pacu(A, An, kaRavai, Ayam, n'irai, n'Aku) |
7. pAlai |
'mulai mukamceytana; muL eyiRu ilagkina; |
|
talai muTicAnRa; taN tazai uTaiyai; |
|
alamaral AyamoTu yAgkaNum paTAal; |
|
mUppuTai mutu pati tAkkuaNagku uTaiya; |
|
5 |
kAppum pUNTicin; kaTaiyum pOkalai; |
pEtai allai mEtaiam kuRumakaL! |
|
petumpaip paruvattu otugkinai, puRattu' ena, |
|
oN cuTar n'al il arug kaTi n'Ivi, |
|
tan citaivu aRital ajci in cilai |
|
10 |
ERuTai inatta, n'ARu uyir n'avvi! |
valai kAN piNaiyin pOki, Igku Or |
|
tolaivu il veL vEl viTalaiyoTu, en makaL |
|
ic curam paTartan'tOLE. AyiTai, |
|
attak kaLvar A tozu aRuttena, |
|
15 |
piRpaTu pUcalin vazivazi OTi, |
meyt talaippaTutalcellEn; it talai, |
|
n'innoTu vinaval kELAy! ponnoTu |
|
pulip pal kOtta pulampu maNit tAli, |
|
olik kuzaic ceyalai uTai mAN alkul, |
|
20 |
Ay cuLaip palavin mEy kalai utirtta |
tuyt talai veN kAz peRUum |
|
kal kezu ciRukuTik kAnavan makaLE. |
|
makaTpOkkiya cevilittAy curattiTaip pincenRu, n'avvippiNAkkaNTu, colliyatu. - kayamanAr. |
14. mullai |
'arakkattu anna cen' n'ilap peru vazi, |
|
kAyAj cemmal tAay, pala uTan |
|
Iyal mUtAy varippa, pavaLamoTu |
|
maNi miTain'tanna kunRam kavaiiya |
|
5 |
am kATTu Ar iTai, maTap piNai tazIi, |
tiri maruppu iralai pul arun'tu ukaLa, |
|
mullai viyan pulam parappi, kOvalar |
|
kuRum poRai marugkin n'aRum pU ayara, |
|
patavu mEyal arun'tu matavu n'aTai n'al An |
|
10 |
vIgku mAN ceruttal, tIm pAl piliRRa, |
kanRu payir kurala, manRu n'iRai pukutarum |
|
mAlaiyum uLLAr Ayin, kAlai |
|
yAgku Akuvamkol? pANa!' enRa |
|
manaiyOL col etir collalcellEn, |
|
15 |
cevvazi n'al yAz icaiyinen, paiyena, |
kaTavuL vAztti, paiyuL meyn' n'iRuttu, |
|
avar tiRam celvEn kaNTanen, yAnE |
|
viTu vicaik kutirai vilagku pari muTuka, |
|
kal porutu iragkum pal Ar n'Emik |
|
20 |
kAr mazai muzakku icai kaTukkum, |
munai n'al Uran, punai n'eTun' tErE. |
|
pANan tanakkup pAgkAyinAr kETpac colliyatu. - okkUr mAcAttanAr |
35. pAlai |
InRu puRan'tan'ta emmum uLLAL, |
|
vAn tOy ijci n'al n'akar pulampa |
|
tani maNi iraTTum tALuTaik kaTikai, |
|
n'uzai n'uti n'eTu vEl, kuRum paTai, mazavar |
|
5 |
munai At tan'tu, murampin vIztta |
vil Er vAzkkai vizut toTai maRavar |
|
val AN patukkaik kaTavuT pENmAr, |
|
n'aTukal pIli cUTTi, tuTippaTuttu, |
|
tOppik kaLLoTu turUup pali koTukkum |
|
10 |
pOkku arug kavalaiya pulavu n'ARu aruj curam |
tuNin'tu, piRaL AyinaL Ayinum, aNin'tu aNin'tu, |
|
Arva n'ejcamoTu Ay n'alan aLaii, tan |
|
mArpu tuNaiyAkat tuyiRRukatilla |
|
tujcA muzavin kOvaR kOmAn |
|
15 |
n'eTun' tErk kAri koTugkAl muntuRai, |
peNNai am pEriyARRu n'uN aRal kaTukkum |
|
n'eRi irug katuppin en pEtaikku, |
|
aRiyAt tEettu ARRiya tuNaiyE! |
|
makaTpOkkiya n'aRRAy teyvattiRkup parAayatu.-kuTavAyiR kIrattanAr |
49. pAlai |
'kiLiyum, pan'tum, kazagkum, veyyOL |
