41-50 |
41 |
kAlanum kAlam pArkkum; pArAtu, |
|
vEl INTu tAnai vizumiyOr tolaiya, |
|
vENTu iTattu aTUum vel pOr vEn'tE! |
|
ticai iru n'Ankum uRkam uRkavum, |
|
5 |
peru marattu, ilai il n'eTug kOTu vaRRal paRRavum, |
veg katirk kanali tuRRavum, piRavum, |
|
ajcuvarat takun'a puLLuk kural iyampavum, |
|
eyiRu n'ilattu vIzavum, eNNey ATavum, |
|
kaLiRu mEl koLLavum, kAzakam n'Ippavum, |
|
10 |
veLLi n'On paTai kaTTiloTu kavizavum, |
kanavin ariyana kANA, n'anavil |
|
ceruc cey munpa! n'in varu tiRan n'Okki, |
|
maiyal koNTa Emam il irukkaiyar, |
|
putalvar pUg kaN mutti, manaiyOTku |
|
15 |
evvam karakkum paital mAkkaLoTu |
perug kalakkuRRanRAl tAnE kARROTu |
|
eri n'ikazn'tanna celavin |
|
ceru miku vaLava! n'in cinaiiyOr n'ATE. |
|
tiNai vajci; tuRai koRRavaLLai. | |
avanaik kOvUr kizAr pATiyatu. |
42 |
AnA Ikai, aTu pOr, aNNal! n'in |
|
yAnaiyum malaiyin tOnRum; peruma! n'in |
|
tAnaiyum kaTal ena muzagkum; kUr n'unai |
|
vElum minnin viLagkum; ulakattu |
|
5 |
araicu talai panikkum ARRalaiAtalin, |
purai tIrn'tanRu; atu putuvatO anRE; |
|
taN punal pUcal allatu, n'on'tu, |
|
'kaLaika, vAzi, vaLava!' enRu, n'in |
|
munaitaru pUcal kanavinum aRiyAtu, |
|
10 |
puli puRagkAkkum kuruLai pOla, |
melivu il cegkOl n'I puRagkAppa, |
|
peru viRal yANarttu Aki, arin'ar |
|
kIz maTaik koNTa vALaiyum, uzavar |
|
paTai miLirn'tiTTa yAmaiyum, aRain'ar |
|
15 |
karumpil koNTa tEnum, perun' tuRai |
n'Ir taru makaLir kuRRa kuvaLaiyum, |
|
van pulak kELirkku varu virun'tu ayarum |
|
men pula vaippin n'al n'ATTup porun'a! |
|
malaiyin izin'tu, mAk kaTal n'Okki, |
|
20 |
n'ila varai izitarum pal yARu pOla, |
pulavar ellAm n'in n'OkkinarE; |
|
n'IyE, marun'tu il kaNicci varun'ta vaTTittuk |
|
kURRu vekuNTanna munpoTu, |
|
mARRu iru vEn'tar maN n'OkkinaiyE. |
|
tiNai vAkai; tuRai aracavAkai. | |
avanai iTaikkATanAr pATiyatu. |
43 |
n'ilamicai vAzn'ar alamaral tIra, |
|
teRu katirk kanali vemmai tAgki, |
|
kAl uNavu Aka, cuTaroTu koTkum |
|
avircaTai munivarum maruLa, koTun'ciRaik |
|
5 |
kUr ukirp parun'tin ERu kuRittu, orIi, |
tan akam pukka kuRu n'aTaip puRavin |
|
taputi ajcic cIrai pukka |
|
varaiyA Ikai uravOn maruka! |
|
n'ErArk kaTan'ta muraN miku tiruvin |
|
10 |
tEr vaN kiLLi tampi! vAr kOl, |
koTumara maRavar peruma! kaTu mAn |
|
kai vaN tOnRal! aiyam uTaiyEn: |
|
