mOci kIranAr

50

mAcu aRa vicitta vArpuRu vaLpin

mai paTu marugkul poliya, majjai

oli n'eTum pIli oN poRi maNit tAr,

polag kuzai uzijaiyoTu, poliyac cUTTi,

5

kuruti vETkai uru kezu muracam

maNNi vArA aLavai, eNNey

n'urai mukan'tanna men pUj cEkkai

aRiyAtu ERiya ennait teRuvara,

iru pARpaTukkum n'in vAL vAy ozittatai

10

atUum cAlum, n'al tamiz muzutu aRital;

atanoTum amaiyAtu, aNuka van'tu, n'in

matanuTai muzavuttOL Occi, taNNena

vIciyOyE; viyaliTam kamaza,

ivaN icai uTaiyOrkku allatu, avaNatu

15

uyar n'ilai ulakattu uRaiyuL inmai

viLagkak kETTa mARukol

valam paTu kurucil! n'I Igku itu ceyalE?

	tiNai atu; tuRai iyanmozi.
	cEramAn takaTUr eRin'ta peruj cEral irumpoRai muracukaTTil aRiyAtu ERiya mOcikIranait tavaRu ceyyAtu, avan tuyil ezun'tuNaiyum kavari koNTu vIciyAnai mOcikIranAr pATiyatu.

154

tirai poru mun'n'Irk karai n'aNic celinum,

aRiyun'ark kANin, vETkai n'Ikkum

cil n'Ir vinavuvar, mAn'tar; atu pOl,

aracar uzaiyarAkavum, purai tapu

5

vaLLiyOrp paTarkuvar, pulavar: atanAl,

yAnum, 'peRRatu Utiyam; pERu yAtu?' ennEn;

uRRanen Atalin uLLi van'tananE;

'I' ena irattalO aritE; n'I atu

n'alkinum, n'alkAy Ayinum, vel pOr

10

eRi paTaikku OTA ANmai, aRuvait

tU viri kaTuppat tuvanRi mImicait

taN pala izitarum aruvi n'in

koN perug kAnam, pATal enakku eLitE.

	tiNai atu; tuRai paricil tuRai.
	koNkAnagkizAnai mOcikIranAr pATiyatu.

155

vaNar kOTTuc cIRiyAz vATupuTait tazIi,

'uNarvOr yAr, en iTumpai tIrkka?' ena,

kiLakkum, pANa! kEL, ini n'ayattin,

pAz Ur n'erujcip pacalai vAn pU

5

Ertaru cuTarin etirkoNTAagku,

ilampaTu pulavar maNTai viLagku pukazk

koN perug kAnattuk kizavan

taN tAr akalam n'Okkina, malarn'tE.

	tiNai atu; tuRai pANARRuppaTai.
	avanai avar pATiyatu.

156

onRu n'anku uTaiya piRar kunRam; enRum

iraNTu n'anku uTaittE koN perug kAnam;

n'accic cenRa iravalarc cuTTit

toTuttu uNak kiTappinum kiTakkum; aHtAnRu

5

n'iRai arun' tAnai vEn'tarait

tiRai koNTu peyarkkum cemmalum uTaittE.

	tiNai atu; tuRai iyan mozi.
	avanai avar pATiyatu.

186

n'ellum uyir anRE; n'Irum uyir anRE;

mannan uyirttE malar talai ulakam:

atanAl, yAn uyir enpatu aRikai

vEl miku tAnai vEn'taRkuk kaTanE.

	tiNaiyum tuRaiyum avai.
	mOcikIranAr pATiyatu.

	mAcu aRa vicitta vArpuRu vaLpin
	mai paTu marugkul poliya, majjai
	oli n'eTum pIli oN poRi maNit tAr,
	polag kuzai uzijaiyoTu, poliyac cUTTi,
5	kuruti vETkai uru kezu muracam
	maNNi vArA aLavai, eNNey
	n'urai mukan'tanna men pUj cEkkai
	aRiyAtu ERiya ennait teRuvara,
	iru pARpaTukkum n'in vAL vAy ozittatai
10	atUum cAlum, n'al tamiz muzutu aRital;
	atanoTum amaiyAtu, aNuka van'tu, n'in
	matanuTai muzavuttOL Occi, taNNena
	vIciyOyE; viyaliTam kamaza,
	ivaN icai uTaiyOrkku allatu, avaNatu
15	uyar n'ilai ulakattu uRaiyuL inmai
	viLagkak kETTa mARukol
	valam paTu kurucil! n'I Igku itu ceyalE?

	tirai poru mun'n'Irk karai n'aNic celinum,
	aRiyun'ark kANin, vETkai n'Ikkum
	cil n'Ir vinavuvar, mAn'tar; atu pOl,
	aracar uzaiyarAkavum, purai tapu
5	vaLLiyOrp paTarkuvar, pulavar: atanAl,
	yAnum, 'peRRatu Utiyam; pERu yAtu?' ennEn;
	uRRanen Atalin uLLi van'tananE;
	'I' ena irattalO aritE; n'I atu
	n'alkinum, n'alkAy Ayinum, vel pOr
10	eRi paTaikku OTA ANmai, aRuvait
	tU viri kaTuppat tuvanRi mImicait
	taN pala izitarum aruvi n'in
	koN perug kAnam, pATal enakku eLitE.

	vaNar kOTTuc cIRiyAz vATupuTait tazIi,
	'uNarvOr yAr, en iTumpai tIrkka?' ena,
	kiLakkum, pANa! kEL, ini n'ayattin,
	pAz Ur n'erujcip pacalai vAn pU
5	Ertaru cuTarin etirkoNTAagku,
	ilampaTu pulavar maNTai viLagku pukazk
	koN perug kAnattuk kizavan
	taN tAr akalam n'Okkina, malarn'tE.

	onRu n'anku uTaiya piRar kunRam; enRum
	iraNTu n'anku uTaittE koN perug kAnam;
	n'accic cenRa iravalarc cuTTit
	toTuttu uNak kiTappinum kiTakkum; aHtAnRu
5	n'iRai arun' tAnai vEn'tarait
	tiRai koNTu peyarkkum cemmalum uTaittE.

	n'ellum uyir anRE; n'Irum uyir anRE;
	mannan uyirttE malar talai ulakam:
	atanAl, yAn uyir enpatu aRikai
	vEl miku tAnai vEn'taRkuk kaTanE.