kumaNan |
158 |
muracu kaTippu ikuppavum, vAl vaLai tuvaippavum, |
|
aracuTan poruta aNNal n'eTu varai, |
|
kaRagku veL aruvi kal alaittu ozukum |
|
paRampin kOmAn pAriyum; piRagku micaik |
|
5 |
kolli ANTa val vil Oriyum; |
kAri Urn'tu pEr amark kaTan'ta, |
|
mAri Ikai, maRap pOr malaiyanum; |
|
UrAtu En'tiya kutirai, kUr vEl, |
|
kUviLag kaNNi, koTum pUN, eziniyum; |
|
10 |
Irn' taN cilampin iruL tUgku n'aLi muzai, |
arun' tiRal kaTavuL kAkkum uyar cimai, |
|
perug kal n'ATan pEkanum; tirun'tu mozi |
|
mOci pATiya Ayum; Arvam uRRu |
|
uLLi varun'ar ulaivu n'ani tIra, |
|
15 |
taLLAtu Iyum takaicAl vaNmai, |
koLLAr OTTiya, n'aLLiyum ena Agku |
|
ezuvar mAyn'ta pinRai, 'azivarap |
|
pATi varun'arum piRarum kUTi |
|
iran'tOr aRRam tIrkku' ena, virain'tu, ivaN |
|
20 |
uLLi van'tanen, yAnE; vicumpuRak |
kazai vaLar cilampin vazaiyoTu n'ITi, |
|
Acinik kaviniya palavin ArvuRRu, |
|
muL puRa mutu kani peRRa kaTuvan |
|
tuyt talai man'tiyaik kaiyiTUup payirum, |
|
25 |
atirA yANar, mutirattuk kizava! |
ivaN viLagku ciRappin, iyal tErk kumaNa! |
|
icai mEn'tOnRiya vaNmaiyoTu, |
|
pakai mEmpaTuka, n'I En'tiya vElE! |
|
tiNai atu; tuRai vAzttiyal; paricil kaTA n'ilaiyum Am. | |
kumaNanaip perujcittiranAr pATiyatu. |
159 |
'vAzum n'ALOTu yANTu pala uNmaiyin, |
|
tIrtal cellAtu, en uyir' enap pala pulan'tu, |
|
kOl kAlAkak kuRum pala otugki, |
|
n'Ul virittanna katuppinaL, kaN tuyinRu, |
|
5 |
munRil pOkA mutirvinaL yAyum; |
pacan'ta mEniyoTu paTar aTa varun'ti, |
|
marugkil koNTa pal kuRumAkkaL |
|
picain'tu tina, vATiya mulaiyaL, peritu azin'tu, |
|
kuppaik kIrai koykaN akaitta |
|
10 |
muRRA iLan' taLir koytukoNTu, uppu inRu, |
n'Ir ulaiAka ERRi, mOr inRu, |
|
avizp patam maRan'tu, pAcaTaku micain'tu, |
|
mAcoTu kuRain'ta uTukkaiyaL, aRam paziyA, |
|
tuvvALAkiya en veyyOLum; |
|
15 |
enRAgku, iruvar n'ejcamum uvappa kAnavar |
kari punam mayakkiya akankaN kollai, |
|
aivanam vitti, maiyuRak kavini, |
|
InalcellA EnaRku izumenak |
|
karuvi vAnam talaii yAgkum, |
|
20 |
Itta n'in pukaz Etti, tokka en, |
paci tinat tiragkiya, okkalum uvappa |
|
uyarn'tu En'tu maruppin kolkaLiRu peRinum, |
|
tavirn'tu viTu paricil koLLalen; uvan'tu, n'I |
|
inpuRa viTutiAyin, ciRitu |
|
25 |
kunRiyum koLval, kUr vEl kumaNa! |
ataRpaTa aruLal vENTuval viRal pukaz |
|
vacai il vizut tiNaip piRan'ta |
|
icai mEn' tOnRal! n'iR pATiya yAnE. |
|
tiNai atu; tuRai paricil kaTA n'ilai. | |
avanai avar pATiyatu. |
160 |
'uru kezu jAyiRRu oN katir micain'ta |
|
muLi pul kAnam kuzaippa, kallena |
|
