ATu(takA, maRi, kaTA) |
94. mullai |
tEm paTu cimayap pAgkarp pampiya |
|
kuvai ilai mucuNTai veN pUk kuzaiya, |
|
vAn enap pUtta pAnAT kagkul, |
|
maRit turUut tokutta paRip puRa iTaiyan |
|
5 |
taN kamaz mullai tOnRiyoTu viraii, |
vaNTu paTat toTutta n'Ir vAr kaNNiyan, |
|
aitu paTu koLLi agkai kAya, |
|
kuRu n'ari uLampum kUr iruL n'eTu viLi |
|
ciRu kaT panRip peru n'irai kaTiya, |
|
10 |
mutaip punam kAvalar n'inaittirun'tu Utum |
karug kOTTu OcaiyoTu orugku van'tu icaikkum |
|
van pulak kATTu n'ATTatuvE anpu kalan'tu |
|
Arvam ciRan'ta cAyal, |
|
irum pal kUn'tal, tirun'tizai UrE! |
|
vinai muRRi mILum talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu; talaimakan pAgkaRkuc coRRatUum Am. - n'anpalUrc ciRu mEtAviyAr |
101. pAlai |
amma vAzi, tOzi! 'immai |
|
n'anRu cey marugkil tItu il' ennum |
|
tonRupaTu pazamozi inRu poyttanRukol? |
|
takar maruppu Eyppac cuRRupu, curin'ta |
|
5 |
cuval mAy pittai, ceg kaN, mazavar |
vAyp pakai kaTiyum maNNoTu kaTun' tiRal |
|
tIp paTu ciRu kOl villoTu paRRi, |
|
n'urai teri mattam koLIi, n'iraip puRattu |
|
aTi putai toTutOl paRaiya Eki, |
|
10 |
kaTi pulam kavarn'ta kanRuTaik koLLaiyar, |
inam talaipeyarkkum n'anan'talaip perug kATTu, |
|
akal iru vicumpiRku OTam pOla, |
|
pakaliTai n'inRa pal katir jAyiRRu |
|
uruppu avirpu uLariya cuzanRu varu kOTai, |
|
15 |
pun kAl murugkai Uz kazi pal malar, |
taN kAr Aliyin, tAvana utirum |
|
pani paTu pal malai iRan'tOrkku |
|
munitaku paNpu yAm ceytanROilamE! |
|
piriviTai vERupaTTa kizatti tOzikkuc colliyatu; tOzi kizattikkuc colliyatUum Am. - mAmUlanAr |
104. mullai |
vEn'tu vinai muTittakAlai, tEm pAyn'tu |
|
ina vaNTu Arkkum taN n'aRum puRavin |
|
ven vEl iLaiyar inpuRa, valavan |
|
vaLpu valittu Urin allatu, muL uRin |
|
5 |
mun'n'Ir maNTilam Ati ARRA |
n'al n'Alku pUNTa kaTum pari n'eTun' tEr, |
|
vAgkucinai poliya ERi; putala |
|
pUg koTi avaraip poy ataL anna |
|
uL il vayiRRa, veLLai veN maRi, |
|
10 |
mAzkiyanna tAz peruj ceviya, |
pun talaic ciRArOTu ukaLi, manRuzaik |
|
kavai ilai Arin am kuzai kaRikkum |
|
cIRUr pala piRakku oziya, mAlai |
|
initu ceytanaiyAl en'tai! vAziya! |
|
15 |
pani vAr kaNNaL pala pulan'tu uRaiyum |
Ay toTi arivai kUn'taR |
|
pOtu kural aNiya vEytan'tOyE! |
|
vinai muRRi mILum talaimakaRkut tOzi colliyatu.- maturai marutan iLan'AkanAr |
156. marutam |
muracuTaic celvar puravic cUTTum |
|
mUTTuRu kavari tUkkiyanna, |
|
cezuj cey n'ellin cEyarip puniRRuk katir |
|
mUtA tinRal ajci, kAvalar |
|
5 |
pAkal AykoTip pakanRaiyoTu parIi, |
kAjciyin akattu, karumpu arutti, yAkkum |
|
tIm punal Ura! tiRavatAkak |
|
kuvaLai uNkaN ivaLum yAnum |
|
kazani Ampal muzun'eRip pain' tazai, |
|
10 |
kAyA jAyiRRAka, talaippeya, |
'poytal ATip polika!' ena van'tu, |
|
n'in n'akAp pizaitta tavaRO peruma! |
|
kaLLum kaNNiyum kaiyuRaiyAka |
|
n'ilaik kOTTu veLLai n'Alcevik kiTAay |
|
15 |
n'ilaittuRaik kaTavuTku uLappaTa Occi, |
taNi marugku aRiyAL, yAy aza, |
|
maNi maruL mEni pon n'iRam koLalE? |
|
talaimakaLai iTattu uyttuvan'ta tOzi talaimakanai varaivu kaTAyatu.-AvUr mUlagkizAr |
242. kuRijci |
arumpu mutir vEgkai alagkal men cinaic |
|
curumpu vAy tiRan'ta pon purai n'uN tAtu |
|
maNi maruL kalavattu uRaippa, aNi mikku |
|
avir poRi majjai ATum cOlai, |
|
5 |
pain' tAT cen' tinaik koTug kural viyan punam, |
cen' tAr kiLLai n'ammoTu kaTin'tOn |
|
paNpu tara van'tamai aRiyAL, 'n'uN kEz |
|