|
aLiyum, anpum, cAyalum, iyalpum, |
|
munn'AL pOlAL; iRIiyar, en uyir' ena, |
|
koTun' toTaik kuzaviyoTu vayinmarattu yAtta |
|
5 |
kaTug kaT kaRavaiyin ciRupuRam n'Okki, |
kuRuka van'tu, kuvavun'utal n'Ivi, |
|
mellenat tazIiyinEnAka, en makaL |
|
n'annar Akattu iTaimulai viyarppa, |
|
pal kAl muyagkinaLmannE! annO! |
|
10 |
viRal miku n'eTun'takai pala pArATTi, |
vaRan n'izal acaii, vAn pulan'tu varun'tiya |
|
maTa mAn acA inam tiragku maral cuvaikkum |
|
kATu uTankazital aRiyin tan'tai |
|
alkupatam mikutta kaTiuTai viyal n'akar, |
|
15 |
celvuzic celvuzi meyn'n'izal pOla, |
kOtai AyamoTu Orai tazIi, |
|
tOTu amai aric cilampu olippa, avaL |
|
ATuvazi ATuvazi, akalEnmannE! |
|
uTanpOyina talaimakaLai n'inain'tu, cevilittAy manaiyinkaN varun'tiyatu. - vaNNappuRak kan'tarattanAr |
52. kuRijci |
'valan'ta vaLLi maran Ogku cAral, |
|
kiLarn'ta vEgkaic cEN n'eTum pogkarp |
|
pon n'Er putu malar vENTiya kuRamakaL |
|
innA icaiya pUcal payiRRalin, |
|
5 |
"E kal aTukkattu iruL aLaic cilampin |
A koL vayap puli Akum aHtu" enat tam |
|
malai kezu cIRUr pulampa, kallenac |
|
cilaiyuTai iTattar pOtarum n'ATan |
|
n'ejcu amar viyal mArpu uTaittu ena annaikku |
|
10 |
aRivippEmkol? aRiyalemkol?' ena |
irupAR paTTa cUzcci orupAl |
|
cErn'tanRu vAzi, tOzi! 'yAkkai |
|
in uyir kazivatuAyinum, n'in makaL |
|
Aymalar uNkaN pacalai |
|
15 |
kAma n'Oy' enac ceppAtImE. |
talaimakaL vERupaTTamai aRin'ta cevilittAykku, tOzi,'aRattoTu n'iRRum' ena, talaimakaL colliyatu. - n'occin'iyamag kizAr |
54. mullai |
virun'tin mannar arugkalam teRuppa, |
|
vEn'tanum vempakai taNin'tanan. tIm peyaR |
|
kArum Arkali talaiyinRu. tErum |
|
Ovattanna kOpac cen' n'ilam, |
|
5 |
vaL vAy Azi uL uRupu uruLa, |
kaTavuka. kANkuvam pAka! matavu n'aTait |
|
tAmpu acai kuzavi vIgkucurai maTiya, |
|
kanaial am kurala kAR pari payiRRi, |
|
paTu maNi miTaRRa paya n'irai Ayam |
|
10 |
koTu maTi uTaiyar kOR kaik kOvalar |
konRaiam kuzalar pinRait tUgka, |
|
manaimanaip paTarum n'anai n'aku mAlai, |
|
tanakkena vAzAp piRarkku uriyALan |
|
paNNan ciRukuTip paTappai n'uN ilaip |
|
15 |
pun kAz n'ellippaig kAy tinRavar |
n'Ir kuTi cuvaiyin tIviya mizaRRi, |
|
'mukiz n'ilAt tikaztarum mUvAt tigkaL! |
|
ponnuTait tAli en makan oRRi, |
|
varukuvaiAyin, tarukuven pAl' ena, |
|
20 |
vilagku amark kaNNaL viral viLi payiRRi, |
titalai alkul em kAtali |
|
putalvaR poykkum pUgkoTi n'ilaiyE. |
|
vinai muTittu mILum talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu.- mARRUr kizAr makanAr koRRag koRRanAr |
64. mullai |
kaLaiyum iTanAl pAka! uLai aNi |
|
ulaku kaTappanna puL iyaR kali mA |
|
vakai amai vanappin vaLpu n'I teriya, |
|
taLavup piNi avizn'ta taN patap peru vazi, |
|
5 |
aitu ilagku akal ilai n'ey kani n'On kAz |
veL vEl iLaiyar vIgku pari muTuka, |
|
