15. pAlai

	em veg kAmam iyaivatu Ayin,
	meym mali perum pUN, cemmaR kOcar
	kommaiam pacug kAyk kuTumi viLain'ta
	pAkal Arkaip paRaik kaT pIlit
5	tOkaik kAvin tuLun'ATTu anna,
	vaRug kai vampalart tAgkum paNpin
	ceRin'ta cEric cemmal mUtUr,
	aRin'ta mAkkaTTu Akukatilla
	tOzimArum yAnum pulampa,
10	cUzi yAnaic cuTarp pUN n'annan
	pAzi anna kaTiyuTai viyal n'akarc
	ceRin'ta kAppu ikan'tu, avanoTu pOki,
	atta iruppai Ar kazal putup pUt
	tuytta vAya, tukaL n'ilam parakka,
15	konRai am cinaik kuzaRpazam kozuti,
	van kai eNkin vaya n'irai parakkum
	in tuNaip paTarn'ta koLkaiyoTu orAgku
	kunRa vEyin tiraNTa en
	men tOL ajjai cenRa ARE!

177. pAlai

	'tol n'alam citaiyac cAay, alkalum,
	innum vArAr; ini evan ceyku?' enap
	perum pulampuRutal Ompumati ciRu kaN
	irum piTit taTak kai mAna, n'ey arun'tu
5	orugku piNittu iyanRa n'eRi koL aimpAl
	tEm kamaz veRi malar peymmAr, kANpin
	kazai amal cilampin vazai talai vATak
	katir katam kaRRa E kal n'eRiyiTai,
	paig koTip pAkaR ceg kani n'acaii,
10	kAna majjaik kamajcUl mAp peTai
	ayir yARRu aTaikarai vayirin n'aralum
	kATu iRan'tu akanROr n'ITinar Ayinum,
	vallE varuvarpOlum veN vEl
	ilai n'iRam peyara Occi, mARROr
15	malai maruL yAnai maNTuamar ozitta
	kazaR kAl paNNan kAviri vaTavayin
	n'izaR kayam tazIiya n'eTug kAl mAvin
	taLir Er Akam takai peRa mukain'ta
	aNagkuTai vana mulait tAaya n'in
20	cuNagkiTai varitta toyyilai n'inain'tE.