muRi purai ezil n'alattu en makaL tuyar marugku |
|
aRital vENTum' ena, pal pirappu irIi, |
|
10 |
aRiyA vElaR tarIi, annai |
veRi ayar viyan kaLam poliya Etti, |
|
maRi uyir vazagkA aLavai, cenRu yAm, |
|
cela varat tuNin'ta, cEN viLagku, el vaLai |
|
n'ekizn'ta mun kai, n'Er iRaip paNait tOL, |
|
15 |
n'al ezil azivin tol kavin peRIiya, |
mukizttu varal iLa mulai mUzka, pal Uz |
|
muyagkal iyaivatumannO tOzi! |
|
n'aRai kAlyAtta n'aLir mukaic cilampil |
|
peru malai viTarakam n'ITiya ciRiyilaic |
|
20 |
cAn'ta men cinai tINTi, mElatu |
piracam tUgkum cEN cimai |
|
varaiyaka veRpan maNan'ta mArpE! |
|
talaimakan ciRaippuRattAnAka, tOzi talaimakaTkuc colluvALAyc colliyatu. - pEricAttanAr |
274. mullai |
iru vicumpu atira muzagki, ara n'alin'tu, |
|
iku peyal azi tuLi talaii, vAnam |
|
paruvam ceyta pAnAT kagkul, |
|
ATu talait turuvin tOTu EmArppa, |
|
5 |
kaTai kOl ciRu tI aTaiya mATTi, |
tiN kAl uRiyan, pAnaiyan, ataLan, |
|
n'uN pal tuvalai oru tiRam n'anaippa, |
|
taNTu kAl UnRiya tani n'ilai iTaiyan, |
|
maTi viTu vILai kaTitu cenRu icaippa, |
|
10 |
teRi maRi pArkkum kuRu n'ari verIi, |
muLLuTaik kuRun' tURu iriyap pOkum |
|
taN n'aRu puRavinatuvE n'aRu malar |
|
mullai cAnRa kaRpin |
|
mel iyaR kuRumakaL uRaivu in UrE. |
|
talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu. - iTaik kATanAr |
292.kuRijci |
kURAy, ceyvatu tOzi! vERu uNarn'tu, |
|
annaiyum poruL ukuttu alamarum; men muRic |
|
ciRu kuLaku arun'tu, tAy mulai peRAa, |
|
maRi kolaip paTuttal vENTi, veRi puri |
|
5 |
Etil vElan kOtai tuyalvarat |
tUgkum Ayin, atUum n'ANuval; |
|
ilagku vaLai n'ekizn'ta cellal; pulam paTarn'tu, |
|
iravin mEyal marUum yAnaik |
|
kAl val iyakkam oRRi, n'aTu n'AL, |
|
10 |
varaiyiTaik kazutin van kaik kAnavan |
kaTu vicaik kavaNin eRin'ta ciRu kal |
|
uTu uRu kaNaiyin pOki, cAral |
|
vEgkai viri iNar citaRi, tEn citaiyUu, |
|
palavin pazattuL tagkum |
|
15 |
malai kezu n'ATan maNavAkkAlE! |
veRi accuRIi,talaimakaL tOzikkuc colliyatu. - kapilar |
331. pAlai |
n'ITu n'ilai araiya ceg kuzai iruppai, |
|
kOTu kaTain'tanna, koLLai vAn pU, |
|
ATu paran'tanna, Inal eNkin |
|
tOTu cinai urIi uNTa miccil |
|
5 |
paig kuzait tazaiyar pazaiyar makaLir |
kaN tiraL n'IL amaik kaTippin tokuttu, |
|
kunRakac ciRukuTi maRukutoRum maRukum |
|
cIRUr n'ATu pala piRakku oziya, |
|
cenROr anpu ilar tOzi!enRum, |
|
10 |
arun' tuRai muRRiya karug kOTTuc cIRiyAzp |
pANar Arppa, pal kalam utavi, |
|
n'ALavai irun'ta n'anai makizt titiyan, |
|
vELiroTu porIiya, kazitta |
|
vAL vAy anna vaRuj curam iRan'tE! |
|
talaimakan pirivinkaN tOzikkut talaimakaL colliyatu. - mAmUlanAr |
394. mullai |
kaLavum puLittana; viLavum pazun'ina; |
|
ciRu talait turuvin pazuppu uRu viLaitayir, |
|
itaip puna varakin avaippu mAN ariciyoTu, |
|
kAr vAyttu ozin'ta Ir vAyp puRRattu |
|
5 |
Iyal peytu aTTa in puLi vej cORu |
cEtAn veNNey vem puRattu uruka, |
|
iLaiyar arun'ta, pinRai, n'Iyum |
|
iTu muL vEli muTak kAl pan'tar, |
|
putuk kalattu anna cev vAyc ciRRil, |
|
10 |
punai irug katuppin n'in manaiyOL ayara, |
pAluTai aTicil toTIiya, oru n'AL, |
|
mA vaN tOnRal! van'tanai cenmO |
|
kATu uRai iTaiyan yATu talaippeyarkkum |
|
maTi viTu vILai verIi, kuRu muyal |
|
15 |
manRa irum putal oLikkum |
punpula vaippin em ciRu n'al UrE. |
|
iravukkuRit talaimakaLai iTattu uyttu van'tu, tOzi talaimakanai varaivu kaTAyatu. - n'anpalUrc ciRumEtAviyAr |