karikAl vaLavan

7

kaLiRu kaTaiiya tAL,

kazal urIiya tirun'tu aTi,

kaNai porutu kavi vaN kaiyAl,

kaN oLirvarUum kavin cApattu,

5

mA maRutta malar mArpin,

tOl peyariya eRuz munpin,

ellaiyum iravum eNNAy, pakaivar

Ur cuTu viLakkattu azu viLik kampalaik

koLLai mEvalai; Akalin, n'alla

10

illa AkupavAl iyal tEr vaLava!

taN punal paran'ta pUcal maN maRuttu

mInin ceRukkum yANarp

payan tikaz vaippin piRar akan talai n'ATE.

	tiNai vajci; tuRai koRRavaLLai; mazapula vajciyum Am.
	cOzan karikAR peruvaLattAnaik karugkuzalAtanAr pATiyatu.

65

maN muzA maRappa, paN yAz maRappa,

irug kaN kuzici kavizn'tu izutu maRappa,

curumpu Ar tERal cuRRam maRappa,

uzavar Otai maRappa, vizavum

5

akaluL AgkaN cIRUr maRappa,

uvavut talaivan'ta peru n'AL amaiyattu,

iru cuTar tammuL n'Okki, oru cuTar

punkaN mAlai malai maRain'tAgku,

tan pOl vEn'tan munpu kuRittu eRin'ta

10

puRap puN n'ANi, maRat takai mannan

vAL vaTakkirun'tanan; Igku,

n'AL pOl kaziyala, jAyiRRup pakalE.

	tiNai potuviyal; tuRai kaiyaRu n'ilai.
	cEramAn peruj cEralAtan cOzan karikAR peruvaLattAnOTu porutu, puRap puN n'ANi, vaTakkirun'tAnaik kazAttalaiyAr pATiyatu.

66

n'aLi iru mun'n'Ir n'AvAy OTTi,

vaLi tozil ANTa uravOn maruka!

kaLi iyal yAnaik karikAlvaLava!

cenRu, amark kaTan'ta n'in ARRal tOnRa

5

venROy! n'inninum n'allan anRE

kali koL yANar veNNip paRan'talai,

mikap pukaz ulakam eyti,

puRap puN n'ANi, vaTakkirun'tOnE?

	tiNai vAkai; tuRai araca vAkai.
	cOzan karikAR peruvaLattAnai veNNik kuyattiyAr pATiyatu.

224

aruppam pENAtu amar kaTan'tatUum;

tuNai puNar AyamoTu tacumpu uTan tolaicci,

iru pAN okkal kaTumpu puran'tatUum;

aRam aRak kaNTa n'eRi mAN avaiyattu,

5

muRai n'aRku aRiyun'ar munnuRap pukazn'ta

tU iyal koLkait tukaL aRu makaLiroTu,

paruti uruvin pal paTaip puricai,

eruvai n'ukarcci, yUpa n'eTun' tUN,

vEta vELvit tozil muTittatUum;

10

aRin'tOn manRa aRivuTaiyALan:

iRan'tOn tAnE; aLittu iv ulakam!

aruvi mARi, ajcu varak karuki,

peru vaRag kUrn'ta vEnil kAlai,

pacitta Ayattup payan n'irai tarumAr,

15

pU vAL kOvalar pUvuTan utirak

koytu kaTTu azitta vEgkaiyin,

mel iyal makaLirum izai kaLain'tanarE.

	tiNaiyum tuRaiyum avai.
	cOzan karikAR peruvaLattAnaik karugkuzalAtanAr pATiyatu.

	kaLiRu kaTaiiya tAL,
	kazal urIiya tirun'tu aTi,
	kaNai porutu kavi vaN kaiyAl,
	kaN oLirvarUum kavin cApattu,
5	mA maRutta malar mArpin,
	tOl peyariya eRuz munpin,
	ellaiyum iravum eNNAy, pakaivar
	Ur cuTu viLakkattu azu viLik kampalaik
	koLLai mEvalai; Akalin, n'alla
10	illa AkupavAl iyal tEr vaLava!
	taN punal paran'ta pUcal maN maRuttu
	mInin ceRukkum yANarp
	payan tikaz vaippin piRar akan talai n'ATE.

	maN muzA maRappa, paN yAz maRappa,
	irug kaN kuzici kavizn'tu izutu maRappa,
	curumpu Ar tERal cuRRam maRappa,
	uzavar Otai maRappa, vizavum
5	akaluL AgkaN cIRUr maRappa,
	uvavut talaivan'ta peru n'AL amaiyattu,
	iru cuTar tammuL n'Okki, oru cuTar
	punkaN mAlai malai maRain'tAgku,
	tan pOl vEn'tan munpu kuRittu eRin'ta
10	puRap puN n'ANi, maRat takai mannan
	vAL vaTakkirun'tanan; Igku,
	n'AL pOl kaziyala, jAyiRRup pakalE.

	n'aLi iru mun'n'Ir n'AvAy OTTi,
	vaLi tozil ANTa uravOn maruka!
	kaLi iyal yAnaik karikAlvaLava!
	cenRu, amark kaTan'ta n'in ARRal tOnRa
5	venROy! n'inninum n'allan anRE
	kali koL yANar veNNip paRan'talai,
	mikap pukaz ulakam eyti,
	puRap puN n'ANi, vaTakkirun'tOnE?

	aruppam pENAtu amar kaTan'tatUum;
	tuNai puNar AyamoTu tacumpu uTan tolaicci,
	iru pAN okkal kaTumpu puran'tatUum;
	aRam aRak kaNTa n'eRi mAN avaiyattu,
5	muRai n'aRku aRiyun'ar munnuRap pukazn'ta
	tU iyal koLkait tukaL aRu makaLiroTu,
	paruti uruvin pal paTaip puricai,
	eruvai n'ukarcci, yUpa n'eTun' tUN,
	vEta vELvit tozil muTittatUum;
10	aRin'tOn manRa aRivuTaiyALan:
	iRan'tOn tAnE; aLittu iv ulakam!
	aruvi mARi, ajcu varak karuki,
	peru vaRag kUrn'ta vEnil kAlai,
	pacitta Ayattup payan n'irai tarumAr,
15	pU vAL kOvalar pUvuTan utirak
	koytu kaTTu azitta vEgkaiyin,
	mel iyal makaLirum izai kaLain'tanarE.