'Ar punai teriyal n'in munnOr ellAm |
|
pArppAr n'Ovana ceyyalar; maRRu itu |
|
15 |
n'IrttO n'inakku?' ena veRuppak kURi, |
n'in yAn pizaittatu n'OvAy enninum, |
|
n'I pizaittAy pOl n'ani n'ANinaiyE; |
|
'tammaip pizaittOrp poRukkum cemmal |
|
ik kuTip piRan'tOrkku eNmai kANum' ena, |
|
20 |
kANtaku moympa! kATTinai; Akalin, |
yAnE pizaittanen; ciRakka n'in AyuL |
|
mikku varum in n'Irk kAviri |
|
ekkar iTTa maNalinum palavE! |
|
tiNaiyum tuRaiyum avai. | |
cOzan n'alagkiLLi tampi mAvaLattAnum tAmappal kaNNaNum vaTTup poruvuzi, kai karappa, vekuNTu vaTTuk koNTu eRin'tAnai, 'cOzan makan allai, ena, n'ANiyirun'tAnait tAmappal kaNNanAr pATiyatu. |
44 |
irum piTit tozutiyoTu perug kayam paTiyA, |
|
n'elluTaik kavaLamoTu n'eym miti peRAa, |
|
tirun'tu arai n'On veLil varun'ta oRRi, |
|
n'ilamicaip puraLum kaiya, veytu uyirttu, |
|
5 |
alamaral yAnai urum ena muzagkavum, |
pAl il kuzavi alaRavum, makaLir |
|
pU il vaRun' talai muTippavum, n'Ir il |
|
vinai punai n'al il inaikUuk kETpavum, |
|
innAtu amma, Igku initu iruttal; |
|
10 |
tun arun' tuppin vaya mAn tOnRal! |
aRavai Ayin,' n'inatu' enat tiRattal; |
|
maRavai Ayin, pOroTu tiRattal; |
|
aRavaiyum maRavaiyum allaiyAka, |
|
tiRavAtu aTaitta tiN n'ilaik katavin |
|
15 |
n'IL matil oru ciRai oTugkutal |
n'ANuttakavu uTaittu, itu kANugkAlE. |
|
tiNaiyum tuRaiyum avai. | |
avan AvUr muRRiyirun'ta kAlattu aTaittu irun'ta n'eTugkiLLiyaik kOvUr kizAr pATiyatu. |
45 |
irum panai veN tOTu malain'tOn allan; |
|
karuj cinai vEmpin teriyalOn allan; |
|
n'inna kaNNiyum Ar miTain'tanRE; n'innoTu |
|
poruvOn kaNNiyum Ar miTain'tanRE; |
|
5 |
oruvIr tORpinum, tORpa n'um kuTiyE; |
iruvIr vERal iyaRkaiyum anRE; atanAl, |
|
kuTipporuL anRu, n'um ceyti; koTit tEr |
|
n'um Or anna vEn'tarkku |
|
meym mali uvakai ceyyum; iv ikalE. |
|
tiNai vajci; tuRai tuNaivajci. | |
cOzan n'alagkiLLi uRaiyUr muRRi irun'tAnaiyum, aTaittirun'ta n'eTug kiLLiyaiyum, kOvUr kizAr pATiyatu. |
46 |
n'IyE, puRavin allal anRiyum, piRavum |
|
iTukkaN palavum viTuttOn marukanai, |
|
ivarE, pulan uzutu uNmAr punkaN ajci, |
|
tamatu pakuttu uNNum taN n'izal vAzn'ar; |
|
5 |
kaLiRu kaNTu azUum azAal maRan'ta |
pun talaic ciRAar; manRu maruNTu n'Okki, |
|
virun'tin punkaN n'OvuTaiyar; |
|
kETTanaiAyin, n'I vETTatu ceymmE! |
|
tiNaiyum tuRaiyum avai. | |