celavu n'Am ayarn'tanam Ayin, peyala |
|
kaTu n'Ir varitta cen' n'ilamarugkin, |
|
viTu n'eRi Ir maNal, vAraNam citara, |
|
10 |
pAmpu uRai puRRattu Irm puRam kutti, |
maNNuTaik kOTTa aNNal EeRu |
|
uTan n'ilai vETkaiyin maTa n'Aku tazIi, |
|
Urvayin peyarum pozutil, cErpu uTan, |
|
kanRu payir kurala, manRu n'iRai pukutarum |
|
15 |
A pUN teN maNi aitu iyampu in icai |
pulampu koL mAlai kETToRum |
|
kalagkinaL uRaivOL kaiyaRu n'ilaiyE. |
|
vinai muRRi mILum talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu. - ArkkATu kizAr makanAr veLLaik kaNNattanAr |
79. pAlai |
tOT patan amaitta karug kai ATavar |
|
kanai poRi piRappa n'URi, vinaip paTarn'tu, |
|
kalluRuttu iyaRRiya val uvarp paTuvil, |
|
pAr uTai marugkin URal maNTiya |
|
5 |
van pulam tumiyap pOki, kogkar |
paTu maNi Ayam n'Irkku n'imirn'tu cellum |
|
cEtA eTutta cen' n'ilak kurUut tukaL |
|
akal iru vicumpin UnRit tOnRum |
|
n'anan'talai azuvam, n'ammoTu tuNaippa, |
|
10 |
'vallAgku varutum' ennAtu, alkuvara |
varun'tinai vAzi, en n'ejcE! iruj ciRai |
|
vaLai vAyp parun'tin vAn kaT pETai, |
|
ATutoRu kanaiyum av vAyk kaTun' tuTik |
|
koTu vil eyinar kOT curam paTara, |
|
15 |
n'eTu viLi payiRRum n'irampA n'IL iTai, |
kal piRagku attam pOki, |
|
n'illAp poruT piNip pirin'ta n'IyE. |
|
poruLvayiR pirin'ta talaimakan iTaic curattut tan n'ejciRkuc colliyatu. - kuTavAyiR kIrattanAr |
103. pAlai |
n'izal aRu n'anan'talai, ezAl ERu kuRitta |
|
katirtta cenni, n'uNagku cen' n'Avin, |
|
vitirtta pOlum am n'uN pal poRi, |
|
kAmar cEval Emam cEppa; |
|
5 |
muLi aril pulampap pOki, munAatu |
murampu aTain'tirun'ta mUri manRattu, |
|
atar pArttu alkum A kezu ciRukuTi, |
|
uRaiyun'ar pOkiya Ogku n'ilai viyal manai, |
|
iRai n'izal oru ciRaip pulampu ayA uyirkkum |
|
10 |
vem munai aruj curam n'In'ti; tamvayin |
INTu vinai marugkin mINTOrman ena, |
|
n'aLLen yAmattu uyavuttuNai Aka |
|
n'ammoTu pacalai n'OnRu, tammoTu |
|
tAnE cenRa n'alanum |
|
15 |
n'alkArkollO, n'Am n'ayan'ticinOrE? |
talaimakan pirivinkaN, talaimakaL tOzikkuc coRRatu.- kAvirippUmpaTTinattuc cegkaNNanAr |
113. pAlai |
n'anRu al kAlaiyum n'aTpin kOTAr, |
|
cenRu vazippaTUum tiripu il cUzcciyin, |
|
pun talai maTap piTi akavun'ar perumakan |
|
mA vIcu vaN makiz aHtai pORRi, |
|
5 |
kAppuk kain'n'iRutta pal vEl kOcar |
iLag kaL kamazum n'eytal am ceRuvin |
|
vaLam kezu n'al n'ATu anna en tOL maNan'tu, |
|
azugkal mUtUr alar eTuttu araRRa, |
|
n'alkAtu tuRan'ta kAtalar, 'enRum |
|
10 |
kal porUu meliyAp paraTTin n'On aTi |
akalcUl am curaip peyta valciyar |
|
ikan'tanar Ayinum, iTam pArttup pakaivar |
|
Ompinar uRaiyum kUz kezu kuRumpil |
|
kuvai imil viTaiya vERRu A oyyum |
|
15 |
kanai iruj curuNaik kani kAz n'eTu vEl |
vizavu ayarn'tanna kozum pal tiRRi |
|
ezAap pANan n'al n'ATTu umpar, |
|
n'eRi cel vampalark konRa tevvar |
|
