atiral

157. pAlai
ariyaR peNTir alakiR koNTa
pakuvAyp pALaik kuvimulai curan'ta
ari n'iRak kaluzi Ara mAn'ti,
ceru vETTu, cilaikkum ceg kaN ATavar,
5
vil iTa vIzn'tOr patukkai, kOgkin
elli malarn'ta paig koTi atiral
perum pular vaikaRai arumpoTu vAgki,
kAna yAnai kavaLam koLLum
ajcu varu n'eRiyiTait tamiyar celmAr
10
n'ejcu uNa mozipamannE tOzi!
munai pulam peyartta pullen manRattu,
peyal uRa n'ekizn'tu, veyil uRac cAay,
vinai azi pAvaiyin ulaRi,
manai ozin'tiruttal valluvOrkkE!

pirivu uNarttiya tOzikkut talaimakaL colliyatu. - vEmpaRRUrk kumaranAr

237.pAlai
'pun kAR pAtiri ari n'iRat tiraL vI
n'uN koTi atiraloTu n'uNagku aRal varippa,
aravu eyiRRu anna arumpu mutir kuravin
tEn imir n'aRuj cinait tenRal pOza,
5
kuyil kural kaRRa vEnilum tuyil tuRan'tu
innA kaziyum kagkul' enRu n'in
n'al mA mEni aNi n'alam pulampa,
inaital AnRicin Ayizai! kanaitiRal
cen' tI aNagkiya cezu n'iNak kozug kuRai
10
men tinaip punkam utirtta maNTaiyoTu,
irug katir alamarum kazanik karumpin
viLai kazai pizin'ta am tIm cERRoTu,
pAl pey cen'n'eR pAcaval pakukkum
punal poru putavin, uRan'tai eytinum,
15
vinai poruLAkat taviralar kaTai civan'tu
aiya amartta uNkaN n'in
vai Er vAl eyiRu URiya n'IrE.

talaimakan pirivinkaN vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRIiyatu. -tAyagkaNNanAr

289. pAlai
cilai ERaTTa kaNai vIz vampalar
uyar patukku ivarn'ta tatar koTi atiral
n'eTu n'ilai n'aTukal n'AT palik kUTTum
curaniTai vilagkiya maran Ogku iyavin,
5
van'tu, vinai valitta n'amvayin, enRum,
terumaral uLLamoTu varun'tal AnAtu,
n'ekizA men piNi vIgkiya kai ciRitu
avizinum, uyavum Ay maTat takuvi
cEN uRai pulampin n'AL muRai izaitta
10
tiN cuvar n'Okki, n'inain'tu, kaN pani,
n'ekiz n'Ul muttin, mukiz mulait teRippa,
mai aRa virin'ta paTai amai cEkkai
ai men tUvi aNai cErpu acaii,
maiyal koNTa matan azi irukkaiyaL
15
pakuvAyp palli paTutoRum paravi,
'n'alla kURu' ena n'aTugki,
pullen mAlaiyoTu porumkol tAnE?

pirin'tu pOkAn'inRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - eyinan'tai makan iLagkIranAr

391. pAlai
pArval verukin kUr eyiRRu anna
vari men mukaiya n'uN koTi atiral
malku akal vaTTiyar, koLvu iTam peRAar
vilaijar, ozitta talai vEy kAn malar
5
tEm pAy mullaiyoTu jAgkarp pOkki,
taN n'aRug katuppil puNarn'tOr punain'ta en
poti mAN mucci kANtoRum, paNTaip
paza aNi uLLappaTumAl tOzi!
inRoTu cil n'AL varinum, cenRu, n'ani
10
paTAavAkum, em kaNNE kaTAa
vAn maruppu acaittalcellAtu, yAnai tan
vAy n'iRai koNTa vali tEmpu taTak kai
kunRu puku pAmpin tOnRum,
enRUz vaippin, curan iRan'tOrE!

piriviTai vaRpuRuttum tOzikkut talaimakaL colliyatu. - kAvan mullaip pUtanAr