cOzan kuLamuRRattut tujciya kiLLivaLavan malaiyamAn makkaLai yAnaikku iTuvuzi, kOvUr kizAr pATi, uyyak koNTatu. |
47 |
vaLLiyOrp paTarn'tu, puLLin pOki, |
|
'n'eTiya' ennAtu curam pala kaTan'tu |
|
vaTiyA n'Avin vallAgkup pATi, |
|
peRRatu makizn'tu, cuRRam arutti, |
|
5 |
OmpAtu uNTu, kUmpAtu vIci, |
varicaikku varun'tum ip paricil vAzkkai |
|
piRarkkut tItu aRin'tanRO? inRE; tiRappaTa |
|
n'aNNAr n'ANa, aNNAn'tu Eki, |
|
Agku initu ozukin allatu, Ogku pukaz |
|
10 |
maN AL celvam eytiya |
n'um Oranna cemmalum uTaittE. |
|
tiNaiyum tuRaiyum avai. | |
cOzan n'aLagkiLLiyuzain'inRu uRaiyUr pukun'ta iLan'tattan ennum pulavanai, kAriyARRut tujciya n'eTugkiLLi, 'oRRu van'tAn' enRu kollap pukkuzi, kOvUr kizAr pATi, uyyakkoNTatu. |
48 |
kOtai mArpin kOtaiyAnum, |
|
kOtaiyaip puNarn'tOr kOtaiyAnum, |
|
mAk kazi malarn'ta n'eytalAnum, |
|
kaL n'ARummE, kAnalam toNTi; |
|
5 |
aHtu em UrE; avan em iRaivan; |
annOR paTartiyAyin, n'Iyum |
|
emmum uLLumO mutu vAy iravala! |
|
'amar mEmpaTUum kAlai, n'in |
|
pukaz mEmpaTun'anaik kaNTanam' enavE. |
|
tiNai pATAN tiNai; tuRai pulavarARRup paTai. | |
cEramAn kOkkOtai mArpanaip poykaiyAr pATiyatu. |
49 |
n'ATan enkO? Uran enkO? |
|
pATu imiz panik kaTal cErppan enkO? |
|
yAgkanam mozikO, Ogku vAL kOtaiyai? |
|
punavar taTTai puTaippin, ayalatu |
|
5 |
iRagku katir alamaru kazaniyum, |
piRagku n'Irc cErppinum, puL orugku ezumE! |
|
tiNaiyum tuRaiyum avai; tuRai iyanmoziyum Am. | |
avanai avar pATiyatu. |
50 |
mAcu aRa vicitta vArpuRu vaLpin |
|
mai paTu marugkul poliya, majjai |
|
oli n'eTum pIli oN poRi maNit tAr, |
|
polag kuzai uzijaiyoTu, poliyac cUTTi, |
|
5 |
kuruti vETkai uru kezu muracam |
maNNi vArA aLavai, eNNey |
|
n'urai mukan'tanna men pUj cEkkai |
|
aRiyAtu ERiya ennait teRuvara, |
|
iru pARpaTukkum n'in vAL vAy ozittatai |
|
10 |
atUum cAlum, n'al tamiz muzutu aRital; |
atanoTum amaiyAtu, aNuka van'tu, n'in |
|
matanuTai muzavuttOL Occi, taNNena |
|
vIciyOyE; viyaliTam kamaza, |
|
ivaN icai uTaiyOrkku allatu, avaNatu |
|
15 |
uyar n'ilai ulakattu uRaiyuL inmai |
viLagkak kETTa mARukol |
|
valam paTu kurucil! n'I Igku itu ceyalE? |
|
tiNai atu; tuRai iyanmozi. | |
cEramAn takaTUr eRin'ta peruj cEral irumpoRai muracukaTTil aRiyAtu ERiya mOcikIranait tavaRu ceyyAtu, avan tuyil ezun'tuNaiyum kavari koNTu vIciyAnai mOcikIranAr pATiyatu. |