6. marutam

	ari pey cilampin Ampal am toTalai,
	aram pOz av vaLaip polin'ta munkai,
	izai aNi paNait tOL, aiyai tan'tai,
	mazai vaLam tarUum mA vaN tittan,
5	piNTa n'ellin uRan'tai AgkaN
	kazai n'ilai peRAak kAviri n'Ittam,
	kuzai mAN oL izai n'I veyyOLoTu,
	vEza veN puNai tazIi, pUziyar
	kayam n'ATu yAnaiyin mukan amarn'tAagku,
10	En'tu ezil Akattup pUn' tAr kuzaiya,
	n'erun'al ATinai, punalE; inRu van'tu,
	'Aka vana mulai arumpiya cuNagkin,
	mAcu il kaRpin, putalvan tAy!' ena,
	mAyap poymmozi cAyinai payiRRi, em
15	mutumai eLLal; aHtu amaikum tilla!
	cuTarp pUn' tAmarai n'Ir mutir pazanattu,
	am tUmpu vaLLai Ay koTi mayakki,
	vALai mEyn'ta vaL eyiRRu n'Irn'Ay,
	muL araip pirampin mUtaril ceRiyum,
20	pal vEl matti, kazAar anna em
	iLamai cenRu tavat tollaHtE;
	inimai evan ceyvatu, poymmozi, emakkE?

16. marutam

	n'AyuTai mutu n'Irk kalitta tAmarait
	tAtin alli avir itaz puraiyum,
	mAcu il agkai, maNi maruL av vAy,
	n'AvoTu n'avilA n'akaipaTu tIm col,
5	yAvarum vizaiyum polan'toTip putalvanai,
	tEr vazagku teruvil, tamiyOR kaNTE!
	kUr eyiRRu arivai kuRukinaL; yAvarum
	kANun'ar inmaiyin, cettanaL pENi,
	polagkalam cuman'ta pUN tAgku iLa mulai,
10	'varukamALa, en uyir!' enap peritu uvan'tu,
	koNTanaL n'inROT kaNTu, n'ilaic cellEn,
	'mAcu il kuRumakaL! evan pEtuRRanai?
	n'Iyum tAyai ivaRku?' ena, yAn taR
	karaiya, van'tu viraivanen kavaii
15	kaLavu uTampaTun'arin kavizn'tu, n'ilam kiLaiyA,
	n'ANi n'inROL n'ilai kaNTu, yAnum
	pENinen allenO makizn'a! vAnattu
	aNagku arug kaTavuL annOL n'in
	makan tAy Atal puraivatu Agku enavE?

336. marutam

	kuzaR kAl cEmpin kozu maTal akal ilaip
	pAcip parappil paRazoTu vatin'ta
	uNNAp piNavin uyakkam coliya,
	n'AL irai tarIiya ezun'ta n'Ir n'Ay
5	vALaiyoTu uzappa, tuRai kaluzn'tamaiyin,
	teN kaT tERal mAn'ti, makaLir
	n'uN ceyal am kuTam irIi, paNpin
	makizn'an parattaimai pATi, aviz iNark
	kAjci n'Izal kuravai ayarum
10	tIm perum poykait tuRai kEz Uran
	tEr tara van'ta n'Er izai makaLir
	Ecupa enpa, en n'alanE; atuvE
	pAkan n'eTitu uyir vAztal kAy cinak
	kol kaLiRRu yAnai n'alkalmARE;
15	tAmum piRarum uLarpOl cERal
	muzavu imiz tuNagkai tUgkum vizavin,
	yAn avaN vArAmARE; varinE, vAniTaic
	cuTaroTu tiritarum n'erujci pOla,
	ennoTu tiriyAnAyin, ven vEl
20	mAri ampin mazait tOR cOzar
	vil INTu kuRumpin vallattup puRa miLai,
	Ariyar paTaiyin uTaika, en
	n'Er iRai munkai vIgkiya vaLaiyE!

386. marutam

	poykai n'Irn'Ayp pulavu n'ARu irum pOttu
	vALai n'AL irai tErum Ura!
	n'ANinen, peruma! yAnE pANan
	mal aTu mArpin vali uRa varun'ti,
5	etirtalaik koNTa Ariyap porun'an
	n'iRait tiraL muzavut tOL kaiyakattu ozin'ta
	tiRan vERu kiTakkai n'Okki, n'al pOrk
	kaNaiyan n'ANiyAgku maRaiyinaL
	mella van'tu, n'alla kURi,
10	'mai Ir Oti maTavOy! yAnum n'in
	cEriyEnE; ayal ilATTiyEn;
	n'ugkai Akuven n'inakku' ena, tan kait
	toTu maNi mel viral taNNenat taivara,
	n'utalum kUn'talum n'Ivi,
15	pakal van'tu peyarn'ta vANutaR kaNTE.