalAka |
|
5 |
ATu cinai ozitta kOTu iNar kajaliya |
kuRumpoRai ayalatu n'eTun' tAL vEgkai, |
|
maTa mayiR kuTumiyin, tOnRum n'ATan |
|
uyar varai marugkin kAn'taL am cOlaik |
|
kuragku aRivArA maram payil iRumpil, |
|
10 |
kaTi cunait teLin'ta maNi maruL tIm n'Ir |
piTi puNar kaLiRRin emmoTu ATi, |
|
pal n'AL umparp peyarn'tu, cil n'AL |
|
kaziyAmaiyE vazivazip peruki, |
|
am paNai viLain'ta tEk kaT tERal |
|
15 |
vaNTu paTu kaNNiyar makizum cIRUr, |
evankol vAzi, tOzi! kogkar |
|
maNi arai yAttu maRukin ATum |
|
uLLi vizavin anna, |
|
alar AkinRu, atu palar vAyp paTTE? |
|
pakalE ciRaippuRamAkat talaimakaTkuc colluvALAyt tOzi colliyatu. -maturai marutan iLan'AkanAr |
378. kuRijci |
'n'itiyam tujcum n'ivan'tu Ogku varaippin, |
|
vatuvai makaLir kUn'tal kamaz koLa, |
|
vagkUz ATTiya am kuzai vEgkai |
|
n'an pon anna n'aRun' tAtu utira, |
|
5 |
kAmar pIli Ay mayil tOkai |
vERu vERu inatta varai vAz varuTaik |
|
kOTu muRRu iLan' takarp pATu viRan'tu, ayala |
|
ATu kaLa vayirin iniya Ali, |
|
pacum puRa men cIr ociya, vicumpu ukan'tu, |
|
10 |
irug kaN ATu amait tayagka irukkum |
perug kal n'ATan pirin'ta pulampum, |
|
uTanRa annai amarA n'Okkamum, |
|
vaTan'tai tUkkum varu pani aRcirac |
|
cuTar kezu maNTilam azugka, jAyiRu |
|
15 |
kuTa kaTal cErum paTar kUr mAlaiyum, |
anaittum, aTUu n'inRu n'aliya, ujaRRi, |
|
yAgganam vAzti?' enRi tOzi! |
|
n'IgkA vajcinam ceytu; n'at tuRan'tOr |
|
uLLAr Ayinum, uLenE avar n'ATTu |
|
20 |
aL ilaip palavin kani kavar kaiya |
kallA man'ti kaTuvanOTu ukaLum |
|
kaTun' tiRal aNagkin n'eTum perug kunRattu, |
|
pATu in aruvi cUTi, |
|
vAn tOy cimaiyam tOnRalAnE. |
|
iravukkuRic ciRaippuRamAkat tOzi col eTuppa, talaimakaL colliyatu. -kAvaTTanAr |
388. kuRijci |
amma vAzi, tOzi n'am malai |
|
amai aRuttu iyaRRiya vev vAyt taTTaiyin, |
|
n'aRu virai Aram aRa eRin'tu uzuta |
|
uLaik kural ciRu tinai kavartalin, kiLai amal |
|
5 |
peru varai aTukkattuk kurIi Oppi, |
Ogku iruj cilampin oL iNar n'aRu vI |
|
vEgkai am kavaTTiTai n'ivan'ta itaNattu, |
|
pon maruL n'aRun' tAtu Utum tumpi |
|
in icai OrA irun'tanamAka, |
|
10 |
'mai Ir Oti maTa n'allIrE! |
n'ovvu iyaR pakazi pAyn'tena, puN kUrn'tu, |
|
evvamoTu van'ta uyar maruppu oruttal n'um |
|
punattuzip pOkal uRumO maRRu?' ena, |
|
cinavuk koL jamali ceyirttup puTai ATa, |
|
15 |
collik kazin'ta val viR kALai |
cAn'tu Ar akalamum takaiyum mika n'ayan'tu, |
|
Igku n'Am uzakkum evvam uNarAL, |
|
n'annar n'ejcamoTu mayagki, 'veRi' ena, |
|
annai tan'ta mutu vAy vElan, |
|
20 |
'em iRai aNagkalin van'tanRu, in' n'Oy; |
taNi marun'tu aRival' ennum Ayin, |
|
vinavin evanO maRRE 'kanal cina |
|
maiyal vEza mey uLampOka, |
|
UTTiyanna Un puraL ampoTu |
|
25 |
kATTu mAn aTi vazi oRRi, |
vETTam cellumO, n'um iRai?' enavE? |
|
iravukkuRic ciRaippuRamAkat talaimakaL tOzikkuc colliyatu; tOzi talaimakaTkuc colliyatUum Am. - UTTiyAr |
398. kuRijci |
'izai n'ilai n'ekizn'ta evvam kUra, |
|
paTar mali varuttamoTu pala pulan'tu acaii, |
|
men tOL n'ekizac cAay, konRai |
|
UzuRu malarin pAz paTa muRRiya |
|
5 |
pacalai mEni n'Okki, n'utal pacan'tu, |
innEm Akiya em ivaN aruLAn, |
|
n'ummOn ceyta koTumaikku, immenRu, |
|
alamaral mazaik kaN teN pani malka, |
|
n'anRu puRamARi akaRal, yAza n'in |
|
10 |
kunRu kezu n'ATaRku en enappaTumO? |
karai poru n'Ittam! urai' enak kazaRi, |
|
n'innoTu pulattal ajci, avar malaip |
|
pal malar pOrttu, n'ANu mika oTugki, |
|
maRain'tanai kaziyum n'iR tan'tu celutti, |
|
15 |
n'ayan aRat tuRattal valliyOrE, |
n'otumalALar; atu kaNNOTAtu, |
|
azal cinai vEgkai n'izal tavirn'tu acaii, |
|
mAri puRan'tara n'an'ti, Ariyar |
|
pon paTu n'eTu varai puraiyum en'tai |
|
20 |
pal pUg kAnattu alki, inRu, ivaN |
cErn'tanai celinE citaikuvatu uNTO? |
|
kuya vari irum pOttup poruta puN kUrn'tu, |
|
uyagku piTi tazIiya matan azi yAnai |
|
vAgku amaik kazaiyin n'aralum, avar |
|
25 |
Ogku malai n'ATTin varUuvOyE! |
kAmam mikka kazi paTar kiLaviyAl, varaiviTattukkaN, talaimakaL talaimakan varaiyininRum pOn'ta ARRoTu pulan'tu, colliyatu. -immenkIranAr |