pANTiyan n'eTujceziyan

18
muzagku mun'n'Ir muzuvatum vaLaiip
paran'tupaTTa viyal jAlam
tALin tan'tu, tam pukaz n'iRIi,
oru tAm Akiya uravOr umpal!
5
onRu pattu aTukkiya kOTi kaTai irIiya
perumaittAka, n'in AyuLtAnE!
n'Irt tAzn'ta kuRug kAjcip
pUk katUum ina vALai,
n'uN Aral, paru varAl,
10
kurUuk keTiRRa, kuNTu akazi;
vAn uTkum vaTi n'IL matil;
mallal mUtUr vaya vEn'tE!
cellum ulakattuc celvam vENTinum,
jAlam kAvalar tOL vali murukki,
15
oru n'I Akal vENTinum, ciRan'ta
n'al icai n'iRuttal vENTinum, maRRu atan
takuti kEL, ini, mikutiyALa!
n'Ir inRu amaiyA yAkkaikku ellAm
uNTi koTuttOr uyir koTuttOrE;
20
uNTi mutaRRE uNavin piNTam;
uNavu enappaTuvatu n'ilattoTu n'IrE;
n'Irum n'ilanum puNariyOr INTu
uTampum uyirum paTaitticinOrE;
vitti vAn n'Okkum pun pulam kaN akan
25
vaippiRRu Ayinum, n'aNNi ALum
iRaivan tATku utavAtE; atanAl,
aTu pOrc ceziya! ikazAtu vallE
n'ilan n'eLi marugkil n'Ir n'ilai perukat
taTTOr amma, ivaN taTTOrE;
30
taLLAtOr ivaN taLLAtOrE.

tiNai potuviyal; tuRai mutumozik kAjci.
pANTiyan n'eTujceziyanaik kuTapulaviyanAr pATiyatu.

19
imiz kaTal vaLaiiya INTu akan kiTakkai,
tamiz talaimayagkiya talaiyAlagkAnattu,
man uyirp panmaiyum, kURRattu orumaiyum,
n'innoTu tUkkiya ven vEl ceziya!
5
'irum puli vETTuvan poRi aRin'tu mATTiya
perug kal aTArum pOnm' ena virumpi,
muyagkinEn allanO, yAnE mayagkik
kunRattu iRutta kurIi inam pOla,
ampu cenRu iRutta arum puN yAnait
10
tUmpuTait taTak kai vAyoTu tumin'tu,
n'Ajcil oppa, n'ilam micaip puraLa,
eRin'tu kaLam paTutta En'tu vAL valattar
en'taiyoTu kiTan'tOr, em pun talaip putalvar;
'inna viRalum uLakol, n'amakku?' ena,
15
mUtil peNTir kacin'tu aza, n'ANi,
kURRuk kaNNOTiya veruvaru paRan'talai,
ezuvar n'al valam kaTan'tOy! n'in
kazUu viLagku Aram kavaiiya mArpE?

tiNai vAkai; tuRai araca vAkai.
avanai avar pATiyatu.