atir kural ERoTu tuLi corin'tAgku, |
|
paci tinat tiragkiya kacivuTai yAkkai |
|
5 |
aviz pukuvu aRiyAtuAkalin, vATiya |
n'eRi koL varik kuTar kuLippat taNNena, |
|
kuy koL kozun' tuvai n'eyyuTai aTicil, |
|
mati cEr n'ALmIn pOla, n'avinRa |
|
ciRu pon n'an kalam cuRRa irIi, |
|
10 |
"kETu inRAka, pATun'ar kaTumpu" ena, |
aritu peRu polag kalam eLitinin vIci, |
|
n'aTTOr n'aTTa n'al icaik kumaNan, |
|
maTTu Ar maRukin, mutirattOnE; |
|
celkuvaiAyin, n'alkuvan, peritu' ena, |
|
15 |
pal pukaz n'uvalun'ar kURa, val virain'tu, |
uLLam turappa van'tanen; eLLuRRu, |
|
il uNAt tuRattalin, il maRan'tu uRaiyum |
|
pul uLaik kuTumip putalvan pal mAN |
|
pAl il vaRu mulai cuvaittanan peRAan, |
|
20 |
kUzum cORum kaTaii, Uzin |
uL il vaRug kalam tiRan'tu, azak kaNTu, |
|
maRap puli uraittum, matiyam kATTiyum, |
|
n'on'tanaLAki, 'n'un'taiyai uLLi, |
|
poTin'ta n'in cevvi kATTu' enap palavum |
|
25 |
vinaval AnALAki, n'anavin |
allal uzappOL mallal ciRappa, |
|
cellAc celvam mikuttanai, vallE |
|
viTutal vENTuval attai; paTu tirai |
|
n'Ir cUz n'ilavarai uyara, n'in |
|
30 |
cIr kezu vizup pukaz Ettukam palavE. |
tiNaiyum tuRaiyum avai. | |
avanai avar pATiyatu. |
161 |
n'INTu oli azuvam kuRaipaTa mukan'tukoNTu, |
|
INTu celal koNmU vENTuvayin kuzIi, |
|
peru malai anna tOnRala, cUl mutirpu, |
|
urum uraRu karuviyoTu, peyal kaTan iRuttu, |
|
5 |
vaLa mazai mARiya enRUzk kAlai, |
manpatai ellAm cenRu uNa, kagkaik |
|
karai poru mali n'Ir n'iRain'tu tOnRiyAgku, |
|
emakkum piRarkkum cemmalaiAkalin, |
|
'anpu il ATavar konRu, ARu kavara, |
|
10 |
cenRu talaivarun'a alla, anpu inRu, |
van kalai teviTTum, aruj curam iRan'tOrkku, |
|
iRRai n'ALoTum yANTu talaippeyara' enak |
|
kaN poRi pOkiya kacivoTu uran azin'tu, |
|
arun' tuyar uzakkum en perun' tunpuRuvi n'in |
|
15 |
tAL paTu celvam kANtoRum maruLa, |
panai maruL taTak kaiyoTu muttup paTa muRRiya |
|
uyar maruppu En'tiya varai maruL n'On pakaTu, |
|
oLi tikaz OTai poliya, marugkil |
|
paTu maNi iraTTa, ERic cemmAn'tu, |
|
20 |
celal n'acaii uRRanen viRal miku kurucil! |
inmai turappa, icaitara van'tu, n'in |
|
vaNmaiyin toTutta en n'ayan'tanai kENmati! |
|
vallinum, vallEn Ayinum, vallE, |
|
en aLan'tu aRin'tanai n'OkkAtu, ciRan'ta |
|
25 |
n'in aLan'tu aRimati, peruma! enRum |
vEn'tar n'ANap peyarvEn; cAn'tu arun'tip |
|
pal poRik koNTa En'tu ezil akalam |
|
mAN izai makaLir pullutoRum pukala, |
|
n'AL muracu iragkum iTanuTai varaippil n'in |
|
30 |
tAL n'izal vAzn'ar n'an kalam mikuppa, |
vAL amar uzan'ta n'in tAnaiyum, |
|
cIr miku celvamum, Ettukam palavE. |
