6. marutam

	ari pey cilampin Ampal am toTalai,
	aram pOz av vaLaip polin'ta munkai,
	izai aNi paNait tOL, aiyai tan'tai,
	mazai vaLam tarUum mA vaN tittan,
5	piNTa n'ellin uRan'tai AgkaN
	kazai n'ilai peRAak kAviri n'Ittam,
	kuzai mAN oL izai n'I veyyOLoTu,
	vEza veN puNai tazIi, pUziyar
	kayam n'ATu yAnaiyin mukan amarn'tAagku,
10	En'tu ezil Akattup pUn' tAr kuzaiya,
	n'erun'al ATinai, punalE; inRu van'tu,
	'Aka vana mulai arumpiya cuNagkin,
	mAcu il kaRpin, putalvan tAy!' ena,
	mAyap poymmozi cAyinai payiRRi, em
15	mutumai eLLal; aHtu amaikum tilla!
	cuTarp pUn' tAmarai n'Ir mutir pazanattu,
	am tUmpu vaLLai Ay koTi mayakki,
	vALai mEyn'ta vaL eyiRRu n'Irn'Ay,
	muL araip pirampin mUtaril ceRiyum,
20	pal vEl matti, kazAar anna em
	iLamai cenRu tavat tollaHtE;
	inimai evan ceyvatu, poymmozi, emakkE?

16. marutam

	n'AyuTai mutu n'Irk kalitta tAmarait
	tAtin alli avir itaz puraiyum,
	mAcu il agkai, maNi maruL av vAy,
	n'AvoTu n'avilA n'akaipaTu tIm col,
5	yAvarum vizaiyum polan'toTip putalvanai,
	tEr vazagku teruvil, tamiyOR kaNTE!
	kUr eyiRRu arivai kuRukinaL; yAvarum
	kANun'ar inmaiyin, cettanaL pENi,
	polagkalam cuman'ta pUN tAgku iLa mulai,
10	'varukamALa, en uyir!' enap peritu uvan'tu,
	koNTanaL n'inROT kaNTu, n'ilaic cellEn,
	'mAcu il kuRumakaL! evan pEtuRRanai?
	n'Iyum tAyai ivaRku?' ena, yAn taR
	karaiya, van'tu viraivanen kavaii
15	kaLavu uTampaTun'arin kavizn'tu, n'ilam kiLaiyA,
	n'ANi n'inROL n'ilai kaNTu, yAnum
	pENinen allenO makizn'a! vAnattu
	aNagku arug kaTavuL annOL n'in
	makan tAy Atal puraivatu Agku enavE?

46. marutam

	cERRu n'ilai munaiiya ceg kaT kArAn
	Ur maTi kagkulil, n'On taLai parin'tu,
	kUr muL vEli kOTTin n'Ikki,
	n'Ir mutir pazanattu mIn uTan iriya
5	am tUmpu vaLLai mayakki, tAmarai
	vaNTu Utu pani malar Arum Ura!
	yAraiyO? n'iR pulakkEm. vAruRRu,
	uRai iRan'tu, oLirum tAz irug kUn'tal,
	piRarum, oruttiyai n'am manait tan'tu,
10	vatuvai ayarn'tanai enpa. aHtu yAm
	kUREm. vAziyar, en'tai! ceRun'ar
	kaLiRuTai aruj camam tataiya n'URum
	oLiRu vAT tAnaik koRRac ceziyan
	piNTa n'ellin aLLUr anna en
15	oN toTi n'ekizinum n'ekizka;
	cenRi, peruma! n'iR takaikkun'ar yArO?

91. pAlai

	viLagkupakal utaviya pal katir jAyiRu
	vaLam kezu mA malai payam keTat teRutalin,
	aruvi AnRa peru varai marugkil
	cUrc cunai tuzaii n'Irppayam kANAtu,
5	pAci tinRa paig kaN yAnai
	Oy pacip piTiyoTu orutiRan oTugka,
	vEy kaN uTain'ta veyil avir n'anan'talai
	arum poruL vETkaiyin akanRanar Ayinum,
	perum pEr anpinar tOzi!-irug kEz
10	iralai cEkkum, paral uyar patukkaik
	kaTugkaN mazavar kaLavu uzavu ezun'ta
	n'eTug kAl Acini oTugkATTu umpar,
	vicipiNi muzavin kuTTuvan kAppa,
	paci ena aRiyAp paNai payil irukkai,
15	taTa maruppu erumai tAmarai munaiyin,
	muTam mutir palavin kozu n'izal vatiyum,
	kuTan'ATu peRinum taviralar
	maTamAn n'Okki! n'in mAN n'alam maRan'tE.