eRipaTai kazIiya cEyaric cil n'Ir |
|
20 |
aRutuRai ayir maNaR paTukaraip pOki, |
cEyar' enRalin, ciRumai uRRa en |
|
kaiyaRu n'ejcattu evvam n'Igka, |
|
azAam uRaitalum uriyam parArai |
|
alagkal am cinaik kuTampai pullenap |
|
25 |
pulam peyar marugkil puL ezun'tAgku, |
mey ivaN oziyap pOki, avar |
|
ceyvinai marugkil celIiyar, en uyirE! |
|
talaimakan pirivinkaN talaimakaL tOzikkuc colliyatu. - kallATanAr |
131. pAlai |
'vicumpu uRa n'ivan'ta mAt tAL ikaNaip |
|
pacug kEz mel ilai aruku n'eRittanna, |
|
vaNTu paTupu iruLiya, tAz irug kUn'tal |
|
curumpu uNa virin'ta perun' taN kOtai |
|
5 |
ivaLinum ciRan'tanRu, Ital n'amakku' ena |
vILai ampin vizut toTai mazavar |
|
n'AL A uytta n'Ama vej curattu |
|
n'aTai melin'tu ozin'ta cEN paTar kanRin |
|
kaTaimaNi ukun'Ir tuTaitta ATavar |
|
10 |
peyarum pITum ezuti, atartoRum |
pIli cUTTiya piRagkun'ilai n'aTukal |
|
vEl UnRu palakai vERRu munai kaTukkum |
|
veruvaru takun'a kAnam, 'n'ammoTu |
|
varuka' ennutiAyin, |
|
15 |
vArEn; n'ejcam! vAykka n'in vinaiyE. |
poruL kaTaikkUTTiya n'ejciRkut talaimakan colliyatu. maturai marutan iLan'AkanAr |
156. marutam |
muracuTaic celvar puravic cUTTum |
|
mUTTuRu kavari tUkkiyanna, |
|
cezuj cey n'ellin cEyarip puniRRuk katir |
|
mUtA tinRal ajci, kAvalar |
|
5 |
pAkal AykoTip pakanRaiyoTu parIi, |
kAjciyin akattu, karumpu arutti, yAkkum |
|
tIm punal Ura! tiRavatAkak |
|
kuvaLai uNkaN ivaLum yAnum |
|
kazani Ampal muzun'eRip pain' tazai, |
|
10 |
kAyA jAyiRRAka, talaippeya, |
'poytal ATip polika!' ena van'tu, |
|
n'in n'akAp pizaitta tavaRO peruma! |
|
kaLLum kaNNiyum kaiyuRaiyAka |
|
n'ilaik kOTTu veLLai n'Alcevik kiTAay |
|
15 |
n'ilaittuRaik kaTavuTku uLappaTa Occi, |
taNi marugku aRiyAL, yAy aza, |
|
maNi maruL mEni pon n'iRam koLalE? |
|
talaimakaLai iTattu uyttuvan'ta tOzi talaimakanai varaivu kaTAyatu.-AvUr mUlagkizAr |
159. pAlai |
teN kazi viLain'ta veN kal uppin |
|
koLLai cARRiya koTu n'uka ozukai |
|
uranuTaic cuvala pakaTu pala parappi |
|
umaN uyirttu iRan'ta ozikal aTuppin, |
|
5 |
vaTi uRu pakazik koTu vil ATavar |
aNagkuTai n'On cilai vaNagka vAgki, |
|
pal An n'eTu n'irai tazIi, kallena |
|
aru munai alaitta perum pukal valattar, |
|
kanai kuraR kaTun' tuTip pANi tUgki, |
|
10 |
uvalaik kaNNiyar, Un puzukku ayarum |
kavalai, 'kAtalar iRan'tanar' ena, n'ani |
|
avalam koLLalmA, kAtal am tOzi! |
|
vicumpin n'al ERu cilaikkum cEN cimai |
|
n'aRum pUj cAraR kuRum poRaik kuNAatu |
|
15 |
vil kezu taTak kai vel pOr vAnavan |
mijiRu mUcu kavuLa ciRu kaN yAnait |
|
toTiyuTait taTa maruppu oTiya n'URi, |
|
koTumuTi kAkkum kurUukaN n'eTu matil |
|
cEN viLagku ciRappin AmUr eytinum, |
|
20 |
ANTu amain'tu uRaiyun'ar allar, n'in |
pUN tAgku Akam porun'tutal maRan'tE. |
|
piriviTai vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu. - AmUrk kavutaman cAtEvanAr |
