258

	muL kAl kArai mutu pazan Eyppat
	teRippa viLain'ta tIm kan'tAram
	n'iRutta Ayam talaiccenRu uNTu,
	paccUn tinRu, pain' n'iNam perutta
5	eccil Irg kai vilpuRam timiri,
	pulam pukkananE, pul aNal kALai;
	oru muRai uNNAaLavai, peru n'irai
	Urp puRam n'iRaiyat tarukuvan; yArkkum
	toTutal Ompumati, mutu kaL cATi;
10	A tarak kazumiya tukaLan,
	kAytalum uNTu, ak kaL veyyOnE.

274

	n'Ilak kaccai, pU Ar ATai,
	pIlik kaNNip perun'takai maRavan
	mEl varug kaLiRRoTu vEl turan'tu, iniyE,
	tannum turakkuvan pOlum onnalar
5	eHkuTai valattar mAvoTu parattara,
	kaiyin vAgki, tazIi,
	moympin Ukki, meyk koNTananE!

377

	pani pazun'iya pal yAmattup
	pARu talai mayir n'anaiya,
	initu tujcum tiru n'akar varaippin,
	inaiyal akaRRa, en kiNai toTAk kuRuki,
5	'avi uNavinOr puRagkAppa,
	aRa n'ejcattOn vAza, n'AL' enRu,
	ataR koNTu varal Etti,
	'''karavu illAk kavi vaN kaiyAn,
	vAzka!'' enap peyar peRROr
10	piRarkku uvamam tAn allatu,
	tanakku uvamam piRar il' ena,
	atu n'inain'tu, mati mazuki,
	Agku n'inRa eR kANUuc
	'cEy n'ATTuc cel kiNaijanai!
15	n'I puravalai, emakku' enna,
	malai payan'ta maNiyum, kaTaRu payan'ta ponnum,
	kaTal payan'ta katir muttamum,
	vERu paTTa uTaiyum, cERupaTTa tacumpum,
	kanavil kaNTAgku, varun'tAtu n'iRpa,
20	n'anavin n'alkiyOn, n'acaicAl tOnRal;
	n'ATu ena mozivOr, 'avan n'ATu' ena mozivOr;
	vEn'tu ena mozivOr, 'avan vEn'tu' ena mozivOr;
	.........................poR kOTTu yAnaiyar,
	kavar parik kaccai n'al mAn,
25	vaTi maNi, vAgku uruLa,
	.....................,..........n'al tErk kuzuvinar,
	kataz icai vankaNinar,
	vALin vAzn'ar, ArvamoTu INTi,
	kaTal oli koNTa tAnai
30	aTal veg kurucil! manniya n'eTitE!