106. marutam

	eri akain'tanna tAmaraip pazanattu,
	pori akain'tanna pogku pal ciRu mIn,
	veRi koL pAcaTai, uNIiyar, paippayap
	paRai tapu mutu ciral acaipu van'tu irukkum
5	tuRaikEz Uran peNTu tan kozun'anai
	n'ammoTu pulakkum enpa n'Am atu
	ceyyAm Ayinum, uyyAmaiyin,
	ceRitoTi teLirppa vIci, ciRitu avaN
	ulaman'tu varukam cenmO tOzi!
10	oLiRu vAT tAnaik koRRac ceziyan
	veLiRu il kaRpin maNTu amar aTutoRum
	kaLiRu peRu valcip pANan eRiyum
	taNNumaik kaNNin alaiiyar, tan vayiRE.

116. marutam

	eri akain'tanna tAmarai iTai iTai
	arin'tu kAl kuvitta cen' n'el vinaijar
	kaL koNTu maRukum cAkATu aLaRRu uRin,
	Ay karumpu aTukkum pAypunal Ura!
5	periya n'AN ilaimanRa; 'pori enap
	punku aviz akantuRaip poliya, oL n'utal,
	n'aRu malarkkAN varum kuRum pal kUn'tal,
	mAzai n'Okkin, kAz iyal vana mulai,
	eHkuTai ezil n'alattu, oruttiyoTu n'erun'ai
10	vaikupunal ayarn'tanai' enpa; atuvE,
	poy puRam potin'tu, yAm karappavum, kaiyikan'tu
	alar AkinRAl tAnE; malartAr,
	mai aNi yAnai, maRap pOrc ceziyan
	poyyA vizavin kUTaR paRan'talai,
15	uTan iyain'tu ezun'ta iru peru vEn'tar
	kaTal maruL perum paTai kalagkat tAkki,
	iragkuicai muracam oziya, paran'tu avar
	OTupuRam kaNTa jAnRai,
	ATu koL viyan kaLattu Arppinum peritE.

176. marutam

	kaTal kaNTanna kaN akan parappin
	n'ilam paka vIzn'ta vEr mutir kizagkin
	kazai kaNTanna tUmpuTait tiraL kAl,
	kaLiRRuc cevi anna pAcaTai marugkil,
5	kazu n'ivan'tanna kozu mukai iTai iTai
	muRuval mukattin pal malar tayagka,
	pUtta tAmaraip puL imiz pazanattu,
	vEppu n'anai anna n'eTug kaN n'IrjeNTu
	irai tEr veN kuruku ajci, ayalatu
10	olitta pakanRai iruj cERRu aLLal,
	titalaiyin varippa OTi, virain'tu tan
	n'Ir mali maN aLaic ceRiyum Ura!
	manai n'aku vayalai maran ivar kozug koTi
	ari malar AmpaloTu Artazai taii,
15	vizavu ATu makaLiroTu tazUu aNip polin'tu,
	malar Er uNkaN mAN izai munkaik
	kuRun' toTi tuTakkiya n'eTun' toTar viTuttatu
	uTanRanaL pOlum, n'in kAtali? em pOl
	pul uLaik kuTumip putalvaR payan'tu,
20	n'elluTai n'eTu n'akar n'in inRu uRaiya,
	enna kaTattaLO, maRRE? tan mukattu
	ezutu ezil citaiya azutanaL Egki,
	aTittena urutta tittip pal Uz
	n'oTittenac civan'ta mel viral tirukupu,
25	kUrn'unai mazukiya eyiRRaL
	Ur muzutum n'uvalum n'iR kANiya cenmE.

361. pAlai

	'tU malart tAmaraip pUvin am kaN,
	mA itazk kuvaLai malar piNaittanna,
	tiru mukattu alamarum peru matar mazaik kaN,
	aNi vaLai munkai, Ay itaz maTan'tai
5	vAr mulai muRRattu n'Ul iTai vilagkinum,
	kavavup pulan'tu uRaiyum kazi perug kAmattu
	inpuRu n'ukarcciyin ciRan'tatu onRu il' ena
	anpAl mozin'ta en mozi koLLAy,
	poruL purivuNTa maruLi n'ejcE!
10	kariyAp pUvin periyOr Ara,
	azal ezu tittiyam aTutta yAmai
	n'izaluTai n'eTug kayam pukal vETTAagku,
	uLLutal Ompumati, ini n'I, muL eyiRRu,
	cil mozi, arivai tOLE pal malai
15	vev aRai marugkin viyan curam,
	evvam kUra, iRan'tanam, yAmE.