168. kuRijci |
yAmam n'ummoTu kazippi, n'Oy mika, |
|
pani vAr kaNNEm vaikutum; iniyE; |
|
AnRal vENTum vAn tOy veRpa! |
|
pal An kunRil paTu n'izal cErn'ta |
|
5 |
n'al An parappin kuzumUr AgkaN |
koTaik kaTan EnRa kOTA n'ejcin |
|
utiyan aTTil pOla oli ezun'tu, |
|
aruvi Arkkum peru varaic cilampin; |
|
InRaNi irum piTi tazIi, kaLiRu tan |
|
10 |
tUgkun'aTaik kuzavi tuyil puRagkAppa, |
oTugku aLai pulampap pOki, kaTug kaN |
|
vAL vari vayap puli kal muzai uraRa, |
|
kAnavar maTin'ta kagkul; |
|
mAn atarc ciRu n'eRi varutal, n'IyE? |
|
iravukkuRi van'ta talaimakanai iravukkuRi vilakki, varaivu kaTAyatu. -kOTTampalattut tujciya cEramAn |
214. mullai |
akal iru vicumpakam putaiyap pAay, |
|
pakal uTan karan'ta, pal katir, vAnam |
|
irug kaLiRRu ina n'irai kuLirppa vIci, |
|
perum peyal azi tuLi pozital AnAtu; |
|
5 |
vEn'tanum vem pakai muraNi En'tuilai, |
viTu katir n'eTu vEl imaikkum pAcaRai, |
|
aTu pukaz mEvaloTu kaNpaTai ilanE; |
|
amarum n'am vayinatuvE; n'amar ena |
|
n'am aRivu teLin'ta pommal Oti |
|
10 |
yAgku AkuvaLkoltAnE OgkuviTaip |
paTu cuvaR koNTa paku vAyt teL maNi |
|
A peyar kOvalar AmpaloTu aLaii, |
|
paiyuL n'al yAz cevvazi vakuppa, |
|
Ar uyir aNagkum teL icai |
|
15 |
mAri mAlaiyum tamiyaL kETTE? |
pAcaRaikkaN talaimakaL tan n'ejciRkuc colliyatu. - vaTama vaNNakkan pEri cAttanAr |
239. pAlai |
aLitOtAnE; evan Avatukol? |
|
manRum tOnRAtu; maranum mAyum |
|
'puli ena ulampum ceg kaN ATavar, |
|
jeliyoTu piTitta vAr kOl ampinar, |
|
5 |
el Ur eRin'tu, pal At tazIiya |
viLi paTu pUcal vej curattu iraTTum |
|
vERu pal tEettu ARu pala n'In'ti, |
|
puLLit toyyil, poRi paTu cuNagkin, |
|
oL izai makaLir uyar piRai tozUum |
|
10 |
pullen mAlai, yAm ivaN oziya, |
ITTu arugkuraiya poruLvayiR celinE, |
|
n'ITTuvir allirO, n'eTun'takaiyIr?' ena, |
|
kuRu n'eTum pulavi kURi, n'ammoTu |
|
n'erun'alum tIm pala mozin'ta |
|
15 |
ciRu n'al orutti peru n'al UrE! |
poruLvayiR pirin'tu pOkAn'inRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. -eyinan'tai makan iLagkIranAr |
249. pAlai |
amma vAzi, tOzi! pal n'AL |
|
iv Ur ampal evanO? vaL vAr |
|
vici piNittu yAtta ari kOl teN kiNai |
|
in kural akavun'ar irappin, n'AToRum |
|
5 |
pon kOTTuc ceRittu, polan'tAr pUTTi, |
cAn'tam putaitta En'tu tuLagku ezil imil |
|
ERu mun'tuRuttu, cAl patam kuvaii, |
|
n'eTun' tEr kaLiRRoTu curakkum koTum pUN |
|
pal vEl mucuNTai vEmpi anna en |
|
10 |
n'al ezil iLa n'alam tolaiyinum, n'alkAr |
pal pUg kAnattu alku n'izal acaii, |
|
tOkait tUvit toTait tAr mazavar |
|
n'Aku A vIzttu, tiRRi tinRa |
|
pulavuk kaLam tuzaiiya tukaL vAyk kOTai |
|
15 |
n'IL varaic cilampin irai vETTu ezun'ta |
vAL vari vayap puli tINTiya viLi cettu, |
|
vERu vERu kavalaiya ARu parin'tu, alaRi, |
|
uzai mAn ina n'irai OTum |
|