|
tiNai atu; tuRai paricil tuRai. | |
avanai avar pATip pakaTu peRRatu. |
162 |
iravalar puravalai n'Iyum allai; |
|
puravalar iravalarkku illaiyum allar; |
|
iravalar uNmaiyum kAN, ini; iravalarkku |
|
IvOr uNmaiyum kAN, ini; n'in Urk |
|
5 |
kaTimaram varun'tat tan'tu yAm piNitta |
n'eTu n'al yAnai em paricil; |
|
kaTumAn tOnRal! celval yAnE. |
|
tiNai atu; tuRai paricil viTai. | |
avar veLimAnuzaic cenRArkku veLimAn tujcuvAn tampiyaip 'paricil koTu' ena, avan ciRitu koTuppak koLLAtu pOy, kumaNanaip pATi,kumaNan pakaTu koTuppak koNarn'tu n'inRu, veLimAn Urk kaTimarattu yAttuc ce |
163 |
n'in n'ayan'tu uRain'arkkum, n'I n'ayan'tu uRain'arkkum, |
|
pal mAN kaRpin n'in kiLai mutalOrkkum, |
|
kaTumpin kaTum paci tIra yAza n'in |
|
n'eTug kuRiyetirppai n'alkiyOrkkum, |
|
5 |
innOrkku ennAtu, ennoTum cUzAtu, |
vallAgku vAztum ennAtu, n'Iyum |
|
ellOrkkum koTumati manai kizavOyE! |
|
pazam tUgku mutirattuk kizavan |
|
tirun'tu vEl kumaNan n'alkiya vaLanE. |
|
tiNai atu; tuRai paricil | |
peruj cittiranAr kumaNanaip pATip paricil koNarn'tu manaiyOTkuc colliyatu. |
164 |
ATu n'ani maRan'ta kOTu uyar aTuppin |
|
Ampi pUppa, tEmpu paci uzavA, |
|
pAal inmaiyin tOloTu tiragki, |
|
illi tUrn'ta pollA vaRu mulai |
|
5 |
cuvaittoRu azUum tan makattu mukam n'Okki, |
n'IroTu n'iRain'ta Ir itaz mazaikkaN en |
|
manaiyOL evvam n'Okki, n'inaii, |
|
n'iR paTarn'ticinE n'al pOrk kumaNa! |
|
en n'ilai aRin'tanaiAyin, in' n'ilait |
|
10 |
toTuttum koLLAtu amaiyalen aTukkiya |
paN amai n'arampin paccai n'al yAz, |
|
maN amai muzavin, vayiriyar |
|
inmai tIrkkum kuTip piRan'tOyE. |
|
tiNai atu; tuRai paricil kaTAn'ilai. | |
tampiyAl n'ATu koLLappaTTuk kATu paRRiyirun'ta kumaNanaip perun'talaic cAttanAr pATiyatu. |
165 |
mannA ulakattu mannutal kuRittOr |
|
tam pukaz n'iRIit tAm mAyn'tanarE; |
|
tun aruj ciRappin uyarn'ta celvar, |
|
inmaiyin irappOrkku IiyAmaiyin, |
|
5 |
tonmai mAkkaLin toTarpu aRiyalarE; |
tAL tAz paTu maNi iraTTum, pU n'utal, |
|
ATu iyal yAnai pATun'arkku arukAk |
|
kETu il n'al icai vaya mAn tOnRalaip |
|
pATi n'inRanenAka, 'konnE |
|
10 |
pATu peRu paricilan vATinan peyartal ena |
n'ATu izan'tataninum n'ani innAtu' ena, |
|
vAL tan'tananE, talai enakku Iya, |
|
tannin ciRan'tatu piRitu onRu inmaiyin; |
|
ATu mali uvakaiyoTu varuval, |
|
15 |
OTAp pUTkai n'in kizamaiyOR kaNTE. |
tiNai atu; tuRai paricil viTai. | |
tampiyAl n'ATu koLLappaTTuk kATu paRRiyirun'ta kumaNanaik kaNTu, avan tan vAL koTuppak koNTu van'tu, iLag kumaNaRkuk kATTi, perun'talaic cAttanAr pATiyatu. |