kazai mAy piRagkal malai iRan'tOrE. |
|
talaimakan pirivinkaN vERupaTTa talaimakaLatu vERupATu kaNTu ARRALAkiya tOzikkut talaimakaL colliyatu. - n'akkIranAr |
253. pAlai |
'vaikaltORum pacalai pAya, en |
|
meyyum perumpiRitu AkinRu, oyyena; |
|
annaiyum amarA mukattinaL; alarE, |
|
vATAp pUvin kogkar OTTi, |
|
5 |
n'ATu pala tan'ta pacum pUT pANTiyan |
pon mali n'eTu n'akark kUTal ATiya |
|
in icai Arppinum peritE; Igku yAn |
|
cila n'AL uyyalen pOnm' enap pala n'inain'tu, |
|
Azal vAzi, tOzi! vaTAatu, |
|
10 |
Ar iruL n'aTu n'AL Er A uyya, |
pakai munai aRuttup pal inam cAay, |
|
kaNamcAl kOvalar n'eTu viLip payir aRin'tu, |
|
inam talait tarUum tuLagku imil n'al ERRut |
|
tazUup piNar eruttam tAzap pUTTiya |
|
15 |
am tUmpu akal amaik kamajcelap peyta |
tuRu kAz valciyar tozu aRai vauvi, |
|
kanRuTaip peru n'irai manRu n'iRai tarUum |
|
n'ErA van tOL vaTukar peru makan, |
|
pEr icai erumai n'al n'ATTu uLLatai |
|
20 |
ayiri yARu iRan'tanar Ayinum, mayar iRan'tu |
uLLupatilla tAmE paNait tOL, |
|
kurumpai men mulai, arumpiya cuNagkin, |
|
n'ucuppu azittu olivarum tAz irug kUn'tal, |
|
mAka vicumpin tilakamoTu patitta |
|
25 |
tigkaL anna n'in tiru mukattu, |
oN cUTTu avir kuzai malain'ta n'OkkE. |
|
talaimakan pirivinkaN vERupaTTa talaimakaTkut tOzi colliyatu. - n'akkIrar |
262. kuRijci |
mutai paTu pacug kATTu aril pavar mayakki, |
|
pakaTu pala pUNTa uzavuRu cej cey, |
|
iTu muRai n'irampi, Aku vinaik kalittu, |
|
pAcilai amanRa payaRu A pukkena, |
|
5 |
vAy mozit tan'taiyaik kaN kaLain'tu, aruLAtu, |
Ur mutu kOcar n'avaitta ciRumaiyin, |
|
kalattum uNNAL, vAlitum uTAaL, |
|
cinattin koNTa paTivam mARAL, |
|
maRam kezu tAnaik koRRak kuRumpiyan, |
|
10 |
ceru iyal n'al mAn titiyaRku uraittu, avar |
in uyir cekuppak kaNTu cinam mARiya |
|
annimijili pOla, meym malin'tu, |
|
AnA uvakaiyEm Ayinem pU malin'tu |
|
aruvi Arkkum ayam tikaz cilampin |
|
15 |
n'uN pala tuvalai putalmicai n'anaikkum |
vaNTu paTu n'aRavin vaN makizp pEkan |
|
koNTal mA malai n'ARi, |
|
am tIm kiLavi van'tamARE. |
|
iravukkuRikkaN talaimakaLaip puNarn'tu n'Igkum talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - paraNar |
269. pAlai |
toTi tOL ivarka! evvamum tIrka! |
|
n'eRi irug katuppin kOtaiyum punaika! |
|
ERuTai ina n'irai peyara, peyarAtu, |
|
ceRi curai veL vEl mazavart tAgkiya |
|
5 |
taRukaNALar n'al icai n'iRumAr, |
piTi maTin'tanna kuRumpoRai marugkin, |
|
n'aTTa pOlum n'aTAa n'eTug kal |
|
akal iTam kuyinRa pal peyar maNNi, |
|
n'aRu virai majcaL Irm puRam poliya |
|
10 |
ampu koNTu aRutta Ar n'Ar urivaiyin |
cem pUg karan'tai punain'ta kaNNi |
|
vari vaNTu Arppac cUTTi, kazaR kAl |
|
iLaiyar patip peyarum aruj curam iRan'tOr, |
|
taii n'inRa taN peyal kaTai n'AL, |
|
15 |
polagkAcu n'iraitta kOTu En'tu alkul |
n'alam kEz mAk kural kuzaiyoTu tuyalvara, |
|
pATu Urpu ezutarum paku vAy maNTilattu |
|
vayir iTaippaTTa teL viLi iyampa, |
|
vaNTaR pAvai uNtuRait tarIi, |
|
20 |
tiru n'utal makaLir kuravai ayarum |
peru n'Irk kAnal tazIiya irukkai, |
|
vANan ciRukuTi, vaNagku katir n'ellin |
|
yANart taN paNaip pOtu vAy avizn'ta |
|
oN ceg kazun'Ir anna, n'in |
|
25 |
kaN pani tuTaimAr van'tanar, virain'tE. |
piriviTai vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu. - maturai marutan iLan'AkanAr |
291. pAlai |
vAnam peyal vaLam karappa, kAnam |
|
ulaRi ilai ilavAka, pala uTan |
|
ERuTai Ayattu inam paci teRuppa, |
|
kayan aRa vaRan'ta kOTaiyoTu n'ayan aRap |
|
5 |
peru varai n'ivan'ta marugkil, koTu varip |
puliyoTu porutu cinam ciRan'tu, valiyOTu |
|
uravuk kaLiRu otugkiya marugkil, parUup paral, |
|
ciRu pal minmini kaTuppa, evvAyum |
|
n'iRaivana imaikkum n'irampA n'IL iTai |
|
10 |
eruvai iruj ciRai irIiya, viri iNart |
tAtu uN tumpi mural icai kaTuppa, |
|
pariyinatu uyirkkum ampinar, veruvara |
|
uvalai cUTiya talaiyar, kavalai |
|
Arttu, uTan arum poruL vavvalin, yAvatum |
|
15 |
cAttu iTai vazagkAc cEN cimai atara |
ciRiyilai n'ellit tIm cuvait tiraL kAy |
|
utirvana tAam attam tavirvu inRu, |
|
puLLi am piNai uNIiya uLLi, |
|
aRu maruppu ozitta talaiya, tOl poti, |
|
20 |
maRu maruppu iLag kOTu atirak kUum |
cuTar teRa varun'tiya aruj curam iRan'tu, Agku |
|
uLLinai vAziya, n'ejcE! pOtu enap |
|
pulam kamaz n'ARRattu irum pal kUn'tal, |
|
n'al ezil, mazaik kaN, n'am kAtali |
|
25 |
mel iRaip paNaittOL viLagkum mAN kavinE. |
poruLvayiR pOkAn'inRa talaimakan iTaic curattut tan n'ejciRkuc colli yatu. - pAlai pATiya perug kaTugkO |
321. pAlai |
pacitta yAnaip pazagkaN anna |
|
vaRuj cunai mukan'ta kOTait teL viLi |
|
vicittu vAgku paRaiyin viTarakattu iyampa, |
|
katirk kAl am piNai uNIiya, pukal ERu |
|
5 |
kutirk kAl iruppai veN pU uNNAtu, |
AN kural viLikkum cEN pAl viyan curaip |
|
paTu maNi ina n'irai uNIiya, kOvalar |
|
viTu n'ilam uTaitta kaluz kaN kUval, |
|
kanRuTai maTap piTi kaLiRoTu taTavarum |
|
10 |
pun talai manRattu am kuTic cIRUr, |
tuNaiyoTu tuccil irukkumkollO? |
|
kaNaiyOr ajcAk kaTugkaN kALaiyoTu |
|
elli munnuRac cellumkollO? |
|
ev vinai ceyugkol? n'OkO yAnE! |
|
15 |
ari peytu potin'ta teri cilampu kazIi, |
yAy aRivuRutal ajci, |
|
vEy uyar piRagkal malai iRan'tOLE. |
|
makaT pOkkiya cevili colliyatu. - kayamanAr |
342. kuRijci |
oRuppa Ovalai; n'iRuppa n'illalai; |
|
puNarn'tOr pOlap pORRumati! n'inakku yAn |
|
kiLaijan allenO? n'ejcE! tenAatu |
|
vel pOrk kavuriyar n'al n'ATTu uLLatai |
|
5 |
maN koL puRRattu aruppu uzai tiRappin |
A koL mUtUrk kaLvar perumakan, |
|
Eval iLaiyar talaivan, mEvAr |
|
arug kuRumpu eRin'ta ARRaloTu, parun'tu paTap |
|
pal ceruk kaTan'ta cel uRaz taTak kai, |
|
10 |
keTAa, n'al icait tennan, toTAa |
n'Ir izi marugkil kal aLaik karan'ta av |
|
varaiyaramakaLirin ariyaL, |
|
av vari alkul aNaiyAkkAlE! |
|
allakuRippaTTa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - maturaik kaNakkAyanAr |
354. mullai |
mata vali yAnai maRaliya pAcaRai, |
|
iTi umiz muracam poru kaLattu iyampa, |
|
venRu koTi eTuttanan, vEn'tanum; kanRoTu |
|
kaRavaip pullinam puRavutoRu ukaLa, |
|
5 |
kuzal vAy vaittanar kOvalar, val virain'tu, |
iLaiyar Ekuvanar pariya, viri uLaik |
|
kaTu n'aTaip puravi vazivAy OTa, |
|
valavan vaLpu vali uRuppa, pulavar |
|
pukaz kuRi koNTa polan'tAr akalattu, |
|
10 |
taN kamaz cAn'tam n'uN tukaL aNiya, |
venRi koL uvakaiyoTu pukutal vENTin, |
|
yANTu uRaivatukol tAnE mANTa |
|
pOtu uRaz koNTa uNkaN |
|
tItilATTi tiru n'utaR pacappE? |
|
vinai muRRiya talaimakaRku uzaiyAr colliyatu. - maturait tamizk kUttan kaTuvan maLLanAr |
369. pAlai |
kaNTicin makaLE! kezIi iyaivenai: |
|
oN toTi ceRitta munkai Uz koLpu, |
|
magkaiyar pala pArATTa, cen' tArk |
|
kiLLaiyum tIm pAl uNNA; mayil iyal |
|
5 |
cEyizai makaLir Ayamum ayarA; |
tAziyum malar pala aNiyA; kEz koLak |
|
kAz punain'tu iyaRRiya vanappu amai n'On cuvarp |
|
pAvaiyum pali enap peRAa; n'Oy pora, |
|
ivai kaNTu, inaivatantalaiyum, n'inaivilEn, |
|
10 |
koTiyOL munniyatu uNarEn, 'toTiyOy! |
inRu n'in oli kural maNNal' enRataRku, |
|
eR pulan'tu azin'tanaLAki, taR takak |
|
kaTal am tAnai kai vaN cOzar, |
|
keTal aru n'al icai uRan'tai anna, |
|
15 |
n'itiyuTai n'al n'akarp putuvatu punain'tu, |
tamar maNan ayaravum ollAL, kavarmutal |
|
Omai n'ITiya ulavai n'IL iTai, |
|
maNi aNi palakai, mAk kAz n'eTu vEl, |
|
tuNivuTai uLLamoTu tutain'ta munpin |
|
20 |
aRiyAt tEettu aruj curam maTutta |
ciRiyORku otta en peru maTat takuvi, |
|
'ciRappum cIrum inRi, cIRUr |
|
n'alkUr peNTin pul vEy kurampai |
|
Or A yAtta oru tUN munRil |
|
25 |
Etil vaRu manaic cilampu uTan kazIi, |
mEyinaLkol?' ena n'Oval yAnE. |
|
makaT pOkkiya cevili colliyatu. - n'akkIrar |
399. pAlai |
cimaiyak kurala cAn'tu arun'ti, iruLi, |
|
imaiyak kAnam n'ARum kUn'tal, |
|
n'al n'utal, arivai! in uRal Akam |
|
parukuvanna kAtal uLLamoTu, |
|
5 |
tirukupu muyagkal inRi, avaN n'ITAr |
kaTaRRu aTai marugkin kaNicciyin kuzitta |
|
uTaikkaN n'ITu amai URal uNTa, |
|
pATu in teN maNi, payam kezu peru n'irai |
|
vATu pulam pukkena, kOTu tuvaittu akaRRi, |
|
10 |
olku n'ilaik kaTukkai alku n'izal acaii, |
pal An kOvalar kallAtu Utum |
|
ciRu vetirn' tIm kuzaR pulampu koL teL viLi, |
|
mai il paLigkin anna tORRap |
|
pal kOL n'ellip paig kAy arun'ti, |
|
15 |
melkiTu maTa marai Orkkum attam, |
kAy katir kaTukiya kavin azi piRagkal, |
|
vEy kaN uTain'ta cimaiya, |
|
vAy paTu marugkin malai iRan'tOrE. |
|
talaimakan pirivinkaN talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu. - eyinan'tai makanAr iLagkIranAr |